Запретная любовь: Дневники Мика

Перевод
PG-13
Завершён
82
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
69 страниц, 23 999 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 41 Отзывы 23 В сборник

6. Решение Мика.

Настройки
Мик вернулся в комнату, оцепеневший и потрясённый. Он прилёг на кровать, на которой, несколькими минутами ранее, его впервые чуть не поцеловали. «Спасибо, мам», - вздохнул Мик, практически ощущая томительный аромат дезодоранта Ома. Старшеклассник правда пытался его поцеловать? Или ему это почудилось? Со вчерашнего дня всё так закрутилось, что его мозг едва успевал обдумывать происходящее. Мальчик привстал, нуждаясь в холодном душе. Он стал опустошать карманы, и его рука наткнулась на помятый кусочек ткани. Носовой платок Ома. Рассматривая его, он задумался, почему вообще украл его. Тогда это показалось хорошей идеей. Он улыбнулся, вспомнив, как нежен был Ом, заботясь о нём. Возможно, это просто привязанность старшего к младшему? Или, может, нечто большее? Мик вновь вздохнул и закинул платок в вещи для стирки. Теперь ему определённо требовался холодный душ. Ужин оказался мучительной пыткой. Разговоры его матери чередовались от сентиментального восторга Омом до ругани Мика прямо перед его сестрой. Со своей стороны, Джен жаловалась насчёт шума, который они устроили, когда она пыталась заниматься. - Зато это было очень красиво, - вступилась за него мама. - Не могу дождаться твоих выступлений, Мик. - Я ведь только в марширующем оркестре, Ма. Может, в следующем году, - сказал он, закатывая глаза. Он не рассказал ей о планах Ома приобщить его к конкурсу. Мальчик был уверен, что она захочет прийти и будет снимать его или сделает ещё что-то такое же смущающее. - И почему этот симпатичный молодой человек не приходил к нам раньше? Он немного старше тебя, ведь так? - спросила она. - Он старшеклассник, конечно он старше. Он уже в 11 классе, Ма. - Тебе бы стоило его увидеть, - обратилась мама к его сестре. - Он очень высокий и симпатичный. И научен хорошим манерам, - теперь она перевела взгляд на сына. - Тебе бы стоило многому у него поучиться, Мик. - Да, немного манер не помешало бы. Ты сегодня чуть не довел мать до инфаркта. Мне пришлось идти вместе с ней в школу и расспрашивать, видел ли тебя кто-нибудь! Это было так неловко, - сердито высказала Джен Мику. - Все эти... мальчишки... пялились! - Мне правда очень жаль, - тихо ответил Мик. Сколько же ещё ему нужно извиниться, удивлялся он. Как будто он сделал это нарочно. - Такого больше не повторится. - Уж постарайся так и сделать, - сказала Джен. - И до конца месяца ты моешь посуду. - Неделю! - воспротивился он, и они продолжали пререкаться, пока не сошлись на двух неделях домашних работ, которые должны были загладить его вину. Вернувшись в комнату, Мик проверил наличие новых сообщений, и, к его удивлению, было несколько приглашений на Facebook, все от незнакомцев, у которых общего было только одно — все они дружили с Омом. «Привет, милашка, могу я с тобой познакомиться?» - написал один. Мик ощутил, как неосознанно краснеет. «Милашка? Я?» «Встречаешься с кем-нибудь?» - спросил другой. Он не имел ни малейшего понятия, что ответить. Все остальные были предложениями дружбы без сообщений, в том числе от Филма и Пира. Он чувствовал себя польщённым, но сбитым с толку неожиданным вниманием. Что случилось? Он решил просто принять все заявки, но оставить без ответа. И потом он открыл сообщение, содержащее то, что заставило его похолодеть. Это была фотография Ома и Мика на фуд-корте. Ом был спиной к камере, но лицо Мика было хорошо видно, также как руку с платком, прикасающуюся к его губам. Имя отправителя было «Правда ПроМика». Сердце