Размер:
31 страница, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
78 Нравится 45 Отзывы 21 В сборник Скачать

Эпизод II. Шестое на десять в двадцать третьей степени путешествие Трурля и Клапауция

Настройки текста
История эта началась однажды весенним вечером, когда конструктор Трурль пригласил конструктора Клапауция полюбоваться на трёхмерные рободендроны, которые ему наконец-то удалось вырастить. Хоть в наше время цветы уже давно печатают на 3D-принтерах, Трурль, будучи роботом старой сборки, почитал это крайне неспортивным и недостойным истинного садовода. Солнце клонилось к закату, и конструкторы чинно сидели в силовой беседке за столиком-антигравом, попивая машинное масло из блюдечек и аккуратно охлаждая его системами кондиционирования. - Роботы! Ау! – раздался клич где-то далеко за оградой, в чистом поле. Клич повторился ещё несколько раз. Сперва незнакомец зазывал роботов, потом бледнотиков, а затем и вовсе перешел на никому не понятные языки. - Ну-ка сейчас посмотрим, кто это такие, - сказал Клапауций, доставая лазерный короткоствол. – У тебя ведь есть камеры наблюдения? - Есть, - Трурль достал пульт управления и вывел голографическую картинку с камеры. Конструкторы могли успокоиться: закликатель помощи был на вид вполне добропорядочным роботом. Золотистый, оксидированный, с неловкими будто от великого страха движениями рук и ног, андроид даже вызывал симпатию. Его сопровождал небольшой кибортмеханик в форме бочонка для электролита, белый в синих квадратиках, ездящий на трёх подпорках с колёсиками. Говорил всё больше андроид, и говорил крайне взволнованно, будто за ним гонятся самонаводящиеся электрогончие. Подпорочный же попутчик его хранил олимпийское спокойствие, нарушая его лишь достойными лучших синтезаторов свистящими трелями. - С виду они дружелюбные, - решил Трурль, высунулся наружу, создав кнопкой калитку, и сказал: - Достопочтенные братцы-роботы! Мы мирные конструкторы и не причиним вам вмятин или поврежденья проводов! В этом мирном доме вы сможете подзарядиться и пройти при надобности чистку от ржавчины! - Будем знакомы. Я - Трурль, это мой коллега Клапауций. - Верней сказать - нянька этого вечного студента, - не удержался Клапауций от шпильки, за что и был слегка пнут верным соратником под зад. - Очень приятно, достопочтенные конструкторы, - начал андроид. Кибортмеханик перебил было его неуверенным писком, переходящим в урчание, но робот продолжал, не обращая внимания: - Простите моего помощника, он слишком огрубел в техническом отсеке. Я Цитрипион, драгоман, транслятор, переводчик, ксенопсихолог и специалист по общению между бледнотиками и роботами. Загружено в меня свыше шестисот миллионов форм общения, сорок девять тысяч систем инопланетного этикета и даже правила поведения на Кашиике в брачный период, кроме того... - Вполне достаточно, любезный Цитрипион, - поспешил прервать его Клапауций, боясь, что у них с Трурлем размагнитится память от самохвальства нового знакомого. - Представьте лучше нам верного вашего товарища. - Знакомьтесь, дорогие конструкторы, - это Эрдвадий. Астромеханик модели Д2. Уж извините - нраву он нероботимого, к светской беседе негодящий и потребляющий много дешёвого технического спирта... - и на возмущённый сигнал бочкобота андроид поправился: - Зато смекалист и отважен сверх заложенных в программу протоколов! Отдышавшись и испив по кружке тёплого машинного масла, Цитрипион и его бочковый спутник повели рассказ о своих треволненьях. Верней, вёл его один Цитрипион, ибо Эрдвадий вместо подобающей роботной речи издавал только писк с переливами. - Давным-давно, в одной далёкой-предалёкой галактике, в некотором пространстве-времени, в зело альтернативной реальности, благоденствовала