Мальчик на побегушках

- Останови здесь, - Хоулетт схватил за локоть Реми, завидев что-то из окна. - Пардон, но мы ещё не доехали. Тебе, что, в туалет захотелось? - Останови, говорю. ЛеБо, проглотив ещё одну едкую шутку, съехал на обочину и выжидающе уставился на друга. - На обратном пути заберёшь меня, - сказал он в ответ на немой вопрос француза. - Решил освежить мозги? – деликатно поинтересовался креол, рассмотрев в окне вывеску о боях без правил. - Вроде того. - Да стой ты, Логан, - Реми потянул его обратно за рукав, - ты что, хочешь по старой схеме? Ты придёшь весь в крови, и она опять забудет обо всём, начнёт тебя жалеть. Слушай, это уже не по-мужски. - Причём тут жалость? У каждого свои способы расслабиться, - проворчал Хоулетт. ЛеБо скептически покачал головой. - Нет, mon ami, это не выход. Она виновата или ты виноват – это вообще здесь неважно. Если ты её любишь, зачем причинять ей боль своим разбитым видом в прямом смысле этого слова. Да, ты можешь это делать лишь для успокоения собственных нервов, но она будет думать, что ты из-за неё. - И что ты предлагаешь? Пойти в магазин и купить дохрениллиард ненужных вещей, чтобы показать ей, что мне совершенно фиолетово, что я ей наговорил? - Логан, ты идиот! - Я не спорю. - Логан, ты можешь купить ей цветов, новое платье или может, бельё, о котором она давно мечтала, и сделать ей приятное! - Я уверен, что всё, о чём она мечтала, помог ей купить сегодня этот Эйдан. - Ой, поглядите-ка на него, - Реми опёрся локтем на руль, - мальчик обиделся. Росомаха засопел и отвёл взгляд. - Вечно ты всё в фарс превращаешь. - Дружище, если уж тебе так хочется набить кому-нибудь морду, чем тебе Эйдан не нравится? Гамбит сделает вид, что этого не видел. О, вижу твою реакцию, да, примерно этого я и ожидал, - креол снова завёл машину и вырулил на трассу. - Ты ведь знаешь, что я не буду его бить, - с минуту помолчав, выдал Хоулетт. - Кто тебя знает, - ухмыльнулся Реми, - всякое может произойти.

