Это все случайно ("It's all uncharted")

Перевод
NC-17
Заморожен
177
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
226 страниц, 113 700 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
177 Нравится 96 Отзывы 87 В сборник

Глава 20.

Настройки
Засунув руки в карманы пальто, Драко стоял на кладбище, прощаясь с Теодором Ноттом. Он наблюдал за Блейзом, который обнимал плачущую навзрыд Пэнси, пока присутствующие волшебники левитировали гроб и опускали его в землю. Многие лица были ему знакомы еще с детства – бывшие Пожиратели, которые старались жить неприметной жизнью, но при этом не отказывались от своих сомнительных идеалов. Как только служба закончилась, большинство из них аппарировали по своим делам. Проходя мимо Драко, некоторые приветствовали его сдержанным кивком, другие же кривились и перешептывались у него за спиной. Через несколько секунд у могилы остались только Пэнси и Блейз. Заметив, что Драко стоит неподалеку от них, мулат снял дизайнерские и очки и улыбнулся. Драко не мог не улыбаться в ответ, пока его бывшие друзья приближались к нему, рука в руке. – Малфой, - поприветствовал его Блейз, протягивая руку. Драко ответил на рукопожатие. – Забини. - Хорошо выглядишь, друг, - воскликнул Блейз. – Вы с Грейнджер, должно быть, неплохо смотритесь вместе. К пятому курсу она превратилась в горячую штучку. - Он пьян? – спросил Драко у Пэнси, которая в ответ закатила глаза. – Нет, я серьезно. - Нет, - проворчала Паркинсон, вытирая глаза платком. – Это просто Блейз – он такой целыми днями. - И ночами тоже, - подмигнув, уточнил Забини. Драко просто покачал головой. Блейз всегда отличался беззаботностью, даже когда мир вокруг них рассыпался на мелкие кусочки. Когда они учились в школе, Драко это раздражало – он считал подобное поведение неприемлемым. Сейчас же, он не мог не признать, что в этом был определенный шарм. Драко положил ладонь на плечо Пэнси. – Прими мои искренние соболезнования, - тихо произнес он. Пэнси громко высморкалась. – Спасибо. - Как долго вы собираетесь пробыть в Лондоне? - Понятия не имею, - ответил Блейз. – Пэнси хочет немного побыть с матерью. Мне тоже не помешает смена обстановки. Мать вечно ноет, что мы редко видимся. Возможно, это ее обрадует, и она перестанет доставать меня. Драко кивнул. – Моя мать с удовольствием с тобой встретится. - Уверен, это можно будет устроить. – Блейз посмотрел на Пэнси. – Хочешь, чтобы я проводил тебя домой? Паркинсон безмолвно кивнула. - Кстати, я бы и к тебе в гости как-нибудь заглянул, - произнес Блейз. – Мы бы вспомнили старые времена, если, конечно, Грейнджер не против. - Не думаю, что она будет возражать, - ответил Малфой. Он не был уверен, как отреагирует Гермиона, но не сомневался, что, как только она узнает Блейза получше, он ей даже понравится, по крайней мере, он ее развлечет. Драко дал Забини свой адрес и предложил заскочить попозже. Это приглашение касалось и Пэнси, но она отказалась. – Что ж, увидимся позже. Блейз кивнул. – Спасибо, что пришел, После того, что случилось… - Давай не будем об этом, - попросил Драко. – Позвони мне, если тебе что-то понадобится, Пэнс. Паркинсон ничего не ответила, но кивнула, чтобы показать, что слышала его. После этого они попрощались и аппарировали по своим делам. Оказавшись в своей гостиной, Драко обнаружил Гермиону на диване, листающую альбом с различными видами приглашений на свадьбу. Нарцисса параллельно отмечала номера страниц, на которых находились понравившиеся им варианты. Их свадьба была перенесена на двадцать первое октября, и это превратило его мать в безумную женщину, стремящуюся как можно скорее распланировать все, что только можно. - Драко, дорогой! – воскликнула Нарцисса. – Ты уже вернулся. Драко снял пальто. – Служба была короткой. – Посмотрев на Гермиону, он спросил: «Ничего, если