Наверно, в следующей жизни...

      Вот же засада! Кили и Фили подняли лагерь по тревоге где-то на час раньше, чем гномы спохватились по канону, соответственно, я сама же толкнула гномов в объятия троллей задолго до рассвета! Идиотки кусок… И вот теперь из-за одной шибко умной кошки, помешавшей братьям сплетничать о девушках, Гэндальф не успевает спасти отряд, Бильбо не находит Кольцо, Торин не освобождает Одинокую Гору, Саурон захватывает Средиземье, и вообще всё очень-очень плохо…       С отчаянием в сердце я наблюдала за тем, как тролли сноровисто упаковывают гномов в мешки и складывают в штабель. Правда, вопреки фильму, сразу насаживать добычу на вертел никто не стал. (Да и правда, где логика в том, чтобы привязывать к палке живых гномов и вешать над костром — тут и тролль сообразит, что верёвка сгорит раньше). Тролли просто уселись в сторонке и, поглядывая на трепыхающихся и ругающихся гномов, принялись громко обсуждать, что с ними сделать — сварить, пожарить или просто сесть сверху и раздавить в лепешку. Не знаю, как пленным, но мне ощутимо поплохело…       И тут я решилась. В конце концов, сидя в кустах, никому ничем я помочь не смогу. Где искать так некстати удравшего волшебника, я не представляла даже примерно, поэтому оставалось только одно — попытаться освободить гномов собственными силами.       — Опять эта кошка, — удивился Кили, лежавший с краю. Я решительно направилась к нему. Слабые кошачьи лапки не предназначены для развязывания толстых верёвок, но я честно старалась — и когтями теребила, и зубами грызла, остервенело расщепляя этот проклятый толстенный канат на отдельные ниточки. Сизифов труд. Тут надо какой-нибудь мышью быть, они зубастые на подобные дела.       — Ну же, маленькая, ещё чуть-чуть, — шептал мне Кили, сообразивший, что именно я делаю. Я только раздражённо дергала ухом — не болтал бы под руку… вернее, под лапу.       Бильбо тем временем начал свою сольную программу под названием «Как правильно приготовить гнома». Тролли, едва пришедшие к какому-никакому компромиссу, заспорили вновь. Всё чаще в их споре мелькало слово «зажарить».       Эврика! Я бросила безнадёжное занятие по разгрызанию верёвки и поползла к костру, по пути подцепив достаточно длинную и толстую (по моим размерам) ветку. Сунула её конец в огонь, в душе обмирая от животного ужаса перед обжигающим пламенем. Спокойно, Светик, тигры в цирке же прыгают через горящие кольца, вот и ты потерпишь, донесёшь палочку… «Шаурма горячая, три копейки сдачи», некстати всплыло в голове. В оригинале вроде были пирожки? Да какая сейчас разница! Мне понадобилась вся моя сила воли, чтобы дождаться, пока на конце ветки расцветёт золотистый цветок, и перетащить импровизированный факел к мешкам.       Мешки-то тряпичные, загораются легко, это я сообразила верно. Но вот как гномы потом будут тушиться, я подумала только тогда, когда Кили со сдавленным рычанием и какими-то чудными словами на гномьем (наверное, матюгами) принялся кататься по поляне, разрывая тлеющую ткань. Я благоразумно взлетела на дерево, подальше от «спасённого».       К несчастью, один из троллей оказался не настолько увлечён спором о кулинарных изысках, чтобы не обратить внимания на незапланированный спектакль. Оставив соплеменников обмениваться тумаками, он встал и направился к нарушителю беспорядка. Ёлочки-палочки… Я с тоской поглядела на восток, едва-едва занимающийся яркой лентой — солнце, ну где же ты? А тролль неумолимо приближался…       И тут я совершила ещё один необдуманный поступок — подвывая от ужаса, прямо с ветки прыгнула в лицо чудовища. Когти заскользили по плотной, поистине каменной коже, я судорожно забила лапами, находя что-то относительно податливое — глаз, наверное. Одуряюще запахло кровью, шерсть на моей бедной лапке мгновенно намокла и слиплась, тролль замотал башкой и заревел дурниной. Я вторила ему, краем глаза следя за описывающим криволинейные траектории огромным кулаком. Увидев, что пудовая махина летит в мою сторону, поспешила отцепиться от жуткой морды и соскользнула вниз..       — Том, ты совсем сдурел? — поинтересовался другой тролль, прерывая драку. Том ему не ответил — он продолжал нечленораздельно завывать на одной ноте, согнувшись в три погибели и закрыв лицо руками.       К счастью, твари оказались достаточно любопытны — напрочь забыв о гномах, они принялись трясти пострадавшего, выясняя, что же с ним произошло. Потушившийся Кили времени даром не терял — подхватив с земли чей-то нож, он сноровисто освобождал соплеменников. Рассвет был уже близко, скоро должен был подойти Гэндальф. Я лизнула испачканную кровью тролля лапку и поморщилась — вот же гадость несусветная!

