ID работы: 3447915

Врата Авалона

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
292
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
139 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
292 Нравится 75 Отзывы 201 В сборник Скачать

Часть 13

Настройки текста
Глава 13 Гарри с трудом открыл глаза. Кошмары, продолжавшиеся всю ночь, помешали ему хоть как-то отдохнуть. В воскресенье он вернулся из поездки прямо в дом Сириуса, а Северус спустя несколько часов присоединился к нему и молчал весь остаток дня, время от времени задумчиво поглядывая на супруга. Грядущий день обещал быть не лучше, тем более что Поттера ожидала встреча со всеми гриффиндорцами, и в планах стояла помощь Невиллу в освоении нескольких заклинаний, которые они практиковали ранее. Его собственная магия до сих пор была не совсем стабильной, но Гарри предпочел не упоминать об этом при Снейпе. Что-то подсказывало ему, что это будет не лучшая идея. Северуса волновал вопрос обмена их подписями, наверное, даже больше, чем сам факт заключения брака, как будто это было самым главным. Поражало Поттера поведение супруга в последнее время и по вечерам, во время тренировок. Снейп вместо, фактически, магии, учил Гарри управлять ею. Они не тренировали слишком сложные заклинания, а сосредоточились исключительно на силе простейших, которую подростку нужно было научиться контролировать. Первое время Поттер думал, что книги о волшебных браках, которые Северус давал ему для изучения, нужны будет для правильного применения заклятий, но мужчина, казалось, оставил на потом эту часть тренировки. Кроме того, Гарри, как правило, был вынужден защищаться, на обороне он и концентрировался последние дни, так что удивился он поведению мужа только сейчас. Гарри как раз размышлял над тем, как поднять эту тему в разговоре с Северусом, когда послышался тихий стук в дверь. На мгновение он задумался, не насладившийся ли тишиной и покоем Сириус, наконец, решил поговорить с ним, но инстинктивно чувствовал, что за дверью стоял не крестный. - Кто там? – спросил Поттер. - Я могу войти? – послышался довольно четко раздраженный голос Снейпа. - Пожалуйста, – ответил он первое, что пришло в голову, и сел на постель, благодаря себя за то, что несколькими минутами ранее вылез из постели и надел повседневную одежду. Быть может, Северус видел его уже в пижаме и даже без нее, но Гарри предпочитал избегать таких моментов так часто, как только мог. Они уже и так слишком часто вынужденно нарушали частную личную жизнь друг друга, живя вместе. И, к ужасу Поттера, Рон пытался его уговорить вызнать у Снейпа некоторые пароли, аргументируя тем, что друг пребывает в покоях зельевара почти постоянно и имеет неограниченный доступ к вещам мужчины. Северус вошел внутрь, плотно прикрыв за собой дверь и автоматически закрыв проем несколькими заклинаниями. Так же, как и Гарри, он явно не выспался и, скорее всего, сделал это рефлекторно, но, возможно, причина была в том, что сейчас Мастер Зелий находился в доме своего школьного врага. - Мы собираемся на завтрак? – спросил Поттер. Мужчина придвинул себе стул и опустился на него с удивительной грацией. - Ты знаешь, что ты сделал вчера? – вдруг спросил Северус, глядя на него с большим интересом. - Вчера? - Разыгрывая сцену в банке, достойную прирожденного слизеринца, – уточнил муж. Гарри удивленно моргнул и медленно отрицательно качнул головой, поскольку посчитал ранее, что, скорее всего, Снейп не поднимет эту тему, потому что ни при каких условиях Поттер не ожидал услышать благодарность от этого человека. Однако что-то в этот момент подсказывало ему, что вчерашние события более важны, чем гриффиндорец считал ранее. Быть может, это повлечет за собой то, что Гермиона называла «политическими последствиями». - Изменился статус наших отношений, – фыркнул Северус. - Что? – удивился Гарри. - Малфои женаты, у них есть ребенок, но Нарцисса и Люциус не являются владельцами совместного счета, – продолжал Снейп. – Ты знаешь, почему? - Мать Драко, похоже, слишком много денег тратит на пудру? – попытался пошутить