The Tale

Перевод
NC-17
Завершён
1121
5
переводчик
besi бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
219 страниц, 60 896 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1121 Нравится 280 Отзывы 396 В сборник

A House on the Hillside

Настройки
      Эмма открыла глаза от яркого солнечного света. Шторы в царской опочивальне были разведены, и свет мягко лился на кровать.       Она зевнула и ощутила тёплый вес на своём теле.       Реджина.       Эмма посмотрела на свою спящую королеву. Голова Реджины расположилась на её груди, мягкие волосы ниспадали на кожу красивыми прядями. Рука брюнетки покоилась под грудью Свон, обнимая. Поверх них было накинуто одеяло, прикрывая наготу, а стройная нога королевы выглядывала из-под него, расположившись на рыцаре.       Блондинка обхватила Реджину обеими руками, словно бы колыбель. Она медленно двигалась по обнажённой коже. Гладила спину своей любимой кончиками пальцев. Их тела создавали такой красивый контраст. Светлое и тёмное. Жёсткое и мягкое.       Свон любила мягкость тела Реджины. Она счастливо выдохнула и потёрлась носом о тёмно-каштановые волосы, сладостно пахнущие. Она поцеловала лоб Реджины, затем носик и щёки.       — Я люблю тебя, моя милая, родная, — прошептала рыцарь спящей королеве и улыбнулась.       Реджина пошевелилась.       — Ммм… — пробормотала она.       — Доброе утро, солнышко, — произнесла Эмма, как только её королева проснулась.       Реджина слегка приподняла голову, чтобы встретиться с ней взглядом и сонно улыбнулась. Она зевнула, словно маленький котёнок, и снова легла на грудь Эммы.       — Утро… — пробормотала она, обнимая Эмму крепче.       — Хорошо ли спалось?       — Мм… Это просто мечта…       — В самом деле? Сон?       — Ты.       Реджина потерлась щекой между грудей Эммы. Затем поцеловала возбудившийся сосок, к которому прижималась подбородком. Она лизнула крошечную плоть и захватила её губами.       Эмма выдохнула.       Реджина поцеловала её груди, шею и, наконец, добралась до губ. Затем опустила голову на плечо Эммы, её пальцы играли с сосками девушки. Пощипывая. Оттягивая. Покручивая.       — Наслаждаешься? — засмеялась Эмма, поглаживая щеку возлюбленной.       — Ммм… Очень, — промурлыкала Реджина.       — Так ты мечтаешь обо мне? — спросила Свон, погладив спину любимой.       — Ну… Я видела нас… живущих вместе. Где-то вдали.       — Мм?       — Я… Во сне я не была королевой. Я была просто Реджиной. А ты осталась Сэр Своном, моим рыцарем.       Они делили одно дыхание на двоих. Их грудные клетки вздымались в одном ритме. Эмма тихо слушала свою королеву.       — Я видела дом у подножья горы. Это был скромный домик. Ну… точнее, каменный коттедж. Это был яркий, солнечный день. Ты сидела на ступеньках и полировала свой меч. Я сидела рядом с тобой и что-то рассказывала. На заднем плане слышались голоса и маленькие шаги.       Эмма улыбнулась, понимая, о чём говорит Реджина.       — Дети? — спросила она королеву и заметила румянец на щеках Реджины. — Сколько?       — Пятеро.       — Пятеро? Боже мой! Как мы собираемся справляться с пятью детьми?       — Справимся. Я хочу пятерых. И чтобы они все были похожи на тебя.       — На меня? Хах, нет. Если у нас будет пять детей, все они должны быть похожи на тебя. Маленькие Реджины.       — Нет! Я хочу маленьких Эмм!       — Нет, Реджин!       — Нет!       — Да!       — Нет!       — Хорошо, и Реджин, и Эмм?       — И Реджин, и Эмм.       — Мм… У нас будет двое похожих на тебя и двое похожих на меня?       — Да. Тогда… четверо детей?       — Лучше, чем пять. Поровну.       — Ах ты! Поровну… — Реджина закатила глаза, и Эмма хихикнула.       — Итак, ты хочешь от меня детей? — шепнула Реджине Свон, которая покраснела и спряталась в её светлых локонах.       — Да, — пробормотала она.       Рыцарь снова хихикнула.       — И… ты хочешь быть моей женой? – снова спросила блондинка.       Сердце королевы забилось быстрее, и её слова были нечленораздельны, но Эмма приняла это как «да».       — Однажды, — произнесла рыцарь, прижимая королеву к своей груди, — я сделаю тебя своей женой. И мы будем жить в маленьком домике у подножья горы. С нашими четырьмя детьми.       Она почувствовала, как Реджина улыбнулась и поцеловала её шею.       — Ты знаешь… мм… мы можем завести детей… Я могу сделать…       Эмма посмотрела на неё с удивлением.       — Эээ… у меня не хватает… э-э прибора?       — Ты можешь сотворить магию внутри меня. И когда этой магии достаточно, тебе больше ничего не нужно, — подмигнула Реджина.       — Правда?       — Ты моя истинная любовь, Эмма Свон. Так что ты способна на всё, — Реджина подняла голову, чтобы посмотреть ей в глаза. — Истинная любовь. Это так удивительно. Я не уверена, что ты поймёшь все эти магические штучки, но я попробую, ладно?       — Я слушаю.       — Истинная любовь является самой мощной магией в этом мире. Ведьмы считают, что, когда мы рождаемся, наша душа делится на две части. Одна часть входит в наше тело, а другая путешествует в поисках второго человека, в которого нам суждено влюбиться. Их путям суждено пересечься. Это предначертано звёздами. Судьба соединяет их, в конце концов, в единую душу, любой ценой. И ты моя вторая половинка, Эмма Свон. Ты источник самой мощной магии для меня. На это есть все признаки. Наш первый поцелуй перевернул весь мой мир, и я почувствовала это каждой клеточкой своего тела. Ты творишь магию внутри меня.       Реджина положила руку на сердце Эммы.       — Прямо здесь. Часть меня живёт тут, Эмма. Всегда с тобой. Мы обречены быть вместе, влюбиться. Два сердца и одна душа.       Слеза скатилась по щеке Эммы. Реджина поймала её губами и поцеловала влажный след.       — Тшш, Эмма…       — Я не думаю, что когда-нибудь смогу подобрать правильные слова и выразить всё, что ты заставляешь меня чувствовать, моя королева, — прошептала рыцарь, когда брюнетка принялась сцеловывать её слезы. — Я знаю, что люблю тебя всем сердцем. Вся моя жизнь была посвящена войне и службе моей стране. Но с тех пор, как я встретила тебя, моё сердце бьётся с новой силой, с желанием любить тебя, защищать и служить. Я не могу представить своей жизни без тебя, дорогая.       — Я тоже не могу, — выдохнула брюнетка в плечо Свон. — Я люблю тебя, родная.       — И я люблю тебя, — рыцарь улыбнулась. — Ты моя луна, мои звезды и вся моя вселенная.       Реджина улыбнулась и припала к её губам.

Часами позже

      Эмма скакала верхом на Энтони прямиком в лес.       Всё утро и обед девушка провела в комнате Реджины, затем выбралась через окно и принялась писать доброжелательные письма для гостей пиршества. Позже отправилась в оружейную, поговорить с Саарскими воинами. Они готовились к отправлению домой. Принц Грэм собирался выехать завтра на закате.       Она должна дать ему ответ к этому времени.       Энтони ускорился, и в голове Эммы завертелась сотня мыслей.       Почему я должна беспокоиться об этой чёртовой политике? Я могла бы похитить Реджину и увезти подальше от всего этого беспорядка. Я бы защищала её, если бы кто-то посмел пойти за нами.       Но ты не смогла бы защитить её от целой армии в одиночку. Если ты сделаешь так, как говорит Грэм, у тебя будет больше шансов…       Я смогла бы её защитить… Смогла бы…       Ты не можешь знать наверняка… А если с ней что-нибудь случится?       Нет! Дом у подножья… Дом у подножья горы…       Она любит тебя и доверяет. Не дай ей разочароваться. Защити её. Даже если для этого понадобится уничтожить весь мир.       Дом у подножья горы.       Сделай правильный выбор, Эмма…       Луна стояла высоко над горами. Озеро было спокойным, волны очень медленно разливались по почве. Огни отдалённых деревень мерцали между деревьями. Энтони нёс её всё глубже в лес.       Вдруг крик пронзил ночную тишину и вывел Свон из раздумий. Это был женский голос. Затем послышались громкие, злые голоса других людей.       Эмма погнала Тони туда, откуда они доносились.       Ещё издалека она заметила несколько человек, стоящих в широком кругу. Они подняли высоко ввысь мачете и охотничьи ножи, у двоих из них было по горящему факелу. Эмма прищурилась, чтобы рассмотреть, что они окружили.       