Галактическая республика, где честные роботы, вуки, хатты, и даже бледнотики окаянные симбиотировали вкупе в мире и согласии. Но некий бледнюга, Палпатин именуемый, замыслил хитрозакодированную интригу заради узурпации власти, так что даже киберполитологи республики с электронными мозгами, занимавшими целую звёздную систему, не смогли её просчитать. А когда смогли, стало уже слишком поздно. Палпатин похитил из больницы самого сильномогучего электрыцаря-джедая, во всеобъемлющей коме после космической катастрофы пребывавшего, заменил ему большую часть органов запчастями армейского образца, только из металлов лучшей выделки. И получилась тварь непобедимая, полу-джедай - полу-киборг, которого ни утопить, ни взорвать, ни размагнитить, ни даже в газовой камере не законопатить, ибо все органы дыхания у него были электронными со встроенными расщепителями атомов, и кислород он мог извлекать из чего угодно. В бою на лазерных мечах монстр без проблем побеждал всех джедаев, ибо был так пропитан Тёмной стороной космической Силы, что представлял из себя абсолютно чёрное тело и для лазерного клинка, коий есть концентрированный свет, был непробиваем. Дарта Вейдера - так назвал Палпатин трижды клятый своего верного робопса - не могло одолеть ни одно разумное и наипаче тупое существо Вселенной. Рыцари-джедаи были подвергнуты тотальной зачистке вакуумно-силовыми пылесосами, последние верные Республике системы пали. Воцарилась чудовищная тирания, изоляционная, диссоциативная и без всякой обратной связи. Миллисекунды не проходило, чтобы зловещие белые робоштурмовики в комбинированных скафандрах-саванах по приказанию Палпатина и Вейдера не подвергали кого-нибудь максимально невинного, порядочного и перспективного для генофонда пожизненному выключению, демонтажу или предавали глубокому сверлению через беззащитный USB-порт, после чего жертва сама бросалась под пресс от позора. Горстка существ разноплановых всё же не смирилась с беспределистикой и садомазоматикой, творимыми этой биполярной абсолютно-деспотической системой. Роботы, бледнотики, рептилоиды, каламари и ещё несколько свободолюбивых цивилизаций подняли восстание. Увы, силы были слишком не равны - лорд Вейдер в одном единственном сражении, используя Силу, верную лазерную саблю и обрезок титановой трубы, необратимо распатронил флот повстанцев на отдельные кварки, потерявшие от тотального ужаса даже цвет и аромат! Засим последовали чудовищные репрессии. Нам удалось бежать, и вот мы... здесь... перед вами... а наши товарищи... Цитрипион подпёр рукой блестящую золотистую щеку, и из глаза его скатилась на скатерть непрошеная слеза - таков был механизм, при волнении удаляющий лишнюю смазку. Но сметливый Трурль встроил в скатерть наноботов, поглощающих кремниевые крошки и прочий сор, так что пятно рассосалось в секунду. - Полно вам горевать, достопочтенные братцы наши по кремниевому разуму! - подбодрил новых друзей Трурль. - Теория вероятностей вам явно благоволит - ведь вы имеете дело с конструкторами всемогуторными! У нас всеобъемлющий опыт по укрощению и дефрагментации самых коррозированных режимов космического масштаба! Предоставьте Палпатина с Вейдером нам и отдыхайте! Как сказал наш великий наставник Кереброн Эмтадрат, утро вечера мудренее приблизительно на девяносто шесть тысяч ноосов! - Окстись, Трурль, - пихнул его в бок умеренный и хладнокровный Клапауций и зашептал: - Знаешь ли ты, что Вейдер создал для Палпатина мощнейшее оружие в Космосе - боевую станцию размером с добрую луну, что плюётся гигантскими леденящими душу лучами самого отборного антивещества, аннигилируя во прах целые планеты? Куда нашим пукалкам низкооктановым против неё? Но, услыша жалобный писк