Поттер, но мужчина поморщился. - Когда ты платишь своим любовникам, то делаешь это без ведома другой стороны, – объяснил Северус, не моргнув и глазом. - Мы не можем изменять... - начал Гарри, но осекся, потому что слова не выходили из горла. Во всех книгах, которые нашел и прочитал, брак, такой как у них, был заключен по воле двух человек. Случайностей не существовало, так что автоматически оба любили друг друга, и измена не предусматривалась. Магия, впрочем, каким-то сложным способом защищала их от этого, так как она могла быть грязной, а в таких отношениях речь шла только о чистом потоке. Гарри не нашел ни одного упоминания о том, что именно происходило, когда кто-нибудь пытался изменить, потому что такого никогда не было. Его воображение, однако, работало, и Поттер понял, что, скорее всего, магия реагировала самым естественным образом, действующим примерно как заклинание добродетели, о котором рассказывал им Флитвик. А Гарри не хотел, чтобы кто-нибудь счел его импотентом. - Нет, мы не можем, – прорычал Снейп. – Но это не отменяет того факта, что ты признался вчера всему магическому миру, что наша связь основана на довольно романтической природе. И, наверняка, когда мы вернемся в Хогвартс, каждый твой сокурсник отнесется критически к истории, которую ты поведал несколько дней назад, – добавил он. Гарри широко открыл рот, напоминая себе, что свалил всю вину на близнецов. А потом он вспомнил всех глазеющих в банке и вспышки гоблинских магических аппаратов. - Думай, прежде чем что-то делаешь, – сказал Северус, наверное, в тысячный раз с тех пор, как они познакомились. - У меня были хорошие намерения, – начал Гарри, но супруг не выглядел убежденным. - «Благие намерения» должно быть девизом Гриффиндора, – усмехнулся Мастер Зелий. - А что в этом плохого? – защищался Поттер. Северус не потрудился даже ответить. А Гарри действительно не считал это риторическим вопросом. Что ответ очевиден, он понимал, да, но всегда надеялся, что этот самый ответ будет. Вместо этого мужчина вытащил из кармана небольшой конверт и молча протянул его Гарри - Что это? – спросил он, осторожно заглянув внутрь. Поттер удивлено вытащил небольшую фотографию, на которой были запечатлены его родители и он сам, еще в младенчестве. Да и остальных гриффиндорец еще никогда не видел. Он только хотел было спросить Снейпа, откуда у него изображения, но тут мужчина откашлялся, прерывая тишину. - Твоя мать, Лили, отправила их мне, когда ты родился. Это маггловские, как видишь, – начал Северус странным тоном. – Я не хотел заглядывать в твой сейф, а ты говорил, что хочешь поставить что-нибудь на память в наших покоях... - он замолчал, взглянув вдруг в сторону окна. – Если ты хочешь какую-нибудь волшебную фотографию, я уверен, что на следующей неделе мы могли бы провести здесь еще один уик-энд, утруждая твоего крестного отца нашим присутствием, – добавил Снейп, и Гарри понял, что это, видимо, благодарность за вчерашнее. Он не мог найти слов, в том числе и потому, что горло действительно болело сильно. Кроме тех немногих фотографий, которые были взяты из досье Ордена Феникса, у Поттера не было изображений родителей. И хотя на каждом они выглядели примерно одинаково, отличаясь максимум на год или два, старше или младше, было в этом что-то необычное, как будто вместе с каждым снимком он принимал участие в еще одном моменте их жизни. - Я думаю, что Блэк... - начал снова Северус. – Я думаю, что у него и Люпина должны быть фотографии твоего отца с тех пор, как они учились вместе. Гарри опять открыл рот, но тут же закрыл его, сосредотачиваясь в основном на том, чтобы большим пальцем погладить щеку своей матери. - Ты очень на нее похож, – продолжал перечислять Снейп. – У тебя ее глаза, даже сейчас, когда они потемнели, ты очень ее напоминаешь. Когда она улыбалась, один уголок губ был выше, и это тоже у тебя от нее. И морщинки у уголков глаз. - Морщинки? – удивился Гарри. - Да. Сейчас их почти не заметно, но через несколько лет они появятся, так же как и у Лили. Я всегда ей говорил, что от постоянной улыбки будет