tangled up in blue

Перевод
NC-17
Завершён
121
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
45 страниц, 14 938 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
121 Нравится 21 Отзывы 49 В сборник

5

Настройки
- Оказывается, - со злостью в голосе говорит Гарри, открывая дверь машины и садясь на свое привычное место. - На такие мероприятия нужно приносить свои наушники, представляешь? - Ох, - широко открывает глаза Луи и задумчиво моргает, после чего громко смеется и прикрывает руками лицо. Гарри хмурится. - Эй, - долго тянет он и надувает губы. - Вообще-то, не смешно. Я заплатил деньги за билеты, надел красивый костюм и даже приготовил пикник. Небо за окном полностью окрашено в черный цвет. Из-за фар и прожекторов экрана почти не видно звезд. Машин здесь, примерно, пять или шесть десятков, которые в семь рядов выстроились напротив огромного белого экрана. Мальчики приехали за час до начала фильма, желая поставить машину в первые ряды, но не тут-то было, потому что другие люди поступили так же. За час до фильма оказалось поздно. Луи ничего не оставалось делать, как припарковаться во втором ряду с конца. - Я знаю, Хаз, прости. Мне следовало об этом позаботиться, - грустно улыбается шатен и, протянув руку через коробку передач, кладет ее на колено кудрявого, нежно сжимая пальцы. Последний снова вздыхает. - Я же заходил на сайт. Все проверил несколько раз. Как такое могло произойти? Черт... я просто бездарен. - Эй, - возникает Луи, сводя брови к центру переносицы. - Не говори так. Здесь нет твоей вины. К тому же, это не первый раз, когда мы смотрим этот фильм. Гарри хихикает, кладет голову на бок и улыбается. - Ты прав. - А как иначе? Я уверен, что мы сможем слово в слово пересказать сценарий. Или же просто поужинаем в тишине, а после немного поговорим. - Прямо, как... - сглатывает Гарри, затем осторожно спрашивает: - На свидании? - Да, - глаза шатена ни на секунду не покидают глаза напротив. - Прямо, как на свидании. Они стелят большое одеяло на капот машины и садятся на него, спиной опираясь на лобовое стекло. Ноги кудрявого настолько длинные, что свисают на землю, от чего мальчику приходиться их скрестить. Когда он садится в позу лотоса, Луи улыбается. - Должно быть, очень больно, - произносит он, когда Гарри кладет правую ступню на свое левое колено. - Я занимаюсь йогой, - между делом говорит кудрявый и протягивает шатену бумажную тарелку. - Не знал, что ты захочешь к чаю... - начинает он, смотря, как Луи по очереди вынимает из пакета контейнеры и ставит на одеяло между ними. - Поэтому взял бекон, оставшиеся с завтрака яйца и хлеб. Там, по-моему, еще есть остатки пирога, который я приготовил сегодня днем. Надеюсь, этого хватит и мы не будем... Луи лучезарно улыбается, берет мальчика за руку и переплетает их пальцы. - Гарри, милый, не волнуйся. Ты выложился по полной, правда. Ты не представляешь, как я рад. Этот вечер потрясающий... Ты потрясающий, - тихо и интимно произносит он последнее предложение, умиляясь тому, как ярко и смущенно вспыхивают щечки зеленоглазого. Тот опускает голову и, сдерживая улыбку, шепчет: - Спасибо. *** Гарри начинает плакать еще перед тем, как проходит половина фильма, и ближе прижимается к Луи. Его глаза мокрые и красные от того, что он несколько раз вытирал их рукавом рубашки. - Знаешь… я никогда не видел, чтобы ты не плакал над этим фильмом, и честно надеялся, что в этот раз ты сможешь сдержать эмоции, - ухмыляется Луи. - Во-первых, - начинает