50 оттенков SMS

Я не нашёл вас мирно сопящей рядом, ни на кухне, нигде. Куда вы ускользнули, моя дорогая? JM Надеюсь, для вас это не станет чем-то феноменальным, но домой. Я вернулась домой. А, если вы рассчитывали на завтрак, то извините, что не оправдала ваши ожидания. IA Я рассчитывал на приятное пробуждение и чай, но раз вы не удосужились поспать на пару часов больше... JM Что заставило вас вскочить и бежать домой? JM Утюг забыла выключить, мой дорогой. IA Вы сами гладите? JM Вас это удивляет? IA Да. JM Я боюсь представить вас с утюгом. Или пылесосом. Не ваше это. JM Не стоит пересказывать мне ваши фантазии, мистер. IA После бурной ночки.. Мне подобные фантазии ни к чему. JM Мне очень жаль, что я лишила вас этого. IA Знаете, моя дорогая, я плохо верю в ложь. JM Так, а всё-таки, почему вы сбежали? JM Я не сбегала. IA Разве? JM Это называется побег. JM Естественно нет. IA А что это было? JM Уход по-английски. IA Что ж, я учту. JM Знаете, это читалось как-то не слишком радостно, с каплями недовольства. IA Но это же не я ушёл ночью не предупредив. JM А вас что-то не устраивает, мой милый? IA Да. Повторяю, почему вы ушли? JM А почему я должна была остаться? IA А почему нет? JM А почему да, мой дорогой? IA Возможно, пробуждение обоих было бы намного радостней, чем ваш ночной побег. JM Для кого? IA Для меня, и для вас, моя милая. JM Откуда такая самоуверенность на мой счёт? IA Я бы постарался, чтоб ваше пробуждение было максимум приятное. JM Вы бы его уже испортили. IA Моя маленькая хамоватая девочка, вас видно не слишком любили, раз вы так хамите. JM А вас, я смотрю, доверху наполняли любовью. IA Если вы о близких... Определённо. Я не люблю окружающих, толпу, так как, некоторые люди разумны, но не все. JM Очень рада за вас. IA Так почему вы не остались? JM Кажется, я уже всё сказала, разве нет? IA Нет. JM Тогда, я не знаю, что вы хотите от меня. IA Хочу честного ответа. JM Почему вы ушли? JM Совместное пробуждение ни к чему путёвому не привело бы. Давайте скажем грубо, я решила всё за нас обоих. IA Давайте скажем грубо, вы сбежали. JM Нет. IA Ладно, моя дорогая, вы не сбежали, а ушли по-английски. Вы могли оставить записку. JM И что я должна была там указать? IA То, что вы уехали. JM Я думаю, и без записки всё понятно. IA Ну, знаете ли, убрать чашки на место, укрыть меня пледом, выключить телевизор, я уже сам засомневался, были вы вчера у меня или нет. JM Знаете, лучше считайте, что меня и не было. IA Почему? JM Слишком много вопросов, мой дорогой. IA Нет. Вы просто не хотите отвечать на него. JM Абсолютно верно. IA Уверен, вы напряженны. Расслабьтесь. JM Вы слишком самоуверенны, не находите? IA Я всегда такой. JM Меняться не пробовали? IA А есть смысл? JM Можете поменяться для кого-нибудь. Выберет жертву, а это будет ваш стимул и смысл. IA Я и так поменялся, с тем учётом, что в первую встречу я обещал с вас спустить шкуру, не припоминаете? JM Вы до сих пор при своей прелестной шкурке. JM Интересно даже узнать, почему. IA Пораскиньте мозгами и сделайте вывод. JM Бессмысленно. Пустая трата времени. IA Не заставляйте меня думать, что вашу шкурку я оставил при вас - зря. JM Да ладно, я же знаю, что мы с моей шкуркой нравимся вам. IA Но тем не менее. JM Так вы не отрицаете? IA А стоит? JM Всё-таки правда? IA Моя дорогая, ваша шкурка прелестна, как и вы. JM Я смогла заинтересовать вас? IA Вам так хочется комплиментов? JM Я даже настаиваю. IA