What Wicked Game

Мимо проносились черные пузыри. Я падал в пропасть. Мои глаза были широко открыты, а тело абсолютно расслаблено. Я ничего не чувствовал, но понимал, что умер. Не по-настоящему. Только понарошку, однако даже краткий взгляд, обращенный смерти в лицо, не прошел для меня даром. В организме зашкаливал адреналин. Когда полет закончился, я с силой обрушился на свою кушетку. Буквально свалился на неё с потолка, но остался при этом бесчувственным, как старое полено. Тут меня уже ждали. Люди толпились вокруг, тыкая в меня неизвестными приборами, направляя свет фонариков в мои остекленевшие глаза. Всё это время я ощущал себя трупом, но продлилось это недолго. Мне что-то вкололи, и тело обмякло. Спустя мгновение я летел вверх. В моих ушах звенел голос девочки, которая никогда не была жива. Она сказала мне: "У тебя осталось две жизни.". Потом всё стихло, и я очутился на полу гостиной Кэмерона. Он всё ещё был здесь. Дэнни, напротив, как ветром сдуло. Будет хорошо, если ему удалось спастись и он не истратил одну из двух оставшихся у него жизней. Я вскочил и, воспользовавшись моментом, пока Лиддел стоял ко мне спиной, бросился наутек. Разумеется, он услышал мои шаги. Реакция у фальшивого Кэмерона была лучше, чем у настоящего, и вторая пуля прошила дверной проем в паре сантиметров от моего виска. Я намеревался сбежать через дверь, но трезво оценил ситуацию: до неё было слишком далеко. Лиддел снова меня застрелит, и я лишусь ещё одной драгоценной жизни. Моментально развернувшись, я скрылся за дверью в ванную. Облезлая ручка задергалась. Я не мог себе представить, насколько она задержит моего обезумевшего друга, поэтому решил не терять времени впустую. К счастью, я частенько бывал в квартире у Кэма и знал, что в ванной у него есть окно. Оно было достаточно большим, чтобы я смог в него пролезть, чем я немедленно воспользовался. Стоило признать, в фильмах это выглядело гораздо проще. Там юные красотки или молодые люди без труда гуляли по карнизам даже тогда, когда это было физически невозможно. Однако и мне теперь было чем похвастаться. Я остановил целую армию зомби. И пусть, увы, этот трюк больше не работает, я просто обязан придумать что-нибудь ещё. Время поджимало. Я вылез из окна и попытался достать рукой водосточную трубу, которая очень кстати проходила неподалеку. Ну что за чертовщина?! Я доставал её только кончиками пальцев. О том, чтобы ухватиться за трубу, не могло идти и речи. Тогда, не давая себе времени на раздумья, я сделал резкий шаг вправо. Мой мозг беспрерывно покрывал всё вокруг десятиэтажным матом, пока я, по возможности не глядя вниз, карабкался по стене. Надо признать, спуск вышел весьма успешным. Однако, стоило мне оказаться на земле, как из окна высунулась лохматая голова Кэмерона. Он выстрелил, почти не целясь. Я побежал, вжимаясь в стену дома. Не верилось, что мой лучший друг хочет меня убить, и всё же время, когда злодеев можно было остановить силой мысли, прошло. Кажется, Лиддел за мной не гнался. Я не мог даже выразить, насколько был этому рад. Десять минут спустя я всё ещё продолжал нестись по улице, не разбирая дороги. Сердце бешено стучало где-то у самого горла. В мыслях была только одна директива - не останавливаться, но я затормозил, потому что израненные ноги больше не могли всего этого выносить. Обняв фонарный столб, словно пьяница, я медленно опустился на землю. Я понятия не имел, что делать дальше, мысли разбегались. Потом мне пришло в голову позвонить Уорснопу на сотовый. Шансы были невероятно малы, однако мой собственный телефон, всё это время лежавший в кармане, исправно работал. Дрожащими руками набрав номер Дэнни, я зажмурился и не открывал глаза до тех пор, пока он не ответил. - Бен? - Дэнни! Где ты? Умоляю, скажи! Через несколько мучительных мгновений я уже мчался в городской парк. Он встретил меня на входе, бросая боязливые взгляды мне за спину. Признаюсь, мне даже стало страшно, не гонится ли кто за мной. Но это оказалось не так. - Прости меня за то, что я бросил тебя умирать,- первым делом сказал Уорсноп, крепко обняв меня, отчего, клянусь, у меня затрещали ребра.