Yours Truly

— Камила! У тебя зефир сгорел, детка! — неистово орала Лорен, забирая у Камилы металлическую палку, которую она держала у огня. [прим. переводчика: ДЕТКА] Камила смотрела на хрустящий зефир перед тем, как медленно поднести его ко рту, от чего у Лорен в ужасе расширились глаза. — Нет! Положи это, — поругала её Лорен, сквозь сжатые зубы. Камила повиновалась, стыдливо выпячивая нижнюю губу, словно какой-то щенок, обмочившийся на пол. Жарить зефир, определённо, не сильная сторона Камилы. Лорен взяла свой первый и идеально прожаренный зефир в руки и уже хотела откусить кусочек, как вдруг увидела, что её девушка смотрит на неё широким и умоляющим взглядом. Лорен могла поклясться, что у Камилы даже слюна потекла. Это официально. Камила — абсолютный щеночек. Лорен не может отказать ей. Она опустила голову в поражении и глубоко вздохнула перед тем, как отдать зефир Камиле, чьё лицо сразу благодарно засияло. Лорен с тоской наблюдала, как Камила кусает зефир, хрустящая корочка ломается, и из идеально прожаренного зефира сочится шоколад, который она может попробовать. Ты знаешь, что это любовь, когда ты делишься с ней своей едой. [прим. переводчика: плюсик] — Ты шамая лучшая, — бессвязно пробормотала Камила с набитым ртом сладкого угощения. Угощения Лорен. — Да, да, — проворчала Лорен себе под нос, грубо пронзая другой кусочек зефира кончиком палки и поднося его к маленькому, но тёплому и сияющему огню. После нескольких часов поедания всей их еды до отвала, разговоров, смеха и наслаждением компании друг друга, они просто расслабились у огня: Камила положила голову на плечо Лорен, и на их плечи было накинуто одеяло. Лорен посмотрела вверх. Место, где они сидели, открывало им широкий обзор на небо, потому что деревья не загораживали им вид на тысячи мерцающих звёзд. Такое нельзя увидеть в городе, и сейчас она чувствовала себя более умиротворённой, чем когда-либо за всю свою жизнь. Нет места лучше, где бы она хотела быть прямо сейчас, и нет человека лучше, с кем бы она хотела быть. — Ты замечательная, — счастливо выдохнула Камила, нарушая мирное и непрерывное молчание, которое было между ними где-то последние полчаса. — До сих пор не могу поверить, что ты сделала это всё для меня. Я вообще ничего не ожидала, а ты вышла за все рамки, хотя даже не была обязана. Лорен обняла маленькие плечи Камилы рукой и прижала её чуть ближе к себе. — Ну я, вроде как, была обязана, — она улыбнулась. — Какой бы я девушкой тогда была, если бы не попыталась сохранить эту прекрасную, маленькую улыбку на твоём лице на всё время? [прим. переводчика: боже Хурэги остановись я не выдерживаю] Камила выскользнула из хватки Лорен и встала перед ней. — Тебе, действительно, удалось, — она улыбнулась, протягивая Лорен руку. — Пойдём. Уже почти полночь, поэтому, думаю, время спать. Лорен взяла её за руку, и она помогла ей подняться с земли. Она слегка поморщилась, когда поняла, как болит её задница от того, что она так долго сидела. Всё в её теле тоже буквально ныло, и всё, чего она очень хотела — это просто пообниматься с Камилой в море из пушистых одеял. Это был выматывающий, но очень насыщенный и памятный день. Она потушила огонь водой из ведра перед тем, как бросить туда немного влажной почвы. Также она убедилась, что выключила все фонари в палатке, чтобы там ничего случайно не загорелось. Как только она убедилась, что всё в целости и сохранности, Лорен забралась в палатку, где уже расположилась Камила, с ожидающими их одеялами и подушками, глядя на неё моргающими глазами. Лорен сняла с себя свитшот и бросила его в угол палатки, оставшись только в майке и шортах. Лорен подползла