***
В большом и холодном зале церкви Рей пробыл несколько часов после того, как все Рейнгольды ушли. Родственники погибшей были безутешны. Но особенное впечатление на парня оказала её мать: в скорби она была одновременно прекрасна и безумна. Люди приходили, глядели на Айгеллу, дотрагивались до её лица и возносили молитвы у статуй богов. Младший лорд тоже обращался к Древним, но главным в тот миг для него стал Казнь — его он благодарил за то, что северянам удалось схватить Меагареса и заточить в темницу так скоро. Когда зал наполнялся тишиной и одиночеством, Рейек вновь смотрел на поцелованные смертью губы подруги, на прикрытые глаза, которые будто вот-вот распахнутся. Её волосы были украшены сухими алыми цветами, как она и любила, а вскрытое горло закрывало плотное кружево платья. Наряд был не так помпезен, как те, что она носила при жизни, но, казалось, скромный саван шёл Гелле больше, чем всё остальное. На погребальном алтаре она выглядела умиротворённой и спокойной, хоть и погибла так жестоко. «Возможно, — думалось Рейеку, — сейчас она в том самом доме с пятью детьми, любящим мужем и комнатой, полной нарядов». — Красивая, — раздался женский голос из-за спины. Рей обернулся и увидел Эгиль, облачённую в чёрное. Её лицо закрывала тёмная полупрозрачная ткань, прикреплённая к тонкой диадеме, но едва она подошла ближе, то открыла его. Парень знал, что чета Грейнцвергов прибыла утром, чтобы почтить память Айгеллы, но он не ожидал увидеть младшую леди здесь. — Даже после смерти, — кивнул он. Его пальцы осторожно прикоснулись к ледяной серой коже Геллы. Рею было сложно сдержаться, но всё-таки он не заплакал. Горе обернулось злостью. — Зачем ты пришла, если так не любила её? — Не любила, — кивнула Эгиль. — Это верно. И теперь сожаление со мной до конца жизни. Но разве лесть хуже правды? — Почему? — сквозь зубы прошипел Рей. — Она была доброй, милой и верила в любовь… Эгиль подошла ближе к погребальному алтарю, и её ладонь скользнула по плечу мёртвой. В персиково-золотых глазах плескалось сожаление, но ни одна мышца на лице младшей леди не дрогнула. — Я встретила Айгеллу, когда мне было семь, — произнесла она. — Девушка с лиловыми глазами и такими тонкими пальцами, что я боялась переломить их, когда брала её за руку. Любимая внучка нашего деда и самая красивая из всех — он возлагал на неё большие надежды, поглядывая на Эллагара. Вновь сплести свой род с Рейнгольдами, смешать с ними свою кровь — вот что было бы кошмаром… Но это не то, за что я так её не любила. Эгиль медленно обошла мёртвое тело, будто желая рассмотреть погибшую сестру со всех сторон. Затем она остановилась у изголовья, стянула чёрную перчатку с ладони и уродливыми пальцами дотронулась до лба Геллы. Рейек наблюдал за младшей леди с недоверием. Тем временем та продолжила: — Мы были дружны первое время. В детстве она постоянно предлагала всякие глупости: сбежать из замка, распустить лошадей из конюшни, набросать клопов кому-нибудь в кровать… Айгелла была королевой хаоса. Стань она правительницей, мы бы не избежали проблем. Мне всегда казалось, что она плохо кончит… — Но речь не об этом, — перебил монолог Рей, взглянув на девушку исподлобья. — Не об этом, — согласилась та. — Мне нравился один юноша. Он был сыном сюзерена Линдхольмов — красивый, статный и талантливый. Любовь пронзила моё сердце впервые, но я бы никогда не осмелилась в открытую сказать о своих чувствах. Всё больше наблюдала. Год, два… Может быть, дольше. Тот юноша воспитывался в нашем замке несколько лет и не заметил моего внимания за всё это время, но Айгелле хватило всего улыбки, чтобы его очаровать. Я делала вид, что мне всё равно — дочери правящего лорда не должно быть дела до любовных глупостей. А та хихикала и кокетничала с человеком, который привлекал меня. С того дня между нами выросла стена, и она лишь увеличивалась год от года. Я