к нам вечером заглянет Блейз?» - Есть ли смысл спрашивать, когда ты уже пригласил его? Точно. Пожав плечами, Драко аккуратно повесил пальто на спинку стула и взял на руки Зед, почесав ей за ушком. – Я просто… - Все нормально, - ответила Грейнджер, чуть не рассмеявшись от виноватого вида жениха. - Он безобиден, - уверял Драко. – Хотя он сказал, что ты была горячей штучкой на пятом курсе, поэтому постарайся не подходить к нему очень близко. – Услышав это, обе женщины расхохотались. – Я абсолютно серьезно! Нарцисса, грациозно поднявшись с дивана, подошла к сыну и поцеловала его в щеку. – Именно поэтому нам так смешно, дорогой. Драко нахмурился, отпуская жмыра. – Не вижу в этом ничего смешного. Гермиона закатила глаза, откладывая альбом. – А мы видим. – Посмотрев на будущую свекровь, она улыбнулась. – Не могли бы Вы выбрать приглашения самостоятельно? Я доверяю Вашему вкусу. Нарцисса застыла. – Ну ты хотя бы с цветом определилась? - Что-нибудь из осенней палитры звучит здорово, - ответила Гермиона. – Бронзовый, насыщенный зеленый, бордовый – мне кажется, должно получиться красиво. - Возможно, - задумчиво произнесла Нарцисса. – По крайне мере, с этого можно начать. Гермиона засмеялась и передала свекрови альбом. – Я просто хочу выйти замуж. Главное, чтобы Драко ждал меня у алтаря – остальное меня не интересует. Нарцисса улыбнулась. – Разумно. Драко? Он расслабил галстук. – Ну, вы можете попробовать убедить меня в этом. Гермиона распахнула глаза и подошла к нему. – Убедить? – Схватив его за галстук, она притянула его ближе к себе. – Может, тебе напомнить, кто кому сделал предложение? - Я только «за», - поддразнил Драко, обнимая ее за талию. - Ты невыносим, - вздохнула Гермиона, игриво отталкивая его, когда он попытался поцеловать ее в шею. – Ради всего святого, Драко! Твоя мать все еще с нами в одной комнате. Нарцисса фыркнула, собирая все журналы, которые она принесла вместе с собой. – Да уж, Драко, послушай свою невесту, будь так любезен! Засмеявшись, Драко взглянул на мать и усмехнулся. – Извините, мама. Она махнула на него рукой. – Тебе, на самом деле, совсем не жаль. Гермиона попыталась вырваться из его объятий, но Драко не отпустил ее. – Он ужасен, верно? - К сожалению. Гермиона, ты могла выбрать себе кого-нибудь получше. Я знаю кучу достойных волшебников, которые с радостью бы увели тебя от него. У Драко отвисла челюсть. Он посмотрел на мать, увидев на ее лице усмешку, которой так славился он сам. – Мама, Вы что, только что пошутили? Нарцисса наклонила голову. – Возможно. Гермиона, дорогая, - сказала она, переводя внимание с огорошенного сына на его невесту, - уточни, пожалуйста, у Джинни, когда она сможет отправиться с нами на поиски свадебного платья. Гермиона кивнула. – Хорошо. Я пришлю Вам сову с ответом. Нарцисса подошла к сладкой парочке и поцеловала каждого в щеку. – Передавай Блейзу привет, - попросила она Драко и аппарировала домой. Отпустив Гермиону, Малфой снял запонки и положил их в карман брюк, после чего закатал рукава. – Не уверен, что мне нравится, как ты влияешь на мою мать, - сказал он, пытаясь выглядеть и звучать обиженно. Гермиона повернулась и вновь за галстук притянула его к себе, становясь на носочки и сливаясь с ним в поцелуе. – Ты же хотел, чтобы мы подружились, - прошептала она. - Нет, если бы я знал, что вы будете прикалываться надо мной, - ответил Малфой. - Считай это приятным бонусом, - поддразнила его она и начала наводить порядок в гостиной. – Что? – спросила она, заметив удивленный взгляд Драко. – Почему ты смотришь на меня так, словно я сошла с ума? - Что ты делаешь? - Ты же сказал, что мы ждем гостей – мы абсолютно запустили дом с тех пор, как Джори переехала к Поттерам, поэтому я убираюсь. Он достал палочку из кармана и покрутил ее перед Гермионой. – Это палочка, - сказал