Punk Verse

Перевод
NC-17
Завершён
468
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
51 страница, 13 230 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
468 Нравится 18 Отзывы 118 В сборник

R.A.M.O.N.E.S.

Настройки
Фрэнк хихикнул и вмазался в стену. Он был немного пьян... Нет, он был убухан в говно, но ему было всё равно. Это был лучший концерт в его жизни. — Ты чертовски восхитителен, ты знаешь об этом? — он хихикнул, пялясь в затылок Джерарду, где тот на другой стороне улицы отливал (тоже качаясь оттого, что выпил). — Хммм? — промычал Джерард. Фрэнк снова хихикнул и шлёпнулся на землю, игнорируя, что влажная земля медленно мочила его рваные джинсы. Он игрался с розовыми шнурками своих мартинсов и всё ещё склонял голову. — Никто до этого не брал меня с собой на концерт, ну, как парня. Фрэнк вскинул голову, когда услышал застёгивающуюся молнию Джерарда. Джерард медленно плёлся к нему и слегка сильновато ударился о землю, присев и скорчив рожу, облокотился о стену рядом с Фрэнком. Они слышали, как люди проходили мимо по открытым переулкам, а их разговоры после концерта рассасывались в воздухе. — Тогда... ты встречался не с теми людьми, — выдохнул Джерард, пытаясь с усилием достать зажигалку из верхнего кармана своих джинсов, но сдался и пробежался рукой по волосам. Фрэнк улыбнулся и кивнул. — У меня есть. Несколько секунд они сидели в тишине перед тем, как Фрэнк выдохнул. — Чёртовы Ramones, чувак. Ты взял меня с собой посмотреть на Ramones. — Он взглянул на Джерарда, чтобы увидеть, как тот улыбался этой своей широченной ухмылкой. Джерард кивнул и взял одну из рук Фрэнка в свои. — Так и есть. — Ты восхитителен. — Да, я такой. — Джерард сжал его руку и даже не отпустил её, когда двое подростков в кожаных куртках прошли мимо, спотыкаясь и едва ли смотря на них. Фрэнк улыбнулся и опустил взгляд на их переплетённые пальцы. Он счастливо вздохнул и снова произнёс: — The Ramones. Джерард хихикнул и покачал головой перед тем, как отпустить руку Фрэнка и неустойчиво подняться на ноги. Он протянул руку Фрэнку и утянул его на ноги. — Пойдём, мистер, — сказал Джерард, обвивая рукой плечо Фрэнка. — Если ты завтра опоздаешь на работу из-за меня, Рэй мне задницу надерёт. Фрэнк рассмеялся и позволил Джерарду вести себя по аллее.
Примечания:
468 Нравится 18 Отзывы 118 В сборник
Отзывы (9)