никогда не думала, что лишусь ещё и двоюродной сестры, какой бы сильной ни была неприязнь. Она не была святой — без совести манипулировала людьми, вела себя безрассудно, а порой бестактно, но всё это делало её именно той, кем она являлась. Я завидовала Айгелле, Рейек… Она была единственным человеком, которому я завидовала в своей жизни. Младший лорд поднял голову, внимательно наблюдая за лицом Эгиль. В полутьме, расслабленное, оно обретало другие черты — мягче и женственнее, чем обычно. Вскоре девушка надела перчатку и повернулась в сторону своего собеседника. — Возможно, ты что-то хочешь ей сказать? — поинтересовался Рей. — Сразу после казни будет погребальный костёр. — Да, — согласилась младшая леди. — Я бы извинилась перед ней. Извинилась за то, что все эти годы была хуже. С этими словами она опустила на лицо вуаль и, подобрав полы чёрно-синего платья, двинулась прочь из зала.***
Когда Царана накинула на плечи Рейека тяжёлый плащ, ему показалось, что он почувствовал на себе всю возложенную ответственность. Ловко девушка убрала назад мешающие пряди серебряными заколками, и собственное лицо показалось ему строгим и бесконечно северным. Из мальчишки усталость и скорбь сделали кого-то другого — этого нахмуренного юношу он почти не узнавал. Губы скривились, и Рей напряжённо выдохнул. С тяжёлой душой он вспоминал разговор, который произошёл в темнице между ним и пленённым Меагаресом ещё вчера. Людям Эллагара удалось швырнуть похитителя в темницу, но кроме этого они раздобыли ценные сведения, которыми можно было воспользоваться. Рейек помнил, как тяжело дышать сыростью в подземельях и как холодны стены, к которым нельзя прикоснуться от наледи. Рей понимал, что в день побега Меагарес видел его, и было бы совсем не к месту, узнай кто-нибудь о причастности младшего лорда к произошедшему. Именно на такой случай с собой он принёс несколько писем, на которых крошилась сургучная печать с едва различимым гербом. Рейек не мог читать по-гарсинийски, однако прекрасно знал, что в них написано — эти послания изъяли у мужчины при аресте, и Лессер без труда перевёл текст. — Добрый вечер, — произнёс юноша, заведя листы за спину. Он глядел в темноту клетки, едва различая фигуру в глубине. После его слов послышался кашель, а затем, гремя кандалами, Меагарес подобрался к решётке. В тот судьбоносный миг рассмотреть его лицо не удалось из-за густоты ночи, а в этот раз — из-за побоев и кровоподтёков. Говорили, он долго оборонялся, но северян было значительно больше. — Ты Лейех, — имя гарсиниец произнёс с очень странным акцентом, исковеркав его почти до неузнаваемости. — Здешний младший лорд, который помог моей жене выбраться… — Рейек, — отчётливо и верно произнёс тот, исправив своего собеседника. Сердце стучало как бешеное, однако Рей не позволил себе показать слабость. — Вы всё-таки обвенчались с ней? — Да, мы поженились по обряду моих богов в ту же ночь. И если ты считаешь, что это я убил Айгеллу, то это ложь. Имя девушки он тоже выговаривал странно. Впрочем, как и все слова на неродном языке. — И кто же это сделал? — Те люди из кабака. Они хотели её, и они её отобрали. Что я мог сделать против пятерых?.. К тому же, я уже рассказал всё, что знаю, Вашему лорду. В том числе и про тебя, мальчишка. Рей глубоко вдохнул сырой воздух темниц, стараясь не сорваться. Лицо мужчины и его гордая усмешка казались отвратительными — он будто совсем не раскаивался в том, что бросил девушку на растерзание стервятникам. — Думаю, лорду было интересно послушать Вас, — невозмутимо отозвался юноша. — Но нам тоже есть, что обсудить… С этими словами он продемонстрировал письма, которые всё это время прятал за спиной. Едва Меагарес увидел их, его лицо изменилось, а взгляд из презрительного превратился в растерянный. — Откуда у Вас… — Вы плохо прячете секреты. Как, впрочем, и прячетесь сами. Я не знаю Вашего родного