Catfish

5 МЕСЯЦЕВ НАЗАД POV Сантаны От Бриттани: 'Можем ли мы поговорить о тебе?' Мои ладони мгновенно вспотели. Почему, черт возьми, она хочет сделать что-то настолько сумасшедшее, как это? Я глубоко вздохнула, просто надо хорошо играть. Бриттани: 'Ты знаешь почти все. Обо мне так много чего можно сказать.' От Бриттани: 'На самом деле, я ничего не знаю о тебе. Моя сестра начинает сомневаться, существуешь ли ты.' "Блядь!" Сказала я немного громче, чем планировала. Чертова Куинн. "Сантана, cuida tu lenguaje. (Исп: Следи за языком)" "Si, Si. (Исп: Да, да)" Поспешно ответила я. Честно говоря, я не уверена, кто это сказал, папа или мама. Я была слишком сосредоточена на сообщении Бриттани. Бриттани: 'Я существую, я имею в виду, как бы я тогда тебе писал?' От Бриттани: 'Я знаю, что ты реальный, но никто больше, кажется, так не думает.' Бриттани: 'Ну, к черту их.' От Бриттани: 'Кэмерон, ты мне очень нравишься, очень, очень, и я просто хочу, узнать тебя ... Это что, преступление?' Мое сердце, кажется, тает и восстанавливается только, чтобы снова растаять. Как я могу не сказать ей все, что она хочет знать? х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х POV Бриттани От Кэмерона: 'Ты мне тоже, правда, очень нравишься ... Ладно, давай, спрашивай.' Ура! Я исполнила свой счастливый танец на кровати. "Куинн, у меня получилось!" Она машет рукой, призывая быть потише. Я думаю, что прерываю ее "исследования". Она должна была помогать мне найти способы подступиться к КэмКэму, это его новое прозвище. Но вместо этого она смотрит какой-то фильм о парне, который познакомился с девушкой онлайн ... Я шлепнулась обратно на кровать. Кэмерону: 'Хорошо, Кэми, давай начнем с простых вопросов: любимый цвет, ТВ-шоу и фильм?' От Кэмерона: 'Цвет - лавандовый, шоу - Милые Обманщицы, и фильм - Заложница.' Парень, который любит фиолетовый и Милых Обманщиц, вот это я называю подозрительным. Я постаралась выкинуть эту эту мысль из головы. Сосредоточься, Бритт. Кэмерону: ' ... Ладно. Откуда ты? В какую школу ты ходил?' От Кэмерона: Я из Пуэрто-Рико, и я ходил в МакКинли. Кэмерону: 'Не может быть, что мы ходили в одну школу! Я бы запомнила такое милое личико.' От Кэмерона: 'Ты была Мисс Популярность, а я не был на вершине пищевой цепи, как ты.' Кэмерону: 'И всё равно ... Я думаю, что я бы тебя запомнила ... Но, ладно, движемся дальше, когда ты приехал в Лайму? Ты живешь один?' От Кэмерона: 'Когда мне было около тринадцати, и да у меня есть свой собственный дом.' Кэмерону: 'Так ты говоришь по-испански?' От Кэмерона: 'Si, es mi primera lengua. (Исп: Да, это мой родной язык)' Кэмерону: 'Чтоооо?' От Кэмерона: 'Да, это мой родной язык. Лол.' Кэмерону: 'Это круто, может быть, когда нибудь ты сможешь научить меня? Какая у тебя фамилия?' От Кэмерона: 'Конечно смогу, и моя фамилия Лопес.' Кэмерону: 'Кэмерон Лопес. Мне нравится :) ... Родители до сих пор вместе? Разведены.' От Кэмерона: 'Они по-прежнему вместе, и счастливы.' Кэмерону: 'Это здорово! И последний вопрос ... Ты когда-нибудь найдешь достаточно свободного времени, чтобы встретиться? Не видеть тебя отстойно :\ ' От Кэмерона: 'Мы скоро встретимся ... обещаю.' Кэмерону: ' :D ' "Бриттани! Я нашла его! Я нашла решение всех твоих проблем с этим парнем, Кэмероном." Она вскочила из-за стола и запрыгнула на кровать. "Я лучшая старшая сестра в мире!" Я широко улыбнулась ей, пока она скакала вокруг на моей кровати. "Успокойся, женщина. О чем ты говоришь?" "Ладно, я смотрела этот фильм на компьютере под названием Catfish. Это об этом парне по имени Нев." "Что это за имя, Нев?" "Бриттани, просто обратите внимание ... Так, Нев