Ловушка для Винчестеров

Сэмми проснулся раньше брата, потерев глаза он взял пульт и включил телевизор. Начались утренние новости, Винчестер-младший особо не прислушиваясь, что говорит ведущий, отправился в ванную комнату, умыться и приготовиться к нелёгкому дню. Дин всё ещё крепко спал. Время поджимало, так что Сэм сделал как обычно, бросив подушку ему в лицо. Ничто не подбодрило Дина так, как прилетающий на его смазливую физиономию предмет. После недолгой паузы, Винчестер приоткрыл глаза, ему совершенно не хотелось просыпаться, но Сэм прервал его сон на самом интересном месте. Комната братьев была светлой, окна выходили на проезжую часть. Деревянная старая мебель заполняла большую часть пространства и от этого комната казалась маленькой. Пока Дин приводил себя в порядок, Винчестер-младший успел спуститься в кафе и взять завтрак — Дину как всегда его любимый бургер, а себе взял чашечку крепкого кофе. Он обратил внимание на стенд с газетами, но статей про нападение дикого животного на прилавке не заметил. Сэмми поднялся обратно в номер. Тем временем Дин что-то разглядывал в записях брата, на этот раз ему это показалось действительно непонятным, и он с таким же выражением лица посмотрел на брата. Тот кинул ему в руки бургер, завернутый в пакет, а сам присел на кровать, чтобы спокойно допить кофе, но Дин его отвлёк. – Ладно, Сэмми, готов поспорить, ты уже что-то раскопал? – пробормотал Дин, держа в руках бургер. – Да, но немного и дело вообще странное… Знаешь, в Клэрмонте, – начал Сэм, но посмотрел на Дина, у которого концентрации было как у комара. Старший брат вместо того, чтобы выслушать с подозрением вглядывался в бургер. – Дин? – позвал Сэм. – Да, это я, – ответил он, продолжая смотреть на бургер в руке, как на подозреваемого в убийстве. – Ты что делаешь? – поинтересовался Сэм. – Думаю и тебе желаю почаще это делать. – Забавно. Ты что, занимаешься изучением начинки еды в придорожных забегаловках? Никогда не замечал за тобой такого хобби, – вскинул брови Сэм. – Ты продолжай, а я когда смогу убедиться, что это говядина, а не собачатина, дам тебе знать, – ответил Дин. Сэм закатил глаза и допил свой кофе и в ожидании уставился на брата. Дин почувствовал на себе его взгляд и оторвался от лицезрения бургера. – Продолжай, – скучающе предложил Дин и Сэм принялся рассказывать историю города с самого его основания. В конечном итоге Дин понял лишь то, что никаких оборотней тут быть не должно и снова перешел к завтраку. – Я понял, Сэмми, заткнись. – И кстати, я узнал, где жил погибший. У него осталась семья, можем наведаться к ним, может тут дело касается конкретной семьи… – продолжал рассуждать вслух Сэм. – Оставь ты эту булку в покое, – устало обратился он к Дину. После недолгих уговоров Дин согласился посетить дом этого семейства.Винчестеры были готовы к заданию.На них были костюмы,а в карманах карточки FBI.Всё как обычно.Перед выходом из мотеля Дин снова встретил очаровательную подружку,завязался небольшой разговор.Он предупредил брата,чтобы тот садился в машину,а сам подойдёт через пару минут. – Кэйли? Привет, – Дин улыбнулся используя самую обворожительную улыбку в его арсенале, с помощью которой и покорял всех девушек. – Дин и Сэмми, – кивнула девушка и ответила Дину тем же. Сэм испустил вздох. Ему уже надоедали нескончаемые интрижки брата и то, что они мешают заниматься делом. – Куда идешь? – спросил Дин. – В номер. Ходила прогуляться пока светло, – объяснила она. – Понятно. Так еще не передумала по поводу вечера? – небрежно поинтересовался он. – Хм… Не знаю. Как-то страшно, особенно после того, что произошло с тем несчастным, – задумчиво покачала головой Кэйли. – Со мной тебе нечего бояться, – успокоил ее Дин. – А что если я боюсь тебя, – игриво улыбнулась девушка. – О, вот в чем дело, – протянул Дин, довольный впечатлением которое производил. – Я конечно могу вызывать такие чувства, но вот бояться меня не надо, – Дин протянул к ней руку и заправил прядь длинных волнистых волос за ухо. – Ну что ж… Окей, – подмигнула Кэйли. – Отлично. Встретимся тут, в восемь, – сказал Дин и не дожидаясь ответа направился к машине. Через короткое время Винчестеры были в машине. Переглянувшись друг с другом, Дин завёл машину, а Сэм включил радио. Дом находился на другом конце города, но учитывая территорию Клэрмонта до места они доехали всего за 40 минут. Дин внимательно присмотрелся к номерам домов, чтобы не пропустить нужный. Немного изумленным и озадаченным взглядом Винчестер-старший посмотрел на брата, пока искал что-то в своём кармане. Сэм, улыбнувшись, достал его карточку FBI. Дин выключил радио и выхватил из рук брата карточку. Они вышли из импалы и отправились к дому. Братья подходили ближе к двери, как тут на них залаяла большая собака чёрного цвета и с большими зубами. Посмотрев на