он ей. – Я почти уверен, что у тебя тоже такая есть. Поправь меня, если я ошибаюсь, но в какой-то момент тебя считали самой умной ведьмой нашего столетия, так ведь? Гермиона посмотрела на него и ехидно заметила: « Кто-то, похоже, решил остаться без секса? - Ты не сможешь мне отказать, - уверенно ответил Драко и вновь показал на палочку. – Так вот, раз уж ты, представь себе, волшебница, и у тебя есть волшебная палочка, ты можешь делать вот так. – С этими словами он произнес беззвучное заклинание, которое тут же привело весь дом в порядок. Убрав палочку обратно в карман, он усмехнулся. – Не знаю, что с тобой и Поттером не так – возможно, это из-за того, что вы были магглами, пока не узнали о своем даре, не уверен… Я тоже люблю делать многие вещи маггловским способом, но у вас это, прямо, безусловный рефлекс. Меня это поражает. Гермиона фыркнула. – А ты понимаешь, что именно то, что я, в первую очередь, не думаю, как волшебница, сделало меня умнейшей ведьмой нашего столетия? Мой склад ума – вот, что дает мне преимущество перед всеми вами. - Ух ты, я сейчас будто в детство вернулся, - Драко прикрыл рот рукой. – Привет, одиннадцатилетняя версия Гермионы Грейнджер! - Моя одиннадцатилетняя версия сейчас тебя терпеть не может, - огрызнулась Гермиона. - Ну, по крайней мере, это не изменилось, - сказал Драко, подходя к ней и кладя руки ей на бедра. Гермиона прикусила губу, пытаясь по-настоящему рассердиться на так сексуально выглядящего сейчас парня. Она слегка выгнула спину и посмотрела на него. – Как прошли похороны? – тихо спросила она. Драко пожал плечами. – Как похороны. Я стоял в стороне – не смог себя заставить близко подойти. Гермиона обняла его за шею. – Ты в порядке? На лице Драко сейчас не отражалось никаких эмоций. В общем и целом, он чувствовал себя нормально. В определенный период времени Теодор Нотт был его другом, но он не был частью его сегодняшней жизни. Драко сомневался, что они смогли бы вновь подружиться, если бы Нотт остался в живых. – Я в порядке, - произнес он, крепко сжимая Гермиону в своих объятиях. – Знаешь, я рад, что Блейз ничуть не изменился. Я бы не пригласил его, если бы считал, что этот вечер не приведет ни к чему хорошему. Гермиона улыбнулась. – Я тебе доверяю, - произнесла она. – Кроме того, он считает меня сексуальной. Драко зарычал, и Гермиона захихикала, запрыгивая ему на руки. – Ты сведешь меня в могилу, Грейнджер! - Я тебя умоляю! С тобой случались вещи и похуже. – Она звучно поцеловала его в щеку и спрыгнула с него. – А теперь мне нужно пойти и подготовиться к встрече с гостем. Драко удержал ее. – Подготовиться? - Ну, знаешь – принять душ, накраситься, - уточнила Гермиона. – Твоя мать вытащила меня из кровати с этой чертовой подготовкой к свадьбе. Я едва успела накинуть на себя хоть какую-то одежду. Я еще никогда не появлялась перед твоей матерью в таком виде. – Паника появилась на лице Гермионы, и она прижала ладони к щекам. – Мерлин, она, наверное, была в ужасе от моего внешнего вида! Драко закатил глаза. – Ты прекрасна! - Ну да, как же! – запротестовала она. - Поверь, она даже не обратила внимания, - пообещал он, целуя еще один раз. - Ты будешь переодеваться? - Неа, заявил Драко, - мне и так хорошо. Гермиона поцеловала кончики пальцев и прижала их к губам Малфоя. Он был единственным человеком, которого она знала, кто одинаково комфортно чувствовал себя в строгом костюме и пижаме. Конечно, учитывая его воспитание, вряд ли он в детстве бегал по двору в коротеньких, забрызганных грязью шортах. В отличие от него Гермиона проводила все в лето в сарафанах с вечно оторванными пуговицами и неотстирывающимися пятнами, которые ей шила мать. Исходя из того, что она выяснила о детстве Малфоя от его матери и его самого, она сомневалась, что у него вообще было время играть.

