Дропшот

PG-13
Завершён
145
1
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
12 страниц, 3 812 слов, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
145 Нравится 13 Отзывы 24 В сборник

Наполеон

Настройки

Мчится корабль навстречу волнам, Всё, что случится, останется нам.

Когда Илья спускает курок, мир не рушится. Мир не рушится, но грудная клетка взрывается болью, эта боль застит глаза и вышибает дух. Наполеон не может думать связно, но он же американец, чёрт возьми, счастливое детство, скаутские лагеря, и если он что-то и вынес из бега по лесам и лекциях о лесных животных Нового Света, которые у костра читал им мистер Томпсон, так это то, что всегда надо помнить, когда лучше прикинуться мёртвым. Это сложно, потому что боль волнами настигает его, растёт по экспоненте, и так трудно дышать, когда левое лёгкое наполняется кровью, так трудно не хрипеть, не стонать, не двигаться. «Не двигаться», – единственная ясная мысль в его голове. Ещё сложнее хранить молчание становится, когда крепкие руки подхватывают его и опускают на пол. Любое движение будто проворачивает раскалённую спицу в его груди. Илья не переворачивает его на спину, и Соло пытается отвлечься мыслями о том, чего в этом больше – инстинктивного милосердия или страха увидеть его, Наполеона, мертвое лицо. Как бы то ни было, именно это спасает ему жизнь. Соло ждёт чего-то, ждёт того, что будет происходить дальше, он слышит выстрелы, но так и не дожидаясь развязки проваливается в черноту.

***

В себя Наполеон приходит в больничной палате. Каждый вдох мучителен, широкая грудь туго стянута бинтами, пищат датчики давления и пульса. Запах хлорки жалит ноздри, и Соло раздражённо фыркает. Краем глаза он замечает движение и косится: в кресле в углу сидит Габи, с ногами забравшись на сидение – хрупкая фигурка, укрытая его пиджаком. Она трёт глаза, и даже с такого расстояния Наполеон видит, что они покраснели и опухли. На губах её всё равно играет лёгкая улыбка, когда она тихо спрашивает: – Как ты? – и не давая ответить, продолжает: – У тебя было прострелено лёгкое, ты чуть не захлебнулся кровью. Соло пытается заговорить, но сухое горло продирает песком. Сил не хватает даже на то чтобы закашлять, а Габи срывается с места, наливая воду из графина в стакан. После пары небольших глотков голос Наполеона всё равно тих и блёкл: – Я не утонул в Нормандии, было бы совсем обидно захлебнуться на суше, – он улыбается самыми уголками губ, глядя в осунувшееся, усталое лицо. Сам он выглядит не лучше – и знает это. – Долго мне ещё здесь лежать? – Три дня тебе вообще нельзя подниматься на ноги, – Габи пожимает плечами, – потом ещё дней десять проведёшь здесь. И даже не думай, что сможешь сбежать, – последнюю фразу она произносит очень строго, так что Наполеон вспоминает начальную школу. – Ну что ты, детка, я себе не враг, – вздыхает он и прикрывает глаза. В сон он проваливается очень быстро, будто скатываясь со скользкого склона. Ему снится пламя на воде, пламя и гул моторной лодки.

***

Две недели спустя Наполеон исхитряется покорить ту половину персонала, которая так или иначе с ним связана, и совершенно достать оставшуюся половину. Ему скучно в больнице. Габи приходит каждый день, и пару раз его посещал даже Уэверли, туманно намекая на то, что для них обоих есть новая работа, так что когда после выписки он видит его у дверей больницы, удивляться сил не находится совершенно. Александр кивает на машину, и Соло очень хочется стереть вечную ухмылку с его лица, но он всего лишь опускается на заднее сидение, стиснув зубы. Наполеон думает, что они едут куда-то, но как оказывается, Уэверли просто решил проехаться и обсудить насущные проблемы прямо в машине. – Как ты понимаешь, плёнка попала в руки к русским. Это даже не звучит как вопрос, так что Соло просто молчит, глядя в окно на проносящиеся мимо дома и автомобили. – Ты помнишь, что такое дропшот? Наполеон поворачивается к Александру, чувствуя, как внутри что-то обрывается, как будто кусок льда падает на диафрагму. – Очевидно, помнишь. Твои соотечественники разработали ещё один подобный план. Нам надо перехватить его и при этом не дать сделать это русскому агенту, иначе в попытках перехитрить друг друга они начнут войну. Всего лишь похищение бумаг и ликвидация одного агента не помогут, так что это скорее предложение работы на постоянной основе. – То есть, мы с Габи должны будем держать Советы и Штаты по разным углам песочницы? – Именно. ЦРУ и так будут не очень тебе рады после провала с плёнкой, так что в этом отношении терять тебе нечего. – Не сомневаюсь. Но почему вообще я? Александр отводит взгляд и даже не скрывает своего отношения к ситуации, проговаривая: – Можно сказать, что ты специалист по работе именно с этим русским агентом. – Серьёзно? – Соло вскидывает бровь, настигнутый пониманием. – Вообще-то, он едва не прикончил меня. – Он думает, что прикончил, – Уэверли раздражённо взмахивает рукой, – так что твоё преимущество в том, что номинально ты мёртв. Он не будет ожидать тебя. – Это жестоко. – По отношению к нему или к тебе? Наполеон молча отворачивается к окну, предпочитая проигнорировать эту ремарку.

***

Позже в офисе Соло, оторвавшись от отчётов о событиях на мировой арене, поднимается с кресла и кладёт бумаги на стол Александра. Тот выглядит усталым, несмотря на скрадывающий морщины тёплый свет настольной лампы, поднимает утомлённый взгляд, когда Наполеон склоняется, упираясь ладонями в полированную поверхность. – Слушаю тебя, – говорит Уэверли, когда пауза затягивается. – У меня есть условие. – Ты не в том положении, чтобы ставить условия, – звучит, пожалуй, слишком резко, и Александр продолжает уже мягче: – Какое? – После того, как я закончу, Курякин тоже присоединяется к нам. – Как ты точно подметил днём, он едва тебя не убил. Не думаешь, что он захочет закончить начатое? – Напомните, кто из нас здесь знаток? Уэверли хмыкает, поднимаясь из-за стола, обходя его и протягивая ладонь Наполеону. Тот смотрит на неё с сомнением, ожидая ответа, и получает его: – Договорились. Если он будет согласен – а зная тебя, почти уверен, что убедить его ты сможешь – Илья будет работать с нами. – Александр размыкает рукопожатие не сразу, задумчиво потирая переносицу под очками. – Можно вопрос? Соло медленно кивает. – Зачем тебе это? Смех Наполеона звучит хрипло и болезненно в тишине пустого офиса.

***

Соло слегка подташнивает от собственной правоты: Илья совсем не замечает его присутствия. Габи неодобрительно качает головой, закатывая глаза, но на рожон не лезет, предоставляя напарнику самому проверять на прочность нервы русского. Наполеон аккуратно отводит слежку и вычищает жучки из номера Курякина, сентиментально поселяется над ним, осмелев окончательно. Когда тот пробирается к плану, он неотступно следует за ним, брезгливо перешагивая через тела бывших вынужденных коллег, приравненных им самим к тюремщикам. Ему страшно любопытно, как сам его заклятый напарник объясняет себе появление призрака одного из тех, кого он убил. Наставляя дуло на светлый затылок, Наполеон видит часы на руке Ильи и ухмыляется, готовый наконец раскрыть своё присутствие.
145 Нравится 13 Отзывы 24 В сборник
Отзывы (4)