Le Cirque de Nuit

Дама в билетной кассе говорит им, что они опоздали на пятнадцать минут, чтобы успеть на последнее шоу, но они могут пойти и осмотреться бесплатно если хотят, поскольку другие киоски и палатки остаются открытыми еще некоторое время. Сердце Люка в буквальном смысле падает, разбиваясь на сотни тысячи осколков, когда он понимает, что он, возможно, не увидит Марко. Он вытащил себя из теплой спальни с обещанием увидеть парня и это было впустую. Он старается не быть в совсем плохом настроении, но ничего не может поделать. Калум занят бросанием обезглавленных кукол-вуду в стеклянные банки, пытаясь сбить их с ног и выиграть что-то для Эштона, а Люк просто стоит, смотрит и чувствует себя более, чем просто лишним. Он должен был знать, что это случится. Люк смотрит на некогда белый кончик Конверс и подбрасывает камень носком своего ботинка, когда Калум выигрывает чучело вампира и Эштон улыбается, как будто он только что вручил ему мир. - Он крутой, да? - спрашивает Эш и Хеммингс кивает, даже если игрушка и выглядит подозрительно, напоминая его дядю Брайана, если бы у того были волосы получше и клыки. Каждый раз, когда мимо них проходят работники цирка, Люк осматривает их лица, пытаясь найти того единственного, ради которого он пришел сюда. Но затем он вспоминает, что шоу продолжается, и Марко является его неотъемлемой часть. Калум и Эштон разговаривают друг с другом, рука Худа обернута вокруг талии второго, а его голова покоится на его плече, и Люк просто плетется по пятам за ними, разглядывая некоторые из палаток и киосков. Он думает, что одна из них приспособлена для того, чтобы делать посетителям пирсинг, но он может ошибаться. Они подходят к верхней части, когда Люк видит массу людей, начинающих выходить. Его глаза распахнуты более, чем обычно и он сканирует море людей, пытаясь найти уже знакомую черную одежду и такого же цвета волосы, стоя на цыпочках, чтобы лучше разглядеть. - Кого-то увидел, Люк? - спрашивает Эштон, а Хеммингс лишь отрицательно качает головой. - Думал, что увидел кого-то из нашего колледжа. Он собирается пойти к другому концу палатки снова, чтобы встретить Марко и на этот раз начать разговор, но он не может придумать причину для его друзей, по которой он должен будет оставить их. Плюс, он не хочет пугать парня, так что он возвращается к двум другим и они все вместе подходят к какой-то палатке, освещенной гирляндами. - Ох, еда! - говорит Калум, направляясь к киоску, где продают хот-доги и газировку. - Хочешь что-нибудь, Люк? Я угощаю. - Нет, спасибо, Кэл. Я просто собираюсь прогуляться немного, но я потом подойду сюда. Встретимся тут, хорошо? - Калум кивает, обращаясь к Эштону и спрашивая, что он хочет. Люк разворачивается в противоположном направлении, будучи единственным человеком, проходящим сквозь эту часть цирка. Он может услышать людей, говорящих на расстояние, но они так же могут быть на Марсе, потому что Люк даже не признает, что другие люди на самом деле существуют на данный момент. Он просто гуляет под плавную музыку, желтые огни, изредка глядя на звезды. Он может увидеть скалистые стены, которые окружают поле и огромные деревья все ближе, и он собирается развернуться назад, но потом замечает палатку, совершенно черную и почти скрытую в тени. Люк удивлен, что замечает ее, потому что огни, над рядами серебряных звездочек, повисших прямо у порога, скрывают все, что находится дальше. Там деревянный знак, вбитый в землю за его пределами, на котором грязной черной краской написано "чтение Таро". Похоже, она была написана в спешке, вроде как кто-то вспомнил об этом в последнюю секунду. В целом, вещь выглядит так, будто хочет быть забытой, остаться в покое. Эта зловещность и жуть заинтриговали Люка. Хеммингс двигается ближе, просто чтобы рассмотреть, открыт ли вообще этот шатер или нет, и он может увидеть слабый свет, идущий изнутри, поэтому он раскрывает шторку на входе, которая была усыпана конфетти из звезд. Палатка тускло освещена только одной лампой и несколькими свечами, разбросанных по периметру, что определенно не безопасно. Он слишком занят, глядя вокруг, что поначалу даже не замечает человека, сидящего за большим деревянным столом, Мартинсы которого лежат на его вершине, пока парень перебирает колоду карт. Люк садится на корточки, чтобы взглянуть на некоторые странные статуи, похожие на нечто среднее между драконом и собакой (может быть? Он не слишком уверен), когда кто-то кашляет сзади него и он вспоминает, что, да, там на самом деле кто-то есть и ему, вероятно, следует поговорить с ним. - Простите... - говорит он, повернувшись лицом к столу, а оставшаяся часть речи умирает в его горле и сердце, на самом деле, перестает биться на несколько секунд, потому что он тут, прямо