***

Драко одной рукой держал банку пива, а второй вытирал столы на кухне. Когда Гермиона нервничала, беспокоилась или хотела что-то обдумать, она сортировала книги. Когда то же самое нужно было сделать Драко, он убирался на кухне. Он не знал почему, но эта привычка появилась у него в университете. У девушки, с которой он на тот момент встречался, был дом, который она содержала в относительном порядке, однако кухня вечно была в состоянии катастрофы. Он провел огромное количество времени, убираясь и одновременно с этим ведя с собой внутренний диалог. Сегодняшний день был странным, хотя все прошло гораздо лучше, чем он ожидал. Ему было жаль людей, пришедших почтить память Теодора Нотта – они были вынуждены жить в изоляции. Он сам был когда-то одним из них, пока не решил взять себя в руки. Он вдруг представил, какой бы была его жизнь, если бы он не подружился с Гарри и Джинни, если бы не было множества веселых дней, проведенных с Джеймсом, если бы в его жизни не было малыша Альбуса. Про восемь месяцев с Гермионой и говорить не приходилось – мысль о том, что ее не было бы в его жизни, причиняла физическую боль. Допив пиво, он поставил пустую банку на подоконник и стал отмывать раковину. Он драил поверхность губкой, вспоминая, какой счастливой выглядела мать, когда они с Гермионой вышли из камина в тот день, когда Грейнджер сообщила ей о переносе свадьбы. - С ума сойти! – воскликнула Нарцисса, увидев беспорядок, который они с Джеймсом устроили на кухне. – Драко, дорогой, во имя Мерлина, что здесь происходит? - Сахарная кома, - ответил Джеймс, протягивая ей ложку с мороженым. – Мисс Нарцисса, хотите попробовать? Миссис Малфой серьезно взглянула на сына, и Гермиона присоединилась к ней. – Так, это начинает меня пугать, - заявил Драко. Гермиона засмеялась, взяв будущую свекровь под локоть. – Мы решили, что двадцать первой октября прекрасно подойдет для свадьбы. Нарцисса кивнула, светясь от счастья. – Что ты думаешь по этому поводу, дорогой? - Я готов жениться на ней хоть сейчас, - ответил он. - Означает ли это, что вы опять будете целоваться? – спросил Джеймс с отвращением. – Поцелуи – это ужасно. Гермиона состроила гримасу и подошла к столу. – Серьезно? – спросила она. Джеймс кивнул. – Очень ужасно, - повторил он. Гермиона подхватила малыша и начала покрывать его поцелуями, пока он старался вырваться и убежать от нее. – Тетя Гермиона! – вопил он, - это отвратительно!! Засмеявшись, Гермиона посадила его на место. – Не могу поверить, что ты считаешь мои поцелуи отвратительными. Мое сердце разбито. - Ну…, - начал говорить малыш, - ты, конечно, целуешь меня по-другому, как мама с папой. А вот когда взрослые целуются – это ужасно. – Джеймс даже содрогнулся для большего эффекта. – Мамочка с папочкой все время целуются. Мне кажется, папа делает это для того, чтобы мама перестала кричать на него, когда у него в одно ухо влетает, а из другого вылетает. Когда мы с ней ходили в магазин, я даже спросил у продавца, можно ли купить специальное устройство, чтобы из ушей ничего не вылетало, но он сказал, что такого не существует, поэтому не знаю, как папочка решит эту проблему. Может, дядя Джордж поможет ему в этом… Гермиона и Драко посмотрели друг на друга, пытаясь не рассмеяться в голос. – Этот ребенок – прирожденный комик, - проговорила Нарцисса. - И не поспоришь, - согласился Драко. Он