Проклятие марионеточника

- He runs a large travel agency, - не выговаривая звук «r», со своим неизменным, чисто японским акцентом, диктовал учитель предложение, которое надо будет перевести. Какое оно по счету? Седьмое, кажется. Сегодня у учителя слишком хорошее настроение: легкие предложения дает. А может, ему просто лень придумывать что-то замудреное? - Десять минут вам на перевод. По минуте на каждый пункт, - засек время мужчина и сел за стол, внимательно следя за нами, чтобы не списывали и не подсказывали друг другу. Быстро покончив с заданием, когда ещё даже половины отпущенного времени не прошло, сижу и порчу парту: вырисовываю маленького барашка карандашом. Глаза у него большие, выпученные. А во рту цветочек. То ли ест, то ли решил преподнести его кому-нибудь. Толстая муха села на мой небрежный рисунок. Кажется, эта мерзавка меня преследует. Тонкий намек какой-то. Смахиваю насекомое карандашом и провожаю взглядом. Теперь она на столе учителя. Трет лапки, будто пакость собирается сделать. Хотя безо всяких «будто»: злобно жужжит у преподавателя над ухом. А тот отмахивается и смешно морщится. Охотник, ничего не скажешь. Десять минут прошли, и учитель, держа импровизированную мухобойку в руке, сказал собрать листки и передать их на первые парты. - Please, open your books on page 27. Sawada, please, read the text. - Х-и-и?! - парень, держа учебник дрожащими руками, в страхе встает, нет, вскакивает со своего места. - Не «хи-и-и», а читай. Read, please. Хах, бедный Тсуна. Невнятно, заикаясь, пытается прочитать первое предложение. Нет, плохое настроение у учителя. Поднимает его, злорадствуя над учеником. Козёл. Даже одноклассники уже не смеются над парнем, надоело, наверное. А взрослый мужик издевается, поправляет, возмущается глупостью ученика. Сам же не смог научить, чего уж тогда рот открывает? - Савада, ты хотя бы видел такую штуку, как «транскрипция»? Нет? Стоило бы, там написано, как правильно читать слова. Все! Не только сложные, но и банальные. Или ты букв не знаешь? В младшие классы не хочешь вернуться, выпускник? Да я ж тебя… - Савада! - сердце сделало кульбит и мертвую петлю в грудной клетке, когда резко распахнулась дверь и в классе появилось существо, аурой напоминающее демона. - Вы кто? Как смеете врываться и срывать мне урок? - учитель покраснел от возмущения и благополучно забыл, как удовлетворял свой садизм и жажду крови, измываясь над самым непутевым учеником в классе. - Не твоё дело, Йорик лысый. Где этот дрыщ хитрожо… А, уже стоишь, родненький. Брось книжку и иди сюда. Какого. Хрена? Будда, ты меня решил добить? Ты хотел, чтобы я всё-таки спрыгнула тогда, да? Если нет, то почему сейчас перед моими глазами моя сестра? Растрепанная, немного красная, в черной одежде, в которой ходила на похороны? Почему она ворвалась ни с того ни с сего в класс, игнорирует учителя и хватает Тсуну за руку, таща в коридор? - Нет! Отпустите меня! Я не хочу. Я ни в чем не виноват! Помогите-е-е-е! - перед глазами парня, наверное, пронеслась вся его жизнь и самые страшные причины, из-за которых его утащили в коридор. Не спрашивая разрешения, встаю со своего места и выбегаю из класса. Урок не так важен, как произошедшее на моих глазах и сила любопытства с тревогой. Что же могло случиться на похоронах, от чего сестра так себя ведет? Утром даже словом не перекинулись. Обе были как старые роботы. Оделись и ушли в своём направлении: я - в школу, она - в издательство. Ки была ни живой, ни мертвой, а теперь? Глаза горят жизнью, возбуждением, запалом, будто… Будто Сатоши встретил их на кладбище с криком «Сюрприз! Наебал-наебал!» и гадко кривлялся, радуясь успешному розыгрышу. На секунду я сама поверила в эту