Настаиваете их у своих клиентов, мои комплименты вы получили ещё вчера. JM Вы злитесь на меня? IA А вы стремились именно к этому? JM Значит злитесь. IA Так стремились всё-таки? JM Нет. IA Как ни странно, но у вас это получилось. Мои аплодисменты. JM Но я совершено не хочу ни ваших аплодисментов, ни вашу злость. IA А чего вы хотите, моя дорогая? JM А разве вас так волнуют мои желания? IA Но почему нет? JM Вы, между прочим, не забрали свой подарок. JM Подарок? Вы себя имеете ввиду? IA Нет. Я обещал вам презент из Франции. JM Вы действительно его привезли мне? IA Я же обещал. JM А разве вы держите обещания? IA Вы до сих пор в этом не уверенны? JM Вы можете прислать мне ваш сувенир. Я была бы рада увидеть, что же вы всё-таки приобрели для меня. IA Вы не удосужитесь забрать его лично? JM Вы же злитесь. Навряд ли желаете видеть мою шкуру у вас на пороге. IA Ваша шкурка единственный желанный гость на моём пороге. Во всех смыслах. JM Ваше последнее предложение немного непонятно мне. Точнее, оно ввело меня в ступор. IA И скажу больше, моя дорогая, во всех позах. JM Вы сейчас номером ошиблись, я так поняла? IA Нет, моя дорогая, это только о вас. JM А, снова ваши извращённые фантазии? IA Они только для вас. JM Оставьте для кого-нибудь другого, а мне, пожалуйста, пришлите мой подарок. IA Заберите его. Я хочу удостовериться в том, что вы лично его получили. JM Я уверена, что и без нашего личного контакта мне его передадут из рук в руки. IA Я хочу в этом лично удостовериться. JM И что вы предлагаете? IA Вы заедете? JM Если я откажусь? IA Я заеду. JM А разве я вас жду? IA Нет желания вас утруждать ради какой-то безделушки. IA Так вы заедите, чёрт подери, или мне заехать? JM Я выбираю третий вариант - остаться без подарка. IA Ждите меня ближе к 11 вечера, у меня ещё есть кое-какое дело. JM Нет, мистер Самоуверенность. IA У меня дела. IA Вас это остановит? IA Нет. JM Я не открою дверь. Тем более, посвятите себя лучше делу целиком и полностью. IA Это дело 5 минут. Мой любимый чай закончился. JM Но, если учесть, что этот магазинчик - на другом конце города... JM Вот видите. Вы сами нашли ответ. IA Два с половиной часа и я ваш. JM Вас не интересует моё мнение? IA Меня не интересует ваша занятость, если точнее. JM А моё желание не видеть вас? IA Поверьте, меня не остановит, даже если оно отсутствует. JM Но раз вы так ЗАНЯТЫ, то я оставлю вас в покое. JM У меня закончилось печенье. IA Меня это не остановит. JM И у меня тоже отсутствует чай. IA Вам прихватить? JM Себя прихватите. IA Обязательно, моя дорогая. JM Но это только из-за подарка. IA А не из-за того, что я снова хочу проводить с вами ночные беседы. IA Считайте, что я вам поверил. JM У вас есть другие предположения на этот счёт? IA Конечно, моя сладкая. JM Это слишком пошло. IA Только в вашей фантазии. JM Не правда. IA Вы ещё скажите, что верите. JM В то, что для вас я сладкая? IA Конечно. JM Нет, конечно. Не верю. IA И правильно, моя дорогая, вам не идёт слово "сладкая". JM И какое же слово мне подойдет? IA Вино. JM Вам подойдёт "вино" и, пожалуй, "роковая", или быть может, "сногсшибательная". JM Вы же сказали, чтобы я просила комплименты у своих клиентов. IA Добрые порывы от меня вы принимаете уже? JM Кто вам это сказал? IA Вы сказали это своим недовольством. JM Вы прочли не с нужной интонацией моё сообщение. IA Возможно, вы сами его прочтёте? JM Обязательно, если я не усну к этому времени. IA