Reason to Believe

(Celldweller – Eon) I’m pacing inside this empty room Told to wait till my life’s withdrawn… Uneasy, I’m waiting here anxiously It’s a waste and I won’t wait another Eon --- Я мерю шагами пустую комнату, Мне сказали ждать, пока моя жизнь не иссякнет. Обеспокоенный, я жду с тревогой. Это пустая трата времени! Я не стану ждать другую Эру… Я сидел в своей, как всегда, пустой комнате, наполненной тишиной, одиночеством и предчувствием неизбежного апокалипсиса. Моего собственного, персонального, который не затронет больше ни единой живой души, кроме моей. Если она жива, конечно. Комната была погружена в тишину, но в наушниках гремела музыка, посылая импульсы звуков в мою черепную коробку так, что барабанные перепонки грозили вот-вот лопнуть от напряжения. Тяжелые ударные отдавались болью в голове, надрывные крики солиста чем-то напоминали внутренний крик моей души, а шепот так сильно был похож на навязчивый шепот в моем разуме, что становилось даже смешно. Если бы только у меня были силы смеяться… Я так устал. Провались все пропадом… Trapped and isolated Time is dislocated Eternity is what a moment seems When I can’t feel anything --- Обманутый и изолированный Время нарушило ход, Вечность кажется одним моментом, Когда я ничего не чувствую У меня всё ещё есть шанс прекратить всё одним движением руки. Быстрым и уверенным. Опыт в суицидальных делах у меня неплохой. Наверное, это было бы проще всего. Но не теперь… Знаю, глупо сдаваться, я никогда не отступал от своих целей, но я начинаю терять надежду. Это невозможно! Я уже несколько раз пробирался в дом Стива… Или дом Хармонов? Разницы вовсе нет, когда знаешь, что кто-то ещё может пострадать. Но нигде нет ничего, близко связанного с той подсказкой, что находилась в моих руках, ничего, что могло бы помочь мне предотвратить новую боль и новые жертвы. Все становится только сложнее с каждым днём, и тварь, сидящая во мне, становится только сильнее. Роллинс, чертов придурок, зачем нужна была эта глупая игра, неужели нельзя было оставить записку с конкретным указанием места?.. Может, он понимал всю серьёзность ситуации лучше меня и предусмотрел всё, чтобы именно я нашел камень, а не то, что внутри меня? Мой друг слишком усердно верил в меня и мои умственные способности, но моя голова в последнее время работает не на самом высоком уровне. Эта сущность не дает мне даже спать спокойно после того, как вкусила крови Вайлет… Глупая девчонка, зачем она полезла в это дело, зачем? Сколько бы я её ни отталкивал, сколько ни пугал, она не сдавалась, только сильнее привязываясь ко мне и сильнее приманивая это существо к себе самой. Но она не сдавалась, продолжая верить в меня так же, как верил Стиво… If time’s a song, I won’t wait for its reprise I am done wishing farewells and goodbyes I won’t let this place overshadow my birthright I won’t wait another Eon --- Если время – это песня, я не буду ждать его репризы, С меня хватит расставаний и прощаний! Я не позволю этому месту бросить тень на мое право рождения. Я не стану ждать другую Эру! Значит, я тоже не должен опускать руки. Всё, что я должен понимать, это то, что меня ждет тот же конец, что и моих друзей. Так пусть лучше меня убьет эта сущность, когда я попытаюсь от неё освободиться, чем я буду застрелен копами за попытку убить кого-то ещё. Мне бы очень хотелось надеяться, что я ошибаюсь, и я смогу выбраться из этого болота и жить дальше за Стива и Оли… Но жизнь учит тому, что счастливые концы случаются реже, чем солнечные затмения. В последнее время я стараюсь меньше выходить из дома. Меня настораживает то, что мне снова хочется испытать это чувство удовлетворения от причинения боли окружающим людям. Может, я и правда сам такой, и никакие голоса, звучащие в голове, не способны внушить мне то, чего я не хочу совершать? Может, я сам желаю этого и даже не пытаюсь сопротивляться, как следует?.. Глаза слипаются и болят, голова гудит, а руки не слушаются. Всю ночь я слушал непрерывный шепот, не зная, как его остановить. Сколько времени? Пять утра? Семь? Или