И тут до неё донеслось глубокое утробное рычание. Звериное. Угрожающее.       Это был волк. Он скалился на мужчин. Позади него лежала молодая девушка без сознания.       По мере приближения к толпе Свон могла получше разглядеть животное должным образом. Он был намного больше обычного волка, мех был тёмно-коричневого цвета, а глаза ярко-золотые.       Она сразу же поняла — перед ней оборотень.       — Эй! Что здесь происходит?!       Мужчины обернулись.       — Этот волк напал на нашего друга, — крикнул один из них.       — Да! На того, что лежит теперь на земле. Посмотрите, Сэр Свон. Он похож на сатану!       — Он убьёт и девчонку, если мы не убьём его первыми!       Волк снова зарычал. Мужчины сделали шаг назад, не зная, что делать.       Эмма слезла с Энтони, положив руку на рукоять своего меча, и обошла место.       Раненый лежал под деревом. Его лицо было помятым, а бездыханное тело расположилось в странной позе. Его явно швырнули в дерево. Вероятнее всего, волк.       У бессознательной девушки кровоточила длинная рана на плече. След от когтей. Но, казалось, что она пострадала ещё до того, как напал волк. Её платье была разорвано, а по всему телу виднелись следы человеческих рук. Её растрёпанный вид не оставил у Эммы никаких сомнений.       — Вы лжете мне, сэр! — зашипела Свон на человека, который с ней говорил.       Тот тяжело вздохнул.       — Ты хочешь сказать мне, что девчонка была в безопасности с твоим «другом», и волк не пытался её защитить? Как ты смеешь лгать рыцарю?! Немедленно убирайтесь, или я обезглавлю вас всех сейчас же!       Мужчины что-то пробормотали и отступили. Эмма осторожно приблизилась к волку.       — Всё хорошо, дружище. Я не причиню боль ни тебе, ни девчонке. Ты можешь доверять мне.       К её огромному удивлению, волк прослезился.       — Я знаю тебя? — спросила Эмма, поглаживая его голову.       Существо встрепенулось и поспешило в лес. Рыцарь наблюдала со своего места, как волк понюхал землю, а затем поднял плащ и набросил на себя.       Он превратился в девушку.       — Руби? — ахнула Свон и поднялась на ноги.       Руби подбежала к бессознательной девушке, лежащей на земле.       — Белль! О, Белль… Мне так жаль. Так жаль… Что я натворила?!       — Руби, что происходит? — спросила блондинка.       — Я оборотень, Сэр Свон, — ответила девушка, не отрываясь от потерпевшей.       Её руки дрожали, когда она попыталась остановить хлещущую кровь.       — Это Белль… Она моя… Из моей деревни. Я… Я проходила мимо и услышала её крик… Я заметила, что эти скотины атакуют её. Я не смогла контролировать свой гнев. Я обернулась в волка и напала. Она… она… О, боже… Она оказалась посередине. И моя лапа… Мне так жаль…       — Она потеряла много крови, Руби. Нам нужно найти помощь.       Руби кивнула и осторожно взяла Белль на руки. Эмма предложила положить её на Энтони, но Руби отказалась. Она несла раненую девушку до самой деревни. Свон следовала за ней.       Они стояли около хижины деревенской целительницы. Руби нервно прохаживалась, время от времени принюхиваясь. Эмма пыталась её успокоить, но та только извинялась всё время и начинала ещё быстрее ходить. Рыцарь чувствовала, что Руби есть что рассказать, но не стала давить на неё. Девочка была в шоке.       Наконец, целительница, среднего возраста женщина, вышла из своей хижины и подошла к ним.       — Я сделала всё, что могла, Сэр Свон, — женщина печально покачала головой. — Нам нужно зелье. Её состояние крайне сложное. У меня нет ни ингредиентов, ни возможности сварить его здесь. А без него яд из зубов Руби распространится по всему её телу с кровью. И в лучшем случае, у неё есть всего несколько часов.       Руби упала на колени, опустошённая. Она кричала до боли в лёгких. Эмма положила руку на плечо девушки.       — Я знаю кое-кого, кто может помочь, — сказала ей Свон. — Ещё не всё потеряно. Имей веру, Руби. Я привезу помощь.       Руби кивнула и тяжело вздохнула. Эмма вскочила на Энтони и помчалась к замку.

