ID работы: 3566636

Чужая жизнь

Гет
R
Завершён
17
автор
Kristy Salvatore соавтор
Размер:
143 страницы, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
      Стою перед зеркалом, остались последние штрихи, и я готова идти на свадьбу брата. Закалываю платок, спускаюсь вниз. Подхожу к кабинету отца, там он дает наставление Бату. - Помни самое главное, мужчина ответственен за все, что происходит в семье, - интересно, кто будет наставлять Эда перед нашей свадьбой, стою оперившись о дверной проем. - Джар, дорогая, - перевожу глаза на самого доброго и любящего отца на свете, - подойди. Что-то случилось? - Ничего, - подхожу и сажусь рядом на диван. Отец обнимает меня. - Ты такая грустная в последнее время. Я не узнаю своей дочери, - глядит он меня по голове. Я смотрю на брата, сидящего напротив. Он точно в воду опущенный. Совсем непохож на счастливого жениха. Опускаю голову на плечо отца. - Почему меня выдают замуж на иностранца, а Бату не может жениться на девушке не нашей веры? - А разве он хотел жениться на такой? – отстранившись смотрит с удивлением отец переводя взгляд то на меня, то на брата. - Что ты несешь, Джар? - встрепенулся Бату. - Ты влюблен в иностранку? – строго спрашивает папа. - С чего вы это взяли? – поднимается со своего места Бату. - Ты можешь жениться еще раз. Только если она примет нашу веру, - говорит отец, повторяя движения брата. Теперь они смотрят друг другу в глаза. - Но она не захочет быть второй женой, - вряд ли вообще, какая-нибудь иностранка захочет быть второй женой. - У меня не будет жены иностранки, - серьезно говорит брат. - Дети, как же так получилось, что вы так сильно отошли от наших обычаев, - говорит отец, поднимая глаза наверх. - Даже Ами, которая все время была здесь рядом и умудрилась так сильно отойти от нас, - Ладно пора идти.       Выходим в гостиную все уже собрались. Дедушка подходит к Бату. - Будь счастлив и подари счастье своей жене, - Бату целует деду руку. - И будь справедлив, как указывает священная книга, - говорит папа, он целует ему руку, - да, пошлет тебе Аллах много детей. - Благословен мужчина, у которого в доме полно детей, - поддерживает мама. Она подходит ближе и обнимет его. - И будь добродетельным, потому что пророк говорит, что нет ничего ценнее в этом мире добродетельных супругов, - строго говорит дедушка. - А если невеста уродина? – спрашивает Руви, который стоит рядом со мной. Ведь никто из нас не видел девушку. Бату тоже предпочел не видеть. - Все это из-за того, что он влюблен в Теа, но по какой-то причине не хочет женится на ней. - Нет, сынок, - говорит Азиль, - ясно, что девушка красивая. - Может и так, - говорит Айша, вторая жена деда, - Бату ее не видел. - Но дедушка видел, - строго говорит дядя Равиль, - он не мог выбрать невесту уродину для Бату. Я подхожу к брату. - Желаю тебе счастья, чтобы вы жили в мире и согласии, - обнимаю брата, шепчу на ухо,- надеюсь, ты знаешь, что делаешь и полюбишь свою жену. - Спасибо сестренка, - шепчет он мне.       По традиции мужчины едут в дом невесты, где состоится свадебный обряд, а женщины едут сразу на место торжества. Стою возле фонтана, напротив входа, именно в эти двери зайдут молодожены. - Я хотела поговорить с тобой. Можно? - поворачиваю голову, рядом стоит Теа. - Да, конечно. - Извини, за сегодняшнее утро, - смотрит она строго, как будто это было проявление слабости, то что я видела ее в слезах. - Я была на нервах. Извини, что наговорила тебе лишнего. - Все в порядке. - Вообще я не имела права вмешиваться в ваши с Кэви отношения, - касается она ладонью лба. - С кем прости? – говорю не понимая, кто это еще такой Кэви. - С