Глава 8
19 июня 2016 г. в 22:48
Как раз к ним подъехало две машины, эвакуатор и Chevrolet Camaro. Эвакуатор подцепил машину и увез в неизвестном направлении.
— Завтра утром я привезу твою машину, — сказал Грей недоумевающей девушке.
Он открыл дверь своей машины и девушка села в сидение, сам он сел за руль. Всю дорогу они мило беседовали и наконец приехали.
— Я бы тебя пригласила на чай, но если Эльза увидит тебя со мной в такое время… — дальше на предпочла не рассказывать.
— Главное, что я буду знать куда мне завтра подъезжать, — парень улыбнулся.
Грей пожелал Джувии спокойной ночи и уехал, оставив радостную девушку со своими мыслями.
Утро Леви началось не самым лучшим образом. Она проспала.
— Блин, Гажил убьет если опоздаю после отпуска.
Все же девушка успела собраться за 15 минут. Как раз вовремя, прозвенел звонок в дверь. Леви открыла дверь, на пороге стояла Эльза.
— Ну что едем?
Робота горничной никогда не утруждала Леви, а наоборот, ей даже нравилось. Хороший колектив, хорошая зарплата. Еще парочка недель и она оплатит долги и уже потом она никому ничего не обязана. Эта мысль добавляла ей оптимизма.
Сегодняшний день прошел как обычно. Готовка, уборка и домой, но…
— Алло, Леви, извини, но у меня неотложная работа. Я не смогу тебя сегодня забрать, — огорчила подругу Эльза.
— Да что ты, не волнуйся, я вызову такси, тем более я еще не все закончила, — ответила Леви.
— Я рада что ты не огорчилась. Завтра я тебя по любому отвезу и заберу, — даже не видя девушки, можно было понять, что она улыбается.
На часах пол десятого, Леви вышла на второй этаж забрать ведро с водой, так как забыла его там, и услышала аккорды гитары. Звук доносился из комнаты в которою нельзя заходить никому кроме хозяина.
« Так вот для чего эта комната» — думала Леви
Гитара продолжала играть, послышался голос, такой завораживающий. Девушка слушала бы его всегда.
(Hinder — This is the Life…)
Iʼm leaving tonight
Down the same dirt road
A million times
Iʼve driven just to get home
And I ainʼt ever looking back
For nothing
Headed for the coast
Looking for the high life
Everybody knows
Itʼs nothing but a good time
And I sold everything I had
For something
I canʼt seem to find
Припев:
So this is the life they talked about
This is the I canʼt live without
When the real world crashes down
Oh if they could see me now
When all the dreams are all your own
Turn to nightmares all alone
It hits you right between the eyes
This is the life
This is the life
These four walls feel more like a prison
Instead of pure highs
I couldnʼt wait to live in
So I just drink myself to sleep
Again
Canʼt escape my mind
This ainʼt like a movie
Itʼs getting hard to hide
The more itʼs doin to me
Donʼt know how long I can keep
From going
Crazy all the time
Припев:
So this is the life they talked about
This is the I canʼt live without
When the real world crashes down
Oh if they could see me now
When all the dreams are all your own
Turn to nightmares all alone
It hits you right between the eyes
This is the life
This is the life
Nothings ever what it seems
Maybe that grass ainʼt so green
Nothings ever out of reach
When youʼre seventeen
Припев:
So this is the life they talked about
This is the I canʼt live without
When the real world crashes down
Oh if they could see me now
When all the dreams are all your own
Turn to nightmares all alone
It hits you right between the eyes
This is the life
This is the life
Yeahh
Когда песня закончилась девушка не сдвинулась с места, она стояла словно приклеена к полу. Она не знала почему не уходит, но одно она знала наверняка. Она еще больше полюбила рок…и его голос. За дверью послышалась шуршанье и двери открылись. На пороге стоял удивленный Гажил.
— Ты…ты почему еще не уехала? — удивленным голосом спросил парень.
— Я…это…у меня незавершенное дело было, а потом я должна была вызвать такси. Извините, я не хотела подслушивать, просто вы так красиво поете, — оправдывалась девушка.
— Думаешь? — на лице у него появилась ухмылка, — Погоди, а почему такси? Тебя ведь подруга забирает. Разве нет?
— Ну, у подруги дела, и она не смогла подъехать.
— Ладно, — парень посмотрел на наручные часы, — 21.47. Поздновато, наверное переночуешь сегодня здесь…
Примечания:
Кто хочет прочитать перевод песни, вот - http://perevod-tekst-pesni.ru/hinder/tekst-pesni_the-life.htm