50 оттенков SMS

***

Моя дорогая, ужин? JM

***

Мисс Адлер, у меня к вам солидное предложение. JM

***

Вы обиделись на меня? JM

***

Вы в порядке? JM

***

Да что, чёрт возьми, происходит? Вы мне не отвечаете целую неделю на звонки и СМС, не открываете мне двери. Вы уехали? JM Ни какого ужина. IA Ни малейшего желания выслушивать ваши предложения. IA Нет каких-либо обид, ведь мы с вами взрослые люди. IA И да, пожалуй, считайте, что я уехала. IA Вы заболели? JM Как вы думаете, что будет с человеком, если в него запихать насильно нешуточное количество мороженого, а после потащить гулять под проливным дождём? IA Но на это не обижаться! JM Хотите, я приеду? JM Я могу приготовить горячий шоколад. JM Или глинтвейн. JM Или и то, и другое. JM Я уже сказала на всё, что с вами связано "нет", что вам непонятно? IA Вы обижены на меня за детское поведение? JM Обида - слишком громкое понятие. Я просто не желаю больше связываться с вами. IA А вы и не связывайтесь, я могу просто приехать. JM Вам что конкретно, мой дорогой, неясно в моём нежелание видеть вас, по крайне мере в поле зрения собственных глаз? IA Я могу закрыть вам глаза. JM Себе всё, что можно и нельзя, закройте, а меня не трогайте, пожалуйста. IA Неужели температура до сих пор не спала? JM Вам привезти лекарств? JM Вы вообще читаете мои сообщения? IA Не раздражайте меня. IA Между прочим, всё из-за вас. IA Но мне показалось, что вам понравилось. Вы казались такой счастливой. JM Вам показалось. И это главное. IA Но это не значит, что всё так и есть. IA Не льстите себе. IA Вы меня запутали, моя дорогая. JM Тогда я разрешаю вам погрузиться в свои размышления и самому найти разгадку на всё, в чём вы там запутались, а меня оставьте в полном покое. IA Температура? JM Да отстаньте вы со своей температурой. IA Если я извинюсь, вы простите меня? JM Во-первых, это будет наиграно, неискренне и лишь бы сделать. А во-вторых, никогда не поверю, что сам Джеймс Мориарти, великий консультирующий-злодей, принесёт за какие-то детские шалости какие-то там извинения. Да ещё и кому? IA Я бы не стал предлагать, если бы для меня ничего не значили. JM Я не верю вам. IA Даже после всех ночных бесед? JM Думаете, в них есть что-то такое, что может вызывать у меня доверие? IA Поверьте, даже ваше признание, после всего, кажется мне уже далеко не искренним, и не является правдой вообще. IA В них есть что-то волшебное. JM Вы снова ведёте себя словно ребёнок. IA Вам не нравится? JM Из-за вашего подобного поведения я сейчас пролеживаю дни дома не в самом лучшем виде. IA Я могу пролëживать эти дни с вами. JM Не переживайте, я оберегу вас от этой участи. IA Почему? JM Заболеете, не дай Бог. IA Быть может, мне хочется болеть вместе с вами. JM Какой эгоист, однако, не интересующийся моими желаниями. IA Я же для вас стараюсь. JM Нет, только для себя-любимого. IA И для вас-любимой. JM Снова враньё. IA Неужели вы Снежная Королева из сказки? JM Если вас согреть - вы растаете? В таком случае обещаю вас не обнимать больше. JM Ледяная глыба посланная с девятого круга ада. IA Смешной вы, однако, мистер Мориарти. Знаете, а Шерлок бы одобрил, ведь он тоже не из тёплых. IA Ах, о чём это я? Да, точно. Нет, я вообще не хочу иметь с вами что-то, помимо деловых вопросов. IA Что ж, если вы решили пойти моим путём, то это ничуть несмешно, Джеймс. IA Пять минут. Вы не отвечаете пять минут. IA О, да ладно. Вы серьёзно? IA Да, мне так даже лучше. IA Джеймс. IA Кхм. Всё в порядке?.. IA А впрочем, меня это не волнует. Но, Бога ради, не десять минут же меня игнорировать! IA Вы не имеет права так себя вести. IA Ночью в Лондоне очень трудно достать пончики и детские сказки. Кто бы знал. JM Если я приеду - вы откроете мне двери, Снежная Королева? JM Никакого халата. На мне даже свитер есть. JM Да, знаете что? IA Вы заставили меня волноваться. Мало того, вы наглый и самоуверенный эгоист. IA Я не желаю вас видеть. IA В магазине связь плохо ловила, простите меня. JM Не нужны мне ваши извинения. Я вам уже сказала, что не верю. IA Нет, вы слишком холодные. Можно я вас обниму? JM Ни в коем разе. IA Хотя, нет. Я приеду и вам несдобровать. JM Только через мою собственную смерть. IA Вы ведь любите пончики с шоколадом? JM Терпеть не могу. IA А, это вы про круасаны говорили, точно. JM Кажется, с вишнёвым джемом, да? JM Ещё хуже. IA Когда мы были в кафе вы так не считали. JM Женщины, знаете ли, — существа непредсказуемые, и их вкусы могут поменяться за секунду кардинально. IA Я взял все вкусы, что нашёл. По два. Не обеднею, скупив половину пекарни. JM Не объешьтесь, пока будете трапезничать дома. IA Дома у вас. JM Ошибаетесь. IA И вместе с вами. JM Снова ошибка. IA Неужели вы нашли мне замену? JM Вы сомневались? IA Я знала, что наше с вами сотрудничество - вопрос времени. IA Да. JM Однако, неожиданно, что вы так наивны. IA Моя дорогая, мне придётся вас расстроить - я стою под вашею дверью. JM И если вам не понравится мой свитер - можете снять его с меня. JM Я вас тоже огорчу, представляете? IA Я занята. IA Я не желаю вас видеть. IA И я не одна. IA Вы зря ехали, как жаль. IA Если вы не откроете эту дверь, я обещаю - я её вынесу. JM Снова вранье. IA