***

      Реджина стояла у окна и любовалась миллионами ярких звёзд в ночном небе.       Она думала о том, как встретила сегодняшнее утро. Об Эмме.       Она понимала, что быстро привыкнет просыпаться рядом с рыцарем. Чувствовать сильные руки, обнимающие её и прижимающие к себе, как можно ближе. Тяжёлые выдохи в макушку. Округлость груди, к которой королева прижимается щекой. Медленные и равномерные подъёмы груди в такт дыханию.       Реджина могла слышать биение сердца рыцаря. Её сердце билось в одном темпе с сердцем брюнетки. Она полюбила мягкий шёпот, прикосновение губ к своему лбу, хрипотцу в голосе блондинки, которая только-только проснулась и тихонько заговорила с ней.       Это утро Реджины было поистине прекрасным.       Внезапно дверь её спальни открылась с громким хлопком, вырывая брюнетку из мыслей. Тяжёлые шаги вмиг уничтожили всю её радость. Королева замерла.       — Мне не понравилась новая девчонка, и я отправил эту шлюху домой, — проворчал Леопольд. — Так что придётся тебе сегодня поработать.       — Я… Я уверена, что они могут подготовить новую девушку для Вашего Величества, — голос Реджины дрогнул.       Нет… Нет! Пожалуйста, только не сегодня. Только не сегодня…       — Просто заткнись, — взревел Леопольд. — Ты моя жена! Это твои обязанности, в конце концов. Делай то, что должна, женщина!       Леопольд быстро разделся и плюхнулся на кровать. Реджина медленно стащила ночную сорочку и замерла.       — Хватит стоять на месте! Сядь на мой член! — приказал король.       Реджина попыталась осторожно принять его внутрь.       Он был достаточно большим, а она абсолютно сухой. У неё не было никакого желания отдаться ему. Её тело никак не реагировало на короля.       — Проклятье! Такое ощущение, что я толкаюсь в отверстие из наждачной бумаги! Ты даже промокнуть не можешь? Что с тобой не так?       — Я… н-не знаю, Ваше Величество. Если вы пожелаете, я могла бы позвать кого-нибудь из своих служанок… чтобы они принесли что-нибудь… что облегчило бы это…       — Нет, чёрт подери! Я просто буду двигаться сильнее и скоро смогу входить легко.       — Нет. Нет. Просто дайте мне взять что-нибудь. Будет больно!       Она вскрикнула, когда он вошёл до конца.       — Заткнись! Я твой король! Повернись так, чтобы я мог видеть твоё жалкое лицо.       — Д-да, Ваше Величество.       Она повернулась.       Леопольд принялся трахать её сильнее, и она закричала. Между ног горело, словно огнём. Он пыхтел, воняющий алкоголем и потом, а его плоть пронзала её до боли сильно.       Реджина не могла больше терпеть, когда раздался стук в дверь.       — Ваше Величество? Ваше Величество, впустите меня. Пожалуйста. Это срочно. Мне нужно поговорить с вами.       Слёзы катились по щекам королевы. Это был голос Эммы.       — Пустить её, — закричал Леопольд.       — Ч-что? — Реджина вскрикнула от ужаса, понимая, что вот-вот случится. — Ваше Величество. Она не должна видеть меня в таком положении. Пожалуйста. Я должна привести себя в порядок.       Она попыталась встать, но Леопольд схватил её за талию, грубо насаживая на себя.       — Заткнись! Ты будешь сидеть смирно, пока я не кончу!       Реджина изо всех сил пыталась вырваться, но его руки были сильными. Они удерживали брюнетку на месте, пока король продолжал входить в неё.       Эмма вошла в покои, и Реджина увидела, как холодеют её глаза от увиденного.       О, дорогая Эмма… Мне так жаль. Прости, моя родная… Ну почему, почему сейчас…       Леопольд продолжал трахать её, пока Свон стояла, замерев на месте. Реджина видела, как рука рыцаря метнулась к рукояти своего меча, а зелёные глаза посмотрели прямо на неё в ожидании.       