Draco Sinister

Перевод
PG-13
Заморожен
68
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
95 страниц, 35 484 слова, 46 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
68 Нравится 25 Отзывы 34 В сборник

2.

Настройки
— Перси, блин! — процедил Рон. — Ты можешь помочь хоть раз?.. — Перси, пожалуйста! — добавила Джинни, умоляюще глядя на старшего брата, или, по крайней мере, на его видимую часть, которой была голова, появившаяся в камине. Рон и Джинни склонились у камина, усиленно пытаясь не раскашляться из-за пыли и гари.  — Нет! — отрезал Перси. — Я не дам вам домашний адрес Виктора Крума в Болгарии! Вы хоть представляете, какие у меня будут проблемы с Департаментом Магических игр и Спорта? — Мы не собираемся выследить и зарезать его, Перс! — раздражённо произнёс Рон. — Нам лишь нужно отправить письмо Гермионе, убедиться, что она в порядке! Перси негодующе взвыл.  — Слушай, Рон, мне жаль, что твоя девушка сбежала с Крумом, но он богат и знаменит, и ты не в праве винить её. Просто будь молодчиной, сделай милость!  — Гермиона — не моя девушка! — сквозь зубы вымолвил Рон. — Она — девушка Гарри! — Ну что ж, — отеческим тоном ответил Перси, — она теперь девушка Крума, не так ли? — В том-то и дело! — Рон вцепился во фразу Перси, как Сычик — в жирную мышку. — Я не думаю, что она с ним, по крайней мере, не добровольно. По-моему, — он понизил голос, — она под каким-то заклятием… или под любовным зельем! — Рон! — потрясённо воскликнул Перси. — Использование любовных зелий абсолютно незаконно, ты это прекрасно знаешь! Виктор Крум бы никогда так не поступил, он… он… он — известная международная фигура!  — Как и Волдеморт, — вставила Джинни.  — НЕ ПРОИЗНОСИ ИМЯ! — хором обернулись на неё братья.  — Почему нет? Гарри произносит. — Ты — не Гарри! — беспомощно ответил Рон и повернулся к Перси. — Перси, то, что он — знаменитый игрок в квиддич, ещё ничего не значит. Он втрескался в Гермиону два года назад, было отвратно, он куда старше её- — Рон! — перебил его Перси. — Ты хотя бы представляешь, как я сейчас занят? Министерство встало на дыбы! На улицах хаос! Сегодня утром министру Фаджу пятьсот сов пришло! ПЯТЬСОТ! И угадай, кому придётся на всё отвечать? Мне!.. Рон и Джинни ошалело переглянулись, затем снова взглянули на Перси.  — Пятьсот сов?! — спросил Рон. — Это за каким чёртом? Что происходит? Перси приобрёл болезненно-пурпурный оттенок.  — Вы что, вообще газет не читаете?! — заорал он. — Мы слишком волновались за Гермиону… — ответила перепуганная Джинни.  — Ну так читайте! И не лезьте ко мне, во имя мерлиновых подштанников!! И он исчез.  Джинни и Рон переглянулись и поднялись на ноги. Без лишних разговоров Джинни подошла ко входной двери, подобрала «Ежедневный пророк» и занесла внутрь, где выровняла его на кухонном столе.  — Ох, — обессиленно промолвила она, увидев заголовок. — Рон… Рон пересёк комнату, встал рядом с ней и посмотрел на первую полосу, на которой огромные буквы кричали: ДЕМЕНТОРЫ ПОКИНУЛИ АЗКАБАН На этот раз Министерство магии подтвердило, что дементоры, бессменные стражи магической тюрьмы Азкабан, покинули свои посты охранников более двухсот узников. Не сказано ни слова о том, куда они исчезли. По словам Корнелиуса Фаджа, министра Магии, «судя по всему, они просто испарились. Мы не представляем, куда они направились; однако, ни один заключённый не сбежал, а дементоров заменяют высококвалифицированные и отлично натренированные волшебники из Департамента Магического Правопорядка.» Фадж подчёркивает, что магическому сообществу надлежит сохранять спокойствие; все узники надёжно заключены в Азкабане, и до сих пор не было сообщений ни об одном побеге. «Мы долгое время обсуждали проблему исчезновения дементоров с квалифицированными чародеями Министерства, — добавляет Перси Уизли, Секретарь Министра Магии. — В действительности сложившая ситуация нам на руку, так как позволяет нам провести нашу новую программу.» — Перси, засранец! — пробормотал Рон. — Как ЭТО может быть на руку? Сорвавшиеся с цепи дементоры шастают по округе… — Не шастают же, — возразила Джинни. — Сказано, что они просто исчезли.  Рон принялся задумчиво покусывать костяшки пальцев. — Как и Гермиона, — промолвил он.  — Ты ведь не считаешь, что эти вещи как-то связаны? Или, по-твоему, они все сбежали с Крумом? — Ну, пока это неясно, но если я что-то и понял после стольких лет дружбы с Гарри, так это то, что, если странные вещи начинают происходить в одно и то же время, они обычно обязательно связаны. Ну и ещё то, что огромные пауки дружелюбными не бывают.  Джинни покачала рыжей головой, встревоженно устремив взор на небо без признаков Сычика.  — Вот бы только весточку от Гарри услышать… Знать бы, что она ему написала.  Рон покосился на неё краем глаза. — Если она реально порвала с Гарри, — медленно спросил он, — разве это огорчит тебя? Джинни не ответила.
68 Нравится 25 Отзывы 34 В сборник