сказку, но правда ведь так жестока. Сестра и Тсуна стояли на лестничной площадке. Парень вжимался в стену, стараясь слиться с ней и быть как можно дальше от Ки. - Убей их, - глядя прямо в глаза, требует сестра, наступая на Саваду. А тот закрывает голову руками и бормочет, что не понимает этой просьбы. Чувствую себя героиней какого-нибудь сериала или книги: прячусь за углом и подслушиваю. - Не строй невинного ягненка, парень! - рыча, выкрикивает Ки, - оторви им яйца и заставь сожрать! - Кому? Зачем? И почему я?! - Ты же босс мафии! - А? - Тсуна перестал трястись и поднял удивленный, робкий взгляд на мою сестру. - А-а? - наплевав на конспирацию, выглядываю из-за угла. - А-а-а? - раздается рядом. - Я не с вами, идиоты, - засунув руки в карманы, категорично отказывается Гокудера. Он и Ямамото стоят возле меня, так же решив, что урок - это всего лишь пустая трата времени для таких гениев, как мы. - Вы с этим дрыщом? - небрежно кивает в сторону Тсуны. - Эй, не оскорбляй Джюдайме! - Значит, с ним, - вынесла вердикт сестра и продолжила уже более спокойно, - брысь отсюда, Юна. Взрослая тётка хочет заказать одних уродов. - Но почему с этим вопросом вы пришли ко мне? – чуть ли не плача, проскулил Савада. - Я ей сказал, - на ступеньках появился ребенок в слишком деловом и взрослом для него костюме. Смешной, тонкий голос ни как не сочетался с его выражением лица: серьезным и немного обеспокоенным. - Реборн! – уже не робко, а гневно выпалил Тсуна, глядя на внезапно появившегося малыша. - Чаоссу. - Ты мне зубы своим «чаоссу» не заговаривай, - всё наглее и смелее становился мой одноклассник. - Вспомни, с кем разговариваешь, никчемный Тсуна, - сдул всю смелость Савады ребенок, наставив на того пистолет. Зеленый, игрушечный… почему у парня волосы дыбом встали? - Всё равно, Реборн-сан, почему вы рассказали сестре Юны о нас? - Гокудера облокотился на перила. - Потому что та банда, как ты однажды выразился, глупый ученик, несет угрозу семье Кацураги, - Реборн хотел ещё что-то сказать, но остановил сам себя и, подумав, произнес, - надо в другом месте поговорить. - А урок? - внезапно проснулся в Ямамото прилежный ученик. Но на это ему никто ничего не ответил. Пожав плечами, он, видимо, решил, что роль ответственного ученика ему не подходит, и со спокойной совестью пошел следом. Не знаю почему - наверное, место это магическое - но пришли мы на крышу школы. Ветер здесь дует сильнее, чем на земле. Холодно. Неприятно. Поежившись, обнимаю сама себя, хоть как-то согреваясь. - Руки вверх! - внезапная команда за спиной напугала. Сердце замерло, а руки сами собой поднялись вверх, от чего я немного прогнулась в спине, чувствуя легкую боль. Да, совсем не гибкая. Секунда темноты, и вновь перед моими глазами сетка-ограждение. Волосы затрещали от тока и начали жить своей жизнью, подобно тонким, кучерявым щупальцам. За короткое мгновение на мне появилась теплая, но слишком большая для меня кофта - часть мужской формы Намимори. - Так ведь лучше? - спрашивает Такеши, поправляя наэлектризованную рубашку. - Да, спасибо, - признаться, немного неловко себя чувствую. И не потому, что смешно выгляжу: просто я согрета, а ему холодно. - Тч, джентльмен нашелся, - не мог не прокомментировать это Гокудера. Не сдержалась и показала ему язык. Пусть не завидует. Реборн залез на плечо Тсуне, не обращая внимания на протесты мафиози, и начал объяснения, которых мы ждали. - Вам однажды не посчастливилось столкнуться со странной парой: длинноволосым мечником и мальчиком с чудовищем, - начало мне уже не нравится, - вы мне ещё тогда соврать пытались, что это были просто «плохие парни». У простых членов банды нет привычки обучаться редкому искусству владению