Мой воспитанник-красавчик

Перевод
PG-13
Завершён
1525
8
переводчик
An_Nasty бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
247 страниц, 62 780 слов, 37 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1525 Нравится 1087 Отзывы 565 В сборник

Глава 34

Настройки
Сегодня был последний день Сехуна в больнице, поэтому я помогала ему собирать вещи. Сам же Се радостно уплетал гамбургер, сидя на кровати. Я, конечно, понимаю, что он болеет и ему хочется вкусненького, но фаст-фуд… Парень так долго выпрашивал у меня этот гамбургер, что мне пришлось попросить Чанёля сходить и купить эту гадость. Я подошла к Сехуну со стаканом воды. — Так, хватит уже объедаться, — возмутилась я. — Что не так? Поделиться с тобой? — удивился парень. Я отрицательно покачала головой. — Оппа! — услышала я голос Наны за своей спиной. Девушка подошла к кровати Сехуна, сжимая в руках букет цветов. — Меня уже выписывают, а ты, наконец, соизволила меня проведать? — недовольно протянул Се, а мне почему-то стало смешно. Нана положила букет на тумбочку у его кровати. — Скажи спасибо, что я вообще пришла, — закатила глаза кузина, потом крепко обняла Сехунни, а тот мне хитро подмигнул. Что происходит? Нана отпустила Сехуна, и парень сказал: — Сестричка, ты хочешь знать кое-что? Хэрин ревновала тебя ко мне, думая, что мы… — в этот момент я быстро накрыла рот парня ладонью и покраснела. Вот уж дурачок. Ну зачем это рассказывать? — Не обращай внимания на этого сумасшедшего, — мило улыбнулась я Нане, в тот время как Сех безуспешно пытался отцепить мою руку от своего рта. Девушка лишь рассмеялась. — Вы такие милашки! В любом случае, я забежала к вам ненадолго, у меня еще много дел запланировано. Я убрала свою ладонь с лица Сехуна, чтобы тот смог доесть свой гамбургер. Парень недовольно глянул на мою руку. Нана переживала за Сехуна: — Оппа, как твое здоровье? Тебе уже лучше? — Нет, все ужасно, я сейчас в коме, — продолжая заглатывать сэндвич, съязвил О и игриво задвигал бровями. Я легонько стукнула Сехуна кулаком, а Нана с подозрением продолжала разглядывать парня. — Ты идиот или как? Я же за тебя волнуюсь, ты вообще в курсе?! — ругалась она, а Сехун просто смеялся в ответ. Она дала ему подзатыльника, но тот лишь пробурчал сквозь смех. — Спасибо! Блин, если бы Се был моим братом и так дразнил, я бы просто дала ему кулаком в нос. — Я тебя понимаю, бро… — приобняв Нану, протянула я, а девушка грустно кивнула и показала Сехуну язык. — Да, он еще та зануда, — пробубнила кузина Сеха. — Ты права! — мы дали друг другу пять. — Эй, я вообще-то здесь, а вы меня обсуждаете за спиной, не стесняясь, — доев бургер, начал возмущаться Сехун. — Мы обсуждаем тебя не за спиной, а прямо у твоего лица, — заржала Нана, а я следом. Сехун недовольно закатил глаза. Его кузина глянула на часы и сказала: — Ой, мне уже пора, увидимся в универе. До встречи, Хэрин! — мы обнялись на прощание. — Так быстро уходишь? — расстроилась я, а Нана тяжело вздохнула. — Прости, но мне действительно пора бежать, так что пока! — Будь осторожна! — я помахала ей рукой на прощание. — Давай быстренько за дверь, я хочу побыть с моей Хэрин! — в шутку закричал Сехун, а Нана погрозила ему кулаком и закрыла за собой дверь. Теперь пришла моя очередь ругаться с парнем. — Ну зачем ты ей сказал, что я ревновала? — но тот лишь сделал невинное лицо. — Но ты же - ревнулька Хэрин! — он притянул меня к себе за талию. — Я не ревную!!! Ты меня понял? — орала я, но Сехун лишь смеялся, глядя, как я злюсь. — Но ты же ревновала тогда! — дразнил меня парень, щипая за щечки. — Это в прошлом. ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ. Так что хватит меня обижать. Сехун хрюкнул от смеха. — Но… все же… ты ревно… — Я с тобой не буду разговаривать! — отпихнув парня от себя, решительно заявила я. — Ну ладно, твоя взяла, я больше не буду об этом упоминать, хорошо? Прости меня! — Сехун снова меня обнял и притянул к себе, а я попыталась скрыть довольную ухмылку. Парень потянулся ко мне, чтобы поцеловать, но я вдруг отстранилась и ловко схватила его мобильный телефон. Разблокировала. — Что ты делаешь? — парень попытался отобрать мобильник, но я была проворней. Интересно, что там в его телефоне? Мне всегда было любопытно это узнать: еще с тех пор, как мы впервые встретились. Я имею ввиду: как аутист может так хорошо пользоваться смартфоном… Но Сехун всегда прятал свой телефон от меня. Я зашла в «сообщения», но там были лишь смс-ки от Сухо, Чана и Наны. Потом я решила посмотреть фотографии, а Сехун все еще пытался вырвать телефон из моих рук. Мне пришлось отойти от его кровати, и он, наконец, угомонился. — Ну-ну… смотри, там все равно ничего такого нет, — он укрылся одеялом и уставился на меня. Моя челюсть отвисла, когда я увидела, что почти на всех фото в телефоне Сехунни - я. Когда же он успел меня столько раз сфотографировать? О Боже. Вот я смотрю телевизор или ем мороженое, а здесь я готовлю рамен. Злая Хэрин, веселая Хэрин… А вот и чихающая… Смешно! На фото я выглядела такой красивой, я и не знала, что так хорошо смотрюсь со стороны. Даже когда чихаю — я такая милая! Хаха. А вот и фото, которое было сделано в первый день моего визита домой к семье О. Я хитро улыбнулась, а Сехун покраснел. Он выглядел растерянным, глядя на меня с его телефоном в руках. — Кажется, Сехунни действительно на меня запал… — от моих слов парень стал вообще бордовым, а я радостно улыбалась, наблюдая смущение Се. — Да ты просто сталкер-профессионал, — продолжая рыться в его телефоне, присвистнула я. Я присела на кровать рядом с парнем. — Послушай, я… хм… п-п-п-росто я… — Сехунни пытался оправдываться, но это получалось у него чертовски плохо. Мне нравилось, как он смущался и запинался, это так мило! — Ты покраснел, мой малыш? — начала дразнить я Сехуна, щипая его красные щеки. Тот лишь жалобно вздохнул, а я нагло ухмыльнулась. — Смотри, ты опять мило вздыхаешь, совсем, как раньше! Это таааак милоооо! — возрадовалась я тому, что Сехун снова стал малышом Сехунни. — Я не милашка! — но он этому был явно не рад. — Нет, ты-милашечка! — издевалась я дальше. — Я. НЕ. МИЛАШКА, — голос парня уже звучал угрожающе, и как-то хрипло. — Мне нужно показать тебе, что я — настоящий мужчина? Он вдруг резко перевернул меня на спину и лег сверху. — Что ты творишь? — нервно засмеялась я, хотя мне было не до смеха. Сехун лишь усмехнулся в ответ. — Ну так что, я все еще милашечка? — Д-д-да… хотя… нет! Ты… —, но парень не дал мне договорить, прервав мои размышления поцелуем. Через пару секунд я ответила на поцелуй, нежно покусывая губы Сехуна и обвивая руками его шею. Мы целовались страстно, забыв обо всем на свете. Поцелуи Се были немного резкими и жадными, а руки скользили по моим бедрам. Вдруг он схватился за бок и тихо застонал от боли, а я мягко отстранилась и попыталась встать с кровати. — Ты в порядке? — взволнованно спросила я, глядя на Сехунни. — Я в порядке. Продолжим? — отдышавшись, нагло спросил он. Серьезно? Ты нормальный? — Хм… в следующий раз, дорогой, — я нежно поцеловала его в щеку. — Как ты меня назвала? Покраснев, я, запинаясь, ответила: — Назвала тебя… Сехун. А что? — мне было неловко. — Айгу…, а мне послышалось совсем другое, — Се улыбался, пытаясь снова меня обнять и притянуть к себе поближе. Блин, он меня так смущает… Хотелось сделать фэйспалм самой себе. Сехун счастливо улыбался. — Моя детка такая красивая, — он нежно провел кончиком носа по моей щеке, а я улыбнулась, чувствуя себя самой счастливой на свете. Любить и быть любимой — это прекрасно. — Сехун… — Да? — Знаешь, я счастлива. Впервые так хорошо себя чувствую! А что у тебя на душе? — мы смотрели друг другу в глаза. Он снова улыбался. — И я счастлив, никогда не чувствовал такое с ДжунА. Понимаешь? — Сехун