Увы и ах, я стою под вашим домом. JM Вы шутите? IA Видите чёрную машину под окнами? JM Только не говорите, что ваша. IA Нет, что вы! Просто угадал. JM Конечно моя. Одна из. JM Шутник, однако. Ждите, я уже иду. IA Да, жду. Будьте так добры, будьте при халате или хотя бы при какой-то одежде. JM Не думаю, что когда-нибудь удостою вас своего лучшего наряда. И да, я стою по другою сторону двери, гадая, мол, открывать или нет. IA Не буду мешать вашему мыслительному процессу. JM Спасибо, но я решила, что открою. IA Я и не сомневался. JM

***

Я пришла к выводу, что всё же не зря открыла свою дверь пред вами. Спасибо за выполненное обещание. Это лестно, что пребывая во Франции, вы помнили о моём сувенире. IA Я помнил о вас всю поездку, моя дорогая. JM Жалели о том, что до сих пор оставили при мне мою шкуру? IA Ну, а разве можно думать о чём-то другом, кроме вашей прелестной шкурке? JM Вы так и мечтаете убить меня. IA Я так и мечтаю иметь вас при себе. JM Во всех позах. Да-да, это я уже слышала. IA Не обязательно. JM А как же? IA А как вы считаете? JM Я хочу, чтобы это сказали вы. IA При себе - рядом. JM Вы досмотрели мультфильм? IA Увы и ах, но нет. Без вас - не то. JM Вы и со мной его не посмотрели. И меня лишили просмотра. IA Вам действительно понравился мультфильм? JM Очень. IA Тогда, вы не против будите досмотреть вместе? JM Досмотреть? Вы извините, просто после время с вами, я стала сомневаться в истинном значение данного слова. IA Обещаю не приставать. JM Нет, знаете, так неинтересно. IA Мне стоит пообещать обратное? JM Хороший вопрос, с сомнительным ответом. IA А вы попытайтесь меня убедить, что он не сомнительный. JM Если я попрошу вас пообещать обратное, то так и не смогу досмотреть этот мультфильм, зная, чем всё кончится. IA Обещаю не пристать в процессе просмотра. JM А после, мне уже будет пора домой. IA Разве вы не можете остаться у меня с ночёвкой? Или матушка не отпускает? JM У вас? Остаться? С ночёвкой? Я так похожа на самоубийцу, оставаясь под одной крышей со злом? IA Не переживайте, моя дорогая, я договорюсь с вашей милой матушкой. JM Этого ещё не хватало. Моя матушка может подумать, чего не стоит. ІA И будет полностью права. JM В смысле? IA В прямом. Думаю, это вполне милая женщина. Не подскажете адресок? JM Даже не мечтайте. Я не желаю, чтобы моя матушка подумала, что вы... кхм... приходитесь мне кем-то. IA А разве это не так? JM Простите, что? IA Что? JM И кем же вы мне приходитесь? IA Другом, любовником, человеком, что хотел вас убить или человек, что переписывается с вами ночами. JM Выбирайте на любой вкус. JM Первое определённо в сторону. Подружиться у нас, увы, так и не получилось. Второе даже не подлежит размышлению. С третьим - вы доведёте мою матушку до больницы. Четвёртое - слишком сомнительно. IA Но тем не менее. JM Вы не поедете к моей матушке, так как не являетесь мне кем-то, чтобы перед собственной родительницей отпрашивать на ночь. IA Вы в этом уверенны? JM В том, что вы не являетесь мне кем-то? Абсолютно. Ни единый из трёх вариантов. А поехав, вы будете лишены меня. IA Но вариантов 4. JM Это не имеет значения. IA И это не столь важно. IA Это важно, моя дорогая. JM Для кого? IA Для меня, к примеру. JM Для моей маленькой сестрички, что уже почти 30 лет. JM А ваша сестра тут причём? IA Она помогала мне выбирать вам подарок. JM Вы рассказали своей сестре обо мне? IA Нет. Она просто с детства имеет дурную привычку - забирать мои вещи, где есть много личного. JM Ваш телефон? IA Именно. JM Она знает обо мне. IA К счастью, я успел забрать телефон. Но ей хватило 5 минут, чтоб увидеть немногое. JM Я уже боюсь иметь переписки с вами. IA Не переживайте, она вполне милое создание. JM Не могу этого представить. Она же ваша сестра. IA Она самое милое создание из всей семьи. Художник-самоучка. JM Вы с таким трепетом к ней относитесь. IA Она же моя сестра. JM Я её воспитывал. JM На минутку я даже попыталась это представить. IA И как успехи? JM Я смогла бы вырисовывать эту картину маслом. IA Лучше обратитесь за этом к ней, у неё ловко это получается. JM Не думаю, что у меня есть желание лично познакомиться с ней. Она, так же, как и любой человек, может подумать что-то не то. IA Заверяю вас, она адекватней меня. JM На что вы намекаете? IA Ни на что, просто сообщаю. JM Хорошо, я приму данное к сведениям. IA Это будет кстати. Она намеревается совершить визит в Лондон. JM Постараюсь в этот день не выходить на улицу. IA Месяц. JM Месяц одного милого художника в этом городе. JM Значит, месяц я не буду иметь общения с вами? IA Значит, месяц вы будете лицезреть то, как моя милая Ребекка пытается нарисовать меня, возмущаясь о том, что мои глаза неправильной формы с её точки зрения. JM В смысле лицезреть? IA Она хочет познакомиться с вами лично. JM Нет, нет, нет. IA Не нервничайте. JM И не собиралась. IA Вы не хотите познакомиться с Бек? JM Собственно, почему я должна? IA Знаете, это можно отнести к разряду о том, кем мы друг для друга приходимся. IA Обещаю, скучно не будет. JM Хорошо, вы же всё равно не отстанете. Я уделю вам и вашей сестрой один день в месяц её приезда. IA Она будет счастлива. JM А вы? IA Обязательно. JM И ей, и вам. JM И как же вы меня представите ей? IA Ирэн представлю. Думаю, всё остальное - она додумает сама. JM Конечно, она же сможет додуматься, что мы смотрим мультфильмы, бегая друг к другу по ночному Лондону в одних халатах. А, так же, сможет додуматься, что мы частенько переписываемся с вами ночью. Конечно. IA Не без этого. JM Надеюсь, у вашей сестры меньший запас колкостей, нежели у вас. IA У неё и больше запас веселья, милостей и улыбок, ежели у нас двоих вместе взятых. JM Думаю, один день я проживу. IA Я в вас уверен. JM Это лестно даже. IA Определённо. JM И всё же, я хочу досмотреть мультфильм. Одолжите диск? IA Только вместе со мной. JM Это ещё почему? IA Потому что, я тоже хочу досмотреть. JM Вы, как досмотрите, одолжите диск мне. IA Я хочу именно с вами. JM Почему же? IA C вами интереснее. JM Конечно, всегда интереснее нечестно выигрывать спор, получая поцелуи. IA Ещё скажите, что вы остались недовольны. JM А чему тут довольствоваться? IA А разве не вы так улыбались довольно? JM Своему проигрышу? IA Определённо нет, вам показалось. IA Жаль, я думал вам понравилось. JM Быть может, я просто не распробовала до конца всю сладость. IA Я могу вам предложить ещё раз. JM Вам даже не нужно проигрывать. JM И что же мне нужно сделать? IA Просто приехать ко мне. JM Прямо сейчас? IA Вы имеете что-то против? JM Естественно нет. IA Тогда, я вас жду. JM К чему всё это? IA К вам. Всё к вам.JM А более развёрнутым ответом вы удостоите меня? IA Только по приезду. JM Это шантаж? IA Это приглашение. JM Странные у вас, однако, приглашения. Но я не удивлена. IA Они не странные, а альтернативные. JM Сути не меняет. IA Верно. Они всё равно остаются