***
В клубе темно, и постоянно звучит громкая и странная музыка. Ли с удовольствием ушёл бы отсюда, он и так уже получил достаточно наводок относительно того неясного и безымянного, что он искал здесь. Жизнь в последнее время стала неуловимо скучной. Он перестал испытывать азарт охотника, находя себе очередного любовника. Их свидания происходили с абсолютной бесстрастностью, и от этого становилось ещё тоскливее, чем от мысли о требовательном, капризном муже, который терпеливо ждал его дома. Он не знал, что за кошка пробежала между ним и Джейсоном. Вначале всё было просто прекрасно. У Ли уже тыщу лет не было серьёзных отношений, он жил, как лунатик, но когда встретил Джейсона, он словно бы проснулся. Им повезло, что у Ли была работа - отличная работа, и она ему нравилась, - а Джейсон выполнял роль надёжного тыла, молча поддерживая его, договаривая за него начатые фразы, всегда точно зная, что потребуется Ли в следующую секунду. Так что их свадьба была совершенно логичным продолжением их отношений. Им ничто не мешало, и Джейсон был прекрасным мужем: красивым, заботливым, внимательным. Чего ещё было желать? Естественно, большего... И Ли понял это слишком поздно. Джейсон был слишком... сговорчивым. Он пассивно-агрессивно настаивал на своих желаниях, когда знал, чего хочет, но у него никогда не хватало духу до конца настоять на своём. Ли же относился скорее к категории любовников, чем охотников, и ему тоже хотелось иметь возле себя человека, на которого можно опереться в случае чего. Он не умел сюсюкать, Джейсону это удавалось отлично. Настолько отлично, что через несколько лет к этому пришлось просто привыкнуть. Даже вместе, они чувствовали себя одинокими и искали, с кем бы разделить свою жизнь. День, когда у них появился Джереми, был одним из самых счастливых в жизни Ли. Он и не подозревал, что может полюбить кого-то настолько сильно. Уж по крайней мере, не думал, что будет так любить ребёнка. К сожалению, как и в случае с миллионами других пар, появление ребёнка не решило их семейных проблем. Джереми был отличным мальчиком, но он не мог заполнить пропасть, которая постепенно пролегла между Ли и Джейсоном, и было бы несправедливо винить его за это. Ли не смог бы сказать, спроси его кто-нибудь, почему он начал искать секса на стороне. Может быть, чтобы определить, сможет ли он ещё к кому-нибудь привязаться? В первый раз это случилось в Нью-Йорке, где у Ли проходили съёмки. У него выпала свободная ночь, и он навестил одного из своих бывших поклонников. Он был пьян и слегка обкурен, и, наконец, оказался в клубе, для которого он был, вообще-то, староват, но в таком состоянии ему уже было всё равно. Один парнишка узнал его. Он был молод и хорош собой и предложил провести с ним ночь. Ли не знал, почему согласился тогда на эту авантюру. Он был мужем и отцом, и ему было, что терять в этой жизни. Но он был в депрессии, а наркотики помогли забыть об этом в ту ночь, которую он провёл на танцполе со своим молодым поклонником. Когда они уже были в ночлежке, которую тот паренёк называл своим домом, Ли в момент кульминации назвал не его имя, и не имя Джейсона - он выдохнул "Ричард". Но он был настолько не в себе, что сам этого не заметил. С тех пор прошло уже много лет, и Ли стало совершенно всё равно, чем занят Джейсон, пока он сам развлекается с очередным любовником. Он водил их прямо в их общую с Джейсоном квартиру - квартиру, которую они снимали теперь бог знает для чего, с тех пор как переехали в частный дом, - и теперь там чаще происходил случайный трах, чем читка сценариев. Джейсон знал, что за его спиной творятся какие-то тёмные дела, но поймать Ли на горячем ему не удавалось. Так они и жили: вместе, но врозь, не связанные ничем, кроме Джереми. Ли больше не хотелось об этом думать. Ему хотелось лишь чувствовать, как пульсирующая музыка течёт по венам и проникает в мозг, размывая все мысли. Ему не нравилась эта ситуация, но он не представлял, как склеить разбитую посудину их брака. В теории, Джейсон был белее снега, а Ли вёл себя, как шлюха. Именно он делал всё не так. Однако