Кевином, - говорит она строже. - С Эдвардом Кэвином, если хочешь. – у него есть второе имя, о котором я ничего не знаю. Хочет, чтобы все поверили в наши с ним чувства а сам не говорит мне таких важных деталей о себе, - он не говорил свое второе имя? - Нет, - произношу я с разочарованием. Надеюсь, она не заметила этого. - Неудивительно он мало кому говорит о нем. Но ты не все, - как раз я это еще хуже чем все. Будущая жена, которая никогда не будет являться такой. Зачем я пошла на это? – Странно, знаешь я думала только у нас с Бату тоже непонятные отношения. Но оказывается это не так. Это конечно не мое дело, - как же я сейчас чувствую себя неловко, и сколько еще будет таких моментов. Может отказаться от этой свадьбы? Я вообще не хочу замуж. Не нужно было возвращаться домой. - За вами интересно наблюдать, - перебивает поток моих мыслей Теа, - сначала ты шарахаешься от него, когда он тебя пытается обнять тебя, потом вы проводите ночь вместе. А потом ты не замечаешь его, а он смотрит на тебя с таким упоением, как будто ты святая, на которую он молится, - говорит она хихикая. Аллах, он хорошо играет, раз его сестра думает, что он влюблен в меня. - Ты, наверное, не знаешь, но я родилась в другом мире и не знаю, как у вас принято вести себя, - пожимаю плечами, - Но у нас нельзя показывать свои чувства на людях, даже к собственному мужу. - Девочки, они уже здесь, - подбегает к нам Азиль. Все начинают хлопать, заходит танцовщица и певица. Гости, стоящие по краю дороги развивают по воздуху платки, другие кидают вверх лепестки роз. Танцовщица движется, вперед напевая арабскую песню и танцуя танец живота. За ней идут молодожены. Я начинаю хлопать и карабкаюсь ближе. Бату одет в официальный костюм бежевого цвета белая рубашка и светло-коричневый галстук. Невеста очень красивая молодая девушка с темными волосами и черными глазами с ровными чертами лица, на ней традиционное белое длинное платье. Вся невеста осыпана золотыми украшениями, это показывает достаток жениха, ведь именно он покупает золото невесте. За ними движется караван танцовщиц одетых в разноцветные шелковые костюмы для танца. Когда они проходят, я иду ближе к родителям, в центр зала, где мы, близкие родственники, должны встречать молодоженов. Бату и его невеста, совершив круг мимо гостей, подходят к нам. Музыка успокаивается, танцовщицы занимают свои места позади на нас. В центр зала к молодым выходит отец невесты. - Я доверяю тебе дочь, хорошо заботься о ней, - говорит мужчина. - Я ценю ваше доверие, отвечает Бату, кладя руку на грудь, - я буду заботиться о ней, обещаю, - смотрит он на невесту, улыбаясь. Девушка тоже улыбается Бату. Отец невесты жмет руку жениху, затем по традиции целует его в обе щеки. Подходит к дочери и целует ее в лоб. Новобрачные занимают свои места и праздник начинается. Если бы Ами сейчас была здесь она точно заставила бы меня танцевать. И я бы забыла обо всем на свете. Интересно как она. Достаю телефон и пишу Оли. Я: привет, как там у вас дела? Оливия: привет. Все хорошо твоя сестра немного капризничает, но ты же знаешь, со мной не за балуешь. Да представляю помню как она строила нас с Кэлли. Я передай что я скоро приеду и помогу ей во всем. Оливия: я передам только первую часть окей? Иначе жто и так слишком для нее. Постараюсь перевоспитать твою сестру. - Джар,- слышу голос за спиной. - Сури! - обнимаю подругу. Убираю телефон обратно в карман. - Ну, как дела? Ами где? – говорит она понизив голос. - Она уехала, - шепотом отвечаю ей, - я так благодарна тебе за помощь. - Да, что ты я сделала то, что должна была, - касается она мое руки. - Хас тоже пришел ты знаешь? - Нет, слава