перед ним. Правая сторона его лица выкрашена под скелет, и его левая бровь поднимается и он ухмыляется. Люк понятия не имеет, что делать, что сказать, потому что человек, о котором он думал сутками теперь в двух футах от него. В конце концов, парень убирает ноги со стола, показывая на пустой стул перед собой и говорит: - Садись, - это заставляет тело Люка пробыть в ступоре несколько секунд, чтобы понять то, что ему сказали, и он делает пару шагов к креслу, прямо перед Марко. Он просто надеется, что румянец разлившийся по его щекам, не слишком заметен в тусклом свете, когда он наконец добирается до стула. Он забывает как сидеть на секунду, длинные ноги собираются в странных направлениях, но ему удается взять себя в руки, скрестив лодыжки и зажав руки между коленей. Марко наклоняется вперед в своем кресле, и Люк замечает, что первые несколько пуговиц его рубашки не застегнуты. Так же он замечает кулон, болтающийся между воротником на черном шнурке, и прижмуривается, чтобы разглядеть, что это такое. - Это пентаграмма, - говорит Марко, не отводя взгляда от карт, который он тасует и Люка чувствует, что его лицо в буквальном смысле горит, потому что он просто попался, пялясь на грудь парня, сидящего перед ним. - Не беспокойся, я не собираюсь принести тебя в жертву сатане или еще что-нибудь. Просто мне кажется, что это выглядит круто. Хей, - восклицает он, когда отводит глаза от карт и, наконец, смотрит на Люка. - Мне нравится твоя футболка! Рот Хеммингса отказывается работать и он пытается найти слова, чтобы хоть что-то сказать, но все, что ему удается - это немощное "хах?" - Твоя футболка? - Марко жестом указывает на его торс. Люк смотрит вниз, чтобы увидеть, какую футболку он надел, и видит его запятнанную и мятую майку с Misfits. Он хотел переодеться, надеть что-то необычное в случае, если он успеет забежать к помощнику мага, но Калум и Эштон вытолкнули его за дверь, крича, что нет на это времени. Он едва успел схватить его джинсовую куртку. - У меня есть такая же. - Оу. С-спасибо. Марко смотрит прямо на него, немного сузив глаза, и Люк извивается под интенсивностью его взгляда. Он знает, что его щеки невероятно-красного оттенка, и он собирается встать и уйти, перед тем, как Марко наклоняет голову в сторону и спрашивает: - Я тебя знаю откуда-то? Люк делает глубокий вдох и ответ проскакивает через его голову, но он не уверен, что это имеет смысл, он боится выставить себя придурком. - Я был на одном из шоу. В пятницу вечером, - Марко запрокидывает голову и смеется. - Ну конечно, теперь я вспомнил тебя, - потом он улыбается Люку своими красными губами (с одной стороны окрашенными в черный цвет), открывая белые зубы. Даже с лицом, наполовину покрытой краской, Люк думает, что он самый красивый человек, которого он встречал. - Твоей дочери понравилось? Надеюсь, она не очень испугалась. Люк хмурится, пытаясь понять, что за дочь, о которой он говорит. - Моя дочь? Нет, у меня нет... - и тогда его осеняет, и он чувствует себя немного виноватым за то, что забыл о своей племяннице. - Оу, нет, это Люси. Это ребенок моего брата, не мой! - Люк думает, что он увидел, что что-то поменялось в зеленых глазах Марко, но ему, скорее всего, просто мерещится, а Марко хихикает и перебирает карты снова. - Так, Мистер... как... - Люк, - он перебивает, просто зная, что он не хочет рассматриваться как "мистер". - Мое имя, хах... Меня зовут Люк. - Хорошо, Люк, - говорит парень, ухмыляясь снова, даже не глядя, как он тасует карты в его руках, он не отводит глаз прямо от Хеммингса. - Как насчет чтения твоей судьбы с помощью Таро? Люк кивает, кусая губы, пока смотрит на Марко, который перебирает карты и выкладывает их лицевой стороной вниз на стол, некоторые в стопки по две, а некоторые сами по себе. Когда он заканчивает, то переворачивает карты по одной, изучая их в течение нескольких секунд, иногда томно выдыхая или удивляясь. - Интересно, - говорит он, когда отводит глаза от стола, глядя на Люка, улыбаясь. - Судя по моим картам, - резко продолжает он. - Медведь гризли откусит тебе руку и ты останешься истекать кровью. Посмотри, у тебя выпала карта смерти. Люк смотрит на него издевательским взглядом и закатывает глаза. - Ты будешь чувствовать вину, если это случиться. - И действительно, я буду, - говорит Марко, обращая внимание обратно на карты. Он поднимает глаза от них на секунду, улыбается Люку и зажимает его нижнюю губу между зубами. Люк старается изо всех сил игнорировать тяжесть в животе и головокружение в голове, глядя вместо этого на карты Таро, которых украшают скелеты, оборотни и рыцари. - Что-нибудь интересное? - спрашивает Хеммингс, когда молчание затягивает. - Ничего, на самом деле. Просто займись колледжем более серьезно в этом году, но