«Барсук! Это — великолепно! Это звучит... гордо! Надо уважать Барсука»

Алло, Алло? Джеймс, какие вести ? [0] Как листки календаря летят дни в школе Чародейства и Волшебства, и вот уже неделя пролетела, как один час, что за это время успел сделать наш герой? Сколько чудовищ сокрушил? Сколько невинных дев спас? Достойны ли еще деяния пера Гомера [1]? Если бы спросили самого Гарри Поттера, то он бы поведал вам, что успел разозлить Черновласого Посейдона – повелителя зелий; воочию узрел великую колдунью Цирцею - и не стал свиньей, чего не скажешь о столе; послушал пение нуднейшей из сирен о гоблинах, и не уснул, как команда корабля, на котором он оказался волею рока. И понял, что теплицы вполне способны заменить ему грот, увитый виноградными лозами, острова нимфы Калипсо, где он вполне сможет прятаться ближайшие семь лет. Иными словами, за прошедшую с первого сентября неделю Гарри Поттер познакомился с большей частью преподавательского состава школы Хогвартс. А еще… - участвовал в первом танцевальном вечере в барсучьей норе; - запомнил имена своих однокурсников; - освоил Tergeo – чары, очищающие предмет от легких сухих частичек; - заработал четыре балла на уроках и потерял три балла на зельеварении; - получил приглашение на чай от Хагрида; - и… стал сильно скучать по наказаниям в полном одиночестве, в чулане под лестницей, в графстве Суррей, городке Литл Уингинг, улица Тисовая, 4, где он провел последние 10 лет жизни, прежде чем попал в Хогвартс. Спросите, как можно скучать по одиночеству? А вы пробовали когда-нибудь находиться в большой компании людей двадцать четыре часа в сутки и семь дней в неделю, с тех пор как вступили под каменные своды замка-школы? За семь дней Гарри Поттер уже слегка возненавидел систему наставничества на факультете Пуффендуй, и наставников первокурсников - Барбару Браге и Уолтера Арогона - едва ли не сильней, чем грядки с призовыми розами тети Петуньи. «Не ходи никуда один, Гарри, замок большой ты можешь потеряться» «После ужина, Гарри, сразу в гостиную, там будет…» «Поттер, все первогодки ушли на улицу, я ищу только тебя» «Гарри, ну я же просил после ужина быть всегда в гостиной, почему ты снова в библиотеке?» «Гарри, почему ты снова один в спальне, вернись в гостиную, там начинается…» «Поттер, тебя уже тридцать минут нет в гостиной. Ты плохо себя чувствуешь? Тебя отвести к мадам Помфри?» «Гарри, ну я тебя прошу, вернись ты в гостиную. Арогон отвечает за тебя, потерпи, к третьему курсу станет легче» «Девять часов, первокурсники должны быть в постели и готовы ко сну. Ты снова с книгой, Гарри? Уже девять вечера, я выключаю свет, режим» Не поймите превратно, польза наставничества перевешивала минусы от неусыпного контроля. Например, Гарри Поттер, постоянно что-то читавший в перерывах между занятиями, знал, что стоит Салли-Энн Перкс отвлечься, то она потеряется в коридорах. Маглорожденная девочка, несмотря на подробные объяснения, совершенно не могла понять, как пользоваться картой Хогвартса, неизменно отставала от всех, терялась, плакала, застревала в исчезающих ступенях. Схожие проблемы были у Аббот Ханы, Ропер Софии, Уэйна Хопкинса, да и сам мальчик, который выжил, успел провалиться в исчезающую ступеньку, не мог сразу сориентироваться, где же он находится, выбирал не ту дверь - первокурсники не могли интуитивно передвигаться в замке. Дети, воспитанные дома и впервые оставшиеся без родителей, часто плакали, искали уединения, так что не подумайте, что Гарри был уникален в своих проблемах. Без внимания после окончания уроков не оставалось ни единого пуффендуйца. Новоиспечённые наставники пятикурсники - Барбара Браге и Уолтер Арогон следили за подопечными лучше, чем за собственными волшебными палочками. Мальчик, который выжил, если бы знал, как выглядит, когда слышит голос Уолтера Арогона, поразился бы своему сходству с рассерженным бирманским барсуком, обитающим в Юго-Восточной Азии. Черная шерсть на загривке стоит дыбом, вокруг глаз круглые пятна