меча или же дрессировать псов, которые по команде становятся раза в три больше своего первоначального размера. Это и упоминание Тсуны о том, что друг Кацураги - Сатоши - странно отреагировал на описание этих людей, не могли оставить меня равнодушным. - Тебе захотелось найти на мою больную голову еще больше неприятностей, ауч! - странный ребенок больно потянул Саваду за ухо, не давая тому продолжить возмущаться. - В общем, я решил, что не будет лишним узнать о них побольше. Те «плохие парни» - члены семьи Иточи. По фактам, раньше это было известная семья в кругах якудза, но, когда японская мафия перестала властвовать над городами, они умерили свою деятельность. - Погодите, - сама не ведая, что творю, влезаю в монолог Реборна, - но ведь у Сатоши фамилия… - Да, Иточи Сатоши. Сын сегодняшнего главы дома, Иточи Рая. Но, в отличие от своих братьев, да и всех остальных, он ушел из семьи, отказавшись становиться следующим боссом. Как вы знаете, стал писателем. И вот недавно его убили. Мечник отрезал части тела и вскрыл грудную клетку. В горле поселился неприятный комок от нахлынувших воспоминаний. Перед глазами вновь стоит ужасная картина. - Это больше похоже на семейные разборки. Но будь дело только в этом, вы бы не стали нас здесь собирать. - Ты прав, Гокудера. Шпион, который был внедрен в семью Иточи, узнал кое-что, что вынуждает Вонголу выйти на сцену. - О чём ты? - не обращая на боль в ухе, спрашивает Савада. - Они так же, как и мы, заинтересовались в своих врагах. Тот паренек, который был серьезно ранен в вашем сражении, умер. А он - второй сын главы якудза. Поэтому они решили отомстить за это. - Но ведь это не единственная проблема? Будь здесь только месть, ты бы не стал всё это рассказывать при Юне и Ки. - Умнеешь, Тсуна. Девушки слабые и общаются с Вонголой. Это первая причина. А вторая… Не красивыми глазами Иточи держали в страхе своих врагов. У них была своя сила. К сожалению, на сегодняшний день неизвестно, какая именно. Несколько поколений назад один из боссов семьи лишил Иточи этой силы, запечатав её в зашифрованном свитке. И, как следствие, все этого предка возненавидели и искали способ расшифровать тайные знания. - А сын Рая, который не хотел быть боссом, каким-то чудом смог это сделать? - вновь на лице Такеши не было улыбки. - Да. Расшифровал и спрятал. И сейчас Иточи думают, что он мог рассказать об этом одной из сестер. Сегодня, теперь уже младший, сын Рая подходил к Ки и завел разговор о нем. - Но Сатоши никогда не упоминал об этом. Даже представить было сложно, что он мог увлекаться чем-то подобным. Один раз взглянув, нельзя расшифровать текст, над которым бились несколько поколений, - скрестив руки на груди, добавила Ки. - Только якудза об этом не знают. Я бы на их месте думал: «Не может же он узнать способ, как вернуть нам силу, и оставить это у себя в голове. Смысл?». А самые близкие люди для него были вы, сестры Кацураги. Над ними и Вонголой нависла угроза, сила и возможности которой нам пока неизвестны. Но это пока. - Ты нашел способ? - Нет, Гокудера. Но Вария, кажется, нашла. - Не-е-е-ет! Только не она, - схватился за сердце Тсуна. На протяжении всего разговора он был как никогда серьезен, а тут… так комично и не в тему повел себя. - Не будь трусом! - дал оплеуху ученику, успокаивая нарастающую панику. - Я попросил их приехать из Италии, так что не ной, веди себя как босс. - А потом что делать? - Как что? - искренне удивился Реборн, - исполнять просьбу дамы. * Вот честно скажу, так и порывалась вставить ответ Тсуны (но по канону он бы так не сказал =з=) - Но я не хочу отрывать яйца… Ну, вот и раскрыт, почти, весь смысл рассказа. Тянула резину и интригу 33 главы, хватит это терпеть!