никакой вины за собой он не чувствовал, и это только усугубляло ситуацию. Он допил последний бокал пива (уже далеко не первый за ночь) и собирался отправиться на танцпол - он всегда был уверен, что таким дылдам, как он, не место на танцполе, но в тот момент ему было глубоко всё равно, - когда к нему кто-то подошёл. - Давно тебя не видел, старина! Ли скосил глаза, пытаясь узнать стоявшего перед ним шикарного парня. - Эрик? - Всё ещё Аарон. - Аарон. Да, точно. Рад тебя видеть. - Я тоже рад. Как ты? Ли пожал плечами. Не стоило тратить время на дырку, в которой он уже был. - Ничего особо интересного не произошло. Позволь, - он попытался пройти на танцпол, но Аарон преградил ему путь. - Ты собрался потанцевать? - Что-то вроде того. Аарон взял Ли за руку: - Тогда пошли вместе. Ли не особо обрадовался такому партнёру, но позволил Аарону свести его вниз по лестнице. Прежде чем Ли успел что-нибудь сообразить, они уже тёрлись друг об друга под громкую музыку. Ли сам удивился, что почувствовал вожделение. Ему не стоило большого труда затащить Аарона к себе, где они упали в ту же кровать, чтобы предаться тому же занятию, что и в прошлый раз, после чего Ли провалился в сон, чувствуя себя не более удовлетворённым, чем когда сидел один в клубе.***
Всё должно было решиться сегодня. Ричард никак не мог отделаться от этой мысли, сколько ни старался избавиться от глупой надежды. В конце концов, Премия Оливье не такая уж престижная... Ну да, конечно! Он попросил Жозефин составить ему компанию на церемонии. Она не была номинирована, но поскольку они вместе играли, выход с ней в свет не вызовет слухов, и, несмотря на её возраст, они неплохо ладили. Идя под руку с Ричардом, Жозефин выглядела абсолютно ослепительно. Последний раз он был на этой церемонии один, и это был его собственный выбор. Ли более чем хотел составить ему компанию, и был бы счастлив, если бы Ричард предложил ему это. Но у Ричарда не хватило смелости на такой шаг. Или, другими словами, он был бы рад попросить, но он не мог предсказать, каковы будут последствия их совместного появления, и слишком боялся проверять. Им было хорошо вместе, но он опасался, к чему это может привести после церемонии. В конце концов, даже если он не получит награду, большой беды не будет, так что он старался не особо-то рассчитывать на её получение. Жозефин была неплохой девушкой, но они оба понимали, что перспектив у их отношений никаких. Он знал, что не выиграет. Это было совершенно очевидно. В тот год остальные претенденты были намного сильнее и достойней его. Как, собственно, и в прошлый раз. Он так увлёкся, нервно тиская салфетку на коленях, что не расслышал, когда назвали его имя. Жозефин пришлось подтолкнуть его локтем, чтобы вернуть в реальность: - Ричард, ты победил, дорогой! - объявила она ему. Он встал, совершенно ошарашенный и не уверенный, что делать дальше. Жозефин встала вслед за ним, грациозно взяла его под руку и прошептала прямо в ухо: - Иди по проходу и прямо на сцену. Наконец, ему это удалось, но свет софитов почти ослепил его в тот момент, когда ему вручали награду. Приз оказался тяжелее, чем он думал, и он не всё не мог придумать, куда его пристроить, но по наступившей тишине в зале понял, что от него ждут ответных слов, так что он постарался справиться со своими нервами и, наконец, выдал: "Моим дорогим коллегам, моему замечательному директору, моему прекрасному менеджменту, моей чудесной семье и всем, кому когда-либо приходилось ждать чуда. Это вам! Спасибо", - закончил он и, спотыкаясь, побрёл на своё место. Позже, после неплохой, в общем-то, вечеринки и довольно интенсивного секса с Жозефин, Ричард лежал в постели, Жозефин лежала у него на руке и дышала так тихо, что он не мог с уверенностью сказать, спит она или нет. - Жозефин, - позвал он, и она зашевелилась. - Да, Ричард? - Думаю, я хотел бы поговорить с твоей кузиной. - А я думаю, что это прекрасная идея! Ты хочешь сделать это прямо сейчас, или это подождёт до утра? Ричард сомкнул объятия вокруг Жозефин и нежно поцеловал её в шею: - Это определённо подождёт до утра.