Darakena [РЕДАКТИРУЕТСЯ]

R
Завершён
397
4
автор
Фэндом:
Размер:
106 страниц, 42 920 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
397 Нравится 126 Отзывы 147 В сборник

Глава 5

Настройки
      После последнего урока я бегу на поле для игры в лакросс. Нахожу его сразу и высматриваю Лиама. Мои рыжие волосы буквально вспыхивают на солнце, и я жалею о том, что не взяла бейсболку. Стараюсь не обращать внимания на развеселые взгляды спортсменов, и обхожу поле по периметру. Дохожу до трибун и тут же слышу знакомый голос:       — Бритт!       Улыбка сама по себе появляется на лице, и я поворачиваюсь к Лиаму, спешащему ко мне с другого конца поля. На Данбаре форма игрока, которая ему очень идет, в руках полотенце. Парень весь в поту, видно, что тренировка давно началась.       — Я опоздала? — смотрю на часы. — Прости, вроде спешила…       — Нет, просто у меня на урок раньше закончились занятия, — оборотень улыбается и облизывает губы. — Тренировка в самом разгаре. Ты пришла вовремя.       — Данбар! — я вижу мужчину лет сорока с буйной шевелюрой и слегка выпуклыми глазами, который разводит руки в сторону. — Я не понял, ты решил в Ромео поиграть? Давай, оставляй свою Джульетту, и бегом на поле. Мы обязаны выиграть в этом году!       — Да, тренер, — отзывается Лиам, и мужчина отворачивается, крича:       — Гринберг, да что б тебя, куда ты бежишь?       — Иди давай, — я сажусь на скамью. — Посмотрим, на что ты способен.       Данбар кладёт полотенце рядом со мной, и мне в нос ударяет запах пота с легким ароматом почти выветрившегося одеколона, однако он не кажется мне противным. Скорее, наоборот. Очень приятным.       Парень бежит на поле под недовольные крики тренера:       — Где, черт возьми, МакКол и Стилински? Эти два придурка умудрились пропустить первую тренировку в этом году! Я их убью!       Удивленно хмыкаю. Мне почему-то не верится, что Скотт и Стайлз тоже в команде.       Прижимаю колени к груди и обхватываю их руками, приготовившись к увлекательному зрелищу. Теплый ветерок треплет мои волосы, и я прижимаюсь щекой к колену, с улыбкой наблюдая за тем, как толпа парней носится с сетками на палках, гордо именуемыми стиком, пытаясь поймать мячик. Честно говоря, лакросс мне всегда казался слегка идиотской игрой, однако, однажды, решив опробовать свои силы в этом деле, попросив отца покидать мячики, я поняла, что этот вид спорта будет покруче, чем футбол.       Лиам стоит на воротах, и не пропускает ни одного мяча. Не знаю, виноваты ли в этом его волчьи рефлексы, или же он сам по себе так хорош, но меня это впечатляет, и я тихонько хлопаю в ладоши, зная, что Данбар меня услышит. Но вот он меняется местами с одним из игроков, теперь он нападающий. Я подаюсь вперед, и не замечаю, как рядом со мной появляется Лидия. Девушка дотрагивается до моего плеча, и я вскрикиваю. Лиам промазывает.       — Данбар, ты что, сломал обе руки? — орет тренер.       — Нет…       — Тогда почему они кривые? Соберись, иначе до конца моей жизни будешь на воротах плясать!       Парень смотрит на меня, и я одними губами шепчу ему «прости». Лидия садится рядом со мной.       — Простите оба.       Лиам возвращается к тренировке.       — В чем дело? — я смотрю на Мартин, удивленно приподняв брови.       — Бриттани, скажи, ты можешь определить, была ли в определенном месте какая-то злобная сущность, или что-то в этом роде? — банши серьезно смотрит, и мне становится не по себе.       — Ну, в теории… И если это произошло недавно… Но я не знаю, честно. Мой дар — чувствовать приближение или присутствие зла. Больше ничего.       — Ты можешь помочь в одном деле?       Я смотрю на поле. Лиам забивает.       — А это срочно? — мне не хочется уходить.       — Да, очень, — Лидия прослеживает мой взгляд и смеется. — Не волнуйся, это не последняя тренировка. Насмотришься еще.       — Ладно, — вздыхаю я, понимая, что если мы задержимся еще на минуту, то Мартин встанет на сторону тренера, назвав меня Джульеттой. — Посмотрим, чем я смогу помочь.       Мы покидаем поле, и я с тоской оборачиваюсь на игроков. Замечаю, что Лиам смотрит в сторону трибун, но меня там уже нет. Бегу за Лидией, заранее продумывая, как буду заглаживать вину.       За школой стоит полицейский автомобиль, к которому уверенно шагает банши.       — Эм, Лидия? — окликаю я девушку, не понимая, куда она меня ведет. Мартин останавливается.       — Не беспокойся, это наш друг.       Водительская дверь открывается, и из салона выходит владелец машины. Мои глаза расширяются. Это Джордан Пэрриш.       — Ты должен быть в больнице, — выпаливаю первое, что приходит в голову. Перед глазами встает картина: пропитанная кровью насквозь рубашка, тяжелое дыхание и испарина, рваная рана на груди и жуткий холод. При таком состоянии помощник шерифа должен был провести в больнице минимум две недели. Однако сейчас он стоит передо мной абсолютно здоровый, без единого намека на события этой ужасной ночи.       — На мне все быстро заживает, — отвечает полицейский, улыбаясь.       — Вы знакомы? — Мартин с недоумением переводит взгляд с меня на Пэрриша.       — Да-а, — протягиваю я, а Джордан поясняет:       — Это Бриттани нашла меня в том доме. Если бы не она, я бы умер.       — Подождите, — у меня начинает болеть голова. — Ты оборотень? Тоже?       — Мы не знаем, кто он, — отвечает Лидия. — Знаем только то, что его не берет огонь.       — То есть? — я закрываю глаза и тру переносицу.       — Я не могу обжечься. Я не могу сгореть, — поясняет Пэрриш. — Огнем меня не убить.       — Ух ты, — до меня доходит, и я с восторгом смотрю на полицейского. — А кидаться огненными шарами можешь?       — Нет, — Джордан смеется. — Я вообще не знаю, что я могу.       — Ладно, как узнаешь, дай знать. И за тобой должок, — шучу я, но полицейский серьезно кивает.       — Я помню, что ты чуть не замерзла до смерти, не желая оставлять меня одного. Спасибо. Я и вправду твой должник.       Мне становится неловко, и я забираюсь на заднее сиденье. Я не хочу, чтобы кто-либо был мне должен.       Лидия садится спереди, и Пэрриш заводит машину. Я внимательно смотрю в окно, запоминая дорогу, чтобы потом самостоятельно вернуться домой. Не хочу беспокоить бабушку, вернувшись домой на полицейской машине.       Мы подъезжаем к небольшому двухэтажному домику, возле которого нас ждет испуганная девушка с длинными темными волосами. Кажется, я видела ее в школе. Пэрриш останавливает машину, и мы выходим.       — Бриттани, это Трейси Стюарт, — говорит мне Лидия. — Сегодня она приходила к моей маме, жаловалась на кошмары.       — А какое отношение к этому имеет директор? — я удивленно хмурюсь.       — Мама еще выполняет обязанности школьного психолога и учителя биологии, — объясняет Мартин. — После некоторых событий в прошлом, у нас мало кто хочет работать.       — Ясно… — я решаю не уточнять, после каких именно событий. Покорно иду за банши и Пэрришем в дом, совершенно не представляя, чем я могу помочь.       Мы поднимаемся на второй этаж в комнату Трейси. Я с интересом разглядываю потолок с люком, ведущим на крышу. Трейси замечает мой взгляд и ежится.       — Поэтому я и попросила приехать…       — Из-за люка? — я прищуриваюсь, пытаясь разглядеть хоть что-то необычное.       — Во сне я видела, как кто-то проникает в комнату через этот проход, — тихо рассказывает девушка, обхватывая себя руками. — А когда проснулась, то люк был открыт.       — Может быть, это ветер? — Лидия подходит к кровати Трейси и внимательно разглядывает ее.       Пэрриш берет стул и ставит его под люком.       — Люк был закрыт, — голос Стюарт дрожит. — Запаян. Уже много лет.       Джордан забирается на стул и приоткрывает люк. Заглядывает на крышу и быстро спускается вниз.       — Что там? — Мартин быстро подходит к полицейскому.       — Ничего, — отвечает тот, но я замечаю в его глазах тревогу. — Трейси, я пришлю кого-нибудь, чтобы повесили замок, хорошо?       Девушка кивает, а Лидия подходит ко мне и тихо спрашивает:       — Чувствуешь что-нибудь?       Я сосредотачиваюсь на своих ощущениях. Ничего.       — Нет, извини…       — Может, это правда был просто сон… — бормочет девушка, однако я слышу в ее голосе сомнение.       Внезапно меня охватывает чувство тревоги. Оно слабое, почти незаметное, однако, оно есть. Я резко оборачиваюсь и встречаюсь глазами с Трейси, которая стоит прямо позади меня.       — Что вы об этом думаете? — девушка напугана, однако, я неосознанно делаю шаг назад.       — Обычный сон, — Лидия с тревогой смотрит на меня. — Трейси, попробуй сегодня на ночь выпить снотворного.       Мы прощаемся с девушкой и выходим из дома. Лидия поворачивается ко мне.       — Ты что-то почувствовала?       — Да, — я прислоняюсь к машине. Меня бьет легкая дрожь, не смотря на то, что на улице тепло. — Тревогу. Не особо сильную, но… Тревогу.       — Ты почувствовала зло? — уточняет Пэрриш.       Я киваю.       — Откуда оно исходило? — Мартин серьезно смотрит на меня. — Бриттани?       Я поднимаю на девушку потемневшие от тревоги глаза.       — Трейси. Оно исходило от Трейси.