Эрдвадия, добавил: - Впрочем, когда это Клапауций отступал перед трудностями?! - Итак, дорогие друзья, - уточнил Цитрипион, помавая руками, - когда мы сможем ознакомиться с конструкторским решеньем вашим? - Дайте нам две недели сроку, - самоуверенно заявил Трурль. - Месяц, - скорректировал предусмотрительный Клапауций. - Три недели, - предложил компромисс Трурль, - и можете считать Вейдера уже переплавленным на непригорающие сковородки! - Ну и как ты дальше думаешь, дражайший Трурль, играть в благодетеля, филоробота, дозаправщика всеобщего блага? - скептично поинтересовался Клапауций. - Нам подсовывают противника, обладающего Силой сверхъестественной природы, а Его Авантюрейшество рвётся в бой на релятивистских скоростях, даже не интересуясь, что это такое! Если мы хотим хотя бы смоделировать схватку с Дартом Вейдером как должно, то должны изучить эту Силу досконально! Делать было нечего - друзья-конструкторы отправились в городской публичный банк данных. Дело было само по себе непростое - перелопатить четыре миллиона восемьдесят восемь тысяч двести шестьдесят семь папок! Дважды у конструкторов сбоила операционная система, и их приходилось отпаивать жидкостью для протирки контактов. Наконец Клапауций с гордым кличем "Эврика! Эврика!" выудил из самой старой, в вырвиглазном разрешении папки истрепавшийся, пожелтевший от времени, погрызенный багами файл уж восемьсот лет как неиспользуемого формата, озаглавленный "Введение краткое к Силы учению. Первый том в очерке сжатом самом. Магистр Йода". - Трурль, дурашка, вылезай из тех папок! Там всё равно всё в нечитаемой кодировке! Мы нашли его! Конструкторы сняли внаём звуконепроницаемый и водонепробиваемый полукилометровый секретный бункер, как они часто делали для научных размышлений, и, подключась к сверхмощным аккумуляторам с запасом энергии на тысячелетие вперёд, начали разрабатывать план борьбы с Тёмной стороной. - Как известно, сопротивление есть Сила, делённая на напряжение. Стало быть, напряжение нужно поддерживать таковое, дабы Вейдерище поганое сопротивления нам никакого не оказало... - Необходим силовой трансформатор. Да, портативный полевой трансформатор. - Только одной катушкой двух энергетических тяжеловесов не проймёшь. Итак, потребна конструкция многокатушечная да асинхронная, чтобы императоры злокозненные за ней уследить не могли, вся как есть из кремнистой стали! Да ещё и портативная, чтоб мы дотолкали её до вражьей станции и чтоб она влезла в нашу ракету... - Это уже не трансформатор, это трансформер какой-то получается! - Кстати, Клапауцик, помнишь ли ты ту установку, которой мы войну автоботов с десептиконами прекратили? - Предлагаешь по старой схеме? - Должно сработать! При должной магнитомягкости всею Силою своей им с нами ничего нельзя будет сделать! И конструкторы удовлетворённо чокнулись лейденскими банками, произнеся самый подходящий тост - "За нас!". - Итак, други мои, господа конструкторы, готовы ли мы с вами к спасению Космоса? - поинтересовался Цитрипион у изобретателей-всемогуторов три недели спустя, как и договаривались. - Мы едва-едва закончили работу над моделью сферического Вейдера в вакууме, и у нас обеденный перерыв. А пожрамши и поспамши, подвергнем мы оную испытаниям воздействиями злоядрючими - кинетическими, волновыми, электрическими, голодом, холодом, радиацией, водою простой да водою газированной "ноль калорий"! Ещё пару лет опытов - и ключ к победе у нас в кармане, дружище Цитрипион! - торжественно объявил Клапауций, сбив мухобойкой залётного имперского дрона-шпиона. - Но как же.... как же мы? - горестно воздел руки к небу Цитрипион, а Эрдвадий поддержал товарища жалобным писком и начал нахрюкивать алгоритмизированный похоронный марш