After 3

Перевод
NC-17
Завершён
471
15
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
936 страниц, 312 759 слов, 98 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
471 Нравится 344 Отзывы 242 В сборник

Глава 258.

Настройки
One Direction - You & I One Direction - Happily Andrew Belle - In My Veins *** POV Тесса - Прости, что начал говорить об этом за столом. Я просто забылся, - Кен теребит свои пальцы. - Все в порядке. Я действительно ценю это, - я пытаюсь улыбнуться. Я правда ценю все, что они для меня делают, просто я должна принять это. - Мы поговорим об этом позже, - Гарри шепчет в мое ухо. Я думала, что один из них вернется с окровавленными костяшками или сломанным носом. Я киваю и Карен встает, чтобы убрать со стола. Я почти не дотронулась до моей еды. Упоминание о моем отце отбило у меня аппетит. - Съешь хотя бы десерт, - Гарри двигает свой стул ближе к моему. Ибупрофен исчез из моего организма и моя головная боль усилилась в два раза. - Я попробую, - я соглашаюсь. Карен ставит на стол блюдо с нашей выпечкой; я дотягиваюсь до пирожного. Гарри берет печенье с почти растаяным цветком на нем и смотрит на меня. - Я сделала это, - я вру. Он улыбается мне и трясет головой. - Я не хотела бы, чтобы мы уезжали, - я говорю ему, когда он смотрит на часы. Я пытаюсь не думать о тех часах, которые он отдал в замен на деньги, которые должен был мой отец. Действительно ли реабилитация в клинике, единственная вещь, которая может помочь моему отцу? - Ты-единственная собрала свои вещи и уехала, - он ворчит. - Я имею в виду отсюда, сегодня, - я объясняю, пытаясь поймать его взгляд. - О нет. Я не останусь здесь. - Я хочу, - я надуваю губы. - Тесса, мы поедем домой.. В мою квартиру, где сейчас твой отец. Я хмурюсь. Вот почему я не хочу возвращаться туда. Мне нужно немного времени, чтобы подумать. И этот дом выглядит идеальным местом для этого, даже если Кен упомянул о реабилитации моего отца. Мне нравится этот дом, а та квартира уже утомила меня, сразу же как я приехала. - Ладно, - я откусываю край пирожного и Гарри вздыхает. - Хорошо, мы остаемся, - он снова вздыхает, принимая свое поражение. Я знала, что он согласится. Вторая часть ужина не такая неловкая как первая. Лиам тихо сидит; слишком тихо. И я решаюсь подойти к нему и спросить, что случилось, после того как помогу Карен убрать со стола. - Я скучала по тебе, - Карен закрывает посудомоечную машину и поворачивается ко мне, держа в руках полотенце. - Я тоже скучала, - говорю я, опираясь на столешницу.. - Рада слышать. Ты стала как дочь для меня, я просто хочу чтобы ты знала это, - Карен слегка улыбается, и ее глаза светятся, то ли от нарастающих слез, то ли от яркого света. - Вы в порядке? - я спрашиваю ее, пересекая комнату и становясь напротив нее. - Да, - она улыбается, - Прости, я просто стала очень эмоциональной в последнее время, - она трясет головой, и в следующую же секунду слезы исчезают из ее глаз и она улыбается. - Ты готова идти в кровать? - Гарри входит в кухню, захватывая по пути еще одно печенье. Я знаю, что он любит их больше, чем говорит. - Иди, я уберу здесь, - Карен обнимает меня и оставляет легкий поцелуй на моей щеке прежде, чем Гарри обнимает меня за талию и пытается вывести из кухни. - Я волнуюсь за нее, и за Лиама, - я вздыхаю. - Они в порядке, я уверен, - Гарри ведет меня на верх, затем к двери его