***

      — Говорю же — кошка! — горячился Кили. — Сначала верёвку грызла, потом принесла ветку и подожгла мешок!       — Ты ещё скажи, что она тебе и кинжал притащила, — скептически хмыкнул Фили, со всей дури хлопнув брата по плечу.       — Выдумщик, — согласился Торин, снисходительно поглядев на племянников. Я обиженно зыркнула на него из-под куста, но показываться не спешила.       Гномы пытались всё же устроиться на заслуженный отдых, справедливо рассудив, что тролли окаменели, а значит, неприятностей больше не предвидится. Торин спорил с Гэндальфом о роли Бильбо в спасении от троллей, Ори что-то чёркал в своем блокноте, Оин занимался пострадавшими… Идиллия.       Подумав, я рискнула выползти из своего укрытия и направиться к волшебнику. В конце концов, спасала я их, не жалея когтей, жаль, правда, они об этом не знают. Но если Гэндальф сможет решить мою проблему, то, если меня при этом сразу не вышвырнет обратно в мой родной мир, я им об этом намекну. Совсем чуть-чуть, чтобы не подумали, что я хвастаюсь.       — Кили, эта, что ль, зверюга тебя подожгла? — весело окликнул младшего племянника Торина Бомбур, хлопочущий у костра. Внезапно я увидела его лицо совсем близко — огромная пушистая борода на какое-то время почти перекрыла мне обзор. На шее сомкнулись железные пальцы, земля ушла из-под ног… На какое-то время я выпала из реальности, охваченная ужасом — висеть в воздухе, ища и не находя лапами хоть какой-нибудь опоры, оказалось далеко не самым приятным ощущением. Спокойно, Светка, тебя всего лишь взяли за шкирку. Всех кошек так берут, это не смертельно. — …ите её, — словно издалека, услышала я обрывок фразы.       Опомниться удалось только тогда, когда лапы обрели твёрдую опору, а нос уловил восхитительный аромат сушёного мяса. Нет, гномов я, конечно, люблю, и к Гэндальфу мне очень надо, но еда, нормальная еда впервые за две долбаных недели — вне конкуренции! А их благодарность очень вкусная…       Нет, обязательно спасу их ещё раз. Не за еду, конечно. Просто… это ведь в книге всё обошлось, а тут, похоже, суровая реальность. Вон, и в схватке с троллями раненые есть — Фили ногу вывихнул, Нори (или Дори, всегда их путала) крепко досталось по голове, Кили получил несколько лёгких ожогов (каюсь, целиком и полностью моя вина), у Балина рука порезана — его мешок кинули прямо на чей-то меч…       Что я буду делать и как — пока не знаю. Я подумаю об этом потом, уж очень устала за сегодняшний день. Да-а, почеши меня за ушком… и вот здесь… и так… Му-урррр…