к Камиле и положила голову на подушку рядом с ней, поворачиваясь к ней лицом. Лорен знала о том, что Камила слегка боится полной темноты, поэтому, она специально купила маленькую ночную лампочку и поставила её в угол палатки, как минимум, чтобы они смогли видеть лица друг друга. И, боже, Камила в такой близости выглядела просто прекрасно. Лорен аккуратно убрала прядь волос с лица Камилы, не разрывая зрительного контакта. Неизбежное всё-таки случилось, и они обе поймали себя на том, что обе потянулись друг к другу в одно и то же время, чтобы их губы встретились, медленно и страстно. После пары минут ленивых и нежных поцелуев, Лорен попыталась оторваться, но Камила сразу притянула её обратно к себе. Лорен вскинула вверх брови, но не сопротивлялась. Она могла бы целовать её вечность, если бы у неё был выбор. Определённо, не из-за чего жаловаться. Но затем Камила быстро обернула обе ноги по бокам талии Лорен, а затем села на неё сверху, её задница находилась прямо на её животе. И она была удивлена, когда увидела, что на Камиле не было шорт. Когда она успела их снять? Пусть Лорен и не краснела, её глаза расширились, когда Камила неожиданно оторвалась от её губ, чтобы скрестить руки перед ней, схватиться ими за край своей майки, поднять её вверх и снять через голову. Создавался идеальный контраст её чёрного бюстгальтера и её идеальной, загорелой кожи, пусть и при таком тусклом свете. Затем Камила спустилась ниже и начала целовать каждый сантиметр кожи шеи Лорен, а её руки покоились на челюсти Лорен. Её неожиданные действия заставили пальцы Лорен взволнованно дрожать, потому что она хотела дотронуться до каждой части её тела, но она немного боялась. Она знала, что как только дотронется кончиками пальцев до мягкой и гибкой кожи талии Камилы, живота и груди, ей этого будет недостаточно. [прим. переводчика: ... ИИСУС ВЫ ЧУВСТВУЕТЕ ВЫСОКУЮ ТЕМПЕРАТУРУ ЧЕРЕЗ МОНИТОР? ПОТОМУ ЧТО Я ДА] Камила, наверное, почувствовала колебания Лорен, потому что она слепо нашла руки Лорен и положила их на свою спину, прямо на застёжку её бюстгальтера, продолжая сладко кусать, посасывать и целовать её шею. Лорен резко вдохнула, когда почувствовала тёплый язык Камилы на том месте, которое она только что игриво укусила. Камила знает все способы, чтобы сделать Лорен такой уязвимой и покладистой. Принимая такое своеобразное приглашение, Лорен легко и быстро расстегнула её бюстгальтер, и Камила быстро высвободила себя из него. Лорен с трепетом смотрела на неё, даже не пытаясь сдерживать её, чтобы позволить своим глазам неторопливо рассмотреть её голый торс. Она тяжело сглотнула, её дыхание было неровным, она страстно желала свою девушку, так сильно, что это нельзя было игнорировать, и пульсация между её ног только усиливала это. Но затем Камила улыбнулась ей. Одной из этих прелестных и естественных улыбок, когда уголки её губ поднимаются, и её зубы едва видно сквозь её пухлые, розовые губы. Она улыбалась так невинно, словно не сидела верхом на талии Лорен, практически голая. Как она может быть такой чертовски милой и в то же время сексуальной? Камила поманила Лорен указательным пальцем, чтобы та села, и Лорен ни на секунду не засомневалась. Когда их носы практически дотрагивались, Камила взглянула вниз и стала неумело обращаться с майкой Лорен пальцами. Лорен горячо кивнула и, вместе с этим, помогла снять с себя майку, также, как и её бюстгальтер. Сейчас, когда обе груди девушек были обнажены, их глаза исследовали новую территорию. Это самый максимум, который они видели друг в друге и это не что-то, что можно просто отбросить в сторону. Сейчас они на пике своей уязвимости, и им так