Атака по правилам

Обещанные Жан-Клодом четыре дня пролетели как один миг для всех обитателей поместья. Хозяин дома постоянно пропадал на светских раутах и прочих мероприятиях — надо же нарабатывать себе репутацию. Стивен продолжал пробовать себя в роли учителя, что у него получалось с переменным успехом. На вторые сутки своего пребывания во Франции он отправил домовика за русскими букварями и теперь преподавал сыну два языка одновременно. В тот же день вернулась хозяйка поместья, заявив, что ребенок — это хорошо, но не когда у него начинаются стихийные выбросы. Обнаружив в поместье непонятно откуда взявшегося племянника, мадам Делакур преисполнилась энтузиазма и с удовольствием стала запихивать в несчастного малыша основы французской грамматики. Сам Анри уже не знал, куда деваться от этих страшных созданий, именуемых взрослыми родственниками. Конечно, ему было очень интересно учить новые языки, пусть пока и на примитивном уровне, но не в таких же количествах! Хорошо хоть в доме нашлись целые батареи зелий для улучшения памяти и обезболивающих. Как выяснилось позже, Флер тоже активно пичкали информацией на самые разные темы, так что несколько последних лет это были чуть ли не самые популярные зелья в доме Делакуров. Наконец настало время уезжать. К этому моменту мальчик отлично знал алфавиты всех трех преподаваемых ему языков и мог с чудовищным акцентом сказать пару фраз. Анри, грустно улыбаясь, попрощался с Жаном и Элен, Стив не стал заморачиваться и бросил короткое "до встречи". И вызванная французами машина с личным водителем поехала в аэропорт, коих еще много будет на жизненном пути мальчика-который-выжил. — Ты помнишь, как себя надо вести и что говорить? — деланно строго поинтересовался Стив, стоило им войти в здание. — Да, — вздохнул мальчик. — Вот и замечательно, — кивнул мужчина и, взяв сына за руку, направился к расписанию полетов. Ничего экстраординарного не случилось. Самолет не упал, его не захватили террористы, и вообще, все было как всегда, и через несколько часов семейство, подхватив свой немногочисленный багаж, поехало к ближайшей маггловской гостинице. За сравнительно небольшую плату им предоставили номер с двумя комнатами, ванной и туалетом. — Так. Пойдем, я тебя вымою, потом ляжешь спать, а мне еще надо будет кое-куда сходить, — скомандовал Стив, бросив быстрый взгляд на подаренные Элен наручные часы. — Куда? Ночь ведь. А ночью надо спать, — зевнул Анри. — Надо. Но сейчас я не могу себе этого позволить. У меня назначены встречи с несколькими людьми, и я не могу их отменить. Зато завтра мы с тобой пойдем в тир. Будешь учиться стрелять. После того, как ты выучишь еще пару фраз, разумеется, — пакостно усмехнулся Стивен. Ребенок обреченно вздохнул, но возражать не решился, вспомнив короткую, но непонятную лекцию на тему "знание — сила", прочитанную отцом, когда он в прошлый раз попытался забастовть. — Хорошо, — кивнул уставший Анри и потопал в ванную комнату. — Вот и договорились, — пробормотал себе под нос Стивен, разыскивая детскую пижаму в недрах рюкзака. Наконец поиски увенчались успехом, и с негромкими, но заковыристыми ругательствами пижама была извлечена на свет божий. Обычно визиты в ванную комнату сопровождались громкими радостными визгами Анри, обожавшего воду, но в этот раз мальчик был слишком утомлен полетом и обилием впечатлений, плюс сказывалась смена часовых поясов. Так что он даже не заметил, как отец его быстро вымыл, вытер большим махровым полотенцем и отправил в постель. Ребенок провалился в объятия Морфея в ту же секунду, как его голова коснулась подушки. Стивен вытащил из сумки небольшой, но острый складной нож, тщательно закутал Анри в одеяло и вышел из номера, умудрившись совершенно бесшумно закрыть обычно громко лязгающий замок. *** — Какой тебе? — осведомился продавец оружия, настороженно осматриваясь. — Макаров, как обычно, — бросил Стив, тщательно прислушиваясь к уличному шуму. — Легальный? — Разумеется. Сколько? — Тридцать. — Сколько?! Эл, ты совсем берега потерял? — возмутился наемник. — А что ты хотел? Дорожает все, да и я сильно рискую, — пожал плечами продавец. — Не больше, чем обычно, — буркнул Стив, отсчитывая требуемую сумму. — Ну, не скажи. Меня, похоже, какая-то гнида заложила. Копы