Глава 10
1 февраля 2016 г., 12:38
Лиана спокойно ушла спать, думая о пришельце, но как ни странно, сны вернули девушку в реальность. Она вскочила, когда зазвонил будильник, и чуть было не вскрикнула, но тут же увидела, что находится в своей спальне, а не в плену у пришельцев. Девушка схватилась за одеяло, покрываясь холодным потом. Хоть она и не обратила особого внимания на то, что он сказал о его спасении, но разум не мог выбросить эту мысль из головы.
Она не могла равняться с ним по силе, и даже получив пулевые ранения в шею и грудь и будучи слабым и безоружным, он чуть не задушил её. Лиана понимала, что никоим образом не справится с ещё одним таким же созданием. Если кто и прибудет за ним, то уж точно подготовленный и вооружённый.
Чем больше она об этом думала, тем больше её это беспокоило. В фильме “Инопланетянин” пришелец должен был вызвать подмогу, а у этого пришельца в клетке не было ничего, чтобы сделать то же самое. Однако это не означало, что никто не догадывался о том, что он находится здесь. Он сказал, что сигнал послан, и поскольку девушка не знала, был ли у него где-то свой корабль или его просто сбросили, то вспомнила о наручном устройстве. Чтобы подстраховаться, Лиана подумывала о том, чтобы разбить всё его оружие и броню, или, по крайней мере, отнести всё это подальше от дома.
А сейчас она снова отправилась проведать его, взяв с собой фрукты. Девушка надеялась, что ей удастся с помощью угощения уломать его, чтобы он назвал своё имя, когда выяснилось, что он может говорить. Пришелец просто сидел, опираясь на стену и разглядывая череп зайца. Он даже не взглянул на неё. Лиана знала, что он хотел, чтобы его оставили в покое, но по дороге стала чистить апельсин.
- Ты вообще есть хочешь?
Конечно, никакого ответа не последовало. Его злило, когда она ела в его присутствии, но девушка ничего не могла с этим поделать. Она положила в рот дольку апельсина, медленно прожёвывая и наслаждаясь его сочным вкусом. Съев ещё кусок, она заметила, что его голова стала поворачиваться к ней. Лиана съела третий кусок, причмокивая при этом, затем вытерла сок с уголков рта. Взгляд его янтарных глаз встретился с её взглядом. Девушка тогда отвернулась, чтобы оставить его одного, но тут услышала за спиной рык.
Она развернулась, пытаясь скрыть улыбку, когда он придвинулся к переду клетки. Лиана протянула ему оставшуюся часть апельсина, и пришелец быстро вырвал его из её руки. Быстро разделив его на куски с помощью когтей, он проглотил кусок за куском, и даже кожуру съел.
Лиана принесла ещё один апельсин и стала очищать его, при этом спросив:
- Почему ты не хочешь назвать своё имя?
Пришелец стал рычать на неё, и девушка дала ему дольку апельсина. Она понимала, что такие торги с ним – информация за еду – больше не прокатят. Она просто хотела, чтобы он был спокоен. Он охотно взял у неё апельсин и съел его, и девушка медленно протянула ему ещё один.
- Что плохого случится, если я узнаю твоё имя? – спросила Лиана. Чтобы он оставался податливым, она дала ему кусок апельсина. Пришелец всё ещё рычал на неё, тогда запихал кусок в рот. И когда она предложила ему очередной кусок, он рассердился и ударил её по руке.
- Перестань кормить меня как животное, уманка!
- Извини... – пробормотала девушка и протянула ему весь апельсин. Он быстро проглотил его вместе с кожурой.
Чем дольше она там стояла, тем больше он заводился, и его мышцы напряглись. Даже в такой небольшой клетке он стал расхаживать взад и вперёд. Лиана вздохнула и открыла банку пива. Сделав глоток, она заявила:
- Не заводись ты так. Я ухожу.
Когда девушка развернулась, пришелец успокоился и тогда заворчал на неё. Она продолжала идти, он тогда сказал ей вслед:
- Уманка!
Лиана остановилась и повернулась к нему, ожидая, что он попросит воды, включить обогреватель или что-нибудь ещё. Но его взгляд был сосредоточен на банке пива в её руке, и казалось, что он принюхивался к воздуху, будто был заинтересован.