отвечает одной девушке на Facebook, и они продолжают говорить друг с другом. Они становятся друзьями, а затем, в конце концов, появляются чувства. Но, проблема в том, что они никогда не встречались. Нев хочет встретиться с ней, но она все время отказывается. Звучит знакомо?" Я смотрю на нее безучастно, прежде чем медленно качаю головой. "Нет, не совсем." "Хорошо." Она меня вообще услышала? "Ну, в конце концов, Нев уговаривает девушку с Facebook'а встретиться. Оказывается, девчонка оказалась не той, кем представлялась. На самом деле она была совершенно другим человеком. О, и брат Нева ... или это было его друг? Неважно, просто знаю, что парень по имени Макс заснял все это на видео." Куинн, очевидно, думала, что она нашла решение, но я не вижу, что она что-то выяснила. "Хорошо, звучит как классный фильм с красивым сюжетным поворотом ... но, серьезно, какое это имеет отношение к чему-нибудь?" "Блин! Бриттани, ты иногда такая балда. Если это случилось с Невом, это, вполне, может происходить с тобой и Кэмероном." "Это нелепо." "Это не нелепо. Ты не знаешь, кто на другом конце этих сообщений.' "Я знаю, что Кэмерон на другом конце этих сообщений." Я указала на мой телефон. "Ну, если это действительно Кэмерон, то скажи мне, почему он отказывается с тобой познакомиться?" Как только я собиралась ответить, Куинн подняла руку и остановила меня. "И не надо говорить то дерьмо о том, что он слишком занят." "На самом деле, я только что написала ему, и он сказал, что мы скоро встретимся. Он даже пообещал." Куинн прищурилась. "Бритт, задумайся. Он не имеет никакого желания встречаться с тобой. Он сказал это только, чтобы отделаться от тебя." "Мы собираемся встретиться." "Да, я думаю, ты должна написать Неву на почту. У него есть шоу, которое теперь, как раз, называется Catfish. Он помогает таким людям, как ты." "Что ты имеешь в виду?" "Вот." Она протянула мне листок бумаги с электронной почтой Нева и встала с кровати. "Давай заключим сделку. Если вы, ребята, не встретитесь к началу следующего месяца, то ты напишешь Неву. Если вы встретитесь, то ты сможешь порвать эту бумажку и сказать 'Я же говорила'. Договорились?" Я думала, примерно, минуту. "Хорошо. Договорились, но я не хочу слышать никаких жалоб, когда я скажу 'Я же говорила'." Я протянула руку, чтобы мы могли закрепить сделку рукопожатием. "Ни одной жалобы." Согласилась она, и взяла мою руку. х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х 4 МЕСЯЦА НАЗАД POV Бриттани Уважаемый Нев, меня зовут Бриттани С. Пирс, я общаюсь онлайн с один парнем, Камероном, в течение восьми месяцев. Он нашел меня на Facebook, и мы стали большими друзьями. Честно говоря, я хотела бы быть больше чем другом. Я имею в виду, он красивый, он милый, он потрясающий. На пути стоит только одна вещь ... Он отказывается встретиться со мной. Он всегда "слишком занят". Мы никогда не говорили по телефону, ни разу не общались по видео. Мои друзья и семья думают, что я сумасшедшая, что мучаюсь с ним так долго, но я считаю, что он именно тот, за кого себя выдает. Я просто хотела подтвердить это. Пожалуйста, помогите мне! С уважением, Бриттани. Я перечитала это письмо миллион раз. Я не могу поверить, что Куинн была права. После более миллиарда попыток встретиться, он по-прежнему не соглашался. Запустив пальцы в волосы, я нажала на клавишу ввода, и мое письмо сложилось в самолетик, а затем улетело с моим сообщением. Письмо отправлено. х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х POV Сантаны Рэйчел и я сидели в гостиной, смотря Идеальный Голос, или, по крайней мере, она смотрела. Я была слишком занята, ломая мозг мыслями