Скорость

Конечно же, Барри возвращается обратно в лабораторию, извиняясь за своё опоздание перед Уэллсом — перед тем, из-за которого он и сделал это. Он необычайно подавлен и не смотрит в глаза Уэллса. Доктор Уэллс пристально наблюдает за ним какое-то время, затем молча отворачивается к своему экрану. Минуту напряжения нарушает Циско. Он весело зовет Барри: — Йо, чувак! Иди посмотри на это. «Это» было дисплеем на самом большом из множества экранов Циско. Барри пересекает лабораторию, смотря через плечо Циско. Макет Барри в красном костюме Флэша мелькает по экрану. Его преследует группа дронов, стреляющая реактивными снарядами. — Я буду управлять симулятором на нашей следующей тренировке на полигоне — объясняет Циско. — Дело в том, — его пальцы стучат по клавиатуре, — что даже при твоей теперешней скорости «что-то» происходит. Два дрона одновременно атакуют скоростную фигуру. Фигура уклоняется от пяти из шести ракет. Шестая… — Кибуум! — Громко кричит Циско. — Кибуум. — Вторит ему Барри, смотря на красные пиксели, смазавшие всё на экране. *** Барри смотрит на часы, понимая, что уже полчаса как должен быть в участке, когда приходит Джо. — Прости, Джо — виновато говорит Барри, — я просто хотел… — Я пришёл сюда не для того, чтобы повидаться с тобой, Барри — говорит Джо: — хотя, возможно, мы должны уделить некоторое время разговору о твоём хронометраже — он направляется к доктору Уэллсу. Доктор Уэллс в ожидании поднимает на него глаза. — Когда вы намереваетесь возвращаться домой? — спрашивает его Джо. Доктор Уэллс снимает свои очки. Барри, наблюдающий за ним с другой стороны комнаты, ловит его вздох. Некоторое время Уэллс выглядит совершенно незнакомым. — Дом… — горько говорит он, — если бы я только мог… Затем он глубоко вздыхает, надевает очки, и прежний доктор Уэллс возвращается. — Скоро, я думаю, — добавляет он. — Я забронировал номер в отеле до конца недели. Весь ремонт должен быть полностью завершен к этому времени, — он смотрит на Джо тяжелым взглядом. — Почему вы спрашиваете? — Мы всё ещё рассматриваем ваш дом как место преступления, — отвечает Джо. — Вы должны связаться с нами до того, как вернётесь туда. Доктор Уэллс крутит коляску по кругу и переплетает свои пальцы. Барри кажется, что он выглядит взволнованным, и ему интересно, думает ли Уэллс о Хартли Рэтэуэй. — У вас нет никакой причины для этого, — Уэллс огрызается на Джо. — Я говорил вам, полицию можно было не звать. Проигнорировав это, Джо продолжает: — Что мы находим непонятным, доктор Уэллс, так это то, что ваш потолок был вдребезги разрушен. Везде валялось стекло. Вы не можете ходить, и вас там не было. Доктор Уэллс беззаботно машет рукой Джо: — Очевидно, преступник не собирался навредить мне. Просто вандализм, как я и говорил. — Хммм… Джо не выглядит убежденным. Заметив, что Барри смотрит на него, он раздраженно интересуется: — Ты разве не должен быть на работе, сын? *** — Ты в порядке, Барри? — озабочено спрашивает Джо. Барри отвлекается от поедания пиццы, пожимает плечами и издает неопределенный звук. — Кажется, это происходит только в последнюю пару дней, — говорит Джо. — Что-то случилось? Барри поднимает брови, отрицательно качая головой, и берёт следующий кусок пиццы. — Я в порядке, — бормочет он. — Мне так не кажется, — Джо продолжает настаивать. — Я знаю тебя всю твою жизнь, сын, и могу точно сказать, когда что-то беспокоит тебя. Это Айрис? Испугал. Барри глушит смешок: — Айрис? Нет. Почему… Их перебивает звонок телефона. Барри вытаскивает его из кармана и нажимает большим пальцем на дисплей. — Сообщение от доктора Уэллса. Проблемы в его отеле — бросает он, спрыгивая со своего места и хватая пиджак со спинки стула: — Нужно идти. — Тебе нужна какая-нибудь помощь? — спрашивает Джо. — Я мог бы пойти с тобой. Барри не может избавиться от чувства, что за этим стоит Хартли Рэтэуэй. Может, он сбежал из своей камеры и угрожает доктору Уэллсу? Барри с трудом слышит, что говорит Джо. Что-то на счёт того, чтобы он не находился наедине с этим человеком. — Я сам могу с этим справиться — говорит он, вылетая за дверь. Джо качает головой, зло бормоча: — Не нравится мне всё это. Что-то не так с этим парнем, Уэллсом. Но Барри уже ушёл.