я уже везде опоздал? Вряд ли. Мать обещала вытолкать меня из дома любыми путями, и я слышу в коридоре звук её шагов, значит, скоро нужно идти на школьный автобус. Может, так будет лучше, и хотя бы в суете школы я отвлекусь? Надеюсь, шум и усердное сосредоточие на занятиях помогут выкинуть навязчивые мысли из головы. *** Двигатель автобуса зашумел, я закрыл глаза, концентрируясь на громком звуке. Послышались легкие шаги по ступенькам. Подняв веки, вижу её. Заспанная, под глазами синяки. Снова читала допоздна. Лицо озабоченное, задумчивое. Не глядя на меня, она быстро прошла в конец автобуса. Вечно бледная и безучастная… Весь этот месяц она как маленькая испуганная мышка жмется в угол, скрываясь подальше от меня. Все правильно, так и нужно было с самого начала. В очередной раз я сжал кулаки, чтобы сглотнуть подступивший к горлу ком. Так лучше для тебя, Вайлет. Как бы больно мне ни было смотреть на твои страдания, это лучше, чем нависать над тобой с ножницами в руках и видеть твою готовность умереть... Я шумно выдохнул, чувствуя немыслимое желание ударить что-нибудь. Но нет, нельзя давать волю эмоциям, иначе я не смогу остановиться. Мысли о Хармон делают меня ещё слабее, ещё уязвимее, чем я есть. Но я не могу не думать о ней, потому что это единственный свет, который я вижу вокруг себя… Моя маленькая, глупенькая Вайлет. Я бы мог стать твоим ангелом-хранителем, если бы не был дьяволом. С тех пор, как я разбил её сердце и оставил одну, я не мог оставаться в стороне. По возможности я присматривал за ней, проверял, прячась в зарослях кустов возле её дома, вернулась ли она домой к вечеру, и иногда простаивал долгое время под её окнами, в надежде дождаться, когда она усядется на любимом подоконнике, и я смогу полюбоваться ею хотя бы издалека. Я следил, не обижают ли её, не собирается ли она натворить бед, поглощенная своей грустью. Она была единственной, ради кого я еще пытался двигаться дальше. Мой маяк, мой светлый ангел… Я хорошо играл свою роль равнодушного подлеца, раз она всегда так сторонилась меня. Как бы это ни было тяжело, но я заставлял себя желать, чтобы она начала меня ненавидеть, потому, что это намного упростило бы жизнь нам обоим. Или хотя бы ей одной, так как меня не покидали разные неприятные мысли. Я знал, что она почти ни с кем не общается, но в любой момент какой-нибудь парень мог подойти к ней и спросить что-то, заговорить о какой-нибудь неважной ерунде или даже вызвать её улыбку. Конечно, стадный инстинкт силен, и если толпе нужно ненавидеть кого-то, то обязательно всем вместе, даже если у некоторых на это нет никаких причин. Но они не смогут избегать её все время, кто-то захочет посягнуть на моё сокровище. Когда я думаю об этом, злость вскипает во мне с новой силой. Я знаю, что так нельзя, но не могу и представить, что кто-то может прикоснуться к её нежной коже, что чьи-то чужие губы заставят её растаять. Это невыносимо. Возможно, я ужасный собственник, но я переломаю руки тому, кто посмеет прикоснуться к Вайлет… Моей Вайлет. Моя глупость и эгоизм не знают границ. Я избегаю общения с ней, но не хочу никому отдавать. И теперь я знаю, что она участвует в Хэллоуинском карнавале. И кем бы ни был её партнер, в любом случае, парню не повезло. Один лишний или неверный шаг, и ему придется иметь дело со мной. Что ж, поищу костюм, видимо, в этом году я снова иду развлекаться на бал в канун Дня Всех Святых. Есть какая-то ирония в этом всем. Если в прошлом году мне нужно было наряжаться монстром на Хэллоуин, то теперь мне даже не нужна маска. Я и так для всех монстр. *** День в школе прошел относительно спокойно. Звонок на последний урок уже прозвенел, а я шел по коридору не торопясь, придумывая, чем бы занять себя в предстоящие после бала выходные, чтобы окончательно не свихнуться. Уехать за город, туда, где никого нет? Или просидеть всё это время в комнате, снова размышляя о том, что я должен найти? Зайдя без стука в кабинет, я встретил недовольное лицо Сойера. Я уже и забыл, что сейчас у нас именно его занятие. У нас всегда была