очков, на переносице в пятно сходятся сердитые полоски, зубы оскалены в дружелюбной улыбке, как предупреждение не подходить ближе. А еще с барсуком его объединяло желание вырыть где-нибудь собственную нору, где его не найдет ни один охотник, то есть наставник. *** А вот неприятным сюрпризом для старост и наставников Гарри Поттера был тот факт, что волосы знаменитого однокурсника отказывались выглядеть прилично. На первое же замечание о неопрятной шевелюре мальчик честно сказал, что лучше не будет. Но у наставников Пуффендуя в списке требования к первогодкам был пунктик об «опрятном внешнем виде». Девочкам и мальчикам, чей внешний вид не соответствовал представлениям об «опрятном и аккуратном ребенке из приличной семьи» наставники помогали магией: поправить криво застегнутую рубашку, перевязать криво завязанный галстук, движением палочки заплетали девочкам косы, и усмиряли непокорные вихры у мальчишек. Но когда дело дошло до черного вороньего гнезда на голове Поттера, Барбара Браге не поверила своим глазам: после Сapillus - заклинания идеальной прически, легшие на прямой пробор волосы немедленно встали обратно в еще более колоритный и неопрятный еж, плюс челка, до этого лежавшая вполне прилично, встала дыбом и на ней болтались невидимки. После усовершенствованного Сapillus ADFIGO используемого Барбарой лично во время непогоды, вихры на пару мгновений подчинились, и вдруг "АП!" - шевелюра Поттера стала чем-то совсем непотребным. С тех пор в ход пошли шампуни и гели для укладки из магазина мадам Примпернель, волшебные заколки обещающие укротить гриву кентавра, волшебные гребни... За две недели Барбара Браге и присоединившаяся к ней Онория Нактомб испробовала все с одинаковым результатом: чем больше магии применяешь к волосам Поттера, тем хуже становится. Онория после бессилия заколок предложила сразу обрезать волосы чуть покороче, вот только первокурсник отказался наотрез. И маги и маглы склонны к самообману: сегодня я съем этот пирожок и кусочек сала, а завтра сразу на диету; я обязательно брошу эту скучную работу; я докурю эту сигарету и брошу; это последняя рюмка на сегодня, он меня любит, пусть он не говорит этого, но я вижу это в его глазах. Вот и Барбара Браге считала, что только благодаря своему педагогическому таланту, и неповторимому обаянию она добилась от Поттера разрешения его подстричь. Да и вообще, к концу второй недели Поттер стал намного покладистей, при контрольном пересчете голов «три светлые коротко стриженные макушки, две темные стриженные макушки» подопечный Поттер теперь постоянно был на месте, и его не приходилось искать, как в первую неделю. И сейчас Барбара и Онория, посадив Поттера на высокую табуретку в комнате мальчиков-первокурсников, стригли юного героя... ну, будем честными не столько на совесть, сколько на престиж. Ведь этот еще маленький, но уже знаменитый мальчик, когда-то станет мужчиной, и тогда будет возможность блеснуть где-нибудь в кулуарах, сказав: «я была настолько близка к герою, что он подарил мне прядь своих волос!». Ах, если бы ответственно-расчетливые молодые женщины знали, что послужило причиной согласия героя на издевательство над собственной внешностью, он бы стал первым первокурсником, в этом году, отправленным в теплицы разгребать навоз и, пожалуй, до конца учебного года… Девчонки азартно щелкали ножницами над ухом, а мальчику, который выжил, кажется уже во второй раз, все еще слышалось клацанье зубов цербера за спиной и скрежет его когтей о деревянную дверь. Вы спросите, кто же виноват, что Гарри-пуффендуец нарушил запрет и оказался на третьем этаже, да и не просто на третьем этаже, а еще и за полночь? И, кроме того, за запретной дверью, где его поджидал самый настоящий Цербер? Огромный, чудовищный, слюнявый трёхголовый пес, по легенде, охраняющий вход в Царство мёртвых. Вот в это самое Царство мертвых Гарри Поттер, Гермиона Грейнджер, Рон Уизли и Невилл Лонгботтом не отправились на этой неделе только чудом. А во всем был