Гарри, снова вытирая глаза, чтобы лучше видеть Луи. – Было дело, когда я не плакал. Я тогда был с Джеммой и ее друзьями и хотел впечатлить одну девушку. Но у нее, как потом оказалось, был уже парень и она была младше меня на пять лет, - кудрявый смотрит на молодую пару, что сидит в красном Опеле по правую сторону от их машины, и улыбается. – У меня никогда не будет шанса. - Гарри, - произносит Луи и, дождавшись, когда мальчик повернется к нему лицо, прижимается к его теплым губам, целуя мягко, медленно и идеально. На вкус Гарри, как персик. Его пальцы дотрагиваются до шеи Луи, и тот уверен, что его губы просто обречены быть с губами Гарри. - Спи сегодня со мной, - шепчет шатен, как только прекращается поцелуй. – Пожалуйста. Глаза кудрявого расширяются. - Луи, я… - Не в этом смысле, - мотает головой Луи и улыбается по-особенному нежно, приватно. Затем берет мальчика за руку и переплетает их пальцы. – Я имею ввиду, просто в моей кровати, рядом со мной. Ты мне очень нравишься, Хаз. Не представляешь насколько. И я понимаю, что ты не испытываешь ко мне того же. Но все, что я прошу, это будь со мной этой ночью. Только этой. Пожалуйста. Гарри смеется и кладет на плечо Луи голову. - Боже, Лу, ты такой придурок, - после чего прислоняется к его лбу и снова целует, более настойчиво. И такое впечатление, будто то, что происходит в данный момент, это конец какой-то эры и начало чего-то нового, волшебного. – Луи, я люблю тебя с тех пор, как мне исполнилось, наверное, двенадцать или… черт, я вообще не помню то время, когда не любил тебя. Во рту пересыхает. Сердце бешено стучит в груди. - Почему… почему ты ничего мне не сказал? - Потому что не хотел разрушить наши отношения, наверное? Я и так потерял тебя на несколько лет… - качает головой кудрявый. - Лу, ты был моим лучшим другом. Ты и сейчас мой лучший друг, но с каждым днем ты все дальше и дальше продолжаешь от меня отдаляться. Мы едва разговариваем… я не мог рисковать и подвести тебя к краю обрыва. Луи фыркает, закрывает лицо ладошками и шепчет: - Ты бы никогда этого не сделал… никогда. - Тогда я об этом не знал. Мы оба не знали. - Гарри, - улыбается шатен и снова берет мальчика за руку. – Мне кажется, точнее… я уверен, что влюблен в тебя с тех пор, как ты рассказал мне про свою первую девушку. Гарри кивает. - Жасмин? О да, она горячая. - Стайлс, - скулит парень, сильнее сжимая чужие пальцы. – Вообще-то я пытаюсь воссоздать тут особенную атмосферу. Кудрявый хихикает. - Знаю, - свободной рукой обнимает Луи за шею, притягивая ближе к себе. – Но расскажу тебе маленький секрет, - и шепчет ему в губы. – Ты намного горячее. *** По дороге домой Гарри плохо себя ведет, постоянно егозит и явно пытается привлечь внимание Луи. Руками водит по бедрам и плечам, пальцами сжимает ширинку джинс, спускается чуть ниже. Спустя пять минут Луи не выдерживает и останавливает машину где-то на обочине шоссе. Глаза кудрявого темнеют, когда мальчик перелезает через коробку передач и садится на колени шатена. - Гарри, - скулит и всхлипывает Луи, когда тот атакует его шею своими губами и грубо сосет. Опускает руки вниз и забирается под его футболку, прикасаясь холодными пальцами к теплой коже на животе. – Гарри, Боже. Руки шатена зарываются в длинные кудрявые волосы мальчика и оттягивают их назад. Гарри громко стонет и закрывает глаза, начиная двигать бедрами. - Сильнее, - шепчет он, а Луи, повинуясь, снова оттягивает его волосы назад. - Черт, Гарри, мы