Аллаху я не видела его. - А где твой жених? – оглядывает она зал, - говорят он у тебя красив как иранский шейх. - Иранский? – со смехом произношу я. - Ты не видела его? – поднимает вопросительно бровь Сури. - Многое упустила. Такого красивого мужчину, как он, я в жизни не видела. А твой где? Оглядываю зал среди такой толпы вряд ли кого модно найти, но я виду его. Но мои глаза моментально находят его, даже среди тысячи мужчин. - Вон он,- указываю на него глазами, - он с дедушкой разговаривает. - О Аллах, творец этого мира, - говорит подруга, округлив глаза, - он красивее всех мужчин мира. - смотрю на него заворожено. А ведь она права. На свете нет, никого более красивее и мужественней. Дедушка отходит и Эд поворачивает голову в нашу сторону. Аллах, какие у него синие глаза. - Тебе очень повезло. Выйти замуж за такого красивого и богатого мужчину, - я отвожу взгляд от него. - Тихо, Сури не смотри на него так, - поворачиваю ее в другую сторону. - Ты должна прыгать от счастья. - Он иноверец не думаю, что у нас получится нормальная семья, - учитывая, что я никогда не буду ему настоящей женой. Я буду просто соседкой по квартире. - За такого пошла бы любая. Аллах, тебя благословил, он настоящий принц. - Дамы, - раздается знакомый голос позади нас. Мы поворачиваемся, и я вижу самого красивого жениха на земле, - меня зовут Эдвард Норвурдприс, - смотрит он на Сури. - Она смотрит на него не произнося ни слова. Аллах, что делает этот мужчина. - Взять и начать разговор с девушками на празднике. - Здравствуйте, - подходят к нам Амелия и Даниль. - Сури, - кивает подруга, - ладно я позже подойду. - Ты что делаешь? - строго смотрит Даниль на сына. - Подошел поздороваться, - отвечает спокойно Эд. Каждым разом убеждаюсь, что он никогда не будет таким мужем, о котором я мечтала. Он вообще не будет мне мужем. - Извините, смотрит Даниль на нас с Амелией. Мы подойдем позже, - отец уводит Эда под руку. - Уж вас такие красивые традиции, - хлопая в ладоши, говорит Амелия. - Да, наверное, - пожимая плечами, говорю я. Смотрю на брата, который что-то говорит невесте. Аллах, пусть он полюбит ее. Перевожу взгляд в сторону жениха. Даниль отчитывает его. День проходит быстро и только я коснулась головой подушки, сразу провалилась в сон.       Наступает новый день. Сегодня второй день торжества свадьбы. Двери открывает Бату. Все ждут затаив дыханье. Молодая выносит простыню, протягивая ее нашей маме, именно свекровь первая смотрит на доказательства невинности невестки. Мама поворачивается к гостям и раскрывает простыню с ярким следом от крови. Слышатся восторженные крики людей. Снова играет музыка, и все гости хлопают в ладоши. Родители поздравляют молодых, теперь их брак официально вступил в силу.       После долго второго дня празднования опускаюсь на кровать. Как же я не люблю второй день свадьбы, ходить по улицам города жутко выматывает. Стук в дверь. Медленно поднимаю, приоткрываю, Эд отталкивает меня, врываясь в мою комнату. Я быстро закрываю дверь, чтобы никто не увидел его здесь. - Что ты опять здесь делаешь? – строго говорю я. Сколько он будет подвергать мою репутацию и жизнь опасности. - Сколько еще существует правил, о которых я не знаю? - смотрит он так, что мне хочется спрятать. Убежать. - Правил? – смотрю на его бешенные синие глаза. - Какие еще есть обычаи помимо простыни с доказательством невинности, как говорит твой дед? – сжимает он кулаки. - Странно, что ты узнал об этом только сейчас, - говорю, как можно спокойнее. Но мне вряд ли это удается. Никогда в жизни мне не было так страшно. - Да, потому что ТЫ должна была сказать мне об этом, - говорит он