протянул руку Гермионе, и та приняла ее, притягивая его к себе. – Свадьба в октябре, - нежно произнес он с широкой улыбкой. Она кивнула, улыбаясь в ответ. – Я люблю осень – это мое любимое время года. - У меня никогда его не было, но уверен, теперь появится, - ответил Драко, заправляя выбившийся локон ей за ухо. Драко так глубоко задумался, что не услышал хлопка камина и шагов, приближающихся к кухне. – Мерлин, да она совсем приручила тебя! Малфой – ты безнадежен! Драко чуть не умер от испуга – он резко повернулся и прижал руку к груди. – Твою мать, - воскликнул он, - ты настоящий ублюдок, Забини! Блейз рассмеялся, хлопая себя по ноге, пока Драко смотрел на него, кипя от возмущения. – Прости, чувак, - произнес он, немного успокаиваясь, – я не мог промолчать. Когда я увидел, как ты что-то чистишь вручную, я подумал, что ошибся адресом. Драко схватил влажное полотенце и бросил его в друга. – Задница! - Не отрицаю! Говоря о задницах – где Грейнджер? Ходят слухи, она сейчас просто конфетка! – Блейз поиграл бровями, не переставая улыбаться. - Я тебя сейчас ударю, - пригрозил Драко, - и даже не буду извиняться за это. С каких это пор ты интересуешься кем-то не чистых кровей? Забини пожал плечами, садясь за барную стойку. Драко достал две бутылки пива из холодильника и протянул одну другу. – Вся эта ненависть не стоит того, - заявил тот. – Я не понимал этого, пока не увидел школу в руинах. Единственное место, где я чувствовал себе в безопасности, было разрушено из-за узколобости одного фанатика. – Он сделал глоток. – Кроме того, переехав в Италию и увидев всех этих сексуальных итальяночек…. Ммм, давай просто скажем, что в постели они огонь. Засмеявшись, Драко открыл свою бутылку и покачал головой. – Какой же ты бабник! - Мать всегда советовала мне заниматься тем, в чем я действительно силен. Она, например, коллекционирует мужей; я коллекционирую женщин, которые ничего от меня не хотят, кроме секса. Меня все устраивает, - ответил Блейз. – Я пытался немного расслабить и Нотта, и Пэнси, но Теодор был неисправим, а Пэнси так помешалась на идее выйти за тебя замуж, что бросилась в его объятия, чтобы хоть как-то компенсировать твое отсутствие. Драко вздохнул, почесав затылок. – Я никогда не собирался жениться на ней. Несмотря на наши с ней романтические отношения, свадьба с ней не входила в мои планы. - Тогда тебе не стоило встречаться с ней последние годы обучения в Хогвартсе, - заметил Блейз. - Встречаться – это одно, это никак не отражало моих намерений. Кто думает о свадьбе в четырнадцать, скажи мне на милость? - Я тебя не осуждаю, - произнес Блейз. – В отличие от Пэнси, которая ни на минуту не затыкается, обсуждая твою свадьбу с Грейнджер. Я тоже был в шоке, но, по мне, лишь бы ты был счастлив. Ты, как никто другой, этого заслуживаешь. Драко засмеялся, прижав руки к груди. – Не знал, что ты столь высокого мнения обо… - Я серьезно, друг, - перебил его Забини. – Ты вполне мог стать одним из тех, кто сегодня косо смотрел на тебя на похоронах Нотта, но ты изменился. Мерлин, посмотри – ты живешь в обычном доме в маггловском Лондоне. Кстати, дом ничего такой. Ты общаешься с друзьями, преуспеваешь на работе – я уже молчу про то, что ты, черт подери, помолвлен с Гермионой Грейнджер. Хотя, я давно подозревал, что она тебе не безразлична. - Что за чушь! – выдавил Драко. Блейз