приглашениями. JM А я так хорошо устроилась в кровати. IA И не хуже можете устроиться на моей. JM До вашей спальни я ещё не добиралась так близко. IA Обещаю, вам понравиться. JM Что же там такого, что превзойдет мою собственную постель? IA Я. JM И снова ваша самоуверенность, мой дорогой. С чего вы взяли, что можете понравится мне? IA Вы хотите досмотреть или нет? JM Вы убегаете от вопроса. IA От этого вопроса зависит развитие вечера. JM То есть, ночи. JM И всё же, с чего вы взяли, что нравитесь мне? IA Я этого не говорил. JM Но, раз вы спросили, то обычная, не влюблённая, женщина, срывала свои все дела и ехала ночью к мужчине, едва ли не на другой конец города в халате? JM Стало быть, обычный, не влюблённый мужчина, думал бы всю поездку о женщине, к которой так же срывался в одном халате? И стал бы он просто так спорить на поцелуй, когда есть уйма других интересных выигрышей? IA Поцелуи - это всегда хорошо, к вашему сведению. JM Я могу привести и другие примеры, раз уж вам этих мало. IA Я жду. JM Меня или примеры? IA И вас, и примеры. JM Вы до сих пор не спустили с меня шкуру. Разве это не главный признак... как вы назвали? А, да, влюблённости. IA Вы так хотите быть уверенны в своём превосходстве? JM Я просто хочу узнать это. IA Моя дорогая Ирэн, вы всё прекрасно знаете и без меня. JM Но я хочу, чтобы вы это сказали. IA Ни за какие деньги на свете. JM Это прозвучит неправильно, будто "Я убью вас". JM А за поцелуй? IA Нет, моя дорогая. Ни за какие поцелуи. JM Не люблю я эти все слова романтиков. JM Мало ли, что вы не любите. А я хочу услышать. IA Я вас люблю во всех смыслах этого слова, довольны? JM Где моё признание? JM Очень. IA Какое ваше признание? IA Не я один.. кхм. влюблённый дурак. Так что? JM Что? IA Что? JM Ох, не люблю я эти все слова романтиков. IA Мои слова против меня же? JM Это нечестная игра, моя милая. JM Всё честно, мой милый. IA Нет. JM Да-да. Не спорьте. Мы договаривались на ваше признание. IA А я требую ваше. JM Равноценный обмен. JM Нет, не думаю, что я согласна. IA Просто скажите это. JM Нет. IA Да. Иначе, я заберу свои слова. JM Но я же уже знаю. IA Поверьте, не всё зависит от знания. JM Я не скажу этого. IA Вы должны. JM Это ещё почему? IA Вы должны мне. JM Я вам ничего не должна, мой дорогой. IA Должны. JM Да, с чего вы вообще это взяли? IA C того, что слово за слово. Я своё слово сказал, ваша очередь. JM Я люблю вас во всех аспектах, в которых можно полюбить живое существо этой планеты. И я хочу вас во всех смыслах, в которых можно хотеть человека. IA К счастью, у нас впереди вся ночь. JM Моё признание ничего не значит. IA Почему? JM А разве что-то поменялось? IA Я уверен в том, что вы приедете. JM Вы всегда и во всём уверены. IA Именно. JM А я, чтобы уменьшить вашу эту самоуверенность, не приеду. IA Не будьте так уверены, что я не могу приехать. Я уже собираюсь. JM С такими темпами я буду вынуждена приобрести новую квартиру. IA Желательно, поближе. JM Может, вообще у вас комнату снимать? IA Можете, просто поселиться. JM Под каким предлогом же? IA Считайте, что вы моя гостья. JM Нет, я не смогу переехать к вам. IA И даже не собираюсь. IA Почему? JM А почему я должна? IA А почему и нет? JM Слишком опасно для жизни. IA Для моей или для вашей? JM И для моей, и для вашей. IA Вы в этом так свято уверены? JM Не знаю насчёт вас, но жить в одном доме с тем, кто желает свернуть тебе шею - я не собираюсь. IA Как хотите. JM