***

      Я подхожу к дому спустя час. Понимаю, что бабушка меня и так убьет за опоздание, поэтому не тороплюсь. Перед глазами стоит испуганное лицо Трейси Стюарт, и я не могу поверить в то, что почувствовала угрозу, исходящую от этой несчастной девушки. Пэрриш рассказал, что увидел на крыше целую кучу мертвых ворон и следы от когтей. Я пообещала поговорить с бабушкой, возможно, она сможет сказать, что происходит с Трейси.       — Бриттани! На ступенях дома сидит Тео. Заметив меня, он улыбается и ловко вскакивает с места.       — Привет, — я удивлена. — Что ты здесь делаешь?       — У меня для тебя сюрприз, — Рэйкен извлекает из рюкзака мой дневник.       — О Господи, — я выхватываю тетрадь из его рук и, раскрыв рот, смотрю на оборотня. — Откуда он у тебя?       — Нашел в лесу, — Тео пожимает плечами. — Наверное, тот, кто украл его, выбросил.       — Только не говори, что ты специально пошел в лес искать дневник, — я убираю свое сокровище в рюкзак.       — На самом деле… Я специально пошел в лес, — парень улыбается, и я не могу сдержать ответной улыбки.       — Спасибо, — обнимаю парня. Тот осторожно кладет руки на мою талию.       — Не за что, — его голос становится хриплым, и я выпускаю его из объятий. Наступает неловкая тишина, и я судорожно соображаю, что можно сказать.       Трейси сидит в своей комнате, раскачиваясь из стороны в сторону, как неваляшка. Девушка закрывает лицо руками. Ей страшно.       Меня охватывает чувство тревоги, как час назад, в доме Стюарт.       Она слышит металлический скрежет и вцепляется пальцами в волосы.       — Бритт, — из дома выходит бабушка и с подозрением смотрит на нас с Тео. — Ты должна была придти домой еще три часа назад.       Девушка слышит шаги и крепко зажмуривается. Вскакивает с кровати и бежит на улицу, надеясь, что это спасет ее от Них.       — Прости, задержалась, — бормочу я, чувствуя, как паника накатывает на меня волнами.       Она босиком и в одной ночной рубашке, но ее это не останавливает. Трейси бежит по улице, спасаясь от Них. Она должна убежать от Них, иначе Они сделают с ней нечто ужасное.       — Бриттани, ты в порядке? — Тео дотрагивается до моего плеча. Я не в порядке. Я начинаю задыхаться.       Трейси стоит в подвале какого-то здания. Она не знает, как здесь оказалась. Она только что бежала по улице. Она слышит шаги.       — Бриттани! — бабушка сбегает вниз по ступеням и хватает меня за плечи. — Что ты чувствуешь?       Мои ноги подкашиваются, и я падаю на колени.       Один из Них подходит к Стюарт и вводит ей какой-то раствор. Трейси падает на колени и издает нечеловеческий рык.       — Бриттани!       Последнее, что я слышу, прежде чем потерять сознание, это отчаянный крик бабушки, и чувствую, как чьи-то сильные руки подхватывают меня, не давая удариться головой.       Темнота.
397 Нравится 126 Отзывы 147 В сборник
Отзывы (6)