хохотнул. – Думаю, если бы ты так не боялся своего старика, вы бы могли перейти от оскорблений и подколов к жаркому сексу, - задумчиво произнес он. – Она всегда бесила тебя, и теперь я понял причину – это было скрытое и подавляемое сексуальное напряжение. - Ты болен, - заспорил Драко. – Мне кажется, итальянское солнце изжарило твои мозги. - Драко, ты не мог бы подойти на минутку? – послышался голос Гермионы со второго этажа. Малфой поставил бутылку на стол и закатил глаза, увидев усмешку Блейза. – Конечно, дорогая! – крикнул он в ответ. - Конечно, дорогая! – передразнил его Забини. – Если хочешь, я могу с удовольствием помочь твоей невесте. - Ты же делаешь все это только для того, чтобы позлить меня? – спросил Драко, смотря другу прямо в глаза. - Естественно. Чертыхнувшись себе под нос, Драко отправился в их с Гермионой спальню. Его невеста стояла перед шкафом в обтягивающих джинсах и телесного цвета бюстгальтере, пытаясь найти, что накинуть сверху. - Блейз уже здесь, - сказал он. - Я слышала, что кто-то пришел, - ответила Гермиона, роясь в одном из ящиков и, наконец, доставая оттуда черную рубашку с длинным рукавом. – Как он? - Бесит меня, как обычно. Ему повезло, что я знаю, что он шутит. Гермиона надела рубашку и повернулась к Драко. – Я хорошо выгляжу для встречи с ним? - Вы уже встречались, - напомнил ей Малфой. - Это другое, - возразила Гермиона. - Ты, наконец-то, полностью одета, поэтому да, ты выглядишь прекрасно, - поддразнил ее он, целуя в губы. – Твои волосы стали длиннее, - заметил Драко, отводя локоны ей за спину. - Я собираюсь завтра подстричь их. Отращивать волосы – это какой-то кошмар! Кроме того, мне нравится моя прежняя прическа - она добавляет мне утонченности. Как ты думаешь? Длинные волосы, короткие, лысая – для Драко это не имело никакого значения. Он будет любить ее любой, но Гермиона явно ждала от него не такого ответа. – Очень утонченно, - подтвердил он, взяв ее за руки. – А еще мне нравятся твои ободки. Гермиона засмеялась. – Позавчера ты говорил совсем другое. - Мне не нравится, что ты их везде разбрасываешь, - поправил ее Драко. – Когда они у тебя на голове, меня все устраивает. – Он потянул ее за собой. – Пойдем, закончим с этим побыстрее. - Такое ощущение, что ты ведешь меня на казнь. - Кое-кому она предстоит, если он не прикусит свой язык. Гермиона взяла его под руку, спускаясь по лестнице. – Драко, перестань, он же не со зла. Когда они зашли в кухню, Блейз, как истинный джентльмен, поднялся на ноги. Драко тут же собственническим движением приобнял невесту за талию. – Блейз, - официально произнес он, - думаю, ты помнишь Гермиону. Забини кивнул, протягивая Гермионе руку, которую она вежливо пожала. – Привет, - сказала она, тепло улыбаясь. - Грейнджер, в жизни ты еще лучше, чем на фотографиях папарацци в «Ежедневном пророке», - Забини присвистнул, делая ей комплимент. Гермиона слегка покраснела. – Спасибо. Блейз посмотрел на Драко и заиграл бровями. – Не могу поверить, что ты уговорил такую роскошную девушку выйти за тебя замуж! Драко хохотнул. – В этом я с тобой согласен. Гермиона положила руку жениху на грудь и посмотрела на Забини. – Прими мои соболезнования, - произнесла она. Блейз отмахнулся. – Это жизнь, Грейнджер, но все равно спасибо. Я ценю это. Втроем они переместились в гостиную, где Забини принялся вспоминать истории из их с Драко