виноват... Филч? Седрик Диггори? Драко Малфой? Рон Уизли? Гарри Поттер? Давайте посмотрим с вами на эту ситуацию и разберемся. Вторник начинался прекрасно - первый урок полетов у первокурсников Хогвартса, ничем не передаваемое чувство парения, желание взмыть в теплое голубое небо, и резкие окрики мадам Хутч над ухом. И вот уже вместо того, чтобы, как положено послушному первогодке-пуффендуйцу, после библиотеки идти в гостиную под надзор старшекурсников, Гарри Поттер спешил на Квиддичный стадион, чтобы посмотреть на тренировку команды родного факультета. Расписание движения лестниц осталось в спальне и вот мальчика, который не слушает наставников, занесло на второй этаж, и Гарри отвлекся и решил проверить, где же расположено больничное крыло? Это решение, пожалуй, и стало спусковым в цепочке событий, которая привела его в зубы к Церберу. Рядом с больничным крылом встретился с Грейнджер, Малфоем, Уизли, Креббом и Гойлом. Слава играет с вами забавные шутки, вот в год ты победил Темного Волшебника, почти выигравшего борьбу за власть в магической Англии, а в одиннадцать ты обязан сражаться в магической дуэли, потому что ты - ТОТ САМЫЙ - Гарри Поттер. Мальчик, который оказался явно не в том месте и не в то время, не успел сказать и слова, как на него обрушили историю на уроке полетов Гриффиндор-Слизерин, и, не спросив его мнения, призвали в защитники обездоленных на дуэли в зале наград в полночь. Возможности возразить его лишил профессор Снейп явившийся на вопли компании первокурсников у лазарета и забравший слизеринцев с собой. Ох, не нужно было брать Гарри Поттеру с собой Рона Уизли на чай к Хагриду, потому что дети обычно ошибочно принимают элементарную вежливость и издержки воспитания - за дружбу. Но тогда в воскресенье погода была чудесная, солнце припекало, вдоль каменистой дороги отцветало разнотравье, лес за избушкой лесника казался совершенно обычным, лениво пели птицы. Элементом дисгармонии на этом чудном пейзаже стал Рон Уизли, выросший перед расслабленным пуффендуйцем словно из-под земли. За неделю, проведенную в Хогвартсе, Рону Уизли так ни разу и не удалось пообщаться с другом из своей мечты: в большом зале Гарри Поттера от него отделял стол факультета Когтеврана; из общих уроков была только травология. На лице Рона Уизли был написан такой восторг от встречи с Гарри Поттером, и просьба взять познакомить его с Хагридом -искренней. И вот теперь мальчик, который однажды стал знаменитым, должен сражаться на волшебной дуэли и за что? За улыбку прекрасной дамы? Во славу короля? Нет, за Лонгботтомовскую напоминалку… Драко Малфой тоже хорош… До приезда в Хогвартс Гарри и не представлял, что может ненавидеть кого-нибудь сильнее, чем Дадли. Но это было до того, как он встретил Драко Малфоя.[2] Все дело в том, что по поведению Малфой, считавший себя частью элиты магического мира, напоминал магла - Дадли Дурсля лет семи отроду, когда тот только пошел в школу Святого Григория - это было ужасное время для его кузена Гарри. Капризный, обидчивый, берущий чужое без спроса, только потому то ему понравилась чужая блестящая штучка, и при этом всем амбициозный – не самый приятный набор особенностей характера. Нет, не подумайте, что Дадли сильно изменился и в одиннадцать лет он был – капризен, обидчив, амбициозен, и брал чужие вещи без спроса, только он уже делал это не так нарочито. Младший Дурсль научился это делать, чтобы взрослые не видели, а у обиженных не было желания возражать или жаловаться. А вот Драко Малфой этому только учился. Дадли бы, например, ни за что, не выхватил напоминалку из рук Лонгботтома во время ужина прямо перед глазами Минервы Макгонагаллл, а дождался бы последнего в коридоре… Был ли виноват слизеринец-первокурсник в том, что первокурсник-пуффендуец отправился на полуночную дуэль в Зал наград? Сам Драко Малфой остался в гостиной Слизерина, и, сменив секунданта Крэбба на завхоза Филча, ровно в полночь направил его к Залу наград: не иначе, как «договариваться о переносе дуэли». Седрик Диггори был виноват в том...