комфортно друг с другом. Камила чувствует себя в безопасности рядом с Лорен, а Лорен чувствует себя в безопасности рядом с ней. По спине Лорен пробежались мурашки, когда Камила постепенно и необычно начала вести кончиками своих пальцев от шеи Лорен до её груди, далее к расстоянию между грудей, затем к животу, а затем к низу живота, ближе к шортам. Лёгкие и крылатые прикосновения заставили кожу Лорен гореть. — Лорен, — выдохнула Камила, её тёплое дыхание коснулось губ Лорен. — Я хочу тебя. Я хочу, чтобы ты была моей первой. [прим. переводчика: БОЖЕЧКИ ИИСУСЕ КАМИЛА ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ БОЖЕ ПРОДОЛЖАЙ ЛОРЕН НЕ СТОЙ СТОЛБОМ О БОЖЕ МОЙ ВЫ ВЕРИТЕ В ЭТО? Я НЕТ О БОЖЕБОЖЕБОЖЕБОЖЕБОЖЕЕЕЕЕ] Лорен в изумлении моргнула. Она хочет подарить ей один из самых драгоценных и священных подарков? Лорен будет у неё первой? — Малыш, ты уверена? — пытливо спросила она у Камилы, кладя ладонь ей на щеку. [прим. переводчика: МАЛЫШ. О БОЖЕ Я НЕ ЗНАЮ С ЧЕГО Я БОЛЬШЕ ПЛАЧУ ГОСПОДИ КАМРЕН ТАКИЕ ПРЕКРАСНЫЕ] Она хочет, чтобы это было тем, чего действительно хочет Камила. Твой первый раз с кем-то — это что-то особенное, страстное и самое близкое, что ты можешь только почувствовать физически, а иногда, для некоторых людей, это даже эмоционально. Она не хочет, чтобы это было чем-то, о чём Камила может пожалеть. Лорен жалеет о том, что её первый раз был с тем, кто сейчас для неё ничего не значит. — Более уверена, чем когда-либо. Лорен заглянула ей в глаза, чтобы отыскать какой-либо намёк на сомнения. Но она абсолютно ничего не нашла. Единственное, что она могла видеть в её глазах — огненную похоть [прим. переводчика: вы уже догадываетесь, что я хочу сказать, АВХАВХВХ ПОХОТЛИВЫЕ ГЛАЗКИ ЧЁРТ]. Камила действительно хочет этого, и, боже, этого же хочет и Лорен. Лорен поцеловала кончик её носа перед тем, как положить руку на спину Камилы и бережно положить её на мягкое одеяло. Затем Лорен прижалась к ней сверху, её обнажённая грудь прижималась к её груди, и она могла чувствовать, какое у Камилы тёплое тело. Она буквально горит, несмотря на прохладный воздух вокруг. — Тебе будет очень приятно, — пробормотала Лорен перед тем, как снова соединить их губы и, не теряя времени, проникнуть языком в тёплый и родной рот Камилы. Поцелуи — это то, что они всегда делали, и то, в чём они обе очень хороши. Они могли почти угадывать действия друг друга, но Лорен всё ещё никак не привыкнет к этому. Лорен поместила бедро прямо между ног Камилы и медленно двинулась им выше до тех пор, пока не дотронулась до её влажного центра. Из горла Камилы вырвался стон, прямо в рот Лорен, как только произошёл этот контакт, и это была словно музыка для её ушей. Камила была взволнованна и она становилась всё более нетерпеливой, когда Лорен почувствовала, что её бёдра начали тереться об её собственное бедро, заставляя их обеих хотеть большего. Лорен удивилась, когда Камила начала массировать одну из её грудей руками, иногда поглаживая большим пальцем её твёрдый сосок. Стоны Камилы становились громче, а дыхание тяжелее, особенно, когда рот Лорен переместился к её груди, лаская обе в одно и то же время. — О, боже, — удовлетворённо выдохнула Камила, запуская пальцы в волосы Лорен и слегка оттягивая их, как обычно, когда Лорен делает что-то, что ей особенно нравится. Нижнее бельё Камилы намокало всё сильнее и сильнее, и Лорен начала спускаться ниже по этому божественному телу, неожиданно преодолевая желание целовать каждый дюйм её гладкой кожи. Камила практически скорчила лицо, когда Лорен достигла линию её шорт. Она хотела слегка подразнить её, поэтому она поймала своими зубами верхнюю полоску