уже два раза в лавку приходили, вынюхивали. А ты знаешь, как быстро в нашей среде слухи расходятся. Я разорюсь! Узнаю, кто подставил — закажу, — сплюнул на грязный асфальт таинственный Эл. — Н-да? Ладно, услышу что на эту тему — сообщу. Менять поставщика мне не с руки, — вздохнул блондин, тщательно проверяя выданные документы. — Порядок. Ладно, удачи, Эл. — Ага, и тебе не сдохнуть, — кивнул продавец и скрылся в темноте подворотен. Стивен проводил взглядом своего давнего знакомца. — Интересные дела творятся в Датском королевстве, — пробормотал он себе под нос и, внимательно оглядевшись по сторонам, отправился обратно в гостиницу. Раньше он непременно зашел бы в бар — пропустить стаканчик, но сейчас его ждал малолетний сын. Мальчику достаточно часто снился один и тот же кошмар, и он просыпался по ночам от собственного крика. "Кричит какая-то женщина, а потом много зеленого света и боль в голове" — именно так Анри описал свои ночные видения. Прокравшись в номер, Стив с облегчением увидел, что все в порядке — ребенок спокойно спал в кровати, а на его лице блуждала мечтательная улыбка. Быстро приняв душ, мужчина вышел из ванной, вытирая отросшие до лопаток патлы полотенцем. И тут же замер, почувствовав кого-то постороннего. Впрочем, опасности этот кто-то не представлял. — Теряешь хватку, милый, — раздался из темноты негромкий женский голос. В ту же секунду щелкнул выключатель, и безжалостный электрический свет залил комнату, заставляя Стивена на несколько секунд зажмуриться. Когда он открыл глаза, его взгляду предстала невысокая сероглазая шатенка, крутящая в руках его документы и оружие. — Да и фиг-то с ней, — махнул он рукой, стараясь как можно незаметнее на глаз определить состояние сына. Тот не спал, но усиленно делал вид. К сожалению, от известной в определенных кругах взломщицы его попытки не укрылись. — Такой очаровательный малыш. И зачем тебе вдруг понадобился сын? — поинтересовалась она, потрепав Анри по голове. — Убери от него руки, Лира! — угрожающе оскалился Стив. — Даже так? — удивилась женщина. — А ты по-прежнему очень быстро привязываешься к тем, кто смог близко к тебе подобраться. Удивительно, — усмехнулась она. — Тебе среди моих... привязанностей места давно уже нет, — отрезал мужчина, отобрав у давней знакомой свои вещи. — И почему же? Нам было так хорошо вместе, — ностальгически вздохнула Лира. — Ключевое слово "было". Я не прощаю предательств. Мне кажется, тебе пора, — с намеком сказал Стив. — И тебе не интересно, зачем я пришла? — подняла брови девушка. — Не очень. — Ну и зря. Слухи ползут, милый. Кто надо, уже знают, что ты здесь. И кто не надо — тоже. А еще они знают, что ты прилетел из Франции. Вычислить, на кого именно ты нацелился, не так уж и сложно, так что поосторожнее там. — Вообще-то я приехал сюда отдохнуть вместе с сыном, — пожал плечами блондин. — Не сомневаюсь, — фыркнула Лира. — Удачи на охоте, — бросила она, выходя из номера. Дверь закрылась с негромким хлопком. Стивен неодобрительно покачал головой и недовольно что-то пробормотал себе под нос. — Кто это, пап? — спросил Анри, поворачиваясь к отцу. — Одна старая знакомая. Кстати, молодец, не думаю, что она поняла, что ты не спишь, — похвалил сына Стив. Подойдя к двери, он запер ее, что-то положив под коврик. — Теперь, если кто-то войдет, мы услышим это сразу. Хотя надеюсь, что больше у нас гостей не будет. Мне как-то пока хватит, — протянул мужчина, с выдохом облегчения плюхаясь на кровать. — Не понимаю, — вздохнул Анри. — Ничего страшного, тебе пока еще можно "не понимать", — усмехнулся Стивен. — Хорошей ночи, — пожелал он, выключая свет и удобнее устраиваясь под теплым пуховым одеялом. Все-таки ночи в Москве были чересчур холодными, на его непритязательный вкус. — Хорошей ночи, пап, — согласился Анри, поворачиваясь на другой бок. Через полчаса оба уже спали, и каждый видел свои сны. Стивену, чуть ли не впервые за последние два года, приснились не кошмары войны, а просто какой-то дурацкий, в меру бредовый сон, какие он видел во времена своей не такой уж и далекой юности. А Анри снилось, что он гуляет с отцом по заснеженному лесу, а рядом бегают рыжая лиса с зелеными, как у него, глазами и большой олень с ветвистыми рогами и глазами тепло-карего цвета.