- Нет, это я тебе дать не могу, - сказала она. Его кулак тогда ударил по прутьям, отчего клетка задребезжала, и он взревел:
- Самка, ты будешь давать мне всё, что я требую!
Лиана стиснула зубы, стараясь не сыпать комментарии о том, что это не тот случай. Однако, одна банка пива не повредит ему, поэтому она дала ему её. Пришелец выглядел почти что самодовольным, выхватив банку из её рук и выпив всё до дна. Девушка ожидала, что он швырнёт в неё банку и скажет, как это было мерзко. Но он держал её над ртом, чтобы каждая капля попала туда. Лиана наблюдала за ним, удивлённо моргая.
- Тебе понравилось?
Он сел на пол, видимо, не возражая. Лиана снова стала обдумывать злобные идеи, вроде случая с перцем. Она пошла домой и стала обыскивать шкафчики. Девушка не знала, станет ли он пить это добровольно и понравится ли это ему, но попытаться стоит. За коробками с сухим завтраком она нашла бутылку водки, взяла два стакана и отправилась к клетке. Алкоголь всё же развязывает язык, и ей просто хотелось узнать имя пришельца.
Он, похоже, не был против, поэтому девушка налила в стакан водку у него на глазах и проглотила её. Пришелец наблюдал за ней, как она скорчила лицо от этого вкуса, и тогда налила и ему тоже и предложила попробовать.
- Это не вода. Хочешь попробовать?
Пришелец посмотрел на стакан, понюхал его содержимое, как вдруг схватил всю бутылку. Чуть не разбив её, он всё же вырвал её из рук девушки и засунул в клетку через низ, поскольку через прутья она не пролезала, а он хотел заполучить всё. Это была новая бутылка, которую Лиана открыла, и она боялась, что если он разобьёт её, то всё выльется на землю.
- Эй! – запротестовала девушка, но он поднял бутылку и стал поглощать её содержимое. – Нет, нет, нет! Не пей всё! Ты меня слышишь? Эй!
Пришелец опустошил бутылку за считанные секунды. Глаза Лианы расширились от удивления. Он тогда вежливо просунул пустую бутылку обратно. Затем он взял стакан, который она уронила, и также подал его ей. Девушка замотала головой и взглянула на свой телефон, чтобы засечь время, и просто стала ждать проявления эффектов, если такие вообще будут. Она надеялась, что сильный алкоголь не подействует на него так, как он действует на людей. Может быть, его тело отфильтрует всё до того, как что-то произойдёт.
Пришелец сидел молча и просто ждал, когда она уйдёт. Минуты шли одна за другой. Однако, когда он встал и ударился головой об верх клетки, Лиана поняла, что у неё будут неприятности. Он споткнулся и снова сел, глядя на свои руки, и тогда опёрся спиной на прутья и посмотрел на верх клетки.
Внезапно он резко повернул голову к ней. Его жвала широко раскрылись, и он взревел:
- Ты уже второй раз травишь меня!
Лиана фыркнула, положив руки на бёдра, и ответила:
- Я тебя не травила. Это алкоголь, и я ведь говорила тебе – не пей всё. Но ты же делаешь вид, что не слышишь. И что ты имеешь в виду под вторым разом?
Пришелец снова подошёл к переду клетки, и Лиана сделала шаг назад, но он сказал:
- Мясо обожгло мне глотку. Яд.
- Ах вот оно что... – Лиана старалась не хихикать. – Это был просто перцовый порошок. Перец – это фрукт, и я подумала, что тебе, может быть, понравится...
Её оправдания были никудышными. Пришелец попытался рычать на неё, но звук затих, когда он стал опираться на бок, теряя устойчивость. Лиана прикусила губу, стараясь не смеяться. Он моргал, осматривая всё вокруг, как будто впервые замечая, что находится в клетке. Похоже, что он никогда не пробовал алкоголь. Даже на другой планете из ферментированных фруктов добывается алкоголь. Это казалось просто элементарным.