комнаты. Дверь Лиама закрыта, и свет в его комнате выключен, - Он спит. Заходя в комнату я сразу же вижу знакомую кровать. Новый подоконник и стена у окна переделаны с прошлого раза, когда Гарри все разрушил здесь. Я была здесь очень часто, но не придавала большего значения таким мелочам. - Что? - спрашивает Гарри и я вздрагиваю. Я осматриваю комнату вокруг, вспоминая первый раз, когда я осталась здесь с Гарри, - Я просто вспоминаю. Все что здесь происходило, - говорю я, снимая свою обувь. - Вспоминаешь? - Гарри ухмыляется. Он снимает свою черную футболку через голову и кидает мне. Затем он снимает джинсы и они с грохотом падают на пол. - Ну, - я начинаю говорить, но засматриваюсь на его татуированное тело, его мускулистые руки и длинное тело, - Я думала о том разе, когда впервые осталась здесь с тобой, - это был тоже первый раз Гарри, когда он остался здесь. - И? - Ничего конкретного, - я пожимаю плечами, раздеваясь под его пристальным взглядом. Я снимаю свои джинсы и кофту прежде, чем надеваю его черную футболку на мое тело. - Сними лифчик, - он внимательно наблюдает за мной. Он поднимает бровь, сужает глаза и я вижу как его глаза становятся темно-зелеными. Я снимаю лифчик и забираюсь на кровать, ложась рядом с ним. - Ну, расскажи мне, о чем ты думала, - он тянет меня к себя, кладя руку мне на бедро, когда я ложусь на свою сторону кровати и двигаюсь к нему настолько близко, насколько могу. Его пальцы гладят место над моими трусиками, посылая разряды по всему телу. - Я думала о том, когда в тот день Лиам позвонил мне и позвал сюда, когда ты все громил здесь, - я смотрю на него, оценивая его настроение, - Ты почти разрушил это место, - я вспоминаю тот сервиз, осколки которого валялись на полу, разбитое стекло и кровь Гарри на стенах. - Да, почти, - он тихо отвечает. Он поднимает свою свободную руку и гладит меня по голове, прочесывая мои волосы. Он нежно гладит их, не прерывая контакт с моими глазами. - Я боялась, - я вспоминаю, - Не тебя, а того, что бы ты сказал. Он хмурится: - Я подтвердил твой страх, не так ли? - Да, я думаю, да, - я киваю, - Да, ты должен был выговориться. Он посмеивается, наконец-то отводя глаза от меня: - А потом я наговорил тебе еще большего дерьма на следующий день. Я знаю к чему он пытается свести это. Я хочу сесть, но он не позволяет, крепче обнимая меня: - Я уже любил тебя тогда, - говорит он. - Любил? - Да, любил, - он кивает один раз, ужесточая свою хватку на моем бедре. - Как ты узнал? - я быстро спрашиваю. Я знаю, он уже говорил мне, что это была та ночь, когда он понял это, но он никогда не объяснял как он понял это. Я надеюсь он скажет это сейчас. - Я просто понял. Я знаю, что ты делаешь, - он улыбается мне. - И что же? - я кладу ладонь на его живот, в центр татуировки. - Ты любопытная, - он кладет ладонь мне на затылок и игриво тянет за волосы. - Я думаю я не была любопытной тогда, - я хихикаю, и он делает то же самое. - Была, - он ухмыляется и снова гладит меня по волосам. Он целует меня в шею и ложится на спину, - Это было так давно, - он тащит меня на себя, чтобы я легла на него. Он проводит носом по моей шее, затем груди. - Я был очень возбужден весь день, после того, как ты дразнила меня утром, - шепчет он, раздвигая мои ноги, чтобы я села на него, - его дыхание на моем теле почти невыносимое. Я извиваюсь над ним из-за его грязных слов, - Ты позаботишься