I was made to love you

R
Заморожен
22
автор
Nikuuusha бета
Фэндом:
Размер:
78 страниц, 25 703 слова, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 25 Отзывы 6 В сборник

Часть 17.

Настройки
- Я.. Я не понимаю, - растерянно пробормотала Тесса, нахмурившись. - Мне нужно вернуться в Нью-Йорк, как можно скорее. И это все, что тебе требуется знать, - спокойно ответил Гарри, но девушка уловила стальные нотки в его голосе. - Ладно, - тихо произнесла Тереза, глядя на парня из-под ресниц. Сейчас ей очень не хотелось его злить. Что ж, они возвращаются в Нью-Йорк. По идее, Тесса должна была радоваться, но странное чувство не покидало её, и от этого девушка поежилась. К удивлению Терезы, Гарри это заметил, и вновь между его бровями образовалась галочка. - Ты замерзла? - серьезно спросил Стайлс, внимательно всматриваясь в лицо девушки. От взгляда ярких зеленых глаз Тессе стало очень неловко, щеки залились румянцем, и она резко убрала руки с плеч парня, стараясь увеличить расстояние между ними. Гарри удивился, но затем лицо его смягчилось, и девушка заметила, как тень улыбки коснулась его тонко очерченных губ. Ох, отлично, она его забавляет! Вдруг Терезу охватила невероятная злость, и девушка сделала шаг назад и скрестила руки у себя на груди, метая сердитые взгляды на Стайлса. - Может ответишь на мой вопрос, Тесс? - мягко задал вопрос Гарри, еле сдерживая улыбку. Черт возьми, да он издевается над ней! - Нет, я не замерзла, - раздраженно бросила Тесса и сделала несколько глубоких вдохов, отчего ребра заныли от боли. - Поедем в Нью-Йорк, как только ты сходишь в душ, - уже спокойным и обычным голосом произнес Гарри, а затем развернулся и подошел к комоду. Светло-голубые глаза девушки распахнулись в изумлении, а рот чуть приоткрылся. Он действительно сказал это вслух? Когда до Терезы дошел весь смысл, сказанной Стайлсом фразы, она раскраснелась еще больше и чуть ли не сгорала от стыда. Ей хотелось провалиться сквозь землю, только бы не встречаться с молодым человеком взглядом, а уж тем более что-либо говорить ему. - Вот полотенце, - голос Гарри вырвал Тессу из её мыслей. Она осмелилась поднять взгляд и встретилась с изумрудными глазами, которые смотрели на неё с некоторой настороженностью. - Всё в порядке? - Э-э.. Да.. Я просто... - промямлила в ответ девушка, а затем закрыла глаза. Это невыносимо! Неужели он не понимает, как это неловко и неудобно? - Ты будешь там одна, Тереза, - мягким голосом произнес Гарри, а Тесса раскраснелась пуще прежнего. Черт, она же не это имела в виду! - Я знаю, но.. - выдавила из себя девушка, но не смогла договорить. Казалось, что температура в комнате поднялась на несколько градусов. - Дверь в ванне запирается, так что тебе не о чем беспокоиться, - сказал парень таким спокойным и расслабленным голосом, что тугой узел в животе Тессы начал ослабевать. Он прав. Ей нужно сходить в душ, ведь на её волосах все ещё оставалась кровь, да и освежиться точно не помешает. - Да, хорошо, я схожу, - пробормотала Тереза и подошла к Гарри. Он протянул ей белое полотенце, и, быстро схватив его, девушка побежала в ванну. Захлопнув дверь, Тесса тяжело вздохнула. Её тело наконец-то расслабилось, однако никакого облегчения она не почувствовала, наоборот, такая реакция на молодого человека тревожила. Девушка постаралась оградиться от этих мыслей и осмотрелась. Ванная комната была небольшого размера, чистая и светлая. В правом углу стояла душевая кабина, рядом раковина с большим зеркалом над ней, а с левой стороны находился туалет. Комната сочетала в себе белый и голубой цвета и казалась вполне уютной. Вздохнув, Тереза подошла к зеркалу и ужаснулась. Волосы девушки спутались, а повернув немного голову, Тесса увидела, что на них запеклась кровь. Черт, ей придется очень потрудиться, чтобы привести волосы в порядок. Ко всему этому ужасу добавлялись залегшие под глазами тени, потрескавшиеся губы и длинная ссадина на скуле. После такого, Тереза боялась осматривать своё тело, понимая, что там ситуация еще хуже. Девушка больше не могла смотреть на себя такую, поэтому поскорее отвернулась. Заметив крючок, Тесса повесила на него полотенце. Она взялась за низ своей спортивной футболки, как вдруг в дверь постучали. Тереза подпрыгнула от неожиданности, и сердце её забилось чаще. Девушка