Шопена. - Тссс. Это для подслушивающих устройств. Хотите узнать, как на самом деле - прошу в бункер, - оглядевшись, нет ли больше дронов-шпионов, пригласил всех Трурль. Что же показали конструкторы в бункере робоппозиционерам отважным - того никто не ведает, ибо даже мельчайших наножучков имперских, туда запущенных, Трурль потравил магнитным железняком. Можем сказать только, что по выходе на вольный свет Цитрипион прыгал на одной ножке и пытался взлететь с возгласами "Ура! Ура!" на шестидесяти языках космических, а Эрдвадий аккомпанировал ему, насвистывая увертюру из "Аиды" в двоичной аранжировке. Той же ночью монорельс доставил четвёрку героических роботов на космический корабль конструкторов, куда сервогрузчики уже доставили особливый дорожный трансформатор с длинной ручкой да на колёсиках. - Это и есть ваше супероружие освобождения? - восхитился пафосно Цитрипион. - Оно, оно, родненькое! - похлопал Трурль трансформатор по блестящей катушке. - Ужо мы Вейдеру на полной мощности Силу в пар бессмысленный трансформируем и сколлапсируем его напрочь до отрицательных величин! Ужо будет знать, где коты Шрёдингера зимуют! Не стану утомлять читателя моего тяготами и опасностями пути межзвёздного, который предстояло конструкторам проделать, чтобы подвиг предназначенный совершить и защитить Галактику от Вейдерища имперского. Довольно уже того, что целый месяц барабанил не переставая метеоритный дождь, а по оплошности Трурлевой ракету друзей едва в чёрную дыру не смыло. Долго ли, коротко ли - что по общей теории относительности безразлично - но достигли Трурль и Клапауций эллиптической орбиты планеты Эндор. Своей луны у сего тела небесного не было, и потому оно стало удобной парковкой для станции "Звезда Смерти". На ней-то и угнездились, что твои микросипы-падальщики, император Палпатин и верный киборг его Дарт Вейдер, дабы удобней им было аннигилировать планеты и планетоиды в труху по единому подозрению и, настроясь на энерго-информационное поле истребляемой планеты, наслаждаться физическими и нравственными муками миллионов безвинных. Особый кайф негодяи словили от взрыва Альдебарана за то, что некий юный отрок из местной глубинки показал голограмме императора язык. - Гляди-ка! - крикнул Клапауций.- Трурль, у нас двигатели отключены, а магнитометры зашкаливают! На станции кто-то тянет нас магнитным лучом! Только бы трансформатор не испортили! - Не робей, Клапан, на то и рассчитано! - отозвался Трурль. - Мы же сто раз на моделях проигрывали! С учётом мощности магнитного луча и вектора силы тяжести ферромагнитность возрастает в прогрессии геометрической! Думая, что нас убивает, Вейдер делает нас сильнее! - и расхохотался. Но когда корабль конструкторов понесло по жутким туннелям Звезды Смерти, заваленным ржавыми обломками жертв императорского гнева, им стало не смешно. Наконец вынесло их в зловещий зал, подсвеченный красным смещением спектра, посередь которого стоял сам Вейдер, сверкая экзоскелетом и лазерной саблей наголо. Тёмный электрыцарь с ног до головы закован был в броню антирадарную и химзащитную, столь глухую, что дышал он с великим хрипом при помощи радиоуправляемого насоса. - Фу, фу, фу, роботным духом пахнет! - зашипел киборг злокозненный через синтетические свои дыхательные пути. - Возрадуйтесь, жалкие конструкторы, что натолкнулись вы на меня, а не на Повелителя моего! Я по натуре доброжелательный, мягкий и химически неактивный, и дарую вам смерть лёгкую, без лишних замыканий, зависаний да синих экранов! - А мы тебя не боимся, похвальбишка антропоморфная, - заявил Трурль, выкатывая машину. - Ибо есть у нас в загашнике на тебя трансформатор силовой, масляный, высокоиндуктивный да ужасно противный! Сейчас как сердечник-то ему