Говорят, что все гениальное просто, и самым простым решением задачи, как в полночь оказаться в Зале наград было подойти к Седрику Диггори и спросить, как выйти из гостиной после отбоя. Наверное, нужно стать пятикурсником старостой или наставником, чтобы понять, что такое ответственность за вверенных детей и заодно забыть, как сам ты зашел под каменные своды Хогвартса пять лет назад. Седрик Диггори учился на третьем курсе, ему самому еще полагался наставник, и проблемы Гарри Поттера ему были близки, а магическая дуэль представлялась серьезным поводом оказаться за пределами гостиной ночью. Поэтому под видом дружеской беседы, вместо домашнего задания и обсуждения магического мира, Седрик посвящал Гарри Поттера как оказаться в полночь вне стен безопасной барсучьей норы, и заодно учил чарам помех. Что ж, Пенелопа Пуффендуй тысячу лет назад постаралась на славу: гостиная ее факультета была самым безопасным местом в Хогвартсе. Обойти чары, наложенные на вход в гостиную, за тысячу лет никто не смог. По факультетской легенде, на Пуффендуе всегда учились парни и девушки с горячими сердцами и там, в коридорах Хогвартса, их ждали приключения, дуэли, друзья и возлюбленные. И кто-то, оставшийся безымянным, создал артефакт, позволяющий выйти из неприступной барсучьей норы в обход главного входа. Но войти тем же способом было нельзя - на это гения безымянного ученика не хватило. По другой, менее популярной легенде, артефакт создала сама Пенелопа Пуффендуй, потому что была женщиной с добрым и горячим сердцем, а ее муж был лыс, некрасив, стар, и ревнив, и вообще в замке основательницу тоже ждал пылкий возлюбленный. Но тогда вопрос: почему через эту дверь нельзя было вернуться обратно в гостиную? Или она сломалась за тысячу лет и теперь работала только на выход? В общем, эта легенда была менее популярна. А если бы вы спросили у самой Основательницы или прочитали ее дневник, то знали: нора Барсука надежна, практична и безопасна, но Барсук – достаточно желанный охотничий трофей. Мех прочный и качественный, мясо вкусное и сочное, а барсучий жир – это старинное лекарство и ценный ингредиент. На протяжении многих столетий на барсуков велась охота. Зная, где имеются обитаемые барсучьи норы, охотники направляются туда с притравленными по зверю собаками. Старый барсук — сильный и опасный соперник для собак, но собак много. Выскочившего из норы барсука собаки атакуют и чаще всего удерживают на месте. А охотник добивает зверя из ружья или с помощью рогатки, похожей на простые железные вилы или берет живым – для этого нужны кирки и щипцы. Звероловы знают и еще один жестокий способ охоты: в предрассветные часы вместе с выбранной для охоты на барсука собакой они идут к барсучьим норам. Выходы из нор закрывают хворостом, ветками, лапником, и поджигают, итог тот же - удар ножом в бок, либо дробь. Напуганные звери особенно уязвимы и при нападении не убегают, а мечутся в районе выходов из норы. Времена основателей были темными, кровавыми и жестокими, опыт у Пенелопы Пуффендуй был специфическим, поэтому она и брала под свое крыло любого. Защитить детей как можно надежнее, пока противник занят башнями - можно отсидеться под землей, а если уходить, то враг не должен знать, где выход из норы, никто не должен знать, даже сама Пенелопа Пуффендуй. Гарри Поттер этого не знал, но, когда Седрик показал ему спрятанную за гобеленом в учебной комнате рассыхающуюся от старости, оплетенную сухими корнями дверь с ручкой в форме стоящего на задних лапах барсука, почему-то сразу поверил, что создавала ее сама основательница. Эта дверь открывается в самых разных местах Хогвартса, никогда не угадаешь, где она откроется вновь: на седьмом ли этаже или в подземельях, но она обязательно приведет в безопасное место, где в тот момент нет никого поблизости. А еще Седрик показал на карте несколько мест, где можно отсидеться до рассвета, и ровно в шесть утра, когда сигнальные чары перестанут