материала и оттянула её перед тем, как отпустить, позволяя ей слегка шлёпнуть её кожу. Лорен слабо хихикнула, когда Камила разочарованно взглянула на неё. Чёрт, видимо, она действительно возбуждена. Лорен села и коснулась пальцами нижнего белья Камилы, а затем медленно начала тянуть его вниз по её, казалось бы, бесконечно длинным ногам, не отрывая от неё взгляда, в случае, если она вдруг передумает. Эта ночь будет принадлежать Камиле, и последнее, чего хочет Лорен — это то, чтобы она чувствовала себя не комфортно. Но когда Камила одобрительно кивнула ей, она сняла её нижнее бельё, полностью обнажая её тело. Глаза Лорен расширились, пока она смотрела на податливую Камилу и её обнажённое тело. Её сердце начало биться быстрее из-за взволнованности, её так накрыли эмоции и любовь к Камиле, что она просто пялилась на неё. Ей нужен был момент, чтобы представить в своей голове каждый контур, каждую складку на теле Камилы, сопровождаемые этим тусклым светом. Всё казалось таким интимным и просто... Идеальным. Удобно устроившись между ног Камилы, Лорен обвила руками её бёдра снизу, а её зелёные глаза пронзали практически сверкающие глаза Камилы напротив. Она была более, чем готова, и это было тому чистое свидетельство. Лорен облизнулась, после чего подвинулась чуть ближе, не сводя глаз с Камилы, которая выглядела более, чем расслабленной. На самом деле, казалось, что она хочет Лорен больше, чем что-либо ещё. Камила закатила глаза, а с её рта сорвался умеренный стон, как только Лорен провела языком по её складкам и надавила им на клитор, чередуя движения вверх-вниз и круговые. Самодовольная и гордая улыбка невольно появилась на лице Лорен, когда бёдра Камилы едва начали двигаться навстречу, отчаянно нуждаясь в большем, а сама она испытывала ослепляющее наслаждение, которое росло и атаковало её маленькое тело. Лорен талантлива в работе с языком, но, глядя на хмурые брови Камилы и сжатую челюсть, а также короткие, быстрые выдохи, она начинала по истине любить это. Правда. Лорен пришлось использовать руки, чтобы расслабить бёдра Камилы. Лорен высвободила одну руку из-под бёдер Камилы и использовала палец, чтобы исследовать и подразнить промежность Камилы, даже слегка входя вовнутрь перед тем, как оторваться. Камила пустила нетерпеливый стон, почти начиная слабеть из-за такого удовольствия, но этого ей было недостаточно. Она хотела большего. Она нуждалась так сильно в том, чтобы почувствовать Лорен внутри себя. — Пожалуйста, — заскулила Камила, в её голосе слышалось разочарование. — Пожалуйста, сделай это. Это предложение вызвало пульсацию между ног Лорен, и она сжала их. О мой бог. Она буквально умоляет трахнуть её, и это так горячо. Не желая не давать ей то, чего она очень хочет, у Лорен отвисла челюсть, как только её палец легко проник внутрь Камилы, и хриплый стон сорвался с её губ, боже, это то, что Лорен не забудет никогда в своей жизни. Её гортанные стоны только побуждали Лорен входить в неё жёстче и глубже, с целью услышать этот звук удовольствия, который снова исходит от девушки. — Пожалуйста. Быстрее, — умоляла Камила, её бёдра двигались в одинаковом темпе с уставшей кистью Лорен. Но она охотно подчинилась, и развратный звук того, как её палец входит и выходит из Камилы во время этого насквозь мокрого секса, и громко задыхающаяся Камила в палатке вместе с ней, только усиливали возбуждение между ног Лорен. Но сейчас не время волноваться о себе. Камила буквально хныкала, а её плоть время от времени сжималась вокруг пальца Лорен, означая то, что близится её кульминация. Палец Лорен промок и так глубоко входил в неё, но ей нужен был ещё дополнительный