не переусердствуй. Проводите больше времени с друзьями и семьей, вместо того, чтобы тратить его ни на что. - дыхание Люка перехватывает, потому что именно об этих вещах он беспокоился – он мало уделяет времени Калуму и Эштону, избегает семейных ужинов, иногда валяется в постели и читает комиксы, волнуюсь обо всем и ни о чем. - Хотя, есть еще одна, - голос Марко звучит слишком громко и указывает на карту, лежащую около Люка и намекает ему перевернуть ее. Он слушается. Она намного толще, чем он думал, и он может почувствовать тяжесть в ладони, пока разглядывает картинку. На ней два скелета, тесно переплетенных. Они в середине золотистой рамки, фон полностью черный, и в свитке над ними каким-то готическим курсивом написано "влюбленные". Люк не уверен, что это означает, но издает что-то вроде смешка удивления и отдает ее обратно Марко, который затем изучает ее сам. - Это не так уж необычно, получить эту карту, - говорит он, все еще глядя на карточку в руке. - Людям она все время попадается. Она отличается от твоих других карт, совсем другая. Это не означает просто любовь, человека, который тебя любит и все такое, - Люк ждет, что Марко закончит, но он не продолжает. Люк отмечает для себя, что он любит оставлять людей на самом конце предложения. Люк хочет спросить, но не хочет портить атмосферу, которая сейчас в шатре. Тут абсолютно тихо, кроме звука его участившегося дыхания. От угла, под которым находится лицо Марко, парень может видеть отражение пламени от свечи в черных зрачках. - Это куда глубже, - он начинается снова, по-прежнему глядя на свои руки. - Учитывая все другие твои карты, она означает, что у тебя будет один человек; это будет самая большая любовь в ваших жизнях. Вроде как, ты найдешь родственную душу, если это все объяснит лучше. Это означает, что как только вы встретитесь с этим человеком, что бы ни случилось, вы всегда найдете путь обратно друг к другу, всегда будете рядом для друг друга, больше не останется места для кого-то еще. У любого из вас. Когда он заканчивает говорить, Люк неловко ерзает в своем кресле. Марко наконец-то отводит глаза от карты, глядя прямо на него. Это как тот момент в цирке, когда их глаза встретились, и все остальное отошло на второй план, но на этот раз все было более насыщенней. Там что-то внутри него говорило ему что-то сделать, сказать хоть что-нибудь, но он не может. Он совершенно точно очарован глубиной изумрудных глаз и он не в состоянии отвернуться. Марко сломался первым, моргая и переводя взгляд вниз к столу. - Так, хм, наверняка там не медведь гризли в твоих картах, - говорит он, улыбка снова появляется на его лице. Люк смеется и поднимает свою попу от сиденья, так, чтобы он смог вытащить у него из кармана бумажник. Он начинает вытаскивает деньги, но Марко останавливает его, хватая за запястье. - Не-не-не, нет. - Ты уверен? Я могу заплатить тебе, я имею в виду... - Нет, это было забавно. Серьезно, мне не нужны твои деньги, - Люк находится в каком-то оцепенении несколько секунд, а затем вытаскивает себя из кресла и направляется к двери с звездами. Прежде чем он доберется до выхода, Марко проходит ему навстречу и останавливает его. Люк поворачивается к нему лицом, чувствуя, что на самом деле он чуть не запнулся о собственные ноги и проклинает его неуклюжесть. Когда Марко приходит ближе к нему, уверенность в себе сочится от каждого его шага. - Было действительно приятно познакомиться с тобой, Люк, - парень протягивает ему руку и Хеммингс зависает на его глазах на несколько секунду, прежде чем пожать ее. На удивление, его ладонь мягкая и теплая и он просто не хочет ее отпускать. И тогда теплая кожа заменяется на что-то холоднее и парень чувствует скольжение в руке. Марко отстраняется от него и улыбается. - Еще увидимся, Мистер Люк. Хеммингс смотрит на свою ладонь, в которой лежит карта с влюбленными. Его лицо краснеет и он сует ее в карман джинс и выходит, чтобы найти Эштона и Калума.

***

Он проходит прямо мимо Алекса, который вырубился на диване и входит к себе в спальню. Закрыв дверь, он может наконец глупо улыбнуться от осознавания того, что он, черт возьми, так замечательно провел вечер и даже не заботясь о том, что сейчас он может выглядеть идиотом. Когда он снимает джинсы и скидывает их на пол, то облегченно выдыхает и переодевает футболку на другую, которая отличалась одним только рисунком. Люк закидывает штаны на плечо, чтобы отнести их в стирку и тогда с их кармана что-то выпадает. После того, как он нагибается, чтобы ее поднять, он видит, что это та карта Таро. Люк снова изучает картинку на ней и в груди от этого что-то приятно жгет. На обратной стороне карты гелевой серебряной ручкой нацарапан номер и подпись: "Марко. Но ты можешь звать меня Майклом :)х