Услышь мой рев, Арья

- Лия, что ты знаешь о Петире Бейлише? – спросила Санса, держа в руках пяльцы для вышивания. Три девушки находились в библиотеке утеса Кастерли. Арья сидела в кресле, смотря, как, в который раз за день, Мейстер Крейлин накладывает на ее лодыжку мерзкий, пахнущий болотом компресс. - Почему ты спрашиваешь? – тут же удивилась Арья, хотя ее участия в разговоре явно не ждали. - С чего я тебе должна говорить? – Санса бросила на сестру недовольный взгляд, - Лия? - Леди Санса, - девушка отложила несколько книг на край стола, который разбирала в то время, - Лорд Бейлиш впервые посещал замок Кастерли. Я могу говорить только слухи… - Ай! – вскрикнула Арья, когда Мейстер пытался зафиксировать ткань на ее ноге. - Мейстер Крейлин, - Лия улыбнулась, - Леди Арья еще юная, но уже Леди. Мы должны беречь ее, верно? - Когда это пройдет? – Арья посмотрела на мужчину. - Думаю, неделя. Растяжение не было очень сильным, -длинноволосый Крейлин улыбнулся Арье и, поклонившись леди, покинул комнату. - Леди Арья, вы так нетерпеливы, когда речь заходит о вашей травме. Вы куда-то торопитесь? - Лия чувствовала такие вещи, но в привычки Арьи не входило рассказывать все и всем. - Нет. Просто хочу твердо стоять на ногах. И бегать. И играть в саду. Санса закатила глаза и отложила пяльцы в сторону. Ей нравилось вышивать. У нее это получалось гораздо лучше, чем у сестры. - Лия, какие слухи? - Помимо тех, что известны всем. Про его… - Лия задумалась, когда ее улыбка дрогнула на губах, - заведения. Про то, что у этого мужчины нет друзей. Но я мало что знаю о его отношениях… Отношениях с женщинами. Лия всегда немного неловко обсуждала такие темы с девочками, но они нравились им. Будучи в плену на Утесе Касторли, у сестер Старк было мало возможностей показать себя, вести светскую жизнь, нравиться другим. Все эти эмоции им заменяли истории Лии. Хотя она рассказывала далеко не все, что знала. - Говорят, он был влюблен. Но Королевская гавань слишком далеко отсюда, чтобы я могла знать всю правду. - А Джейме? Арья не сдержалась от наступившей скуки. Она встала с кресла и, хромая на одну перебинтованную ногу, подошла к окну. За ним был виден чуть ли не весь Вестерос с высоты Утеса. Где-то там была Королевская гавань, а намного правее, был Винтерфелл, но его не было видно. - А тебе с чего бы спрашивать про Джейме? – выгнув тонкую бровь, спросила Санса. - Оттого, что невозможно больше слушать про Бейлиша. - Я не могу плохо говорить о своем Лорде, Леди Арья, - Лия тепло улыбнулась девушкам, - и все же, если вам интересно, обществу Леди Лорд Джейме предпочитает близость женщин другого рода. Это было сказано учтиво, с соблюдениям всех правил общения между Леди и Дамами. Однако мысль была не настолько завуалированной, чтобы не понять. В тот день Арья ворвалась не в просто какое-то заведение, а в бордель, где Ланнистер коротал часы. *** Арья не была одной из тех девушек, что ждут приглашения вместе со слугой или гонцом. Спустя неделю, когда ее травма удачно зажила, Арья, едва успев допить полуденный чай, рванула по широким коридорам замка в поисках мужчины, который не показывался уже несколько дней. В библиотеке, малом и большом зале, комнате для отдыха, каменном саду. Она искала его везде. Поднявшись на третий этаж по лестнице, устланной красным ковром, она остановилась у высокой громадной двери, с тяжелыми золотыми ручками. Девочка одернула свою рубашку, и один раз глубоко вдохнув, громко постучала в дверь. За дверью послышались тяжелые шаги. Старк непроизвольно отступила назад. - Леди Арья? На пороге появился Лорд Джейме. На нем был кожаный сиреневый камзол. Казалось, будто он только приехал. Небольшая щетина на лице, чуть выгоревшие волосы, ясный взгляд глубоких глаз. - Лорд Джейме, - Арья кивнула, не ожидавшая увидеть его таким. - Вы что-то хотели? – Арья только сейчас заметила письмо в его руке. - Я вас отвлекла. Простите, - она уже развернулась, чтобы убежать, но Джейме строго коснулся ее плеча. Сильная рука лишила ее возможности двигаться. Она медленно повернулась к нему, будто боялась спугнуть это касание. Оно было сильным, мужественным. - Я хотела спросить по поводу тренировок. Вы обещали, что будете учить меня, - брови Джейме поднялись выше, и он вопросительно кивнул, смотря на ногу девочки, - она прошла! Мейстер Крейлин делал мне компрессы чуть ли не пять раз в день. Совсем не болит. Я могу даже сальто сделать. Прошу. Я хочу учиться. Вы обещали. - Сейчас я занят. Но я буду тебя учить, как и обещал. Он выглядел встревоженным чем-то. Арья послушно кивнула, хотя ей хотелось узнать, что именно было в том письме. - Правда? – уточнила девушка, смотря на мужчину снизу вверх. - Да. Я сдержу слово. А