о Бриттани. "Я собираюсь сказать Бриттани, что влюблена в нее." Рэйчел сразу выпрямилась и повернулась ко мне. "Что? Ты серьезно?" Она звучала не сердито, как обычно, когда я говорю о Бриттани. Она звучала более заинтересованно, чем когда-либо. "Я имею в виду, ты знаешь, как я отношусь к этому фальшивому аккаунту и всему остальному ... Но, ничего себе, ты, наконец, собираешься сказать ей. Это большой шаг." Я кивнула головой, пытаясь осознать в голове, что я только что сказала. "Да, я хочу сказать ей, что я в нее влюблена, и если она скажет, что тоже любит меня ... Тогда я хочу быть честной." "Ух ты!" Огромная улыбка появилась на ее лице, и на моем непроизвольно образовалась такая же. "Это здорово. Я имею в виду, я думаю, что ты должна быть честной, несмотря на то, ответит ли она на твои чувства или нет... Но в конце концов! Ты собираешься сказать девушке, которой была увлечена все эти годы, что ты к ней чувствуешь." Она искренне рада за меня. "Ты знаешь, если она не слишком разозлится на тебя, вы, возможно, даже будете вместе." Я почесала голову, и мои губы дрогнули в улыбке. "Ага." х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х 3 МЕСЯЦА НАЗАД POV Сантаны Готово. Все, что нужно сделать, это нажать отправить. Я держала свой большой палец на кнопке отправки, там он и остался в замороженном состоянии. Давай, Сантана, чего ты боишься? Худший сценарий это, если она скажет, что не любит меня ... Это не так уж плохо, да ведь? Кого я обманываю? Эти слова, вероятно, уничтожат меня. Я могу сделать это. Я закрыла глаза и быстро нажала на кнопку 'отправить'. Сообщение отправлено. х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х POV Бриттани Я вздрогнула, почувствовав сигнал и вибрацию в кармане брюк. "Эй, Бритт, ты в порядке?" Прошептал Сэм. Я кивнула головой и одарила его натянутой улыбкой ... Я должна была послушать ту леди в начале фильма и поставить телефон в беззвучный режим. Он повернул голову обратно к экрану, и я достала телефон. От Кэмерона: 'Я люблю тебя.' Мои глаза расширились, а в горле пересохло. "Святое ... что, черт возьми, я должна ответить на это?" Пробормотала я в шоке. "Ответить на что?" Сказал Сэм, пытаясь понять, что такого я увидела в телефоне. Я пожала плечами и повернула телефон так, чтобы он не смог прочитать сообщение. Я прочитала сообщение еще раз, чтобы убедиться, что прочитала правильно. Когда я прочитала его второй раз, слова были все те же. Ну, я ведь тоже его люблю? Дерьмо. Куинн бы сейчас была очень кстати. Может быть, я должна просто поехать домой ... но я не могу оставить Сэма здесь одного. Я спустилась немного ниже в кресле. Может быть, я бы влюбилась в него, если бы он просто позволил мне встретиться с ним. Я уверена, что это единственная причина, по которой я сейчас раздумываю над ответом. Если бы мы могли просто встретиться, я знаю, что все было бы в порядке ... Но, мы не встретились. Я напечатала ответ, и поставила телефон в беззвучный режим. х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х POV Сантаны От Бриттани: 'Я польщена, действительно, но я просто не думаю, что могу сказать тебе, что люблю тебя, если мы даже никогда не встречались. Я узнала тебя, ты мне нравишься, правда. Но, я не смогу сказать, что я люблю тебя, если ты откажешься встретиться со мной. Слезы сразу проступили на моих глазах. Я читала сообщение снова и снова, и каждый раз мое сердце разбивалось все больше. Я смотрела на телефон даже после того, как экран погас. Слезы катились по щекам. Она не сказала этого в ответ. Она не любит меня. х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х 2 МЕСЯЦА НАЗАД POV