Если я скажу, она убьёт его. Прямо здесь. Прямо сейчас. Всё, что нужно сделать, это кивнуть или моргнуть. Да что угодно и она сделает это. Мой рыцарь. Мой спаситель.       Вместо этого Реджина отрицательно покачала головой. У них не было ни единой возможности скрыться от охранников, если бы вдруг Свон убила короля. Её рыцаря повесят. Она никогда не позволит подобному случиться.       Глаза Эммы всё ещё смотрели на брюнетку, спрашивая, умоляя дать разрешение. Королева продолжала двигаться от толчков Леопольда и неотрывно смотреть на блондинку, умоляя ту стоять на месте.       Однажды, Эмма… Однажды будем только ты и я… Дом у подножья горы… Дом у подножья горы…       — Что ж, — сказал Леопольд. — Ты здесь, чтобы увидеть королеву?! Не стоит обращать на меня внимание, я всего лишь трахаю её. Ха-ха.       Его смех только усилил позор Реджины. Она боялась за Эмму. Боялась, что та потеряет контроль и будет движима гневом. Пальцы рыцаря легли на рукоять меча, сжимая его что есть мочи.       Будь сильной, Эмма. Будь сильной ради меня.       — Вы хотели меня видеть, Сэр Свон? — Реджине удалось произнести эти слова, между толчками короля.       — Друг нуждается в вашей помощи, Ваше Величество. Я хотела бы обсудить это в частном порядке, если король позволит. Женские штучки, я сомневаюсь, что они заинтересуют его Величество, — сквозь зубы вымолвила рыцарь.       — О, прекрасно, Свон. Я почти… о даа… Почти закончил. Двигайся… ммм… опустись до конца… О даа… Чёрт!       Реджина сидела неподвижно, пока король кончал в неё. Она смотрела только на Эмму, которая не отрывалась от её глаз.       Леопольд оттолкнул её и натянул свою одежду.       — Ты должна как-нибудь присоединиться к нам, Сэр Свон. Я уверен, у тебя есть что предложить, чем сухой королеве.       — Я уверена, что королева гораздо лучше, Ваше Величество, — Эмма холодно улыбнулась, и король вывалился из покоев.       Через мгновение Свон уже была рядом с брюнеткой.       — Реджина, я могла убить его. Клянусь Богом, я бы убила его…       — Тогда они бы повесили тебя за убийство короля, — медленно ответила Реджина, ощущая, как саднит между ног, пока по бёдрам стекает липкая жидкость.       Эмма опустилась на колени лицом к ней и взялась за угол простыни, вытирая королеву между бёдер. Реджина не остановила её. Всё, что имело значение – Эмма, которая была рядом.       — Мне так жаль… Я желаю… Я не хочу, чтобы ты останавливала меня… Я хочу прикончить этого монстра.       Рыцарь сгребла девушку в объятия. Королева дышала спокойно, словно освобождённая. Она была в руках Эммы. В безопасности.       Свон целовала её лоб, щеки, губы, шею, руки, пальцы, кончики пальцев и даже ноготки. Везде, где прикасались её губы, Реджина чувствовала чистоту, словно омывалась от царских нечистот.       — Дом у подножья, — пробормотала она, когда Эмма принялась её одевать. — Всё, что имеет значение. Дом у подножья горы. Это моя мечта, Эмма Свон. И ты сделаешь всё, чтобы осуществить её. Я выдержу всё, если ты пообещаешь мне. Обещай мне, клянись своей честью, что ты исполнишь мою мечту. Обещай мне, что в один прекрасный день ты заберёшь меня. Обещай мне дом у подножья горы.       Эмма посмотрела королеве в глаза и прошептала:       — Я клянусь своей жизнью, рыцарской честью и любовь к тебе. Моя душа. Моя любовь. Я клянусь.       Реджина уткнулась в шею блондинки и расплакалась.
1121 Нравится 280 Отзывы 396 В сборник
Отзывы (4)