юности – Гермиона хохотала до слез. Ее поразило, насколько похожей была их жизнь в школе, пока он рассказывал, как они зависали в общей гостиной Слизерина, обсуждая то, что происходит не только в Хогвартсе, но и в целом мире с момента возрождения Темного Лорда. Единственное различие было в том, что Гарри, Гермиона и Рон решали, как остановить его, а Драко с друзьями пытались понять, что их ждет, если вдруг Волан-де-Морт победит. - Как говорится, пороть будут до тех пор, пока ты не исправишься, - горько пошутил Блейз. – В какой-то момент, гораздо легче следовать за кем-то, чем бороться с ним. - Не представляю, - ответила Гермиона, крепко сжимая ладонь Драко. – Тебе тоже пришлось принять Темную метку? Блейз засучил рукав, показывая такую же татуировку, как у Драко. – Слава Мерлину, моя кожа достаточно темная, чтобы ее было не очень заметно. А вот этому альбиносу повезло не так сильно, как мне. Драко закатил глаза. – Я уже не такой бледный. - Ты, конечно, чуть подзагорел, - согласилась Гермиона, - но все равно бледный. - Ты должна быть на моей стороне, - поддразнил ее Малфой. Гермиона положила голову ему на плечо и посмотрела на Блейза. – Ужасно бледный, - беззвучно проговорила она, и Забини расхохотался. -Что-то я уже не очень хочу, чтобы вы стали друзьями, - заявил Драко, приобнимая девушку. Блейз улыбнулся, как Чеширский кот – А я жалею о том, что мы не подружились раньше, правда, Грейнджер? Гермиона улыбнулась ответ. – Уверена, мы сумеем наверстать упущенное. - Мне это не нравится, - заявил Драко с беспокойством на лице. – Ой, как не нравится! Так они проболтали до шести вечера, и Гермиона предложила Блейзу остаться на ужин, но он вежливо отказался, сказав, что пообещал Пэнси заглянуть к ней в гости. – Думаю, я побуду рядом с ней, пока она не придет в себя, - объяснил Забини, прощаясь с Драко у камина. – Я скучаю по прежней Пэнси. С ней так весело, когда она ведет себя, как злобная сучка. Драко кивнул. – Это сторона ее натуры очень увлекательна. - Я бы сказал, это ее лучшая сторона. – Блейз повернулся к Гермионе и распахнул руки. Она обняла его, как давнего друга, засмеявшись, когда он прижал ее к себе слишком сильно. – Ты, Грейнджер, пожалуй, самый приятный сюрприз, который я получал в последнее время. - То же самое могу сказать о тебе. Но, к твоему сожалению, Драко разглядел меня первым. - Я согласен и на второе место, но только в этот раз, - шутливо произнес Блейз. - Не сомневаюсь, - ответила Гермиона. – Если решишь задержаться в Лондоне, мы будем рады снова встретиться с тобой. – Она улыбнулась, когда Драко притянул ее к себе. Забини кивнул. – Заметано. В конце недели я буду знать окончательно. Я пошлю Малфою сову и сообщу о своем решении. – Он в последний раз пожал руку Драко и натянул пальто. – Передавай матери мои лучшие пожелания. - Ты своей тоже. – Блейз исчез в камине. – Я только сегодня понял, насколько скучал по нему, - признался Драко. – Гермиона слышала, что он говорит искренне. Она понимала, насколько ему было сложно начать новую жизнь, не имея никакой поддержки за спиной. Усевшись на диван, она поджала ноги и устроилась поудобнее. Драко наблюдал за ней, засунув руки в карманы. – Ты говорила серьезно? Гермиона непонимающе уставилась на него. – О чем ты? - Что ты будешь рада видеть Блейза еще раз? - Конечно! – воскликнула она. – Мне понравилось проводить