Сантаны "Ну, давай Сантана. Хватит хандрить!" Рэйчел пыталась вытащить меня из моей кровати. Я просто испустила громкий неодобрительный стон. "Давай! Тебе нужно выйти из этого дома. С тех пор, как ты стала Кэмероном, ты ни разу не ходила в приличные заведения, а это было почти десять месяцев назад. Застряв в этом доме так надолго, ты точно не улучшишь свое здоровье.' "Просто оставь меня в покое." "О, перестать быть такой королевой драмы. То, что Бриттани не сказала, что она любит тебя, не такое большое дело. Задумайся, хотя бы на мгновение, что она не с тобой разговаривала, Сантана, она разговаривала с Кэмероном. Она не любит Кэмерона ... Она даже не уверена, существует ли он ". Она была невозмутима. Я подняла верхнюю половину моего тела, чтобы взглянуть на Рейчел. Затем я схватила одну из моих подушек и эмоционально ударила ее в лицо. "Я не знаю, ты пытаешься заставить меня чувствовать себя лучше или хуже." "Ну." Она взмахнула распущенными волосами. "Ты почти встала, так что я бы сказала, что заставляю тебя чувствовать себя лучше, что я и должна делать. Подумай об этом. Кэмерон ненастоящий, у них с Бриттани нет шансов. Ты, в свою очередь, реальна. Если бы она знала это, то у тебя были бы все шансы, чтобы быть с ней. Просто начни с нуля. Удали учетную запись Кэмерона, и напиши ей со своей страницы." "Это может сработать ... Но, у нас с Камероном один номер ." Я сказала Бриттани мой телефон. "И, конечно, она не заметит сходство между Кэмероном и мной. Когда начнет спрашивать меня те же вопросы, а я буду отвечать честно. Как я, Сантана, буду отвечать на них." Уточнила я. "Ну, тогда просто будь с ней честной, и вы сможете двигаться вперед. Я действительно хочу, чтобы ты выбралась из этого дерьма." "Рэйчел, это не так легко." "Это легко. Просто отправь ей сообщение: 'О, привет, Бриттани, я знаю, ты думаешь, что я супер-горячий испанец по имени Кэмерон, но в действительности я еще более горячая испанка, которая безумно влюблена в тебя еще с девятого класса. Не сердись, я люблю тебя. Девушкам нравятся такие вещи. Это романтично." Я усмехнулась и бросила в нее еще одну подушку. "Более горячая? Романтично? В самом деле? Это не смешно." Она взяла подушку, которую я бросила в нее, и кинула ее обратно. "Я просто пытаюсь заставить тебя чувствовать себя лучше. Прошли уже недели, как ты не выходишь из комнаты, и месяцы, как ты не выходишь из дома. Давай, выйди и подыши свежим воздухом." Она пытается сделать все возможное, чтобы заставить меня чувствовать себя лучше хоть ненадолго. Думаю, я должна быть ей благодарна. "Спасибо, за то, что пытаешься поднять мне настроение, но я не думаю, что я за выход сегодня вечером. Хотя я думаю, я могла бы подышать свежим воздухом ... Прогулка во дворе?" "Гм ... Нет, я ношу каблуки шесть дюймов ... Я ухожу сегодня вечером. Ты можешь наслаждаться прогулкой." Она направилась на выход из комнаты. "Я позвоню тебе позже." "Какая из тебя подруга!" Крикнула я и бросила в нее еще подушку, но промахнулась. х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х 1 ДЕНЬ НАЗАД POV Бриттани Я положила мой кошелек на стол и, заказав еду, ждала Нева и Макса. В конце прошлого месяца я получила сообщение о том, что моя ситуация с Кэмероном их заинтересовала, и что они хотели бы помочь мне. Я дала им все мои контактные данные, и через неделю Нев постучался в мою дверь, вместе с Максом и всей съемочной группой. Это было странно, на первый взгляд. Я должна была начать с самого начала и рассказать всю свою историю Неву, хотя он уже знал ее. Он сказал, что я должна была сказать это перед камерами, чтобы люди узнали. Мы даже просмотрели