мальчика куда-то ухнуло, когда он прокрутил вниз. Вновь фотографии с ними, рука Ома поддерживает Мика за спину. И еще одна, ребята в момент посадки в такси. Ни на одной фотографии не видно лица Ома, но вот лицо Мика можно хорошо рассмотреть. Под тремя фото была единственная строчка: «Надеюсь, он знает, что тебе нравится делать это в туалете». Мик задушил поднимающийся всхлип паники. Это был тот же парень! Тот, кто вчера после школы закрыл его в туалете. Как он мог знать, что Мик и Ом будут в МБК? Никто не знал об их маленькой вылазке. Никто, кроме Хенга, Ммама и Лоя. И самого Ома, но это было откровенно смешно. Это обязан быть кто-то из этих троих или кто-то, кому они рассказали. Ом не говорил, куда ведет Мика, но Национальный Стадион — последняя остановка после Сиама, и там лишь одно представляющее интерес место, где они могли гулять, так что не трудно было бы их найти. Но зачем кому-то преследовать их? Он кликнул на профиль, но тот был пуст. Там была увеличенная фотография Мика на фуд-корте, с удивлением смотрящего на руку, прикасающуюся к его губам. Правда ПроМика. Мик сузил глаза в гневе. Поддавшись порыву, Мик напечатал в ответ: «Чего ты хочешь? Зачем ты это делаешь?». Его сообщение сразу же было прочитано и затем отправлен ответ: «Держись подальше от Ома». Мик прислонился к спинке стула. Так это был кто-то, кто тоже питает чувства к Ому? «Мы лишь друзья», - напечатал он, но сообщение не было доставлено. Выскочила ошибка: «Пользователь не найден». Либо тот парень поставил его в черный список, либо вообще удалил аккаунт, он не был уверен. Мик молил о том, чтобы этот парень больше никому не написал о нём невесть что. Первым решением Мика было найти телефон и позвонить Ому. Он знает, что делать. Он всегда знает. Его не очень взволновали фотографии. Ему нечего было скрывать, но он волновался за Ома. Что если старшеклассника напугают фотографии и он решит вообще избегать Мика? Или хуже... начнёт избегать Мика ради его собственного блага? Он не мог смириться с мыслью, что Ома больше не будет рядом. Он понимал, что уже влюбился — попался на самую удочку. Он никогда не представлял, что может быть так счастлив с кем-то, но когда рядом был Ом, мир почему-то казался более захватывающим и ярким. Каждый взгляд, что он дарил Мику, гипнотизировал, каждое касание — как разряд тока. «Я не стану подчиняться этому негодяю, кем бы он ни был, - поклялся Мик. - Я не подведу Ома!». *** «Прошло 18 часов и 25 минут с тех пор, как я видел Ома, - вот какая первая мысль была у Мика на утро следующего дня. Мальчику казалось, что он сходит с ума. - Как вообще возможно так скучать по кому-то?» Он провёл полночи, крутясь и ворочаясь, не в силах выбросить из головы тот «почти поцелуй». Даже пугающее сообщение, которое он получил, не смогло испортить ему настроение. Чем больше Мик об этом думал, тем возрастала уверенность, что Ом хотел его поцеловать. Он послал сообщение Ому с пожеланием спокойной ночи, которое до сих пор не было прочитано, хотя сейчас уже почти полдень. Мик не проверял компьютер с прошлой ночи, опасаясь увидеть там очередные угрозы. Обычно это был один из первых ритуалов после его пробуждения, и он проклинал своего обидчика за то, что тот забрал еще несколько простых радостей из его жизни. Так что он нацепил наушники и занялся домашней работой под музыку. Его телефон тренькнул. Мик схватил его, надеясь, что это от Ома. «Ты свободен сегодня днем?» Мик громко выкрикнул «ДА!» и незамедлительно получил ответ от сестры из соседней комнаты - «Заткнись!». «О боже, что сказать? Может немного поартачиться?» - он хотел ответить «да» сразу же, но не будет ли это слишком отчаянно? «Просто подумал, что тебе стоит прийти ко мне