разомкнём, как магнитное поле-то заколосится, как у тебя все предохранители слетят к Фарадеевой маме - вот ты тогда запоёшь на коротких волнах, постбледнотик недопротезированный! - Вам конец, хвастливые роботы, - прошипел Вейдер, словно согрешила его бабушка с электрочайником, царствие ей небесное. Начал он конструкторов гравитационными волнами мучать, чтоб их приподнять да шлёпнуть и системные платы им дистанционно повыдергать. Но Трурль и Клапауций напряжение трансформатором своим уменьшили, и чёрная Сила вейдерова теперь порождала у них героическое сопротивление, от которого у тёмного джедая едва сердечник не прихватило. Замычал тут Дарт Вейдер и пошёл на конструкторов в психическую атаку с лазерной саблей наголо. Но и на неё управа нашлась: Клапауций ловко метал самодельные гранаты из катионов лития. Попадая в Вейдера, отрицательный заряд силового поля его они делали нейтральным и сим затрудняли лорду доступ к могуществу тёмной стороны. Но попадали они редко - Дарт отбивал их лазерным мечом что твой теннисист. Тогда достал Трурль старую верную охотничью киберданку, с которой ещё пращуры на астероидных тетеревов, ныне вымерших, хаживали - да как шарахнет прямо в рукоять сабли пулями без изоляции! Закоротило клинок лазерный, забилось Вейдерище проклятое в конвульсиях противофазных, в агонии хватая Силой что попало и круша об стены. Да поздно - повыскакивали из него перегоревшие пробки да полетевшие транзисторы, посыпался тёмный лорд на болты да гайки, рассыпался его экзоскелет непромокаемый, и осталось пред конструкторами лежать мёртвое тело увечного полуробота-полубледнотика, искривленное по Гауссу в боях жарких, с проводами отовсюду торчащими. - Ха-ха! Есть! - воскликнул торжествующий Клапауций. -Трурль, мы сделали это! - Вы действительно сделали это и приблизили погибель свою, - раздался из динамиков невидимых пробирающий до болтиков голос Палпатина зловещего. Телепортировался в зал и сам император зла. Был он, как и Вейдер некогда, бледнотиком - на вид дряхлым, старым и онкологией траченным. - Сейчас вы испытаете на себе подлинное могущество Тёмной стороны, - Палпатин говорил без эмоций, и получалось особенно страшно. А совсем конструкторы устрашились, когда оглянулись и увидели, что развалило верный трансформатор напополам и размотало его катушки магнитные - сломал-таки его чёрный Вейдер перед страшной гальванической развязкой. - Ага, сейчас мы тебя и без трансформатора сделаем! - воскликнул Клапауций. Метнул он в Императора связку катионов лития, за пазухой припасённых, но так велика в нём была мощь тёмной стороны, что катионы на полпути сменили заряд, анионами обернулись и в самого конструктора прицельно отфутболились. - Эге, тут враг наиглавнейший, его без защитного покрытия не сожрёшь! - заметил Трурль. - Ну, Клапауций, не поминай лихом, налаживай трансформатор! Нажал Трурль на потаённую кнопку в правом боку, выскочили у него на подошвах блестящие пружины, и айда он по залу скакать и тирана из киберданки обстреливать в ритме популярной в этом сезоне электрумбы "Я тебя всё равно не боюсь". Понял Клапауций, что товарищ Палпатина отвлекает, как может, и начал аккуратно и быстро паять да лудить, чтобы трансформатором снова от тёмной Силы оградиться. Да вот только Палпатина даже пули без изоляции, космической конвенцией запрещённые, не берут - только стоит чешется. Но всё равно неприятно! Цитрипион да Эрдвадий, подпольщики высокочастотные, тоже не теряли времени даром. У Звезды Смерти проклятой был один интересный технический недостаток. В процессе строительства воришки-подрядчики свалили грешки свои на киберженера по технике безопасности, и лорд Вейдер размагнитил жёсткий диск его дистанционно, прежде чем успел он