Свидетель защиты
17 августа 2012 г. в 22:01
Этот день настал. День, которого так ждал Шерлок, так боялся Мориарти и принимал как данность Моран. Сегодня им всем предстояло встретиться в суде. Злой и сердитый судья Марк Олден считался самым неумолимым во всей Европы, из-под его руки выходили самые жесткие приговоры, даже за незначительные провинности. Он считал, что лучшее средство от будущих нарушении это реальное и страшное наказание в настоящем, которое будет служить пугалом для всех остальных. Сначала предполагалось рассмотрение дела без участия присяжных, однако адвокату Себастьяна удалось добиться иного хода.
Судья: Подсудимый, вам понятны обвинения?
Себ: Да
Судья: Вы признаёте себя виновным?
Себ: Нет.
Судья: Адвокат, ваш подзащитный готов давать показания?
Адвокат: Да, Ваша честь.
Судья: Прокурор, ваши вопросы подсудимому.
Прокурор: Что вы делали на Флит-Стрит 21 октября текущего года?
Себ: Гулял.
Прокурор: Но район был оцеплен. Как Вы туда прошли?
Себ: Это Вам лучше спросить у вашего оцепления, ведь я там был не единственным прохожим.
Прокурор: Что вы делали в Лондоне в сентябре с 3 по 5 сентября?
Себ: Мой сослуживец по Афганистану играл свадьбу 4 числа, я сначала хотел его поздравить, но потом посчитал это неуместным - явиться без приглашения.
Адвокат: Обращаю внимание присяжных на тот факт, что 4 сентября, действительно, состоялась свадьба Джона Ватсона, служившего в Афганистане, и Молли Хупер. Вот документальное подтверждение.
Прокурор: Где вы сейчас проживаете?
Себ: В Германии.
Прокурор: Почему вы уехали из Великобритании?
Себ: Захотел сменить обстановку.
Прокурор: Кем вы работали до задержания?
Себ: Охранником на складе.
Адвокат: Вот выписка с места работы. Заметьте, что мистера Морана характеризуют как ответственного и порядочного работника.
Прокурор: Ваше настоящее имя - Себастьян Моран. Почему при обыске у вас были обнаружены документы на имя Роберта Уальда, под именем которого вы и перемещались по территории страны?
Себ: Я не хотел, чтобы кто-то знал о моём приезде.
Прокурор: Почему?
Себ: Это личное. Не имеет отношения к делу.
Судья: Что имеет отношение к делу, а что нет, будет решать суд. Тем более вы обвиняетесь не только в убийстве министра обороны США, подрыве посольства, но и в подделке документов и их использовании. Ответьте на вопрос прокурора.
Себ: За использование поддельных документов можете сажать меня хоть сейчас, я этого не отрицаю. Какие причины? Не всё ли равно?
Судья: Если вы согласились давать показания, вы обязаны отвечать на всё. Причины помогут установить вашу связь с террористической организацией или опровергнуть её.
Себ: В Лондоне проживает один мой знакомый, у которого очень ревнивый спутник. Любой мой приезд, независимо по какому поводу, мог негативно отразиться на их взаимоотношениях.
Прокурор: Откуда бы ревнивец узнал о вашем приезде?
Себ: У него есть такие возможности.
Прокурор: У полиции есть информация, что до отъезда вы работали на ныне покойного Джеймса Мориарти. Может с этим и был связан ваш отъезд?
Себ: Ваша информация не верна. С человеком по фамилии Мориарти никогда знаком не был.
Прокурор: Насколько хорошо вы стреляете?
Себ: Как и положено военному.
Прокурор: Вам доводилось иметь дело с взрывчаткой?
Себ: Да, во время службы в Афганистане.
Прокурор: Как вы относитесь к возможной войне в Иране?
Себ: Отрицательно.
Прокурор: Мне ясна ваша позиция. Давайте, заслушаем свидетелей.
Секретарь: Шерлок Холмс, свидетель обвинения.
Холмс прошёл к трибуне.
Прокурор: Пожалуйста, мистер Холмс, начинайте. Что вы знаете о Себастьяне Моране?
Шерлок: Капитан Моран без сомнения лучший стрелок в Европе, если не во всём мире. Это известный факт, который подтверждают все, кто служил вместе с ним. Кроме того, он обладает необходимыми знаниями в сапёрном деле. А в доме, в котором он жил ранее, находилась прекрасно оборудованная лаборатория. Она могла использоваться при изобретении новой взрывчатки, с которой мы имели возможность столкнуться при взрыве посольства.
Судья: Подсудимый, в каких целях была оборудована лаборатория?
Себ: Для изучения влияния лекарственных препаратов на вязкость крови.
Прокурор: Зачем вам это?
Себ: От природы у меня достаточно низкая вязкость крови, и если лекарство будет делать её ещё более жидкой, то это может повлечь неприятные последствия в результате ранений. Как вы помните, моя работа то военный, то охранник - связана с определённым риском. Не хотелось бы умереть от потери крови, вот я и исследовал препараты, которые мне приходилось употреблять, будь-то обезболивающие, или жаропонижающие, или что-то иное.
Шерлок: Убрал ты лабораторию классно, никаких прямых улик. Впрочем, там был обнаружен глицерин.
Себ: Он использовался для приготовления красящего буфера при нанесении проб на электрофорез.