кипя от злости. - Ты заключаешь брак со мной, ты обсуждал все детали с моим дедом, - тараторю я. Что мне нужно было сказать? Что я девственница, и что всем нужно будет доказать это после первой брачной ночи. - Да, но контракт у нас с тобой, - говорит он строго, - у нас уговор, - произносит он чуть спокойнее. - Мы не любовники, а если мы переспим это уже нарушение правила. - И что делать? – глупо спрашиваю я, в глубине души надеюсь, что он все-таки пересмотрит свои дурацкие правила и станет моим настоящим мужем. Что ты несешь Джар. - Я сажу им, что ты была девственницей и все, - обходит он меня и садится на кровать. - Им нужны будут доказательства, - развожу я руками, - твоя мать попросит у меня простыню после первой брачной ночи, - он начинает хохотать. - Уверяю тебя, - закатывает он голову от смеха, - она не попросит. Извини, - приходит он в себя, - я дам им слово, - видимо, он верит в то, что говорит. Но я снова предпочитаю промолчать. Если простыня не нужна его матери, то моему деду она точно потребуется. Если я не покажу ее, что скажут соседи? Все будут говорить, что я была испорченной. - Хорошо, - выдыхаю я, - делай как знаешь, только потом я надеюсь ты возьмешь вину на себя. - Что? – прищуривает он глаза. Приподнимается с кровати, подходит ближе, - что ты имеешь в виду? - Если простыню будет чиста, то это значит, что кто-то из нас с дефектом. Так как ты получишь справку от гинеколога... – замолкаю я, - выходит что ты... – он притягивает меня ближе. И смотрит в глаза - Ну, скажи это? – шепчет он почти у самых губ. Его лицо находится в нескольких сантиметров от моего. Сердце стучит так, что все тело начинает трястись. Воздух между нами заряжается какой-то странной энергией. Он сейчас меня поцелует. Это все о чем я могу думать. Но он отпускает меня и через долю секунды уже находится слишком далеко от меня.- Ты можешь думать обо мне все что угодно, мне плевать. Но между нами ничего не будет, - я все еще не могу прийти в себя. Постепенно мой разум возвращает меня на землю. - Самое главное это наши правила. - Тогда почему ты бежишь ко мне, когда тебе нужна помощь? – слышу собственный голос. Я действительно это сказала? - О чем ты? - Когда твоя сестра поняла, что ты врешь ей, ты пришел ко мне просить помощи. - Это касается не только меня, но и тебя. - Мне всё равно, что думает она о нас. Мы еще не женаты, - сглатываю я комок обиды. - Зато проводим вместе ночи. Так думает моя семья. - Что? - слезы подступают к глазам. - Они думают, что я женюсь на тебе, потому что мы переспали – говорит он. - О Аллах, - слезы обжигают мое лицо, - какой позор, - закрываю лицо руками, сажусь на кровать. - Поэтому твоя мама не попросит у меня простыню. Потому что думает я уже давно … - слезы огромным потоком обжигают мне лицо. - Не волнуйся не поэтому. – садится он рядом, - нам просто это не нужно. - Вдруг они скажут это деду, - вытираю тыльной стороной ладони лицо. - Не думаю, сейчас они заинтересованы этом браке больше меня. - Из-за денег? - У них свои причины, - снова секреты. Чувствую себя породистой лошадью, которую выставили на торги. Как же противно. - Уходи, - строго произношу я. - Но, - пытается возразить Эд. - Уходи, - произношу я. - Ладно, - соглашается он, - мы потом разберемся с простынями. Я пойду. - Подожди, - он останавливается. - Я проверю, - выглядываю в коридор, все чисто, - иди, - он проходит мимо меня. Я вдыхаю его аромат, закрывая глаза от наслаждения. Он выходит из комнаты. я закрываю за ним дверь. - Эд!!! - раздается голос деда, я подхожу к двери, - что ты делал в комнате своей невесты?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.