крикнуть строителям "Шахты заделать не...!". Монтажники-орбитальники ввиду малой от рождения оперативной памяти так решили, что покойный имел в виду "не надо", а не "не забудьте". Потому-то вся Звезда Смерти и была издырявлена техническими шахтами, каналами вентиляционными да зазорами меж конструкций несущих, не обнесёнными хотя бы малой загородкой. Так вот, Эрдвадий, попискивая похабную песенку, спустился в шахту с Цитрипионом на закорках, достиг реактора и всыпал в него полную упаковку быстрых нейтронов, чтобы попёрли делящиеся изотопы через край, вступили в цепную реакцию и разнесли Звезду Смерти. А император-то их и не приметил - у Трурля наконец кончились патроны. Загнал Палпатин конструктора в угол, подключился к нему способом извращённым, беспроводным, и говорит: - Ты заплатил за свою близорукость! А теперь, конструктор Трурль, ты умрёшь, ибо расплавится от моей Силы твой центральный процессор! Начал император ворожить-шаманить, смотрит - га! ни демона Максвелла не выходит! Что бы он с Трурлем не вытворял - сопротивление знай себе нарастает. Клапауций трансформатор снова в чувство привёл и принялся напряжение уменьшать. Палпатин уже искрой пошёл, а всё тщится чего-то, мнится, ёжится, колбасится, руками многоугольники колдовские в воздухе чертит - да сопротивленья конструкторов пробить не может. Напрягся император из последних сил, как сверкнёт вспышкой высоковольтной - трах! И не стало его вовсе на Звезде Смерти, только плащ прожжённый под ногами валяется и сульфатами какими-то попахивает. Тем и кончилось царствие Палпатина Темнейшего, анафема ему мидихлорианами в глотку во веки веков. Нет, Император не умер. Слишком много мощи чернокнижной накопилось в с виду чахлом и старом бледнотике, чтобы умереть. Но перестал он быть сущностью органической, из углеродов сотворённой, а стал функцией в сложнейшем двухтомном уравнении, многочленом замысловатым без конца, без начала, равным чему угодно, окромя себя самого. И доныне подворачивается он под авторучки и клавиатуры инженерам да математикам, решения сбивает да расчёты поганит так, что порой в уравнении икс оказывается равен "Ну попадитесь мне, курвины Трурль и Клапауций! Я из вас фляки на жидком азоте сделаю!". Трурль же, почти потерявший заряд аккумуляторов, еле ворочал головой, не понимая, что происходит. Только через минуту заметил всемогутор, что исчез куда-то чёрный Палпатин, а Цитрипион и Эрдвадий теребят его за киберуши. - Мастер Трурль! Мастер Трурль! Пора эвакуироваться! Эрдвадий бухнул имперцам быстрых нейтронов в реактор... - ЧТО?! - не на шутку испугался Клапауций. - Вижу я, мозгов у вас не больше, чем у бледнотиков! Срочно тащите Трурля на корабль, не то всем нам крышка герметичная! В последние доли миллисекунды друзья вырвались на своей ракете с разваливающейся станции. Конструкторы нещадно давили на газ, лишь бы не попасть под какой-нибудь обломок Звезды Смерти размером с небольшую комету - тысячи их, пылая, носились в пространстве, сбивая пролетающие рядом имперские линкоры. Флот исчезнувшего императора и исчезнувшего Вейдера в панике бежал на скорости света в дальние концы Вселенной, спасаясь от возмездия. В лагерях уцелевших повстанцев же началось великое ликование. Сам генерал Соло отсыпал Трурлю и Клапауцию аж два отсека чистейшего и редчайшего ниобия, который стащил он на всякий случай некогда у злобного Джаббы. Поблагодарили его конструкторы за ценный материал для экспериментов, пропустили с ним по лейденской банке и воротились на родную планету, заряжать рободендроны. А бесстрашные Цитрипион и Эрдвадий стали важными шишками в Республике возрождённой, но об этом уже надо вести отдельный рассказ.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.