об этом, да? - он сжимает мои волосы на затылке и тянет мою голову вниз, чтобы я могла смотреть на него. Я хочу исправить его, и сказать, что он единственный-кто дразнил меня сегодня утром, но я молчу. Мне нравиться, куда все это идет. Без слов, Гарри отпускает мои волосы, берет меня за бедра и двигает вниз к его коленям. Его холодные руки касаются моего тела, кода он снимает свою футболку, обнажая мою голую грудь. Он жадно вцепляется пальцами в мою грудь и сразу же проталкивает свой язык ко мне в рот. Я мгновенно воспламеняюсь. Весь скопившийся стресс за последние двадцать четыре часа сразу же исчез. - Сядь на спинку кровати, - говорит он, после чего скидывает футболку с кровати. Я делаю то, что он говорит, передвигая свое тело на высокое изголовье. Гарри тянет боксеры вниз и приподнимает одно колено, чтобы снять их со своего тела, - Немного ниже, детка, - я передвигаюсь чуть ниже и он одобрительно кивает. Он ползет по кровати и становится на коленях прямо напротив меня. Я облизываю свои губы, хотя на самом деле должна делать это с телом Гарри. Гарри обертывает свой кулак вокруг его эрекции и я смотрю на него в страхе, когда он подносит эту же руку к моим губам. Я открываю рот и он скользит его большим пальцем по моей нижней губе, частично проталкивая его внутрь рта. Его палец медленно двигается в моем рту, исследуя каждую частицу. - Блять, - он стонет, запрокидывая голову назад. Я поднимаю голову вверх, и вижу как его глаза буквально горят. Он схватился рукой за спинку кровати, чтобы не упасть, продолжая постанывать, - Еще, - он скулит. Я обвиваю рукой его бедра и тяну его на себя, чтобы он встал еще ближе. Мой рот сразу же накрывает его и я медленно проталкиваю свой язык в его рот, наслаждаясь его стонами. Я чувствую его язык вокруг моего, его быстрое дыхание, как он стонет мое имя, говоря мне как хороша я для него, как он любит мой рот. Это посылает разряды по всему моему телу. - Так чертовски хорошо, - его палец продолжает двигаться, - Посмотри на меня, - он умоляет. Я поднимаю глаза и смотрю, каким образом он закусывает язык между зубами, как подняты его брови и какими дикими глазами он смотрит на меня. Он неоднократно вводит свой палец ко мне в рот, а я наблюдаю, как мышцы вдоль его живота сжимаются и становятся более жесткими. Если бы он только мог читать мои мысли, он бы точно простонала что-то типа: "Блять, я сейчас кончу". Я сжимаю бедра, чтобы хоть немного облегчить немалое давление внизу живота и начинаю сосать сильнее. Я удивляюсь, когда он вытаскивает палец изо рта и обводит им мою грудь. С очередным стоном моего имени, он наклоняется вперед и прижимается лбом к спинке кровати. Я жду пока он уравновешивает свое дыхание, а затем садится рядом со мной. Его рука тянется ко мне и он размазывает свою сперму по моей груди, - Вся моя, - он открыто ухмыляется, затем наклоняется и мягко целует меня. - Я.. - я начинаю говорить, смотря на свою помеченную грудь. - Тебе нравится это, - он улыбается и я не спорю с ним, - Ты выглядишь чертовски хорошо сейчас, -его глаза сосредоточены на моей блестящей коже. - Ты-животное, - это все, что я могу сказать ему. - Да? И ты тоже, - он кивает головой на мою грудь, затем хватает меня за бедра и тянет с кровати. Я вскрикиваю и он зажимает мой рот своей рукой: - Тшш, нам же не нужна аудитория, пока я буду трахать тебя на столе, так ведь?