мои сообщения, и он поговорил с Куинн о нас с Кэмероном. Затем он оставил нас на несколько дней, чтобы остановиться в соседнем отеле и провести кое-какие исследования, и теперь мы здесь ... Он сказал, что он нашел кое-какую информацию, и хорошую, и плохую. "Так, Бриттани, ты готова?" Он открыл свой ноутбук. "Ага." Я кивнула. "Хорошо, Макс и я были убеждены, что этот парень что-то скрывает." Начал он. "Я имею в виду, он не только отказывается встретиться с тобой, он даже не может поговорить с тобой по телефону. Это, своего рода, красные флаги. Разве это никогда не приходило тебе на ум?" "Сначала нет, потому что мы были просто друзьями, но потом он начал мне нравиться, намного больше, чем друг, и тихий голос в моей голове говорил мне, что что-то не в порядке. Но, я всегда его игнорировала. Я просто подумала, что это не было проблемой." "Хорошо. Таким образом, мы проверили Facebook этого парня, и первое, что мы заметили, это его количество друзей. Теперь, мы всегда говорим, что если человек имеет меньше ста друзей, то он немного подозрительный ... У Кэмерона только двадцать пять друзей. Это действительно мало." Я кивнула головой в знак согласия. Уверена, что это мало, но я, честно говоря, не понимаю, почему количество друзей так важно. "Хорошо, второе, что мы сделали, это поискали в Google его фотографии, просто чтобы посмотреть, не были ли они украдены из чужого профиля. "Он щелкнул на одно из изображений Кэмерона и перетащил его в поисковую систему Google. Прошла минута, и на экране появилось 'изображение не найдено'. "И хорошей новостью является то, что снимки не украдены." Я выпустила что-то между смешком и вздохом. "Это означает, что есть очень высокая вероятность, что парень на изображениях, это действительно тот парень, с которым ты разговаривала. Но мы никогда не торопимся с выводами. Следующее, что мы сделали, это проверили его информацию, у него не было ничего в графе 'личные данные', так что мы отправились к следующей зацепке ... его стене. Сейчас, это плохая новость. Там был только один человек, пишущий на стене, девушка по имени Рейчел". Он повернул экран компьютера так, чтобы я могла видеть ее изображение профиля. Рэйчел Берри ... "Она выглядит знакомой." Сказала я. Нев удивился. "Ты знаешь ее?" "О, нет ... Я не думаю, что это так. Она просто выглядит действительно знакомой." "Ну, подумай об этом. Может вспомнишь." Он вышел из ее профиля и вернулся к Кэмерону. "Она написала на стене: Эй, давай встретимся сегодня вечером ... и не говори мне, что ты слишком занят для меня." Я нахмурила брови и посмотрела на дату. Она писала это месяц назад. "А в остальном ее записи на стене схожи. Теперь, сначала я думал, что, может быть, эта девушка могла быть еще одной, с кем он общался, или, может быть, даже его девушкой, и, возможно, это и было причиной, почему он отказался встретиться с тобой. Это имело бы смысл. Отказ встретиться с тобой, потому что он слишком занят ... его девушкой? " Я почувствовала, что мои щеки горят. Если это правда, то это было бы так унизительно. "Таким образом, я послал ей сообщение и объяснил ей все, и она согласилась дать мне ее номер ... Я позвонил ей, и мы поговорили. Она подтвердила, что она не видела Кэмерона, но она не могла подтвердить, является ли Кэмерон тем, за кого себя выдает, и, когда мы попытались связаться с ним, мы не получили никакого ответа. Это только увеличивает количество красных флагов вокруг него. Таким образом, в целом он имеет несколько факторов, работающих на него, но он имеет намного больше факторов, работающих против него ... Что происходит в твоей голове? " Я должна была сделать