языка, но в курсе, о чём тут речь… — Вы не можете! — в порыве гнева вскричал мужчина, руками вцепившись в прутья. Рей отшатнулся и опустил руку, чтобы не выдать её дрожи. — Зачем вы похитили Айгеллу Рейнгольд?.. — Я возжелал её… — Что было дальше? — Она ушла со мной. По собственной воле. — Вы бросили Айгеллу. Свою жену. Проиграли в карты все драгоценности, а затем и её саму… — Она была не против отыграться, — Меагарес усмехнулся. Рана на его губах треснула, и кровь снова засочилась. — Слышал бы ты, как она стонала подо мной на чердаке того кабака. Если бы не те люди, я брал бы её ещё бессчётное количество раз… Рейек сжал кулак до боли, понимая, что не увидит раскаяния в глазах заключённого. Для Меагареса красивая леди была лишь трофеем, и он отказался от неё, едва выдалась возможность. Лишь на днях от Лессера юноша узнал, как относятся гарсинийские мужчины к своим женщинам — как к вещам. Их боги не наказывают за убийство тех, кого в этой стране вовсе не считают людьми. Этого младший лорд не мог так оставить. Его сердце впервые ненавидело так сильно. — Я помог ей, — заговорил Рей, — потому что доверился Вам. С её слов не было человека лучше. Вы ведь рыцарь… — Рыцарь… — заключённый нагловато облокотился на решётку и утёр кровь с кожи. — Я лишён этого звания на родине. Какая теперь разница? — Я уже в курсе, — равнодушно отозвался его собеседник. — Но тут кое-что ещё… Вы бежали из своей страны из-за неудачной попытки переворота. Ваш отец поддержал короля, а Вы — его оппозицию. Но любопытно, что в Вашей семье не Вы один были на другой стороне… — Ублюдок, — прорычал мужчина, резко оживившись — Ты пожалеешь! — Иагерр, — Рей по памяти назвал имя, — Ваша сестра. Вы хорошо замаскировали её участие в подготовке переворота. Для женщин законы вашей страны суровее, чем для мужчин. Узнай гарсинийский король из этих писем всю правду, он бы не позволил ей вот так отсиживаться в имении отца. В тот момент Рейек возненавидел себя за то, что говорил. Он вовсе не хотел угрожать Меагаресу благополучием сестры, но того требовали обстоятельства. Младшему лорду было бесконечно больно, что за его собственные ошибки может ответить кто-то другой, но эта горечь была лучшим наказанием за безрассудность. — Ей всего семнадцать, — прошипел сквозь зубы заключённый. — Зачем ты приплетаешь сюда её? — Я бы никогда не поступил с Вами так жестоко, если бы знал, что любовь к Гелле была настоящей. Но Вы оставили законную жену, боясь за свою жизнь, без зазрения совести распоряжались её украшениями, в конце концов, соблазнили, зная, каков её титул. Я не вижу в Ваших глазах раскаяния, но даже оно уже не спасёт Вас… Вновь лязг цепей разрезал тишину. Пленный глухо закашлял и сплюнул кровью под ноги Рею. — Что ты хочешь? — поинтересовался он. — Вашего молчания, — ответил юноша, для наглядности вновь продемонстрировав письма. — До самого конца. Если Вы скроете моё участие в побеге Айгеллы, то с Иагерр всё будет в порядке. Как поступают в Гарсинии с женщинами-заговорщицами?.. Меагарес со злостью пнул решётку, а затем рассёк кулак о ледяную стену. Рейека тошнило от напряжения, но он стойко вынес всё. Даже всхлипы сломленного Меагареса из темноты и его лаконичное: «Согласен». — Вы должны быть сильным, милорд, — на прощание произнесла Царана, выдернув своего господина из вихря тянущих воспоминаний. Исцилла грустно улыбнулась и кивнула в знак ободрения. Вместе с Реем девушки спустились по лестнице и сопроводили до самых ворот, где тот оседлал лошадь и уже с эскортом добрался до назначенного места. Затем он остался совершенно один среди толпы. Перед Рейеком открылась главная площадь Крепостного Городка. Народу было не слишком много, но все живущие здесь пришли, чтобы взглянуть на казнь — поговаривали, последний раз здесь рубили голову предателям целых три года назад. Люди с воодушевлением выкрикивали проклятия