взаимная нелюбовь друг к другу, зато с его предметом я был в более теплых отношениях. Этот чудак погряз в своей химии настолько, что у меня всегда складывалось впечатление, будто он даже на завтрак пьет чай не из чашки, а из колбы. Взгляд его был такой, будто он нюхнул нашатыря. Я поднял ладони вверх в знак примирения, осознав свою оплошность. Издав смешок, я вернулся к двери и постучался. - Ваши опоздания вынуждают меня сообщить о них директору. - О, пожалуйста-пожалуйста, – великодушно согласился я, растянув в ухмылке губы и направляясь к своему месту. "Давай, Сойер, кидай угрозы сколько хочешь, наслаждайся ими и своей никчемной жизнью, пока я не вылил на тебя серную кислоту…" - бормотал шепот в моей голове. Или это мои собственные мысли?.. Вайлет сидела на своем привычном месте, уткнувшись в учебник и как обычно пряча от меня глаза. Молодец, все правильно. Время близилось к концу занятия, я уже успел сделать все задания, которые помогли мне отвлечься, и сидел, зевая, наблюдая за серо-белыми облаками за окном. Ветер кружил по пустому двору опавшие листья, которые, насытившись солнечным светом, теперь были совершенно желтые. Благодаря тому, что я постоянно все делал быстрее, а потом смотрел по сторонам и считал ворон, учителя думали, что я разгильдяй, и от меня бесполезно что-то требовать. Люди. Тем более, взрослые. Что с них взять. Видят только на поверхности. Но мне это только на руку. Так никто не увидит, что у меня внутри. Прозвенел звонок, я поднял глаза, заметив движение прямо перед собой. Вот это новости. Вайлет Хармон впервые за всё это время повернулась ко мне лицом, но всё так же пряча глаза. Она положила какой-то листок в мою раскрытую книгу и, захлопнув её, резко встала и ушла, исчезая в коридоре. Я невольно улыбнулся, хотя прекрасно понимал, что это не сулит ничего хорошего. Что же ты затеяла, Вайлет? Выйдя из класса, я подождал, когда вокруг будет меньше народу. Прислонившись к подоконнику, я скрестил ноги и вытянул листок из книги. Он был сложен вчетверо. Аккуратным почерком среднего размера на нем было выведено несколько слов, каждое – на отдельной строчке: «Сегодня. В 6 вечера. На старой Детской Площадке. Срочно. ОЧЕНЬ СРОЧНО!!!» Я снова улыбнулся. Вот смешная. Боится, что не приду. А я ведь правда могу не прийти. Ей не следует со мной разговаривать и иметь какие-то общие дела… Но что, если у неё какие-то проблемы, что, если это действительно очень важно? Ох, Вайлет… Я так старался все это время держаться поодаль, чтобы не сорваться, не поддаться соблазну… Но соблазн был слишком велик, и я приду к ней на встречу, даже если весь мир будет против этого. Я должен узнать, в чем дело. Только бы не сорваться… *** Хармон не было в автобусе, когда я ехал домой. Скорее всего, она была на генеральной репетиции. Жмется там к какому-нибудь отморозку, репетируя танец. А он только и думает, как бы залезть ей под юбку. Пусть они всей толпой делают вид, что она – пустое место, но ни один из них не упустит возможности подобраться к ней поближе и удовлетворить свои желания. Вдруг ей тоже этого хочется? Может, он ей нравится? И из-за этого она вызвалась участвовать в открытии бала? Черт, от этих мыслей я только сильнее раздражаюсь. Нужно переключиться, иначе сломаю себе челюсть, если так сильно буду сжимать зубы. *** Чем ближе я подходил к площадке, тем тише становилось вокруг. Машины проезжали мимо все реже, на улице совсем не было людей, будто произошел зомби-апокалипсис. По пути я заметил только какого-то бомжа, роющегося в мусоре жильцов. Повернувшись ко мне, он недовольно скривил беззубый рот, и вернулся к своему крайне увлекательному занятию. Пройдя по тропинке сквозь деревья и кустарники, я замедлил шаг. Она уже была на месте. Сидела на двойных качелях спиной ко мне и разговаривала с кем-то по телефону. Я бесшумно двинулся к девушке, прислушиваясь. - …говорила тебе! Я ушла в магазин, мама вечно всё путает, ни с кем я не встречаюсь! Клер, я скоро вернусь домой и позвоню тебе… Ну конечно! Хватит так переживать, какие у меня могут быть