глоток моего напитка. "Это было очень много ... Но, я действительно не знаю, что думать. Мне очень нравится этот парень, но эта встреча с вами на самом деле заставила меня задуматься о его мотивах." "Да, я понимаю. Много всего нужно обдумать. Так что ты хочешь сделать? Готова ли ты найти человека на другом конце этих сообщений?" "Да, конечно." "Хорошо. Напиши ему, и пусть он знает, что это твоя последняя попытка встретиться с ним. Поставь ему ультиматум. Либо он соглашается с тем, чтобы встретиться или полностью прекратить с ним общаться, и если он действительно любит тебя, как он говорит, тогда он согласится." Я уже набирала сообщение, прежде чем Нев успел закончить свою последнюю фразу. Готово. Надеюсь, в этот раз он не откажется. "Можно вопрос?" Уточнил Макс. "Ммм". "Как Камерон нашел твою страницу на Facebook?" "Э-э ... Через общего друга?" Я не думала об этом, на самом деле. "Хм ... Ну там была одна маленькая деталь, которую мы заметили, когда зашли в его список друзей ... Вы, ребята, не имеете никаких общих друзей." Хорошо, это становится жутко. Нет общих друзей? Как он меня нашел? "Я не дум.." Я была прервана сигналом моего телефона. От Кэмерона: 'Хорошо.' "Он сказал 'хорошо'." "Отлично." Нев улыбнулся мне. "Спроси его, где он хочет встретиться, и скажи, что завтра прекрасное время для этого." Кэмерону: 'Есть определенное место, где бы ты хотел встретиться? И мы можем сделать это завтра около полудня?" От Кэмерона: 'Мой дом будет хорошим местом, завтра в полдень. Я удивилась его сговорчивости. Никаких протестов, никаких оправданий, ничего. Он полностью готов. Может быть, я должна была уже давно поставить ему ультиматум. Кэмерону: 'Какой адрес?' Я отложила телефон в сторону. "Договорились. Он сказал, что мы могли бы встретиться с ним завтра около полудня у него дома. Сейчас я жду, чтобы он отправил мне адрес." Нев и Макс одновременно улыбнулись. "Идеально". х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х СЕГОДНЯ POV Бриттани "Так это на самом деле будет на телевидении?" Спросила я с пассажирского сиденья. Нев выпустил небольшой смешок. "Да, на самом деле ... но это не выйдет до следующего сезона. Так что у тебя есть время, прежде чем ты сможешь его посмотреть." "Ох." Я пыталась задавать вопросы, чтобы отвлечься от встречи с Кэмероном. Сказать, что я нервничаю сейчас было бы преуменьшением. Я в ужасе. "Эй, вы можете поверить, что мы с Кэмом живем только в пятнадцати минутах друг от друга, и встретились только сейчас?" "На самом деле, я могу поверить в это." "Можешь?" "Да, я чаще, чем ты думаешь, слышал рассказы, как этот." Сказал он, поворачивая влево. Мы почти приехали. х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х-х POV Сантаны "Хорошо, ты выглядишь идеально." Сказала Рейчел, держа плойку в одной руке, а выпрямитель в ​​другой. Я сделала глубокий вдох, и повернулась, чтобы посмотреть на себя в зеркало. "Ничего себе, я не могу поверить, что я делаю это." "Поверь в это." Ответила она. "Я ненормальная." "Ага, я знаю это, все знают это, и теперь и ты знаешь это ... Поздравляю." Я буквально чувствую, как мое сердце собирается вырваться из грудной клетки. "Дерьмо. Неужели это все реально... Не могу дождаться, чтобы этот день прошел." "Ну, я с самого начала говорила, что это была плохая идея. Теперь, пришло время надеть брюки и разобраться со своими ошибками." "Заткнись, Рэйчел ... Я в платье." Она улыбнулась мне через зеркало. "Я знаю ..." Я вскочила от внезапное звука дверного звонка. Дерьмо. Рэйчел подошла ближе ко мне и похлопала меня по плечу. "Удачи. Увидимся, когда все закончится." Ох, блять ... Шоу начинается.