осталась стоять на месте, так как её ноги стали ватными и не хотели ей подчиняться. - Мне кажется ты кое-что забыла, Тереза, - послышался голос Гарри. - Или ты хочешь остаться в этой одежде? В последнем предложении девушка уловила язвительные нотки, и щеки снова залились румянцем. Да сколько можно! Нахмурившись, Тесса быстрым шагом добралась до двери и резко открыла её. Гарри явно удивился, отчего Тереза ликовала в душе. Приняв невозмутимый вид, она выдернула из рук парня одежду и захлопнула дверь прямо перед его носом. Сейчас бы она всё отдала, лишь бы увидеть его лицо! Тесса широко улыбнулась, радуясь своей маленькой победе. Развернувшись, она снова подошла к зеркалу и положила чистую одежду на небольшую тумбочку. Ободряюще улыбнувшись самой себе, Тесса потянула футболку вверх, а ребра запротестовали в ответ на её действия. Девушка поморщилась и аккуратно сняла с себя вещь. Теперь взгляду Терезы открывались многочисленные синяки разных оттенков. Она судорожно вздохнула и положила футболку рядом с чистой одеждой. Тесса развернулась к зеркалу спиной. Ох, черт! Вся часть, что ниже лопаток, была покрыта темными фиолетовыми синяками, а также на теле девушки красовалось множество ссадин и во многих местах была содрана кожа. Тереза застыла на месте, не дыша и не сводя глаз со своей спины. Рука сама собой потянулась к одной из царапин, но только она коснулась её, как боль прошлась по всему позвоночнику, и Тесса издала стон. Девушка покачала головой и принялась снимать штаны. На ногах дела обстояли куда лучше, пара синяков и небольших царапин. Тереза подошла к душевой кабине и включила воду. Девушка сделала её немного прохладной, так как уже представляла какую боль почувствует. Сняв с себя белье, Тесса медленно забралась в кабину. Как только вода добралась до спины, Тереза почувствовала ужасное жжение, и ей пришлось закрыть рукой рот, чтобы заглушить крик, который рвался наружу. Из глаз брызнули слезы, девушка начала судорожно вздыхать. Боль и жжение не проходили, а казалось наоборот усиливались. Тереза уже во всю рыдала. Ей хотелось успокоиться, взять себя в руки, но это было не в её силах, ведь такой боли она никогда не испытывала. Девушка всё еще закрывала рот рукой, приглушая стоны, что вырывались у неё чуть ли не каждую секунду. И какой черт её побрал лезть на ту лестницу! Только минут через пятнадцать боль стала терпимой (хотя Тессе казалось, что прошла вечность). Девушка трясущеюся рукой взяла шампунь и хотела было выдавить его, как резко остановилась. - Черт возьми, - дрожащим голосом прошептала она, испуганно глядя на средство в её руке. Если шампунь попадет на ссадины, то боль будет еще сильнее, чем в первый раз. Но при этом ей обязательно нужно помыть голову, да и раны тоже стоит промыть. "Возьми себя в руки, Брэнсон!" - приказала себе девушка и выдавила шампунь на руку. Тереза быстрыми движениями намылила голову, стараясь, как можно быстрее закончить эту пытку. Она справится. Нужно лишь не думать о боли. Вот только сказать легче, чем сделать. Стиснув зубы, Тесса яростно очищала свои волосы. Когда тело пронзила острая боль, девушка прошипела, но продолжила мыть голову. После нескольких минут усердного мытья, Тереза решила, что хватит и смыла шампунь с волос. Тесса удивилась тому, как смогла выдержать эту боль и даже не заплакать. Видимо, злость, которую она испытывала, помогла ей справиться с этим испытанием. Однако теперь предстоит самое сложное. Девушка схватила гель для душа и, не раздумывая, быстро выдавила его себе в руки и начала мыть тело, пытаясь касаться синяков, как можно легче и аккуратней. Через несколько минут пытка закончилась, Тереза прополоскала рот и наконец-то вылезла из душа. Она окуталась в мягкое белое полотенце и взглянула в зеркало. Теперь девушка выглядела намного лучше, прежде бледное лицо приняло свой нормальный цвет, а на щеках появился естественный румянец, из глаз ушла усталость, и сейчас они ярко горели, губы порозовели и не казались сухими. Тесса улыбнулась, узнавая прежнюю себя. Быстро, но аккуратно, обтершись полотенцем, она переоделась в чистые вещи, которые купила в магазине по приказу Стайлса. От этого воспоминания Тереза закатила глаза, хотя была благодарна за это, ведь в чистых черных джинсах и серой толстовке она чувствовала