действовать, обещал открыть вход в гостиную и впустить Гарри обратно. Но вот что стоило Седрику промолчать и сдать Гарри старостам? «Что там ни говори, а это не лучшее завершение для такого дня». Гарри чувствовал, что испытывает судьбу - шанс, что его поймает Филч или миссис Норрис, был очень велик. [2] А дальше... Дверь с ручкой в форме барсука открылась рядом с залом наград, и он еще полчаса ждал Уизли, которой пришел не один, а с персональной совестью и случайным балластом. Потом вместо Малфоя явился Филч. Забег по лестницам, Филч и миссис Норрис, идущие по пятам. Они вчетвером в темноте. Проклятый Пивз. Они даже не поняли, что попали в запрещенный коридор. Растреклятая Alohomora, ну вот чему учат на Гриффиндоре первокурсников? И почему Грейнджер знает это заклинание, а Уизли нет? И вот ты стоишь, прижавшись к двери - справа Уизли, слева Грейнджер, сзади Лонгботтом. В глаза смотрит гигантский пес, заполнивший собой весь коридор от пола до потолка. У него было три головы, три пары вращающихся безумных глаз три носа, нервно дергающихся и принюхивающихся к незваным гостям, три открытых слюнявых рта с желтыми клыками, из которых веревками свисала слюна.[2] Распрощавшись с гриффиндорцами, и дрожа от долгого бега и всего пережитого, мальчик, вырвавшийся из зубов мифического стража Ада, спрятался в чулан для метел, находящийся в холле у главного входа, от которого быстрее всего можно было добраться обратно в гостиную. Пока Гарри там сидел, он обещал себе, что будет примерным пуффендуйцем, будет всегда слушать наставников, после отбоя ни ногой за порог спальни, у него обязательно будет высокий рейтинг, и никаких приключений, никаких отлучек и дуэлей, никогда, никогда, никогда…. Вот и весь талант Барбары Браге в педагогике – Гарри Поттер согласился на стрижку волос из-за пережитого страха и чувства вины за то, что мало того, что нарушил правила школы, так и свои собственные: 1) Я у себя в этом мире один, никто другой обо мне не позаботится. Вот и надо было спать. Даже, если бы Малфой пришел, он вполне себе мог пострадать на дуэли, или наоборот - каким-то мифическим способом ранить богатенького мальчика. В этом ракурсе вариант свидания с Цербером выглядел даже привлекательно. 2) Кто не работает, тот не ест или Святым духом сыт не будешь. За две недели Гермиона Грейнджер выучила больше заклинаний, чем он – значит, он мало работает, либо непродуктивно. 3) В любой ситуации надо держать лицо, или человек — это то, что о нем говорят. Пришел на дуэль - молодец, не трус. Хотя скорее осторожный, и не нарушающий правил – пуффендуйцу это было простительно. А вот теперь – герой, хотя скорее дурак. 4) Если ты не воспользуешься кем-то, кто-то воспользуется тобой. Полезность знакомства с Грейнджер, Уизли и Лонгботтомом была сомнительным приобретением. А вот набирающий обороты конфликт с Малфоем ничего хорошего не сулил. С другой стороны, он смог узнать, как выйти из гостиной, но зато должен услугу Седрику. От воспоминаний о собственной глупости Гарри Поттера отвлек громкий и нарочито бодрый голос Онории: - Гарри, мы с Барбарой вернемся минут через пятнадцать, подожди нас, никуда не уходи. Староста и наставница, ненатурально улыбаясь, одновременно взмахнули палочками и все состриженные волосы исчезли. Потом они очень быстро ушли из комнаты. Стрижке волос, как и любому делу, нужно учиться, нужен навык. Только на первый глаз некоторые вещи кажутся легкими и достижимыми без тренировки. Селестина Уорлок поет на сцене – да я лучше нее смогу, только дайте микрофон. Гэлвин Гаджен упустил снитч, да он был у него под носом, только пустите меня на место ловца в "Пушки Педдл", и я не оставлю "Татсхилл Торнадос" и шанса на победу. В первую магическую войну, когда все только начиналось, многие говорили - да кто такой этот Лорд Волан-де-Морт, куда смотрят эти Авроры, да я его… Едва взглянув в зеркало, Гарри Поттер крепко зажмурился, он уже когда-то видел это - на фоне очень короткого ежика волос шрам и уши