ID работы: 3390291

1991 год

Смешанная
Перевод
PG-13
Завершён
89
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
34 страницы, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 94 Отзывы 16 В сборник Скачать

А где СССР? Автор - flaafo

Настройки текста
Видели ли вы, как умирают страны? Ведь если подумать, они умирают постоянно. Нет, не в том смысле, как умирают люди – сегодня ваш знакомый еще говорил с вами, а завтра полностью исчез из вашей жизни и с земного шара вообще. Мы умираем иначе. Хотя, строго говоря, увидеть это своими глазами мне довелось лишь один раз в жизни. Конечно, на моем веку это происходило намного чаще, но вот стать личным свидетелем довелось впервые. Это случилось с Россией. Да, тем самым «большим парнем» с неизменным бардаком в голове и со столь же неизменной водопроводной трубой. Уверен, что вы о нем слышали. Отношения у нас с ним не заладились давно, но после Второй мировой и вовсе вошли в какую-то терминальную стадию. На самом деле странно думать о нем, как об умершем – ведь с точки зрения людей он вполне жив. Просто он больше не Россия. Ну, или не тот Россия, которого я знал. Этот Россия слаб и забавен, и меня умиляют его попытки говорить по-английски, но… все это как-то неправильно. Мне нравилось ненавидеть этого парня. Кроме шуток. Действительно, нравилось. Мы любили бросать вызов друг другу, скользя на той грани, от которой другие народы готовы бежать. Называйте это безрассудством, называйте безответственностью, называйте, как хотите. Я называю это восторгом. Наверное, в нашей личной игре я одержал победу. Хотя глядя на вполне коммунистический Китай, Вьетнам и Северную Корею, где я так долго боролся против «краснопузых» и откуда ушел с гордо поднятой головой, но синяками на всех прочих частях тела – я в этом не так уж и уверен. Однозначно про то время можно сказать лишь, что Россия в этой истории был злодеем, а я – героем. Хотя порой случались странные казусы, вроде той истории с ракетами на Кубе, когда я поймал его на горячем («Какого хрена ты тут вообще делаешь?!»), но получил в ответ, что сия картина – лишь взаимный привет за мои ракеты в Турции. Тогда я искренне считал, что сходство это весьма надуманное. Вот только Кеннеди и его окружение сочли иначе – в итоге мы подписали взаимный договор и развезли игрушки по местам. Одним словом, борьба с Россией была драйвом и была кайфом. А теперь она была невозможна. Потому что Иван теперь не Россия. Он – другая Россия. Франция не раз упоминал, что Англия в детстве тоже был совершенно другим. Сам Арт, конечно, каждый раз все отрицает, но Франциск всегда был таким мастером красочных описаний, что невольно заслушаешься да и поверишь. Тогда об Англии не знали в мире ничего – да и сам он себя, как Англию, и не осознавал. Были лишь острова, на которых жили люди безвестных племен. Туманный Альбион во всех смыслах. Но вот пришли иные времена, а с ними – вторжение кельтов, первая «смерть» Арта и обретение им нового имени – Британия - которое и поныне благополучно живет в его полном «титуле». Имя же «Англия» принесли туда новые завоеватели – англы и саксы. И это была еще одна «смерть», но вместе с ней – и рождение уже знакомого миру Артура. Особенно мне в этой истории понравилось то, что в одно государство собрал весь этот осевший на местных болотах пестроязычный сброд парень по имени Альфред Великий. Но и это был еще не тот Артур, которого помнил я. Ведь и после правления Альфреда с ним происходило столько всякой мозговыносительной фигни, что все и не упомнишь. А лично мне досадно, что я совершенно не помню Арта в его «пиратские» деньки. Вот почему у детей такая дырявая память?! Как можно забыть самую сволочную сволочь на свете? По словам Китая именно эти слова характеризуют тогдашнего Англию лучше всего. Впрочем, эта история не об этом «комми», а о другом. О моем «комми». Я по нему скучаю. И помню тот чертов день, как если бы все произошло вчера. Мы тогда «типа завязали» с Холодной войной и я решил навестить его сразу после Рождества. Дружеский визит, подарки, все такое… Хотя, конечно, дело было вовсе не в подарках – я ехал торжествовать и злорадствовать. Кто-то из прибалтов попытался перехватить меня у самого входа, сказал, что Россия нездоров. Это меня насмешило – он родился и живет в ледяном аду, что с этим медведем может случиться? Поэтому не слушая непрошенного советчика (кто это, кстати, был? Литва? Впрочем, они все на одно лицо), я вошел в дом. - Эй, Россия! Это … - и осекся на полуслове, когда увидел его. Лежащего прямо на полу и бледного до белизны снятого молока. Он даже не дышал. Выглядело это действительно жутко. И чертовски неправильно. Я его тряс, бил по лицу, пинал, поливал водой, даже, блин, поцеловал. Все без толку. Нет, я, конечно, понимаю, что он – ни разу не Белоснежка, а я – не принц на белом коне, но почему было не попробовать? Литва – или кто там? – видимо, устав наблюдать за этим представлением, сказал, что это все временное и пройдет, и уже завтра России будет в полном порядке. - В порядке?! Да он мертвый, как бревно! Прибалт покачал головой и почему-то ткнул пальцем в сторону рта Ивана. Из одного уголка тянулась тонкая алая ниточка. Как я ее только не заметил? Еще и целовать полез. На пальцах, которыми я вытер свои губы, остались разводы. Но теперь стало ясно, что эта странная жидкость лишь похожа на кровь. Что была за дрянь? Концентрированный коммунизм? Вместо ответа меня выставили за дверь, еще раз заверив, что все будет в порядке. На следующий день действительно было собрание и на него действительно явился Россия. Вот только когда я его окликнул, и он ко мне обернулся – я сам встал соляным столбом и забыл, как дышать. На меня смотрел, кто угодно, но только не Россия. Нет, глаза-то были все те же и цвета своего не изменили, но вот взгляд… Такого у Ивана быть не могло. - Да? Что случилось, Америка? Мое имя из-за его произношения всегда для меня звучало смешно. И сейчас все эти невозможные звуки были на месте, что вселило надежду. - Рад, что ты вышел из комы. Надеюсь, в отличие от наших боссов ты не утратил желания продолжать нашу личную… - Эм… извини, конечно. Но мне это не интересно. Я предпочитаю быть твоим союзником. - Чего?! Ты ж – СССР! Союз Советских Социалистических республик! Мы – враги! Должны быть врагами! Самыми крутыми в мире врагами. Я типа, как Джеймс Бонд, а ты – шпион, который меня любил. Россия рассмеялся: - Извини, но я не СССР. Его нет больше. Мое имя есть Российская Федерация. Пауза. «А вот сейчас досадно было». *** Тем, кто смотрел «Шпион, который меня любил», эта фраза Альфреда «доставит» особенно. :D Ссылка на оригинал: https://www.fanfiction.net/s/6261582/1/What-USSR
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.