аккуратно убрал прядь моих волос мне за ухо. Я покраснела. — Чунмён был прав, когда говорил, что все эти испытания были даны мне не просто так. Я встретил тебя… Если бы я не прикидывался аутистом, ты бы не стала моей няней. А теперь мы вместе! Сехунни был прав. Я тоже благодарна судьбе, что мы встретились. Не приняла бы я предложение его мамы стать няней, кто знает, что было бы сейчас? Может, он бы просто остался в моей памяти как странный парень, который украл мое мороженое? ◆◆◆◆◆ Достав учебники из шкафчика, я закрыла его и оглянулась по сторонам. Где же Хёми? Сегодня у нас с Сехуном была общая пара, но он должен соблюдать постельный режим и лечиться дома, поэтому я была одна. Вдруг кто-то обнял меня за талию. — Доброе утро, моя детка, — прошептал мне на ухо Сехун. Я аккуратно убрала его руки и повернулась к парню лицом. — А ты что здесь делаешь? — я не верила своим глазам: он явился на занятия. — Как – что? Пришел учиться. — Я знаю, что ты хочешь учиться, но тебе нужно быть дома, отдыхать и лечиться… ну блин! — выругалась я, строго глядя на парня. — У меня все хорошо, поверь мне. Я хорошо выгляжу, к тому же, мне безумно хотелось увидеть тебя, — ухмыльнулся О. Вот упрямое создание. — Если с тобой что-то случится, я буду тебя игнорировать. Все, я тебя предупредила! Сехун засмеялся. — Ты же обо мне заботишься, так что ты вряд ли бросишь меня умирать. Я прав? Да, ты прав, дурачок. — Детка, успокойся. Я тебе купил шоколадный баббл ти, — он протянул мне напиток, а я сразу растаяла. Сделав пару глотков чая, я спросила: — Ну что, идем на пары? А то опоздаем, — он приобнял меня и кивнул. — Пойдем! *** Как обычно, мы сели за последнюю парту, а учитель Ли начал лекцию. Я пыталась внимательно слушать преподавателя, как вдруг Сехун подсунул мне записочку. 9x — 7i > 3 (3x- 7u) [ i ] «Можешь помочь решить? .: ):*;) « Это же легко! Неужели не знает, как решить? Я начала быстро писать ответ. 9x — 7i > 3 (3x- 7u) [ i ] 9x — 7i > 9x — 21u 9x — 9x + 21u > 7i 21u÷7 > i i < 21u÷7 i < 3u # «Вот решение»  — я подсунула ему записку обратно. «Детка, здесь есть скрытый смысл. Внимательно посмотри на ответ. Поэтому и попросил тебя решить. Присмотрись». Итак… Ответ… i < 3u… И? Вдруг я поняла! i < 3u = i <3 u = I love you Он меня любит! Оууу…. Я покраснела и закрыла лицо ладонями, чтобы скрыть дурацкую улыбку. Потом все же посмотрела на Сехуна, довольно улыбаясь, а он тоже словно светился от счастья. — Дошло? — хитро спросил парень, а я кивнула. — Это очень мило! — тихо прошептала я и сделала глоток баббл ти, надеясь, что препод не заметит. Допив чай, я уже думала спрятать пустой стакан в сумку, как Сехун жестом показал остановиться. Что он задумал? Мелкими буквами на стакане было написано «Хочешь быть моей девушкой?» Эти слова стали заметны лишь после того, как я допила напиток. Вау.. Это так мило. — Конечно, хочу! Сехун был счастлив услышать такой ответ. — А ну, погромче, а то не слышу! Вот хитрюга! — Все ты слышал! Парень смеялся. — Нет, так что повтори. Ну твою за ногу, Сехун! Я недовольно закатила глаза. — Я сказала, что буду с тобой встречаться. Он мило нахмурился, а я показала Се язык. Получи! Нечего меня дразнить. — Еслитымоядевушкаскажичто. — Что? — повторила я, не понимая, что происходит. Бубнит себе под нос какой-то бред. — Ты сказала «что», и теперь ты моя девушка, детка! — Сехун легонько ущипнул меня за щеку, хихикая. — Я умный? И хитрый? — парень двигал бровями, а мне хотелось дать ему кулаком в лоб. — Эй, дурачок, потише. Я, походу, встречаюсь с идиотом, — дразнила его я. — Да, я… — ХунРин, потише! Или вы больше не будете сидеть вместе! — недовольно прикрикнул учитель Ли, потом снова повернулся к доске. Сехун и я уставились друг на друга, пытаясь осмыслить слова преподавателя. Он что, назвал нашу парочку «ХунРин»?!
1525 Нравится 1087 Отзывы 565 В сборник
Отзывы (26)