выглядеть гораздо старше на солнце, – сказал Северус тоном, которым только имитировал раздражение, как понял Гарри. Они помолчали, чувствуя себя не очень комфортно в обществе друг друга. Поттер ерзал на постели, не совсем еще готовый встать и повесить фотографию. И не до конца уверенный, что Снейп ответит на его вопросы, если тот задаст их. - Это Рон выиграл партию шахмат на первом курсе, прокладывая нам путь до Философского Камня, – тихо сказал Гарри, начиная игру в тайны. - Я знаю, МакГонагалл добавила вам за это баллы под конец года, – напомнил ему Снейп. - Ты не знаешь, что он пожертвовал фигурой, на которой сидел. И когда я шел дальше, то думал, что он уже мертв, – ответил Гарри, низко опустив голову. Он не гордился тем, что тогда случилось, но Гермиона оттащила его и заставила идти дальше. Приоритетом была защита камня, и Поттер поступил тогда очень не по-гриффиндорски, просто оставив друга. - Я полукровка, – сказал вдруг Снейп, совершенно напугав его. – Моя мать родом из волшебной семьи, а мой отец… – он сделал паузу. – Когда мы ехали в поезде в Хогвартс, моё странное имя, одежда и поведение отпугивали остальных детей, выросших в волшебных семьях и насмехавшихся надо мной. То, что у меня не было с собой палочки, тем более не помогло, поскольку она бы понадобилась, – с усмешкой добавил зельевар. – Блэк превратил пуговицы моей рубашки в пауков, но за это твоя мать наслала на него в ответ летучих мышей. Не знаю, помнит ли твой крестный это, но Лили разбила тогда нос Джеймсу, твоему отцу, когда он пытался отнять у нее палочку, – фыркнул он, вспоминая. - Защитила тебя? Так вы стали друзьями? – поспешно спросил Поттер. - Мы были на разных факультетах, но ей это никогда не мешало. Она была хороша в зельях, так что мы учились вместе, – пояснил супруг, избегая его взгляда. – Я подбил твоему отцу глаз, когда он назвал ее на третьем курсе рыжей задавакой и довел ее этим до слез. Гарри некоторое время ждал, пока тот продолжит, но Северус поднялся и молча вышел из комнаты. *** Завтрак был странным. Не существовало лучшего слова для обозначения напряжения, настолько сильного, что над столом в обеденном зале можно было вешать топор. Сириус, как обычно, бросал на Северуса не очень дружелюбные взгляды. Гарри и Ремус изо всех сил пытались вести какую-то культурную беседу, но их усилия раз за разом оканчивались ничем. Снейп, впрочем, не интересовался разговором вовсе. - Артур хотел знать, когда ты сможешь организовать встречу с «Безымянными», – начал, в конце концов, Люпин, обращая на себя внимание Северуса. Мастер Зелий оторвался от своей чашки кофе и нахмурился. - Пусть Уизли как-то наладят расписание Гарри, – бросил мужчина. - Гарри? – не совсем понял Ремус. - Вы ожидаете, что я буду метаться между Орденом и «Безымянными», а на это я не могу согласиться. Меня не будет на этих переговорах, потому что мои отношения с ними остаются постоянными независимо от исхода этой войны, – сухо объяснил Снейп. – Я хочу знать, однако, что вы будете делать, так что Гарри будет представлять наши общие интересы. Вам не придется его представлять. Они уже его знают, – добавил зельевар. Гарри инстинктивно посмотрел на кольцо с зеленым глазком, но практически сразу занялся своим завтраком, стараясь казаться невидимым, когда Сириус с размаху ударил газетой об стол. - Независимо от исхода этой войны?! – проревел Блэк. – Если мы проиграем, это будет означать смерть Гарри, и тогда, конечно, лишенный магии, ты будешь для них бесполезен. Не знаю, какие темные, чёрномагические дела связывают тебя... - Блэк! – прервал его Северус. – Ты знаешь, в чем заключается ваша проблема? Не думаю! Кто в здравом уме отправляет на войну мальчишку, который еле-еле способен держать перед собой палочку?! – он зарычал, и Гарри почти почувствовал себя оскорбленным. - Он победил Сам-Знаешь-Кого, – начал Сириус, но Мастер Зелий поднялся со своего места, ударив кулаком по столу. - Лили отдала свою жизнь за него! – прорычал Снейп. – В этом не было никакой тайной магии! Никакой тайны, Блэк! Все, что говорил вам Дамблдор за все