толчок. Несмотря на то, что она любит наблюдать за лицом Камилы, которое излучало потрясающе удовольствие, она знала, как будет обидно, если она не сможет кончить. Поэтому, Лорен снова дотронулась губами до того места, с помощью которого можно заставить любую девушку кричать, после чего она начала посасывать её клитор. Сильно. Неожиданное и ослепляющее ощущение заставило Камилу издать пронзительный вой, выгнуть спину и рукой немедленно дотронуться до головы Лорен. Сейчас Камила потеряла любой намёк на самоконтроль, учитывая то, как она прижимала Лорен даже ближе к себе, а её бёдра двигались в такт и бесстыдно тёрлись об её рот. — О мой... Блять. Не останавливайся, — отчаянно умоляла Камила, её рваное и горячее, тяжёлое дыхание заполняло всю палатку. — Мне нужна т... Мне нужно ещё. Лорен поддалась её желанию и ввела внутрь её ещё один палец, двигаясь им как можно глубже и жёстче, наслаждаясь тем, как плоть Камилы сжимается, когда она пытается проникнуть ещё глубже. Лорен была удивлена, что она держится так долго. Если бы Лорен трахали двумя пальцами и ласкали ртом клитор, то она бы улетела навстречу звёздам уже давным давно. — О, боже, — стонала Камила, кусая своё предплечье, капельки пота выступили на её лице. — Так хорошо. То, как Камила поощряет её действия, действительно заводило Лорен, и Камила была не единственной, кто наслаждался процессом. Просто слышать и видеть то, как она извивается и стонет — это достаточная награда. После некоторого момента одновременного посасывания этого невероятно чувствительного комочка нервов и движений пальцами, плоть Камилы сжалась вокруг пальцев Лорен, улавливая их ещё глубже внутрь, её живот сжался, а тело начало яростно дрожать, пока имя Лорен срывалось с её губ в абсолютной эйфории. Лорен трепетно и широко раскрыла рот, в первый раз наблюдая за кончающей Камилой. И всё это было из-за неё. Лорен — её первая. Грудь Камилы поднималась и опускалась с каждым тяжёлым вдохом и выдохом, и Лорен просто сидела и воспроизводила незабываемый момент в своей голове снова и снова. — Святое дерьмо, — наконец выдохнула Камила пару минут спустя, окончательно успокоившись. Она вяло взглянула на Лорен, и ленивая улыбка появилась на её лице. Лорен хихикнула, подползая к её телу, после чего она легла сверху на разгорячённое и слегка потное тело. Она нежно поцеловала Камилу в губы перед тем, как прижаться к её лбу своим. — Всё хорошо? — спросила она, глядя на красные щёки и дикие глаза Камилы. — Всё просто идеально, — счастливо выдохнула Камила, обнимая поясницу Лорен обеими руками. — Но мне вдруг так захотелось спать. Лорен посмеялась перед тем, как уткнуться носом в тёплую шею своей девушки, вдыхая её естественный аромат. — Такое обычно происходит после этого, — она улыбнулась, лениво целуя её ключицу. Лорен никогда не ожидала, что эта ночь пройдёт так. Она не была намерена склонить Камилу к сексу с ней, но она более, чем счастлива, что это произошло. Мысль о том, что кто-то другой трогает её голое тело в первый раз — отвратительна для неё, но Камила достаточно доверяет ей и любит её, чтобы позволить ей быть у неё первой. Это то, что Лорен всегда будет нежно любить. — Эй, Лорен? — мягко спросила Камила, нежно поглаживая тёплую, обнажённую спину своей девушки. — М-м? Лорен услышала, как она улыбалась, пока любяще шептала: — С юбилеем тебя. [прим. переводчика: нет, я не буду орать здесь сейчас, я буду орать в комментарии под главой, а сейчас я поясню, что Камила говорила "happy anniversary" и чаще всего это переводится как "годовщина", но, так как они встречаются всего месяц, и это немножко неуместно, то я перевела как юбилей. вот]