себя гораздо лучше. "Нужно будет сказать Гарри, что мне бы не помешало и чистое белье приобрести" - подумала Тесса и даже не покраснела от такой мысли, что удивило девушку. Хотя, она догадывалась почему. Ей очень хотелось смутить его, а это была идеальная возможность. Не вечно же ей краснеть! С таким позитивным настроем Тереза схватила фен и принялась сушить волосы. Закончив, девушка глядела в зеркало с удовольствием, ведь теперь она не только хорошо выглядела, но и светилась радостью, сама не зная почему. Но ей было плевать на причины её неожиданного веселья и, улыбнувшись, она направилась к выходу из ванны, при этом захватив с собой грязные вещи. Открыв дверь, Тесса ожидала увидеть в комнате Гарри, но его здесь не было. Вдруг девушка услышала звуки гитары, а затем и пение. Тереза замерла на месте, вслушиваясь в слова. And though I've only caused you pain / И пусть я принёс тебе только боль, You know that all of my words will always be love / Ты знаешь, что все мои слова всегда будут посвящены любви к тебе, Although all the lies we spoke / И несмотря на всю произнесённую нами ложь, When you're my road walking me home (home, home, home, home) / Когда ты снова приведёшь меня домой (домой, домой, домой, домой) Песня показалась Тессе знакомой, и она, стараясь не шуметь, направилась на звук мелодии. Голос Гарри стал слышен более отчетливо и громко. Когда девушка дошла до гостиной, то остановилась. Парень сидел к ней спиной, поэтому не мог увидеть её. Тереза затаила дыхание, наслаждаясь исполнением. "У него очень красивый голос", - пронеслось в голове у девушки. See the flame inside my eyes / Взгляни на огонь в моих глазах, It burns so bright I wanna feel your love, no / Он горит так ярко, и я хочу почувствовать твою любовь, оу, нет, Easy baby, maybe I'm alive / Полегче, крошка, я всё-таки ещё жив, Before tonight I wanna fall in love / Просто до полуночи сегодня я хочу влюбиться, Put your faith in my stomach / Так что поверь, что мой желудок выдержит весь этот алкоголь. Теперь Тесса узнала песню Эда Ширана, вспоминая, как любила слушать её пару месяцев назад. Вдруг песня оборвалась, и на Терезу уставились ярко-зеленые глаза. Девушка не смогла определить злится парень или нет, но поежилась от его пристального взгляда. - Прости, я не хотела помешать, - выдавила из себя Тесса, опустив глаза вниз. Повисла тишина, и ей стало не по себе. О чем, черт возьми, он думает? - У тебя красивый голос, - вдруг ляпнула Тереза, и сердце её пропустило удар. Вот дерьмо! - Тебе понравилось? - скептически задал вопрос Гарри, и теперь девушка пристально смотрела на него. Ты шутишь что ли, Стайлс? - Конечно, понравилось, - серьезно ответила Тесса. - Повторюсь, у тебя прекрасный голос. И вдруг губы парня изогнулись в смущенной улыбке, которой Тереза до этих пор не видела. Тепло и радость разлились по телу. А ведь она еще не говорила про белье! И только сейчас до девушки дошло, что ей очень нравится смущать молодого человека. Неужели Гарри чувствует тоже самое, когда она заливается краской? - Спасибо, - искренне проговорил Стайлс, вставая с дивана. Он снова посмотрел на Тессу и вдруг замер. Его взгляд прошелся по всему телу девушки и вновь остановился на лице. К удивлению Терезы, она ни капли не смутилась, а даже наоборот с весельем глядела на Гарри. Тесса еле сдерживалась, чтобы не улыбнуться во весь рот. Признаться честно, ей нравилось производить впечатление на парней, хоть она и состоит в отношениях с Томасом. - Ты.. Ты выглядишь лучше, - произнес Стайлс, а Тереза наконец-то позволила себе улыбнуться. - Да, я тоже заметила, что душ пошел мне на пользу, - весело ответила девушка, решив не говорить парню о её многочисленных синяках. Похоже, Гарри удивило такое настроение Тессы. Да оно и её саму удивляло! - Готова вернуться в Нью-Йорк? - ухмыльнувшись, спросил Стайлс. Отлично, они оба в хорошем настроении. - Думаю, да. А ты? - Надеюсь, что готов, - серьезно ответил Стайлс, а Тесса вспомнила о том, что говорил Нейт. Парню нужно встретиться с кем-то очень важным для него. Снова загадки и никаких ответов. Немного помолчав, Гарри добавил: - Эта поездка в Нью-Йорк расскажет очень многое обо мне, Тереза. И ты узнаешь, почему я стал вором.
22 Нравится 25 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (3)