не можем, - бормочет парень, когда кудрявый проводит пальцем по засосу, который только что оставил на его шее. – Мы не можем. Гарри качает головой и ногтями подцепляет пояс чужих джинс. - Пожалуйста, Лу, - томно произносит он, отстегивая верхнюю пуговку. – Просто позволь мне все сделать. Луи вздыхает, прикрывает глаза и откидывается на спинку водительского сидения, приподнимая бедра, чтобы Гарри с легкостью мог стянуть с него штаны. Но тот останавливается. Луи удивленно открывает глаза и смотрит на кудрявого, который ладошкой проводит по своему лицу. - Эй, - мягко и с улыбкой произносит шатен. - Все хорошо? Гарри качает головой. - Я никогда... никогда не занимался таким. С парнем, в смысле. - Ох, - моргает Луи. - А я думал... точнее предполагал, что ты... с Райном... Щечки кудрявого покрываются милым румянцем. - Эмм, нет... ничего не было, потому что... я не хотел... хотел подождать, - из под опущенных ресниц смотрит он на шатена. - Тебя, в каком-то роде. - Блять, - счастливо смеется тот. - Иди ко мне. Луи дает Гарри пару секунд, чтобы понять происходящее, и наклоняется вперед, захватывая пухлые губы в пылкий поцелуй и крепко обнимая руками за талию. Гарри низко и долго стонет в чужой рот, пробираясь пальчиками к эластичной резинке боксеров. - Можно? - шепчет он и, дождавшись быстрого кивка, совсем немного стягивает боксеры вниз так, чтобы наружу вылезла только головка. - Блять, - выдыхает Гарри, смущенно прислоняясь лбом ко лбу парня и смотря вниз. - Я сейчас... - и, не договаривая, запускает руку в трусы шатена, свободно обхватывая большой орган. - Все хорошо, малыш, - Луи кладет на его подбородок два пальца, мягко поднимает голову вверх для того, чтобы их взгляд встретились, и в уголке его губ оставляется маленький поцелуй. - Не торопись и не волнуйся. Гарри кивает и вытаскивает руку из чужих трусов, поднося ее ко рту и слизывая с ладошки естественную субстанцию. - Видел, как это делают в порно. Луи хмыкает и соединяет их губы, в то время как Гарри снова запускает руку в чужие боксеры и полностью овладевает твердым органом. Благодаря уверенным долгим ласкам он доводит шатена до оргазма спустя пару минут, все еще прижимаясь своим лбом к его и наблюдая, как голубые глаза широко открываются. Парень кончает в руку мальчика и немного на свою футболку. Глаза тяжело закрываются, сердце бешено бьется, грудь затрудненно поднимается. - Гарри, - сонно произносит он, на что Гарри лишь заставляет его замолчать и нежно целует в уголок покрасневших губ. - Знаю, - снова целует он шатена и вытирает свою руку о его оголенное бедро. – Я знаю. Луи тяжело, но искренне смеется и приоткрывает один глаз. - Можно мне… - кладет он пальчики на ширинку джинс кудрявого. Тот покрывается румянцем и тихо произносит: - В этом нет нужды. - Ты что… уже? Робкий кивок. - Блять, - тихо бормочет Луи, после чего громко произносит: - Блять, - и начинает смеяться, беря лицо мальчика в свои ладошки. Он целует его горячо, мокро и страстно, не переставая улыбаться в поцелуй. – Боже, ты такой горячий… Гарри хихикает и прячет свое лицо в верхней части шеи Луи. - Ты ни капельки не холоднее, - и хоть это и похоже на шутку, Луи не смеется, как сделал бы это раньше, потому что голос кудрявого серьезен и очень нежен. - Тогда поехали домой, - сжимает Луи его бедро. Тот кивает ему в шею и, вздыхая, перебирается на пассажирское сидение, не произнося при этом ни слова.
Примечания:
121 Нравится 21 Отзывы 49 В сборник
Отзывы (4)