Черепахи говорят

Перевод
G
Завершён
265
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
27 страниц, 7 335 слов, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
265 Нравится 54 Отзывы 68 В сборник

2. Первый поцелуй

Настройки
– Хрень собачья. – Раф! Ты находишься в присутствии дамы! – Что там с хренью, Рафи? – Майки! – Что? – … – Он ее не заслужил, Майки. Ей бы уже давно пора было его послать. – Вот поэтому, ребят, я и не могу вас никуда пригласить. – Раф, я не согласен. Он доказал, что любит ее и хочет быть с ней. – Заткнись, гений, он облажался. Она заслуживает лучшего. – То есть, ты говоришь, что никто не заслуживает, чтоб ему дали еще один шанс? – Дон, Раф не об этом. Он сделал выбор, а когда у него все пошло наперекосяк, тут же прибежал обратно, не заботясь о том, что он ее сильно обидел. Это неприемлемо. – Но ребят! Она же его простила! А он раскаялся. И им было круто вместе. – Майки, романтик ты наш. – Это был ее первый поцелуй! Она свой первый поцелуй подарила какому-то уроду! – Успокойся, Рафаэль. Убери саи. – Я знаю, как разрешить этот спор. Эйприл! – Куда она делась? – Думаю, пошла за добавкой попкорна. – ЭЙПРИЛ! – Даа? – Ты-то че думаешь? Этот придурок мудак или нет? – Молодец, Рафи, изящно выразился. – Я считаю, что он совершил ошибку, осознал ее и изменился. – … – … – Хорошо, что у тебя есть мы на тот момент, когда ты будешь целоваться в первый раз. – Эмм, ребят… я… – Как будто у нее первый поцелуй будет уже скоро. Ей должно исполниться по меньшей мере сорок пять. Сейчас она еще слишком молода. – Ребят, послушайте… Я уже… – А если он ее обидит, то умрет. – Если она будет плакать из-за него, он заплачет из-за нас. – Это все очень мило, но… – И никаких хипповских длинных волос или дредов. Я оставляю за собой право привязать его за эти лохмы к нашему вездеходу и протащить по шоссе, пока они не отвалятся. – Он должен носить костюм. Или хотя бы, у него должен быть костюм. И знаете, у него должна быть хорошая работа. Так, чтобы он сумел ее обеспечить. – И нас. – И он должен любить детей! Я хочу поскорее стать дядей Майки! – Хватит! Парни! – Что? – У меня уже был первый поцелуй! У меня их было уже много! – У тебя… уже… – Имя? – Нет! Это было мое решение, и все было замечательно, насколько может быть первый поцелуй! – Эйприл, ты слишком молода и ослеплена волнениями первой любви, чтобы понимать это, но все эти парни просто подонки. А теперь, назови мне имя. – Нет. Это произошло, когда мне было тринадцать, и я в любом случае старше вас всех! – … Тебе было тринадцать? Мы потерпели неудачу. Братья мои, нам не удалось защитить ее от ужасов реального мира. – Ребят, да это было еще до того, как я с вами познакомилась! – Не имеет значения. Мне понадобится список с именами каждого, кто воспользовался твоей неопытностью. – Абсолютно исключено. Леонардо, я сама могу о себе позаботиться. – Конечно, Эйп, но знаешь что, если ты не дашь нам список, мы отыщем и допросим всех, с кем ты когда-либо общалась. – Майки, ты преувеличиваешь. И со мной все хорошо! И, Донни, даже не смей! – Просто позволь нам о тебе позаботиться. Мы найдем тебе подходящего мужчину, за которого ты сможешь выйти замуж. Когда будешь достаточно взрослой. – Раф, это не ваше дело. – А может, она станет монахиней? – О, да! – Лео, суперская идея! – Гениально! – …НЕТ!
265 Нравится 54 Отзывы 68 В сборник
Отзывы (9)