собаку, Дин отшутился, Сэм постучал в дверь. Дожидаясь, пока им откроют дверь,Винчестер-старший что-то пробурчал, тут же скрипнула дверь. Братья удивились… Дверь им открыла девочка, лет семи или восьми, она слабо улыбнулась и поздоровалась с незнакомцами. – Здравствуйте, – тихо произносит девочка, голос у нее сиплый, наверняка много плакала из-за гибели отца. – Привет, – немного удивленно здоровается Сэм. – А из взрослых кто-нибудь дома есть? – Да, мой дядя, – отвечает она и сзади уже раздаются шаги, к дверному проему подходит мужчина. Он не молодой, лет сорок пять на вид, стриженные волосы цвета соломы, круглое лицо, маленькие водянистые глаза. Мужчина положил руку на плечо девочки. – Чем могу помочь? – спросил он. Братья показали карточки FBI, Сэм представил себя и брата и поинтересовался, могут ли они задать несколько вопросов касательно погибшего. – Да, проходите, если это поможет, – мужчина и девочка отступили на шаг назад, пропуская незваных гостей. Винчестеры проследовали за мужчиной. Комната была светлой. На подоконниках росли цветы, их слегка прикрывали белые полупрозрачные шторы. Ближе к двери стояли два столика, покрытые скатертью бордового цвета. Рядом с мягким диваном располагался круглый стол, на котором лежали несколько газет и стояла недопитая кружка чая. Комната была весьма интересной на вид, на стенах висели прекрасные портреты, а также картина с изображением продолговатых улиц, достаточно многолюдных. Сам дом в целом ни чем особенным не отличался от остальных в городе. Несколько комнат и веранда, выходящая на задний двор. После напряженного дня, на неё можно было выйти и в тишине отдохнуть. Девочка со своим дядей стояли ближе к двери и Винчестеры прошли вперёд, оглянулись по сторонам, чтобы присмотреться к дому. – Присаживайтесь, – мужчина указал на диван в гостиной, Винчестеры сели туда. – Итак, мистер… – Дин посмотрел на брата, надеясь, что тот подскажет как зовут хозяина дома. – Николс Смит, – подсказал мужчина, девочка прошла в другую комнату и он представил ее, – это Чарли. – Да, мистер Смит, кем вы являетесь погибшему? – начал Сэм, доставая блокнот и ручку. – Братом, – ответил Николс и с горечью добавил, – старшим. – Мы приносим вам свои соболезнования, но нам нужно во всем разобраться, – сказал Дин. – Да, да, разумеется, – мистер Смит сморгнул набежавшие слезы. – Так что вы хотите знать? – Ваш брат, за ним замечались какие-нибудь странности? Может, ему казалось, что его преследуют или галлюцинации к примеру? – Сэм занес ручку над блокнотом. – Да нет, самый обычный человек. Ничего такого, – проговорил Николс, качая головой. – А в последнее время вы ничего странного в городе не наблюдали? – осторожно спросил Сэм. – Хм… нет, – задумался мистер Смит. – Город как город. Тем более и приехал-то я недавно. После его смерти. Понимаете, у Чарли-то никого не осталось, – тихо пояснил он. – Мать давно уж померла, а теперь еще и отец. – А при каких обстоятельствах погибла мать девочки? – поинтересовался Дин, он уже подумал, что их смерти могут быть как-то связаны. – Хейзел была прекрасной девушкой, – печально начал рассказывать Николс. – Была… Как-то я приехал сюда погостить, Хейзел позвонил ее отец, она поехала к нему. Так и не вернулась. По дороге домой что-то случилось, полиция нашла машину, а в ней тело. Умерла от выстрела, пуля попала прямо в голову, – он сглотнул и тяжело выдохнул. – И что, не нашли того, кто стрелял? – спросил Сэм. – Нет. Следов почти никаких и дело так и оставили нераскрытым, – сказал Николс. – Понятно, – пробормотал Сэм. – А что насчет вашего брата? Тоже полиция в тупике и никаких следов? – Вокруг тела никаких, а вот на самом теле… – Никаких версий, что с ним произошло? – поднял глаза Дин. – Официальную вы знаете — медведь, а сам я не знаю, что и думать, – сокрушенно проговорил Николс. – Его загрыз волк, – послышался голос девочки. Чарли выглядывала из другой комнаты. – Почему ты так решила, Чарли? – мягко спросил Сэм. – Я слышала вой, когда папа ушел по делам вечером. Я его уговаривала не ходить, – сбивчиво ответила девочка и шмыгнула носом. – Вы не обращайте внимания, сами понимаете, у девочки шок, – шепотом обратился к братьям Николс. Вскоре Винчестеры ушли так и не получив никакой полезной информации, кроме подтверждения версии об оборотне, благодаря маленькой Чарли. Дин и Сэм поблагодарили Смитов за столь тяжелую беседу, в частности для девочки. Николс проводил гостей к выходу и осторожным движением руки открыл дверь. Винчестеры ушли, задержавшись около дома всего на минуту. Они обсудили, что будет трудно найти оборотня, ведь на данный момент у них почти ничего не было. Братья не знали, где будет следующее нападение, что значительно усложняет и без того нелегкое дело. На улице стал моросить дождь, Винчестеры отправились в машину.