убийце, раз за разом вспыхивая яростью. Завидев младшего лорда, они утихли, а вскоре и вовсе замолчали — пред выстроенным помостом остановился эскорт Эллагара, облачённого в серебряные доспехи и чёрный траурный плащ. В сопровождении Джавиера, мужчин-Рейнгольдов и четырёх мечников он прибыл на площадь, а затем спешился и занял место в первом ряду среди зрителей. Его молчание и спокойный взгляд были очень выразительными. Народ чуть расступился, и Рейека бросило в жар. Он прекрасно понимал, кто здесь сегодня главный. Это было самым строгим наказанием, какое правитель мог только придумать. Вскоре под улюлюканье и проклятия горожан к месту подъехала крытая повозка. За волосы оттуда выволокли Меагареса со связанными за спиной руками. «Убийца, — кричали ему вслед, швыряя сгнившими овощами и липким снегом. — Похититель!» Рейек с ужасом наблюдал, как того, гордого и усмехающегося, затащили на деревянный прогнивший помост, а затем прижали головой к плахе. Палачом был огромный мужчина с крупным двуручным мечом. Он так дрожал от нетерпения, будто только и ждал момента казни. Глубоко вздохнув, младший лорд спрятал руки в медвежью муфту и медленно поднялся по заледеневшим ступенькам на возвышающуюся площадку. Отсюда он видел всех, включая Рейнгольдов и Грейнцвергов. Люди глядели на него с недоверием, в то время как Эллагар казался абсолютно равнодушным. Облизав пересохшие от волнения губы, Рейек начал свою речь: — Сегодня один из тех дней, когда милостивые к нам боги посылают свои проклятия. Древние безжалостны к людям, преступившим священный закон. Песнь о Солнце и Мгле говорит нам, по каким правилам жить, но мы сами выбираем одну из сторон — свет или тьму. Дар, Благодать, Милость и Казнь… — Четыре бога, четыре истины, четыре сути, — в один голос произнесла толпа. Каждый человек прислонил указательный и средний палец ко лбу в священном жесте. Рей подождал несколько секунд и воодушевлённо продолжил, практически срываясь на крик: — Все они сегодня будут судить преступника — Меагареса из Гарсинийских земель. Этот человек похитил эйс-леди Айгеллу Рейнгольд, совратил её, а затем предал, оставив на растерзание пяти мужчинам. Именно по его вине мы лишились двоюродной сестры нашего правителя, избранника Древних и владыки Севера. Кроме того, преступник не раскаивается в содеянном, поэтому его ждёт суровое наказание — отсечение головы. Но все мы должны помнить, что со смертью страдания не заканчиваются. Дух его обречён на вечные скитания во мгле. — Мой бог не накажет меня, — из последних сил с плахи выкрикнул Меагарес. — Я казнён язычниками, и на Оборотной Стороне мне это лишь зачтётся! Рейек печально взглянул на мужчину, чьи волосы и лицо были бордовыми от спёкшейся крови, а глаза и вовсе закрылись из-за лиловых подтёков. Юноша чувствовал себя скверно, но он знал, что Эллагар смотрит. Не только Эллагар — отец, мать и дед Айгеллы тоже были воодушевлены местью за свою девочку. Поэтому без колебаний Рей занёс руку, а затем негромко произнёс в сторону палача: «Руби!» В воздухе просвистела сталь, а затем послышался резкий удар. Меч снёс голову за мгновение и звучно соприкоснулся с железной плахой. Рей отшатнулся, с трудом подавив рвотный позыв, а затем обернулся: толпа неистово ликовала, и лишь родственникам Геллы не стало легче. Отрешённо её дед глядел на голову, откатившуюся к краю помоста. Меагарес был мёртв. Впрочем, Айгелла Рейнгольд тоже. Рейек не помнил, как добрёл до замка. Он знал, что не сможет долго пробыть в одиночестве: погребальный алтарь Геллы уже вынесли во двор и сложили костёр, чтобы вместе с пеплом её душа достигла небес. Рей забрёл в тёмный и холодный коридор, а затем, спрятавшись в тень, прислонил голову к стене и тихо заплакал. Он всё ещё ощущал озноб и мелкую дрожь — сегодня впервые на его глазах убили человека. И самым жутким было то, что руководил убийством он сам.