теперь иди, - холодно сказал он, чуть подтолкнув ее к лестнице. «Иди» - эхом послышалось в ее мыслях. Это холодное слово теперь было, как удар розгами. А хлопок двери за ее спиной, словно падение тяжелой наковальни или звук катапульты во время битвы. Арья медленно спускалась по лестнице, когда заметила старшую сестру, стоящей на последней ступеньке. - Санса, - Арья не ожидала увидеть ее так близко к тому месту, где только что говорила с Джейме Ланнистером. - Арья, - рыжеволосая девушка выглядела испуганной и взволнованной одновременно. Она говорила тихо. Она не хотела, чтобы их слышали, - Что происходит? О чем вы говорили? - Ни о чем, - младшая Старк хотела пройти мимо сестры, но та резко развернула ее лицом к себе. - Арья! Я видела. - Что видела? - Как он коснулся тебя. - И? - Он… - Санса запнулась на полуслове, - он трогает тебя? - О боже! Арья вырвалась из слабых рук сестры и вошла в свою комнату, после чего спиной завалилась на широкую мягкую кровать. Ее сестра вошла за ней следом. - Он предлагал тебе что-то? О каких занятиях шла речь? Арья! - Почему я должна тебе говорить? - Потому что! Потому что ты, глупая, не понимаешь! - Я перестала дерзить! Веду себя как леди! Паинька! Что теперь не так? – Арья раздосадовано схватилась за голову и, плотно сжимая зубы, посмотрела на сестру. - Ты не должна ему доверять. Мы никому не должны доверять. - Но ведь ты… ты говорила, что он нам не враг и… Ты сама… - Арья. Наша семья не знает, где мы. И перевезли нас сюда потому, что так легче. Армия Робба никогда не сможет захватить Утес. И это только вопрос времени, когда нас обеих используют. Санса была серьезной. В комнате повисла тишина, и только шумный ветер свистел где-то на балконе. - Они не знают? Кто тебе сказал? - Лорд Петир. Благодаря ему мы здесь. - Благодаря? - Я благодарна, - ответила Санса. - Там у нас была надежда, - прошептала Арья, - там они еще могли спасти нас. - А здесь у нас будет будущее. Арья отвернулась в сторону окна. Она прижала тонкие колени к груди, и уткнулась в них носом. - Он обещал тренировать меня. Это все. - Арья, я не хотела… - Оставь меня, пожалуйста. - Арья… - Уходи! – крикнула младшая Старк сквозь дрожащий голос. Было слышно, как чуть помедлив, Санса вышла из комнаты, закрыв за собой тяжелую дверь. Оставшись одна, Арья почувствовала горькую боль в глазах. Слезы ручьями стекали по ее щекам, а рыдания заглушались собственной рукой, прислонившейся к пухлым губам. Она упала на подушку, всем телом сложившись в клубок, словно мышь или волчонок. Она прижимала руки к груди и с силой закрывала глаза, лишь бы заснуть и проснуться уже дома. В Винтерфелле. И не знать ни Утеса Кастерли, ни самого Джейме. *** Арья открыла сонные глаза тогда, когда за окнами была уже глубокая ночь. В замке было тихо. Только в коридоре раздавалось тихое шуршание, ходящих стражников. Девочка вскочила с кровати, взяла свой меч (деревянную палку из сада) и тихо вышла из комнаты. Солдаты не обращали на нее внимания. Они здесь были скорее за тем, чтобы охранять их, а не следить. Другое дело, если бы она попыталась выйти из замка. Арья спустилась вниз по крутой лестнице. В холле было темно. Только пара свечек на стенах и стражники у главного входа. Она надеялась найти на кухне прислугу или кого угодно, чтобы попросить фрукт или стакан молока. Но в комнате было темно. Только несколько светильников на стенах вдоль узкой-узкой лестницы, ведущей в погреб. Девушка спустилась туда и, с трудом отворив дверь с железной отделкой, оказалась в большом холодном помещении. По бокам стояло множество полок, забитых продуктами. В глубине помещения стояли стенды с бочками вин и ящиками эля. Рука Арьи уже потянулась к головке сыра на верхней полке, когда сзади послышались чьи-то шаги. Девушка резко обернулась и неудачно ударилась ногой о деревянный ящик. - Черт! – не сдержалась она, хватаясь за ушибленное место. - Несложно догадаться, кто здесь, - с усмешкой сказал мужчина, появившийся на лестнице. Джейме вошел в комнату. На нем был кафтан с узорами, туника, штаны из плотной ткани и меч на поясе. Он выглядел уставшим. Выйдя на свет в погребе, она смогла разглядеть его лицо. Казалось, она давно его не видела, хотя прошло совсем мало времени. Дверь, случайно задетая Ланнистером, захлопнулась с громким стуком. - Что ты здесь делаешь? – спросила Арья. - Шел на звук. Хотел бы я знать то же и про тебя. Джейме обернулся и попытался вновь открыть дверь. После пары попыток, он ударил по двери ногой, оставляя за собой шумное глухое эхо. - Заклинила. Старая ржавая развалюха. - Она не открывается? – Арья подошла к двери и сама попробовала пару раз дернуть недвижимое. - Да, и с нашей стороны уже точно не откроется.