Прокурор: Мистер Холмс, продолжайте.
Шерлок: Я видел некоторые образцы его оружия. Прекрасный апгрейд, после которого даже ведущие баллистики будут поставлены в тупик. Если вспомнить, то во французском убийстве фигурирует неизвестная модель оружия.
Себ: В моей коллекции нет ничего противозаконного. Это просто хобби.
Шерлок: Допустим. Но не слишком ли много совпадений?
Адвокат: Факты лучше совпадений. Так что давайте уйдём из области догадок.
Судья: Вам есть, что добавить?
Шерлок: Да. Этот человек не только использовал поддельные документы, но и имеет отношение к их изготовлению.
Прокурор: Вот паспорт на имя Джона Брауна, переданный нам мистером Холмсом. На нём имеются отпечатки пальцев подсудимого.
Шерлок: Он хотел, чтобы я по этому паспорту незаконно пересёк границу.
Судья: Подсудимый?
Себ: «Что ж ты, паскуда, делаешь?» Не отрицаю.
Прокурор: С какой целью вы предлагали свидетелю поездку?
Себ: Чаем напоить.
Прокурор: Вы находитесь в государственном учреждении, ведите себя подобающим образом! Так с какой целью?
Адвокат: Ответ был дан, а оценивать задача присяжных, а не ваша.
Судья: Спасибо, мистер Холмс. Следующий свидетель.
Секретарь: Ричард Брук, свидетель защиты.
Себастьян взглянул с недоверием на адвоката, ведь Моран просил не вмешивать Брука. Но капитан не мог знать, что его защитник работает с ним только из-за содействия Мориарти. Джим сразу, как вошёл, устремил взгляд на Себастьяна. И хоть на лице капитана не было никаких синяков и ссадин, свидетель опытным глазом сразу заметил следы от побоев на теле, которые не целиком прикрывала рубашка: на запястьях и в области шее. Вот цена, которую капитан заплатил за нежелание давать показания необходимые Хопкинсу.
Джим: «Его организация, кем бы они ни были, может гордиться им.. как этот урод мог поднять на него руку?....бедный Басти.... как же ты исхудал».
Адвокат: Мистер Брук, как давно вы знаете мистера Морана?
Джим: Достаточно давно, чтобы я мог назвать его своим единственным и настоящим другом.
Прокурор: Вы очень кстати пришли. Вам же дело Джеймса Мориарти не стороннее. Моран отрицает своё сотрудничество с Мориарти. Что вы скажете по этому поводу?
Джим: Вы опять про это. Уже не раз я объяснял суду и полиции, что плохую службу мне сослужило моё внешнее сходство с этим страшным человеком. Он подставил меня, дав интервью от моего имени, воспользовавшись результатами моего труда! Этот Мориарти превратил мою жизнь в настоящий кошмар! Лично я никогда с ним не встречался и, к счастью, уже не встречусь. Себастьян вообще не знал ничего обо всём этом, он просто мой друг, мой, а не Мориарти! Он оставил свою работу, все свои дела и сделал всё возможное, чтобы спасти меня из той глубочайшей депрессии, в которую я отправился после упомянутых событий. Никаких оснований подозревать его, хотя бы даже в знакомстве с этим сумасшедшим злым гением, у меня нет.
Адвокат: Вы знаете, почему Моран уехал из Великобритании?
Джим: Да. Мы поссорились. В Лондоне, кроме меня, он ни с кем не общался, так что его ничто не держало.
Адвокат: Вы жили с ним какое-то время под одной крышей?
Джим: Да. В пригороде. Как раз тогда, когда я был болен.
Адвокат: В этом доме была лаборатория?
Джим: Да. Себастьян там ставил какие-то опыты с кровью.
Адвокат: Ничего подозрительного не замечали?
Джим: Нет.
Адвокат: Было ли в доме оружие?
Джим: Да, но коллекционное, и патронов к нему я никогда не видел.
Адвокат: Вы знали о приезде Морана?
Джим: Нет. В последнюю встречу он чётко дал понять, что видеться нам не стоит. Хотя наши отношения были чисто дружеские, мой бой-френд очень ревнив. Себ не хотел лишних ссор между нами.
Шерлок: Я вспомнил!
Судья: К Ричарду Бруку будут ещё вопросы?
Прокурор, адвокат: Пока нет.
Судья: Пожалуйста.
Шерлок: Когда я был в квартире Морана, то там была очень интересная подборка литературы: целая библиотека анархиста!
Мориарти не дал судье задать вопрос Морану о книгах и выкрикнул с места: Это мои книги. Ты был там уже после того, как я туда переехал. Среди них нет ни одной запрещённой!
Судья: Соблюдайте порядок! Сейчас показания даёт мистер Холмс.
Адвокат: Мистер Холмс, какие отношения вас связывают с Бруком?
Шерлок (помолчав): Мы живём вместе.
Адвокат: Так вы и есть любимый человек Брука?
Шерлок (зло глядя то на Джима, то на Себа): Я уж сомневаюсь.
После суд выслушал показания Джона о том, что он реально женился и о том каким бравым бойцом был Моран, таксиста и женщину, ребёнка которой спас Себастьян, и ещё нескольких человек, не сказавших ничего существенного.
Морана приговорили к 2 годам лишения свободы за изготовление и использование поддельных документов, оправдав по всем другим статьям.