***

В торговом центре было как всегда людно. Туда и сюда цокали на высоких каблуках девушки и нагруженные пакетами топали их мужья, парни и просто ухажёры. Росомаха недовольно оглянулся и чуть сдвинул брови. Сейчас ему хотелось скорее оказаться на ринге напротив свирепого мужика, но не в этой гудящей толпе. Реми радостно потёр руки: - Что ж, предлагаю начать с торжественного одеяния, а то давно я не видел себя во фраке. - Иди один. - Да, Логан, что опять за детский сад? – ЛеБо развёл руками. – В кои-то веки мы с тобой предоставлены только сами себе! Пройдёмся по магазинам, потом засядем в ресторане на часок-другой… - Серьёзно, Реми, я пойду, присмотрю что-нибудь в книжном. Мы с Джинни любим детективы. - Знаю, знаю… ну, тогда встретимся в ресторане, - посвистывая, ЛеБо двинулся к ближайшему магазину мужской одежды. Кивнув, Хоулетт направился в противоположную сторону, в книжный магазин. Следуя вдоль рядов тугих переплётов пестрящих всеми цветами книг, он чувствовал, словно кто-то за ним идёт. Он, не обращая внимания, невозмутимо свернул к ряду с детективами, но ощущение преследования не ушло. Наоборот, рядом с ним перед полкой столь же невозмутимо остановилась рыжеволосая девушка в ковбойской шляпе. Бросив на неё взгляд, Логан словно вспомнил о чём-то важном, почувствовав, как ёкнуло сердце. Он протянул руку к недавно вышедшему продолжению любимой серии. - Полный отстой, - не поворачиваясь, прокомментировала девушка, сама хватаясь за стоявший с краю толстенный том, - убивают самых красивых. Подавив растущее раздражение, Логан не отпустил книги, взяв ещё одну, с отрубленной рукой на обложке. - А это кошмар, никогда бы не подумала на бедного Сэма, - проговорила незнакомка. - Простите? – сдерживая себя, отозвался Хоулетт. – Мы что, знакомы? - Ах, а вы хотите со мной познакомиться? – девушка повернулась, расплывшись в улыбке. – Вы напоминаете мне маньяка из «Достать со дна». - Вовсе нет, - отрицая обе части предложения, ответил Росомаха, вспомнив упомянутый детектив. - Да вы не смущайтесь, я Дженнифер, - незнакомка прижала книгу под мышку и протянула мужчине руку. Логан проигнорировал приветствие, но оценивающе остановил взгляд на её клетчатой рубашке. - Любите вестерн? - Обожаю, и вестерн и приключения, - ещё шире улыбнулась Дженнифер и подмигнула. - И детективы? - О да, это единственный со всей этой полки, который я не прочла, - с отголоском гордости девушка кивнула на зажатый под рукой том. - Вам не понравится, убийцу зовут Дженнифер, - внутренне восторжествовав, Хоулетт прищурился. Довольная улыбка мгновенно исчезла с лица девушки. - Я вам этого не прощу: вы сломали мне весь кайф! – возмутилась рыжеволосая. - И не нужно мне ваше прощение. Вы начали первая. Дженнифер не нашлась, что ответить, лишь недовольно засопела: - Позвольте же, я хочу знать имя человека, которого я буду ненавидеть. - Меня зовут Логан. - Логан. Как человек с таким восхитительным именем может оказаться таким мстительным?! - Мир несправедлив, - усмехнулся Росомаха, - что ж, приятного чтения, - он кивнул в знак прощания и направился к кассе. - Он ещё и издевается! – Дженнифер не отставала от него. – Вы посмотрите, каков, а! - Я вовсе не издеваюсь, - подав книги продавцу и достав из кармана купюры, проговорил Хоулетт, - хотя да, я издеваюсь. Рыженькая открыла рот, затем закрыла, оторопев от внезапной искренности. Тем временем Росомаха сложил книги в пакет, забрал сдачу и вышел из магазина. Дженнифер поставила свой том на ближайшую полку и выбежала вслед за ним. - Логан! - Я чем-то обязан? - Да, угостите меня кофе. - Простите? - Нет. Я вас не прощу, пока вы не угостите меня кофе. Очистите свою карму, - добавила она с усмешкой. - Я не верю во всякую карму, - отмахнулся Хоулетт, - да и существуй она, её уже не очистишь. - Вы интригуете меня, - кокетливо улыбнулась Дженнифер, - теперь вы напоминаете мне маньяка из «Сувенир от миллионера». - Жена мне тоже так сказала, - нахмурился Логан, - когда прочитала. Взгляд Дженнифер быстро скользнул по руке Росомахи. - У вас нет кольца, вы не женаты, - сказала она, - вы это специально говорите, чтобы я отстала. - Ваше право не верить, - сухо ответил Хоулетт, пожалев, что позволил Реми забрать с собой кольца «во имя мести». - Логан, не будьте столь холодны, - буквально взмолилась Дженнифер, подходя ближе, - не придумывайте отговорок, словно вы так сильно обижаетесь на меня из-за этого неприятного инцидента. Мы уже в расчёте. Неужели вы считаете, что я вам поверю, что вы женаты, когда вы здесь один и без кольца, покупаете книги? Никакая женщина не отпустит от себя такого мужчину, как вы… - Мы поссорились, - нехотя бросил Росомаха, признав, что последние слова девушки заставили его ощутить прилив гордости и некого смущения. - Ах, ну да, - Дженнифер вновь скептически на него посмотрела, - и как она выглядит, как её зовут? - Зачем вам? - Проверить, насколько вы быстро выдумываете на ходу. - Не занимайтесь ерундой. - Что, не можете придумать? – притворно изумилась Дженнифер. - Её зовут Джина, у неё рыжие волосы и зелёные глаза. Этого хватит? – зло ответил Логан, перехватив пакет с книгами в другую руку. Девушка оглядела себя. - А вы изобретательны, - с иронией ответила она, - ничего оригинальней не могли придумать? Хоть цвет глаз поменять? - Вы невыносимы. - А вы одиноки. Росомаха с полминуты смотрел в глаза собеседницы, затем развернулся и пошёл прочь, сочтя дальнейший спор бессмысленным. В отличие от Дженнифер. - Логан, подождите! – она нагнала его и встала перед ним, жестом в грудь остановив его. – Вот мой номер телефона, когда вам надоест одиночество, позвоните мне, - глядя ему в глаза, девушка показала ему листочек бумаги и бросила его в пакет с книгами, - вы не пожалеете. - Я уже жалею, - сквозь зубы проговорил Хоулетт, холодно глядя ей в ответ. - Батюшки, Логан, брат, ты посмотри, уже успел, - едва сдерживая смех, Реми толкнул друга в плечо, подойдя сбоку, - такая красотка. Как ваше имя, мадемуазель? - Дженнифер. - Очень приятно, Реми, - ЛеБо ещё раз хлопнул друга по плечу и чуть тихо добавил, - Логан, что такое? Никакого разнообразия… Хоулетт дёрнул плечом: - Пошли отсюда. - Реми, ваш друг говорит, что он женат, это правда? - Конечно же нет, - расхохотался Гамбит, дружески подмигнув Росомахе, - как он мог вам такое сказать? – во взгляде француза было непонимание и удивление. - Убью, - одними губами прошептал Хоулетт, видя, как лицо Дженнифер приобретает торжествующий вид. - Вот значит как, да, Логан? – протянула она, лукаво улыбнувшись. – Значит, я могу рассчитывать на чашечку кофе? Реми многозначительно посмотрел на друга: - Да. - Нет, - отрезал Росомаха. - Да, он просто смущён. - Нет, я сейчас тебя ударю. - Ок, нет, так нет. Простите, мадемуазель, мой друг сегодня не в духе. - А что произошло? – полюбопытствовала Дженнифер. – Может, я могу чем-то помочь? - Если бы я сам знал, чем ему помочь, - проворчал француз, - мы бы тут не торчали. Хоулетт поднял бровь: - Вот охренеть. Реми посмотрел на него, извиняясь взглядом, и Логан, тяжело выдохнув, достал у него из кармана своё кольцо и, покачав головой, не посмотрев на Дженнифер, прошёл мимо неё к выходу из торгового центра. Когда Реми через некоторое время выбежал на парковку вслед за ним, их машины уже не было.