- Я надеюсь, ты понимаешь, что у меня не было другого выхода. - Я не сержусь,- не знаю, как и когда я потерял свою куртку, но ночью было очень холодно, и я поежился. Дэнни стащил с себя толстовку и заботливо укутал меня в неё. Некоторое время мы молчали. Говорить необходимости не было, ведь мы оба и так прекрасно знали, о чем думает другой. Холодный ветер срывал с деревьев иссохшие листья. Они катились по асфальту и издавали неприятный шуршащий звук, от которого мне хотелось закрыть уши руками. Наконец, Дэнни нарушил тишину. - Мне неприятно об этом говорить,- он замялся и бросил затравленный взгляд на меня,- но, мне кажется, мы должны... убить Кэмерона. Я чувствую, это как-то поможет нам приблизиться к финишу. Честно говоря, я и сам про себя думал о том же. Лиддел представлялся мне угрозой, и самым разумным решением было устранить его, пока он не натворил каких-нибудь бед. Я кратко кивнул. Дэнни, который, видимо, ожидал того, что я буду отказываться убивать лучшего друга, облегченно вздохнул. Мы направились на Паркстоун Авеню, где находился маленький магазин, куда нелегально поставляли огнестрельное оружие. Его владелец тоже когда-то был нашим приятелем. Шли пешком, постоянно оставаясь начеку. На входе нам повстречалась бездомная собака, чьи глаза недобро сверкнули на нас, стоило нам приблизиться к двери. Я никогда не боялся собак, но сейчас мне стало не по себе. Я поспешил поскорее зайти внутрь и уверенным шагом направился в подсобку, где хранились основные запасы. Схватив полдюжины магазинов, я начал быстро заряжать пистолет. Делал я это в первый раз, так что не подумайте, что я какой-нибудь преступник. Дэнни тоже старался как мог, и вскоре мы были до зубов вооружены. Внезапно узкая полоска света, оставленная слегка приоткрытой дверью, подёрнулась, и я резко обернулся туда. Что за черт? На нашем пути возникла огромная черная псина. И, здравствуйте, пожалуйста, она была не одна. Я мгновенно насчитал три или четыре лоснящиеся твари, медленно отступая назад. Рука сама потянулась защитить себя, и я направил пистолет на собаку, стоявшую ко мне ближе всех. Они сорвались с места все разом. Громкий собачий лай прорезал мой слух. Я выстрелил и промахнулся. Животное мгновенно преодолело разделявшее нас расстояние и повалило меня на землю, зубами впившись мне в ладонь, которую я успел выставить в последнюю секунду. Пока я боролся с дикой тварью, раздались два выстрела. Кто-то жалобно взвизгнул, Дэнни громко выругался и свалил один из стеллажей. Вещи, рассыпавшись, покатились по полу. Не знаю, как ему это удалось, однако Уорсноп перестрелял всех собак. Всех, кроме той, что пыталась цапнуть меня за лицо. Её мощные лапы упирались мне в грудь, не давая дышать, и я почувствовал, что начинаю медленно задыхаться. Потом прямо на моих глазах Дэнни что было духу шарахнул животное по голове, и, когда оно отлетело в сторону, попутно оставляя на моей груди глубокие порезы, прикончил выстрелом в голову. Не в силах оторваться, я наблюдал за тем, как кровавая лужа медленно растекалась по полу. Мне не хотелось испачкаться в липкой жиже, поэтому я быстро вскочил на ноги и отпрянул. - Бежим!- мне не верилось, что мы справились с очередной угрозой так просто. Я схватил Дэнни за руку и бросился к двери, ведущей в основное помещение. Мне всё время казалось, что кто-то ещё, кроме нас самих, упорно дышит во тьме. Может быть, это собаки восстали из мертвых? Откуда они вообще тут взялись? Ответ не заставил себя долго ждать. Оказавшись у входа, мы обнаружили, что там нас уже поджидает Кэмерон.