Пришелец снова попытался встать, но не мог этого сделать, не ударяясь каждый раз головой, и земля не казалась ему ровной. Алкоголь мешал ему сосредоточиться. Лиана наблюдала, как он пытался двигаться, неуверенный в том, что делает, и ей казалось, что он и не понимал собственных действий. Но когда он поворачивался, вместе с ним немного поворачивалась и клетка. Похоже, ему это начало нравиться. Он схватился за стены и стал раскачивать клетку вперёд и назад.
Лиана стала бояться, что он может перевернуть клетку, поэтому попыталась привлечь его внимание.
- Ну, так скажешь мне своё имя?
Пришелец застыл, посмотрев на неё так, будто забыв, что она рядом, и тогда приковылял вперёд. Он держался за прутья для поддержки равновесия, и выглядело так, будто его сейчас стошнит. Лиана осторожно отошла от него.
- Д... ррр...
Лиана приподняла бровь.
- Как тебя зовут?
- Дерр... Дрр... ррр... де... д...
Лиана вздохнула и покачала головой. Либо у него было слишком сложное имя, либо тут другая проблема – он не может произнести собственное имя. Смело шагнув к нему, в зону возможной тошноты, она протянула руку, чтобы коснуться его дредов. Повинуясь инстинкту, пришелец схватил её руку, неумело обращаясь с ней, а затем притянул её запястье ближе. Но всё же синяки на руке будут, и девушка испустила болезненный крик.
К её удивлению, он тут же отпустил её и стал урчать. Лиана поймала себя на том, что прильнула ближе, ей нравился успокаивающий эффект этого странного звука. Она потрогала один из дредов, но ей не следовало подстрекать его. Его руки потянулись к ней, чтобы потрогать её, ощупывая её груди. Девушка быстро убрала его руки, и пришелец пристально смотрел на неё сквозь прутья.
Опираясь головой на металлические прутья, он стал бормотать какие-то бессвязные фразы, скорее всего, инопланетные слова. Он смотрел на девушку в ожидании, будто спрашивая что-то.
- Я не понимаю, что ты говоришь, - сказала она. Пришелец тогда фыркнул и отошёл, прекратив разговор. Лиана смотрела, как его грудь вздымалась и опускалась во время глубокого дыхания, но через минуту у него, кажется, появилась какая-то идея. Он поднялся, и похоже, что почти что привык к состоянию опьянения. Тогда он взял череп зайца и подозвал девушку, держась одной рукой для равновесия. Издав ворчание, он протянул ей маленький череп, пытаясь положить его в её руку. Лиана колебалась, но всё же взяла его.
- Зачем ты дал мне эту жуткую вещицу? – спросила она, глядя ему в глаза.
Пришелец выпрямился, и его рука снова потянулась к её волосам. Вторая рука легла на её спину и толкнула девушку вперёд к клетке. От неожиданности она сделала резкий вдох и положила руку ему на грудь, не зная, что он собирался с ней делать. Если он снова станет её щупать, то она сразу отпрянет.
От него всегда исходил какой-то мужской запах, но теперь, когда он держал её на таком близком расстоянии, запах был особенно сильным. Это был пикантный мускусный запах, действительно запах самца, и казалось, что он окружал девушку со всех сторон. Его рука скользнула от волос к её затылку, чтобы держать её лицо близко, и тогда его язык прошёлся по её ключице и вверх по шее. В этом его запахе было что-то, что заставило Лиану прильнуть ещё ближе, и его язык тогда скользнул по её нижней губе.
Лиана перестала отталкивать его от себя, и пришелец тут же сократил расстояние между ними. Их тела прижались друг к другу, но металлические прутья мешали дальнейшему. Сердце девушки билось, но даже несмотря на этот запах, она отвернулась. Он отпустил её и сел на землю. Лиана старалась собраться с мыслями и вернуть над собой контроль. Она глотнула совсем немного водки, но идеи в её голове говорили об обратном. Более того, ей хотелось выпустить его или даже забраться к нему в клетку. Девушка тогда замотала головой, пытаясь прогнать из головы такие безумные мысли. Подняв гладкий череп зайца, всё ещё находящийся в её руке, она развернулась, чтобы уйти. Пришелец заворчал, но она не обращала на это внимания, пока он не потребовал:
- Останься здесь... поди сюда.
- Назови своё имя, и я останусь.
Он ударился головой об прутья и невнятно произнёс:
- Де‘аро.