***

POV Гарри Я просыпаюсь от запаха кофе и пытаюсь обнять Тессу, зная, что она лежит рядом. Но когда чувствую пустую сторону кровати, сразу же открываю глаза. Тесса стоит на другой стороне комнаты и собирает свои вещи; две чашки кофе стоят на тумбочке. - Сколько время? - я спрашиваю ее, надеясь, что она скажет, что еще рано. - Почти полдень. Блять, я проспал почти половину дня: - Я уже собрала все вещи и позавтракала. Скоро будет ланч, - она говорит мне, улыбаясь. Она уже приняла душ и оделась. Она снова надела эти чертовы джинсы. Я встаю с кровати и пытаюсь не начать нападать на нее за то, что она не разбудила меня раньше, - Ладно, - я смотрю на пол, чтобы поднять свои джинсы. Но они, конечно же, не там. - Держи, - Тесса подает мне мои сложенные джинсы, - Ты в порядке? - она, возможно, заметила мое плохое настроение. - Я в порядке. - Гарри, - говорит она. Я, блять, знал, что она не отстанет. - Я в порядке. Просто выходные проходят слишком быстро, вот и все. Она грустно улыбается: - Да, правда быстро, - она соглашается со мной. Я ненавижу жить раздельно. Я ненавижу это, блять, так сильно. - У нас есть время до четверга, - она пытается сделать это расстояние между нами не таким большим. - Что Карен приготовила на ланч? - я пытаюсь сменить тему, - Надеюсь не что-то, в чем есть сироп? - Нет, - она смеется. Лиам уже сидит за столом, когда мы входим в кухню, а Карен ставит на стол тарелки с сэндвичем. Тесса садится рядом с Лиамом и я слышу, как она спрашивает его в порядке ли он. - Я в порядке, просто плохо себя чувствую, - он врет ей. Я никогда не думал, что это когда-либо случится. - Ты уверен? Потому что в последнее время ты... - Тесса, - он поднимает свою руку и если он положит свою руку на ее... - Я в порядке, - он улыбается, кладя руку на стол. Я быстро беру ее за руку и кладу наши сплетенные руки на свои колени. Мне становится скучно уже через пару минут и я думаю о том, что мне уже пора отвезти Тессу обратно в Сиэтл. Я снова напоминаю себе, что это была плохая идея-привезти ее сюда. - Я же еще увижу тебя до того, как ты уедешь, да? - Тесса спрашивает Лиама, когда они на прощанье обнимаются. Я стараюсь не смотреть на них. - Да, конечно. Может быть я приеду к тебе, когда ты вернешься из Англии, - он предлагает, заставляя ее улыбнуться. Я ценю его усилие, потому что я-единственный, на кого она будет орать, когда узнает что он и Делилах расстались и я скрыл это от нее. Десять минут спустя я наконец-то вытащил ее задницу из этого дома. Карен выглядела еще более расстроенной, чем была. Она обняла Тессу и сказала, что любит ее, что было пиздец как странно. - Делает ли меня ужасным человеком то, что я чувствую себя комфортней с твое семьей, чем со своей, - Тесса спрашивает меня спустя пятнадцать минут молчания. - Да, - я дразню ее. Она смотрит на меня и я закатываю глаза от ее необоснованного гнева, - Обе наши семьи-это полный пиздец, - я говорю и она молча кивает. Чем ближе я подъезжаю к Сиэтлу, тем чаще становится мое дыхание. Я не хочу целую неделю быть далеко от нее. Четыре дня без Тессы, как целая, бесполезная жизнь для меня. - Я буду здесь в среду вечером, перед нашим вылетом в четверг, - я прерываю тишину. Когда я вернусь в Пулман, я должен сходить в тренажерный зал.

***

POV Тесса В понедельник утром я уже вернулась в квартиру. Пол часа спустя я уже была в клинике. Комната ожидания была почти пустая, только пара человек: плачущий маленький мальчик и его мать. Я пытаюсь не думать ни о чем и просто листаю журнал, который лежал на тумбочке рядом со мной. "Наконец-то ты сходишь на прием завтра. Я говорил тебе об этом семь месяцев", - сказал Гарри во время нашего телефонного разговора прошло ночью. - Янг? Тереза Янг? - пожилая женщина называет мое имя в громкоговоритель. Я быстро встаю и вижу мальчика рядом с собой. Он провозит своим игрушечным грузовиком по моей ноге и хихикает. Я смотрю на него и улыбаюсь в ответ. - На каком вы месяце? - мать мальчика спрашивает меня. Она мне улыбается и я инстинктивно кладу руку на живот. - Ох, нет! Я не беременна, - я нервно смеюсь. - Простите, - она краснеет, - Я