смотрелись просто огромными и непропорциональными. И сразу вспомнилось недовольное лицо тети Петуньи, которая однажды так же коротко подстригла его вихры и смех кузена Дадли. Гарри Поттер еще не успел вспомнить, что же было дальше, как кожа головы зачесалась, зазудела, покрылась мурашками, и волосы начали стремительно расти, и через минуту волосы были, как и до стрижки: черные вихры, торчащие в разные стороны и напоминающие воронье гнездо. Гарри пригладил волосы пятерней, облегченно выдохнул: желание быть хорошим и послушным мальчиком - «и больше никогда» - как по волшебству, растворилось. *** "Уважаемые дядя и тетя Петунья у меня все хорошо, просто замечательно. Я вам в прошлый раз уже писал про распределение, про движущиеся лестницы, и исчезающие двери, говорящие картины, обитатели которых ходят друг к другу в гости, и привидения. Как мне нравится факультет Пуффендуй, как здесь тепло и уютно, и какие у нас замечательные старосты, декан и наставники первого курса Браге Барбара и Уолтер Арогон… Как они за нами присматривают. Вы должны меня понимать, что я сам никогда бы не додумался писать вам письмо, если бы ко мне неделю назад не подошел наставник Уолтер, и не спросил, почему за неделю я не отправил ни одного письма домой. Ну, что я мог ему сказать - что вы ненавидите магию? Не ждете моих писем? Или что после летнего происшествия с совами, дядя, скорее всего, пристрелит Хедвиг, когда она залетит в дом? Посвящать посторонних в тонкости моей семейной ситуации неразумно, да и мне кажется, что мне не поверят. Пока я думал, как бы мне ответить, Уолтер понял мое молчание как-то по-своему, и прочитал мне нотацию о важности семейных ценностей, о том, как родственники беспокоятся о детях, впервые уехавших из дома, о том, что раз вы маглы и у вас нет совы, то я сам должен вам написать, потому что вы волнуетесь. Этим наставник не ограничился и сидел рядом со мной и подсказывал, что и как нужно писать: про погоду, про здоровье, про то, как у меня дела, про заработанные баллы, спросить о том, как у вас дела. Вообще старосты и наставники уделяют слишком много внимания ученикам первого, второго и третьего года. Насколько я понял, нам все время стараются найти какое-нибудь занятие, чтобы мы не оставались без присмотра. Я не вижу, но чувствую, что на меня смотрит Уолтер, так что придется писать дальше. Вся проблема в том, что я слишком отличаюсь от своих сверстников. Например, тем, что все они, так или иначе, скучают по дому, и каждый день пишут длинные письма домой, а девочки еще и плачут. А завтра пойду в совятню и отправлю заказ в «Сладкое Королевство» на шоколад, который вы, тетя Петунья пришлете своему племяннику, ведь должен же я получать письма и посылки из дома. Чего только не сделаешь, чтобы не выделяться! И вот так сидеть в гостиной и напоказ писать «письмо домой» - это самое легкое. Я рад, тетя Петунья, что вы никогда не получите этого письма. Чтобы было больше объема в тексте, пожалуй, перепишу стихотворение на французском. На столе как раз лежит чей-то сборник стихов, жаль, что я пока не знаю этого языка, но пока я учу латынь. Allô, allô, James, quelles nouvelles? Absente depuis quinze jours, Au bout du fil je vous appelle, Que trouverai-je à mon retour? Tout va très bien, Madame la Marquise, Tout va très bien, tout va très bien, Pourtant, il faut, il faut que l’on vous dise, On déplore un tout petit rien: Un incident, une bêtise, La mort de votre jument grise, Mais, à part ça, Madame la Marquise, Tout va très bien, tout va très bien! [0] 14 сентября 1991 год [0] Алло, алло, Джеймс, какие вести? Давно я дома не была, Пятнадцать дней, как я в отъезде, Ну, как идут у нас дела? Всё хорошо, прекрасная маркиза, Дела идут и жизнь легка, Ни одного печального сюрприза, За исключением пустяка: Так, ерунда, пустое дело, Кобыла ваша околела, А в остальном, прекрасная маркиза, Всё хорошо, всё хорошо! [1] здесь и далее упоминается «Одиссе́я» Гомера. [2] «Гарри Поттер и Философский камень»