чуть позже. Моих предков не будет, так что мы будем предоставлены сами себе». Мик смотрел на сообщение Ома, обмерев. Он разве только что не...? Он что, серьезно? Мик разнервничался, взволновался и испугался, всё сразу. Это было за пределами его самых диких мечтаний. Но также это было слишком быстро, слишком скоро. Ему правда нравился Ом. Он умирал от желания поцеловать его. Но хотел ли он... большего? Если Ом захочет, сможет ли он сказать нет? Захочет ли он сказать нет? Разумеется, Мик смотрел и гей, и гетеро порно. Он помнил, когда впервые попытался загуглить, был столь напуган, что какая-нибудь полиция нравов тут же его отследит, ворвется в его комнату и арестует. Тогда бы он попал на первые странички всех газет и ему оставалось бы только выброситься из окна, если бы такое случилось. Многие вещи в гей-видео казались ему пугающими, но в то же время возбуждающими, и он продолжал задаваться вопросом, будет ли это больно. Может, ему удастся убедить Ома не торопиться. Он не думал, что Ом из того типа людей, кто действует сразу после первого свидания (вчерашний день засчитывается за свидание?), но парень был старше его на целых два года и наверняка уже многое делал. Даже на его году обучения, Мик уже наслушался от некоторых одноклассников, хвастающихся о времени, проведенном с девушками из соседней женской школы, но он никогда особо не обращал на это внимание. Может, Ом всё же из такого типа, пришла грустная мысль. Может, именно поэтому он заплатил за починку телефона и был так неожиданно мил с ним. Мик даже задумался над тем, чтобы спросить совета у мамы. Она всегда говорила, что он может обратиться к ней с чем угодно, но он пока даже не рассказал ей о том, что ему нравятся мальчики. У неё появится слишком много вопросов. И он был уверен, что она не пустит его к Ому, несмотря на «подарок» в виде презервативов, который она сделала ранее в этом году. Он даже не думал, что сможет так быстро ими воспользоваться. Мальчик уставился на экран, не зная, что написать. Ом должен был видеть, что его сообщение уже прочитано, и теперь ждал ответа. Мик прикрыл глаза и решил пойти на это. Он не хотел бы провести остаток жизни, гадая, что бы произошло, если он откажется. «Хорошо. Во сколько?» - напечатал он трясущимися руками. «Это должно было случиться. День, когда я потеряю свою девственность!» «Примерно к часу. Ммам и его группа уже в пути, они хотят с тобой увидеться. Приходи раньше, если получится, чтобы я мог тебя немного подготовить. Не забудь валторну». Ох. Гениально. Мик сам себя ударил по голове своим же телефон несколько раз. Все эти усилия, его поддельно взволновавшие, и всё в ничто. Мик почувствовал себя очень глупо и в то же время немного разочарованно, но облегчённо. Глупо из-за того, что так быстро решил, что всё, чего хочет Ом, так сделать это. Разочарованно — потому что Ом хотел видеть не его одного, но облегчённо потому, что Ом всё же не из тех, кто запросто прыгнет в кровать к любому. Хотя может однажды Мик захочет оказаться в его постели, как-нибудь в будущем. Он печально улыбнулся своим мыслям. Вдруг Мик осознал, что встретится с Хенгом, Ммамом и Лоем. С тем трио из поезда. Кто-то из них мог послать сообщение с угрозами. Кто-то один или вся троица замешена? Мик не знал. Мальчик укладывал свою валторну в футляр с мрачным предчувствием. Ему просто стоит быть бдительнее, вот и всё. И попытаться найти ключ к разгадке, кто же преступник. Он вспомнил те слова, которые написал таинственный парень: «Держись подальше от Ома». А сейчас он как раз собирается к Ому в гости. Мик усмирил дрожь. Кто бы это ни был, он не собирался позволить этому типу выиграть без борьбы.
82 Нравится 41 Отзывы 23 В сборник
Отзывы (3)