просто предположила, что... Вы конечно не выглядите беременной... Я просто подумала... - тот факт, что она выглядит так же неловко как и я, заставляет меня улыбнуться, - Теперь вы будете знать, что когда становишься мамой, фильтр слов исчезает, - она смеется. Я улыбаюсь ей и подхожу к медсестре. Я пытаюсь не думать об этом и закрыть дверь своего сознания. Даже если я хочу будущего с Гарри, то я никогда не буду мамой. У меня никогда не будет милого малыша, который бы игрался своими игрушками и ездил бы ими мне по ногам. Я поворачиваюсь и в последний раз смотрю на этого мальчика, затем вхожу в кабинет. Я прохожу тест на беременность и с опаской жду результатов. Не смотря на то, что у меня недавно были месячные, я все равно волнуюсь. Мы были очень неосторожны в последнее время, и незапланированная беременность-это последнее, что нам нужно. Гарри был бы в бешенстве; он бы рушил все, что попадалось бы на его пути. Я отдаю тест женщине и она отводит меня в пустую комнату. - Доктор Уест скоро подойдет, - говорит она, обертывая манжет вокруг моей руки, - Выпрями ноги, дорогая, - она медленно говорит мне и я делаю, как она сказала. После того, как она измерила мне температуру и давление, она сразу же ушла. После нее дверь открылась и мужчина средних лет вошел в кабинет. Седина уже видна на его голове. Он надевает очки и смотрит на меня. - Доктор Уест. Приятно познакомиться с тобой, Тереза, - он дружелюбно представляет себя. Я хотела чтобы мои доктором была женщина, но Доктор Уест выглядит милым. Я бы хотела, чтобы он не был таким красавчиком, потому что так для меня не было бы неловкости во время его обследования. Он задает много вопросов, многие из которых очень личные. Я рассказываю ему о Гарри и о том, что у нас был незащищенный секс, и не один раз. Я стараюсь смотреть ему в глаза, когда говорю с ним. После одного стука в дверь медсестра снова входит и кладет листок бумаги на его стол. Пока Доктор рассматривает его, я пытаюсь не нервничать. - Ты не беременна, поэтому мы можем начать, - он улыбается мне и я облегченно вздыхаю. Он перечисляет мне много вариантов прежде, чем мы останавливаемся на выборе между таблетками и уколами. - Прежде, чем я сделаю тебе укол, я должен сделать небольшой осмотр твоих органов, хорошо? - он спрашивает меня и я нервно киваю. Я не знаю, почему я так нервничаю. Он всего лишь доктор, а я пациент. Я не планировала это обследование, когда мы с Гарри занимались сексом пару дней назад. Но я надеюсь, что это не проблема. - Почти все, - Доктор Уест объявляет. Этот осмотр очень быстрый и не такой неловкий, каким я думала он будет, - Ты когда-нибудь проходила такой осмотр? - спрашивает он, хмурясь. - Нет, - я быстро отвечаю ему. Я смотрю на экран сзади него, когда он водит рукой по моему животу. - Хмм, - он снова хмуриться. Мое беспокойство растет. Там что, ребенок? Я начинаю паниковать. Гарри сойдет с ума, и я... Я слишком молода и еще не закончила университет. И мы в таких непонятных отношениях и... - Я немного обеспокоен размером шейки матки, - он наконец-то говорит. Что? - Сейчас не о чем беспокоиться. Но ты должна прийти ко мне снова и сделать дальнейшее тестирование. - Ладно, - я не знаю что еще ему ответить. Я не знаю, почему мои ладошки потеют, - Что это значит? - я наконец-то спрашиваю. - Пока ничего. Я еще не уверен, - его тон больше не такой убедительный. Я поднимаюсь с кушетки и смотрю на него, - Что это может значить? - Ну... - Доктор Уест поправляет свои очки, - В противном случае-бесплодие, но мы не можем узнать это сейчас без точного обследования. Я пока не вижу ничего другого, а это хороший знак, - он смотрит на экран. Мое сердце готово вырваться наружу. - Что... Какой шанс? - я не могу слышать свой собственный голос из-за своих мыслей. - Я не могу сказать. Это не диагноз. Это просто предположение, пока мы не узнаем точно, после обследования. Мы сделаем тебе укол сегодня и продолжим наблюдения. Еще я возьму у тебя кровь на анализ. Я киваю. Он сказал, что это не точный диагноз, но я чувствую как будто так оно и есть. Я чувствую как мои ладони снова начинают потеть