свидания, ты издеваешься? – Вайлет нервно засмеялась. Я ухмыльнулся. Врет и не краснеет. Её светлые волосы разлетелись по спине, когда она поправила их рукой. Хотел бы я сейчас вдохнуть их волшебный запах… – Все, давай! Кладу трубку, мне нужно расплатиться на кассе. - Браво! – сказал я, несколько раз хлопнув в ладоши, а девушка, услышав мои аплодисменты, резко повернулась. Шелковые локоны упали ей на плечи. Янтарные очи испуганно уставились на меня. Вот мы и встретились, Вайлет. Впервые за все это время смотрим друг на друга напрямую, не скрываясь, без каких-либо помех. Она распахнула глаза, хлопая ресницами. Да, я знаю, что слишком дерзко разглядываю её, но не могу по-другому. Это все, что мне остается. - Зря ты никому не сказала, куда и с кем пошла, – начал я свой театр одного актера. – А то, кто знает, вдруг к портретам Оливера добавятся твои?.. Вайлет отвела взгляд, недовольно сдвинув брови. Дрожащими руками она стала теребить подол своего свитера цвета опавшей листвы, выглядывающего из-под кожаной куртки. Наверное, я принял слишком грозный вид, раз она так забеспокоилась. Но, может, так даже лучше? - Тебе понравилось это место? – усмехнулся я без тени улыбки. – Помнишь, когда я привел тебя сюда?… Денек был не очень, да? Особенно его окончание. И часто ты сюда приходишь погрустить? - Заткнись, наконец, – сказала вдруг девушка хриплым мрачным голосом. Интересно, я её раздражаю? Было бы хорошо, конечно, но глаза её говорили о другом. – Я позвала тебя не для того, чтобы вдаваться в воспоминания. - Для чего тогда? Взять уроки вальса? Прости, это не ко мне, вот Оливер мог бы помочь, но он, как ты знаешь… - Тейт! – выкрикнула Вайлет, вызывая у меня довольную улыбку. Да, я двигаюсь в нужном направлении. Но когда я столкнулся с её глазами, они были полны тревоги и отчаяния. Её определенно что-то очень сильно беспокоило. Осознав это, я понял, что с большим трудом смогу измываться над ней. Но так было нужно… - Вот. – Вайлет достала из сумки небольшой конверт и протянула мне. - Что это? – Я вскинул брови, взяв конверт в руки. - Это… Тебе. – Заламывая пальцы, девушка ждала, когда я открою его. Конверт был запечатан, значит, она не знает, что внутри. В уголке я увидел надпись до боли знакомым почерком. «Тейту Лэнгдону». Что? Откуда?.. Разорвав бумагу, я скорее вытащил лист, исписанный все тем же почерком, и прочитал первую строчку. «Дорогой Придурок…» Сердце мое пропустило удар и снова забилось в прежнем ритме. Я должен был взять себя в руки, но в этот момент не мог не улыбнуться. И теперь это была не маска, а искренняя улыбка. Вайлет обеспокоенно смотрела на меня, пытаясь понять, что же в письме. - Это Стиво, – сказал я ей, но она, похоже, уже знала, что это он. - Придурок? – Она сдвинула брови, заглянув на миг в листок и увидев обращение в письме. - Это я, – заявил я с гордостью и улыбкой, совсем забыв о конспирации и о том, что должен быть равнодушен и холоден, а затем сел на качели напротив Вайлет. Точно так же, как и в день нашего прошлого разговора здесь. - Я и не сомневалась… - грустно усмехнулась девушка. Да, то, что я придурок, она уже знала. Я пробежался по тексту, которого было не очень-то и много, и не нужна была даже маска, чтобы лицо моё стало каменным. - Где ты взяла это? – Я был озадачен, но старался этого не показывать, хотя, прочитав письмо, мне довольно сложно было это делать. - Это очень долго объяснять… - Так объясни! Или ты вызвала меня сюда только, чтобы передать конверт? Это можно было сделать и в школе. Девушка напряглась, она явно нервничала всё больше с каждой минутой, проведенной рядом со мной. А я раздумывал, выбирая нужную тактику общения с ней. Нужно было узнать, как у нее оказалось это письмо, но и дать понять, что все эта ситуация вовсе не означает возобновление нашего общения. Не хочу, чтобы все старания были насмарку. Вайлет уже давно меня избегает, и это именно то, что нужно для её безопасности. - Я не могла принести его в школу. Его мог кто-то увидеть или, что ещё хуже, испортить. А это письмо ведь очень важно для