Лиана улыбнулась ему и вернулась к клетке. Его рука тут же схватила её за пояс, чтобы притянуть ближе, и тогда обе руки стали обследовать её зад. Лиана отскочила так далеко, чтобы он не мог до неё дотянуться, и он фыркнул, но потом сел и начал трогать свои дреды. Девушка наблюдала, как его когти скользили по плотным дредам, и он стал облокачиваться назад, но собрался и сел прямо.
Хоть он и выпил целую бутылку, но слишком пьяным не казался. Он, наверное, весил свыше двухсот фунтов, и Лиана полагала, что это распределяло алкоголь в его венах. Но когда вторая его рука скользнула под паховую ткань, она стала переосмыслять состояние опьянения. Она не собиралась смотреть, как он там поигрывает.
- Эй, прекрати так делать, или я уйду.
Пришелец возмущённо фыркнул, но его руки всё же упали. Он снова сел перед прутьями и сказал:
- Я выберусь отсюда. Fuck you.*
Лиана толком не понимала, было ли это оскорблением или же он имел в виду действие. Она наблюдала, как он снял кольцо с одного из дредов и прислонил его к одному из металлических прутьев. Тогда он замер, и девушка ожидала, что произойдёт что-нибудь магическое. Однако он просто стал неистово царапать им прутья, как будто это поможет ему выйти.
- Не надо! – воскликнула девушка, пытаясь отобрать у него кольцо. – Ты поцарапаешь его, а оно ведь такое красивое.
Наконец он сдался и позволил ей взять у него бронзовое кольцо. Лиана крутила его в пальцах, но при вечернем свете оно не выглядело повреждённым. Тогда она подняла его, стараясь увидеть какие-нибудь повреждения. На нём не было ни единой царапинки. Тогда Лиана осознала, насколько прочным был этот металл, и решила отдать ему кольцо.
- Надень его обратно, - сказала она. Но пришелец прислонил голову к прутьям, как бы намекая, чтобы это сделала она. Взяв в руку дреду, девушка надела кольцо, и учитывая плотность дреды, кольцо держалось крепко. Лиана тогда не удержалась и погладила его дреды, а затем отпрянула.
- Ты всё ещё хочешь, чтобы я осталась? – спросила она, отходя назад. Он заворчал, и девушка сочла это положительным ответом. На улице становилось темно и холодно, поэтому она сказала: - Я сейчас вернусь.
Взяв из дома одеяло, Лиана вернулась и села на раскладной стул перед клеткой. Пришелец плюхнулся на землю, опираясь на бок клетки, но всё равно опустился боком на землю и перевернулся на живот, чтобы смотреть на девушку. По правде говоря, выглядел он смешно.
- Когда ты уже выпустишь меня? – спросил он умоляющим тоном. Лиана вздохнула и сказала:
- Как я могу быть уверена, что ты меня не убьёшь?
Пришелец издал хищный рык и ответил:
- Я сделаю больше, чем просто убью тебя, но сделаю это нежнее, чем другие яутжа, которые прибудут.
- А как я могу знать, что ты не врёшь? Зачем тебе нужна я, если твои соплеменники прибудут освобождать тебя?
- Я выгляжу глупо... в уманской клетке.
- Что верно, то верно.
- Так выпусти меня.
Он был хмельной и умолял её, но Лиана не могла этого сделать.
- Нет.
- Когда они прибудут, то я не смогу остановить их, если буду сидеть в клетке.
Лиана кивнула, и пришелец закрыл глаза, погружаясь в сон. Больше всего её удерживал страх, что он просто исчезнет, поэтому не выпускала его. Она боялась, что он заберёт свои принадлежности и просто уйдёт. Она сомневалась, что когда-нибудь снова увидит его или кого другого из представителей его расы. Держать его в клетке было упрямо, глупо и неправильно, но девушка не могла заставить себя выпустить его. Он свяжется со своими. И убьёт её. Или просто уйдёт. Как бы там ни было, но пока он в клетке, девушка знала, что сможет увидеть его на следующий день.
Примечания:
*Поскольку здесь не был толком ясен контекст, пришлось оставить это нехорошее выражение оригинальным, так как значение будет разным. И в следующей строчке героиня как раз и размышляет о его контексте.