и я нервничаю. Если бы комната была пустой, то однозначно можно было бы слышать звонкий стук моего сердца. - Это может случиться с каждым. Не накручивай себя раньше времени. Мы решим эту проблему, я уверен, - это последнее, что он говорит, перед тем как покинуть комнату. Он не уверен в диагнозе. Ничего не подтверждено. Но почему я не могу унять дрожь в теле? Я даю лист с направление об уколе медсестре, которая рассказывала маме того мальчика о своих внуках и о том, как они любят ее домашнее печенье. Я стаю рядом сими и вежливо жду. Меня немного тошнит. Она дает мне краткий инструктаж о приеме новой контрацепции, говоря о плюсах и минусах приема. Спасибо, но Доктор Уест уже сказал мне. Я в небольшом восторге, что у меня больше не будет месячных, но немного обеспокоена о возможности прибавления веса, но это не большая проблема. Она говорит мне, что пока я делаю уколы, я могу не пользоваться защитой. И я должна делать их за три дня окончания курса приема, чтобы быть уверенной в надежности. После моего обследования, мне нужно съездить в центр города, чтобы сделать фото на паспорт и закончить с бумажной работой. Конечно же, все уже было оплачено Мистером Вансом. Я не могу понять, почему все так раскидываются деньгами, тратя их на меня. Следующее, что я должна буду сделать, как приеду из Англии-найти себе квартиру. Каждая женщина, которую я встречала на улице казалась беременной или же с ребенком на руках. Я должна была поговорить об этом доктором, потому что моя растущая паранойя будет мучить меня еще три недели. Три недели в мыслях, что я, возможно, никогда не забеременею. Я не знаю, почему это так давит на меня. Я думала, что я смогу смериться с мыслью, что я не смогу иметь детей. Я не буду упоминать об этом Гарри, пока не узнаю точный результат. Не то, чтобы это изменит его планы на счет детей. Я пишу Гарри, что я прошла обследования, все прошло хорошо и я возвращаюсь в дом Ванса. Весь свой путь домой я думаю о том, как буду избегать мыслей об этом. Я не должна думать об этом, потому что Доктор Уест сказал, что мне пока не о чем беспокоиться. Мое тело снова начинает дрожать, но я пытаюсь игнорировать это. Я еду в Англию. Первый раз в моей жизни. Я наконец-то выберусь куда-то, кроме Вашингтона и я очень рада этому. Немного нервничаю, но в большей степени я рада. Гарри приехал поздней ночью в среду. Он выглядел уставшим, но он сказал, что хочет поработать, пока я разбиралась с документами.

***

POV Гарри - Ты уверена, что все взяла? - я саркастично смотрю на нервную Тессу. Она выглядит так, как будто готова сойти с ума в любое время. - Да, - он вздыхает, смотря на наш багаж в десятый раз с тех пор, как мы подъехали к аэропорту. - Если мы сейчас не зайдем внутрь, мы пропустим наш вылет, - я предупреждаю ее. - Я знаю, - она смотрит вверх на меня. Ее руки трясутся, держа в руках ее сумку. Она смешная, чертовски милая и чокнутая, - Ты уверен, что хочешь оставить свою машину здесь? - она спрашивает. - Да. Это место и предназначено для этого, - я объясняю ей. - Дай мне чемодан, - я забираю у нее его из рук. Она должна перестать волноваться обо всем. Я позабочусь хотя бы о чемодане в котором миллион ее кофточек. - Я возьму тогда этот, - она тянется к другому чемодану. - Нет, я возьму его, - я немного отталкиваю ее, - Расслабься, хорошо? Все будет в порядке, - я уверяю ее. Я никогда не забуду, какой безумной она было сегодня утром. Закрывая чемодан, потом снова открывая. Собирая его, затем снова разбирая наши вещи, пока они идеально не были сложены в нем. Я знаю, почему она так нервничает; она никогда не покидала даже этот чертов штат раньше. Даже если она раздражает меня этим, я все равно взволнован, потому что именно я везу ее в ее первое путешествие. Взволнован увидеть ее глаза, когда она будет смотреть в окно самолета на белые облака, когда мы будем лететь. Я я убедился, чтобы она сидела прямо напротив окна. - Готова? - я спрашиваю ее, когда двери автоматически открываются. - Нет, - она нервно улыбается и я веду ее через переполненный аэропорт.
Примечания:
471 Нравится 344 Отзывы 242 В сборник
Отзывы (18)