тебя… Не важнее тебя, моя милая Вайлет… - Там написано, где камень? - Скажи, где ты нашла его? Девушка вздохнула, явно привыкнув, что от меня никогда нельзя получить конкретный ответ, и начала говорить. По ходу рассказа Вайлет я все больше осознавал, что без её помощи никогда не нашел бы то, что мне нужно. Становилось очевидно, что Стиво находится рядом с ней, и именно он помог ускорить поиски камня. Я был поражен. Всё совпадало, каждая точка вставала над своим «i». - Лана почти никогда не оставляет меня одну, думает, это неприлично – заставлять гостя скучать. Я чудом умудрилась незаметно вытащить конверт. Он был скрыт между самой картиной и картонной основой, на которую она была прикреплена. Я увидела небольшую щелочку и вот, он у меня. Я старалась все сделать аккуратно, так как осознавала, что об этом никто не должен знать… – Вайлет постепенно расслаблялась и была увлечена рассказом. Я внимательно слушал, параллельно с этим обдумывая дальнейший план действий. - Это всё так странно. Думаю, если бы этот прилипала Стиво не ходил за тобой, надеюсь, он меня слышит, - усмехнулся я, посмотрев по сторонам, - черта с два я нашел бы эту картину. Слабо улыбнувшись, я смотрел, как уголки губ девушки неуверенно приподнялись. Она все равно была грустной, несмотря на то, что уже не так сильно нервничала. Вайлет знала, что с окончанием нашего разговора все снова встанет на круги своя. А я не посмею дать ей надежду, в этих прекрасных глазах и так слишком много боли. Пусть и дальше привыкает к тому, что меня нет рядом. Особенно теперь, когда я ни в чем не уверен. - Ты знал, что нужно искать картину? – спросила девушка. - Знал. - Так что же за подсказку мы тогда нашли в кладовке? Посвятишь меня? - Записка. Как в игре "Охота за подарками", – Я достал из кармана скомканную бумажку и протянул Вайлет. В последнее время я все время таскал с собой эту подсказку. Она развернула листок, вглядываясь в надпись. Подняв на меня удивленные глаза, девушка приоткрыла рот, закусывая свою алую нижнюю губу. Я отвернулся. Терпение, только терпение. - Kuindzhi, – произнесла Вайлет медленно. – Ты пытался в этом как-то разобраться? Я кивнул. - Эта картина нравилась Стиву. Я помню её. Но дело в том, что я совсем запутался, её ведь могли увезти его родители, выкинуть, оставить в твоем доме в каких-нибудь укромных углах… - И ты все это время искал? - Хм… Искал. - В моем доме? Я вздохнул. Не нужно ей знать об этом, так ей будет спокойнее. Уж больно взволнованный у неё был вид. – Эй, теперь это уже не важно, все же нашлось, так? - А если нет? Если бы не получилось? - Рано или поздно я нашел бы. В общем, это уже не твоя забота. Вайлет замолчала, и я почувствовал, как в её душе что-то переломилось. Ей явно хотелось что-то сказать, ответить, добавить, но, что именно, для меня так и осталось загадкой. - Если хочешь, я оставлю тебя одного. Чтобы ты мог спокойно осознать это всё, – сказала она тихо. Глупенькая, как я могу хотеть, чтобы ты ушла? - Да. Пожалуй, так будет лучше. Какая гнусная ложь. Без неё мне никогда не будет лучше... Даже не взглянув мне в глаза, Вайлет резко встала и, засунув руки в карманы куртки, пошла по направлению к проходу между деревьев. Как только она скрылась из виду, я схватился за голову, сжимая в руках письмо. Такое ценное и такое важное. Именно Вайлет принесла мне его, спасла меня, в очередной раз помогла и дала надежду… И вместо благодарности мне в очередной раз приходится её прогонять. Я в ярости зарычал, вскочил и ударил ногой по качелям, отчего они жалобно заскрипели. Черт! Да провались оно все пропадом! Я так близок к концу, но я совсем не знаю, каким будет этот конец! Возможно, у меня больше не будет шанса побыть с ней рядом, если я сегодня же начну действовать. Эта сущность может натворить что угодно, когда я попытаюсь уничтожить её. Завтра. Я оставлю завтрашний день для того, чтобы полюбоваться ею на балу. Пусть издалека, пусть в чужих объятиях. Но, возможно, у меня больше не будет другого шанса. Один лишь день. И затем финал. Пора заканчивать эту игру.