время с ним, а тебе что – нет? Драко кивнул и пожал плечами. – Мне тоже, просто я не знал, как ты отреагируешь на то, что возвращаются люди, с которыми я общался в прошлом. - Ну ты же дружишь с Гарри и Джинни, так что не вижу большой разницы. Тем более, не похоже, что над Блейзом до сих пор довлеет ваше воспитание. Мне кажется, это здорово, что прежние друзья возвращаются в твою жизнь. Драко плюхнулся рядом с Гермионой и положил голову ей колени. – Я надеюсь, что он останется здесь. Как ты думаешь, они с Гарри поладят? Гермиона кивнула. – Почему нет. У Гарри есть восхитительная способность прощать тех, кто этого действительно заслуживает. - Это правда, - согласился Драко, с облегчением выдыхая. – Знаешь, - обратился он к невесте, - ты первый человек, с которым мне по-настоящему комфортно. Я не стесняюсь проявлять свои эмоции при тебе – и плохие, и хорошие. - Значит, не так уж тяжело тебе их проявлять, - поддразнила его Гермиона, запуская пальцы в его волосы. - Только с тобой, - уточнил Драко, обнимая ее за талию. - Надеюсь, что только со мной, - подмигнув, ответила она. Драко дернул Гермиону на себя и улегся на диван, а она приземлилась на него. На его лице появилась загадочная усмешка, и она покачала головой. – Ты дурак! – воскликнула она, игриво шлепнув его по груди. В ответ на это он забрался руками под ее рубашку и начал поглаживать по спине. Драко поцеловал ее, посмеиваясь над безуспешными попытками Гермионы сопротивляться ему. Прикусив ее нижнюю губу, он услышал, как она что-то возмущенно забормотала, но притянула его ближе к себе, углубляя поцелуй. – Я всегда только с тобой, - прошептал Драко, оторвавшись от нее. Улыбнувшись, Гермиона попыталась вырваться из его объятий. – Я ужасно проголодалась. Давай закажем что-нибудь из китайской кухни. Драко не позволил ей этого сделать, и она вновь запищала – Малфою безумно нравился этот звук. Это было так по-девчачьи беззаботно и радостно, все ее лицо озарялось улыбкой, которую она усердно старалась скрыть – в такие моменты он действительно верил, что она счастлива рядом с ним. – Давай я лучше закажу тебя? – предложил он, целуя Гермиону в шею. - Очень смешно. – Ее желудок громко заурчал, заставляя обоих рассмеяться. – Видишь, - заныла Гермиона, вставая с дивана и заставляя подняться его. – Я же говорила, что умираю с голода. Драко закатил глаза, доставая телефон - номер китайского ресторанчика был давно забит в памяти устройства. Он посмотрел на свою невесту, пока ждал соединения, и лукаво улыбнулся. – Просто знай, что позже я все равно затащу тебя в постель. - Как только ты меня покормишь, я не так уж и против твоей идеи. - Не так уж и против? – повторил Драко. – Что это, черт подери, значит? - Это значит: «Закажи, наконец, еду, Малфой!», - воскликнула Гермиона, направляясь к лестнице, - и, если у тебя не займет кучу времени дозвониться, мы можем отправиться в постель прямо сейчас. Так что, я не так уж и против твоей идеи – я просто ее слегка усовершенствовала. Она сняла рубашку и бросила на пол, через секунду там же оказался бюстгальтер, и Гермиона скрылась из вида. Как только мистер Чанг ответил на звонок, Драко выпалил заказ и адрес и повесил трубку, не дожидаясь подтверждения. Бросив телефон на диван, он бегом отправился за невестой, следуя за оставленной ей одеждой.
177 Нравится 96 Отзывы 87 В сборник
Отзывы (2)