ID работы: 3545558

Twitch

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
615
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
23 страницы, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
615 Нравится 10 Отзывы 90 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
У меня вошло в привычку подходить к дому Твика каждый час или около того, и, если дверь была открыта, закрывать ее. Я делал так уже три дня, и он каждый раз заново открывал дверь после того, как я уходил. Мне было интересно, что будет, когда у нас начнутся занятия. Он попросит учителя держать дверь открытой? Вот бред. Я посмотрел на часы. Прошел час и шестнадцать минут со времени последней проверки. Такая забота может показаться чрезмерной, но мне все равно нечем было заняться. Я надел куртку и направился к соседнему дому. Твик сидел на пороге. – Нгх, это ты закрываешь м-мою дверь? – Эм… да. Взгляд Твика был грустным, и он нахмурился после моего ответа. – З-зачем? – он выглядел так, будто сейчас заплачет, и я вдруг почувствовал себя дико виноватым. – Твоя мама – она меня попросила, - объяснил я, стараясь не смотреть ему в глаза. – А-а, - он встал и подошел ко мне. Остановился прямо передо мной и пробормотал что-то. – Что? – мой голос надломился. Надломился, серьезно? Какого хера он надломился? Возможно, я подхватил простуду, слишком часто расхаживая по улице. Да, наверное. – Я сказал, не надо, п-пожалуйста, - он нервно прикусил губу. К чертям. К чертям это все. Я схватил его за руку и усадил обратно на порог. – Почему ты так паришься из-за этого? Твик не ответил. Я пошел домой, а он остался на пороге и сидел там, пока не вернулась его мать. Я видел, как они заходили внутрь, когда выбрался из дому, чтобы заняться йогой. Наверное, он простудится, потому что, хоть сейчас и лето, на улице все равно жутко холодно. На следующий день, когда я снова пошел проверить, закрыта ли дверь, этот псих опять сидел на пороге. Я подошел и сел рядом с ним. – Если будешь здесь сидеть, простудишься, – я отрешенно смотрел перед собой. – Внутри такая же т-температура, – он указал большим пальцем через плечо. – Так бы не было, если бы ты закрывал дверь. Нет ответа. – Чем ты обычно занимаешься днем? – я решил, что смена темы поможет ситуации. Нет ответа. – Какой у тебя любимый цвет? Молчание. – Ну и наплевать, я не собираюсь тратить время на всю эту хрень, – я поднялся. Его пальцы тихонько сжали мой рукав. – З-зеленый. Я сел обратно, а его рука, вместо того, чтоб отпустить меня, лишь немного сдвинулась по рукаву. – У меня – синий, – я не знал, что бы еще сказать. Твик показал кивком, что слышал меня. – Хочешь войти в дом? Он покачал головой. – Мы можем оставить дверь открытой, – добавил я. Твик немного подумал и кивнул. Когда мы вошли, его рука плотнее сжала мой локоть, а другую руку он поднес ко рту и принялся кусать ногти. В итоге я остался с ним почти до пяти часов, а потом пришла его мама. Иногда она возвращается совсем рано, иногда – намного позже. Я никогда еще не видел ее мужа, но, по всей видимости, он существует, потому что по дому было развешано примерно четыре миллиона семейных фотографий. Пока мы были у Твика, он говорил совсем немного, только отвечал на мои вопросы, причем так немногословно, как только мог. Впрочем, мой рукав он так и не отпустил. Когда пришла мама Твика, она позвала его помочь отнести в дом покупки. Он поднялся и поволок меня за собой, в буквальном смысле слова. – О, привет, Крэйг, я не знала, что ты здесь. Останешься на ужин? Я отказался. – Нет, спасибо, мне уже пора домой. Я не уверен, заметил ли это сам Твик, но его пальцы теснее сжались на моей руке. – Проводи его, дорогой, – сказала мать Твику, доставая продукты из пакетов. – Хорошо, мам, – он провел меня до двери, которая теперь была закрыта, открыл ее и постоял там со мной немного, все еще держа меня за рукав. Наконец я нарушил молчание. – Завтра увидимся. Он кивнул, и рука его упала, повиснув вдоль тела. Я вернулся к себе домой и был удивлен, увидев, как все мои домашние: родители на диване, а сестра на полу – сидели и вместе смотрели телевизор. – Хей, Крэйг! – Руби поднялась с пола и подошла ко мне. – Где ты был? – У соседей, – ответил я, направляясь на кухню. Руби пошла за мной, как утенок. – У этого ненормального, что живет в соседнем доме? – крикнул отец из гостиной. – Ага, - заорал я в ответ, - он клевый. Я насыпал хлопьев в миску и вернулся в гостиную, чтоб посмотреть телевизор с остальными. – Готова поспорить, что он тебе нравится, правда, Крэйг? – захихикала сестра. Я просто продолжил есть свои хлопья.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.