эти годы - идиотизм, призванный снизить психическое здоровье всяких романтиков! Этот старый маразматик дал вам дурацкие мечты и испортил парню жизнь! – добавил он, опираясь руками о деревянную столешницу. Некоторое время казалось, что они с Сириусом подерутся, но Ремус вовремя одернул спорщиков. - Я думаю, что мы могли бы это обсудить без криков. И уверен, что Артур, как только узнает о фактическом состоянии Ордена, предоставит нам ценную информацию, – начал Люпин, но был проигнорирован. - Гарри был отмечен, как равный Сам-Знаешь-Кому, – помолчав сказал Сириус. - Равный по силе, – ухватился за это слово Снейп. – Волдеморт в два раза старше нас обоих. Ты представляешь, какой у него опыт? – задал он риторический вопрос. И заинтригованно уточнил: – Вы отпустите Гарри навстречу этому психопату? Сириус впервые потерял уверенность в себе и нахмурился, будто до него только сейчас дошло, о чем они на самом деле разговаривают. Он посмотрел на Гарри, в тишине наблюдавшего за ними, и прикусил губу. - Я так и думал, Блэк, – сказал Северус. – Я научу Гарри «Вою», – добавил он через некоторое время, садясь обратно на стул. Сириус удивленно взглянул на мужчину, вспоминая, видимо, как ранее Снейп отказал Дамблдору. - Только в целях обороны, – отметил Северус. – Уточняю на всякий случай, чтобы никаких глупостей не пришло вам в голову. Это не та сила, с которой стоит шутить, и я не встречал гриффиндорца, который был бы в состоянии овладеть этим видом магии. Ради безопасности Поттера, это должно остаться между нами. Альбус в течение многих лет пытался пресечь утечку хоть частицы моих знаний, – жестко добавил он. – И не думайте, что я делаю это добровольно, – усмехнулся мужчина при виде выражения лица Сириуса. – Его магия – это моя магия. Его жизнь – это моя жизнь, – сказал Снейп, отпивая немного из своей чашки. *** Гарри провел несколько часов в библиотеке Блэков в поисках книг, которые помогли бы им во время столкновения с слизеринцами, но не мог избавиться от мысли, что он что-то упускал. Инстинкт подсказывал ему, что Поттер не замечает чего-то очевидного. Он замер в кресле с толстой книгой в руке и закусил губу. Это казалось почти невероятным, но кольцо на пальце напоминало ему о дружбе Снейпа и его матери. Может, это она была как раз той причиной, по которой мужчина решил научить его этой странной магии? Он посмотрел на Северуса, читавшего в тишине уже несколько часов кряду. Мастер Зелий, казалось, не обращал на него внимания, и Гарри задался вопросом, не набросил ли опять на себя супруг заклинание концентрации. Он в этом сомневался, потому что Снейп, скорее всего, не чувствовал себя в безопасности в доме Блэков, а во время действия заклинания был почти беспомощен. Значило ли это, что зельевар чувствовал себя в безопасности в их покоях, даже если Гарри находился там в этот момент? – вдруг пришло в голову Поттеру. - Ты научил мою мать «Вою», не так ли? – спросил он тихо и на мгновение подумал, что супруг на самом деле находится под влиянием заклинания, потому что тот даже не вздрогнул от звучания его голоса. Северус, однако, дочитал до конца абзац и посмотрел на него с довольно серьезным выражением лица. - Да, – ответил он так тихо, что Гарри подумал, что ему показалось. - И она не освоила его, – продолжал Поттер. Мужчина отложил книгу на столик и сплел длинные пальцы. - Как раз наоборот. У нее не было с этим проблем. Она умела управлять своими эмоциями, так что «Вой» не представил проблемы, – спокойно ответил Снейп тоном, которым обычно вел уроки зельеварения, и добавил: – Если ты думаешь, что она использовала это заклятие для твоей защиты, ты ошибаешься. - Но ты знаешь, что это было за заклинание? – спросил Гарри, не в силах удержаться. Северус рассматривал его пару мгновений, как будто хотел оценить серьезность его намерений. В конце концов, просто он достал книгу и открыл ее на новой главе. - Я знаю, – ответил Мастер Зелий. – И не скажу, потому что любой, кто узнает это заклятие, в конце концов, решает использовать его.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.