Любопытство

Перевод
NC-17
Завершён
763
9
переводчик
Гехейм бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
171 страница, 69 940 слов, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
763 Нравится 533 Отзывы 244 В сборник

Глава 20

Настройки
Лиану могли раздавить одним движением, однако Де‘аро не мог этого допустить. Он набросился на яута, который держал девушку, и тот врезался в некое подобие трейлера. Лиана чувствовала, как острые когти поцарапали шею, когда яут отлетел от неё. Она тут же вскочила на ноги, прижимая к груди упитанную игуану, словно щенка, и наблюдая, как Де‘аро повторно наносил противнику удары по лицу, и была в ужасе, что никто даже не соизволил разнять их и прекратить драку. Когда лицо противника было всё в зелёной фосфорической крови, Де‘аро взвалил девушку на плечо, и толпа расступилась, давая ему пройти. Он вынес Лиану из клуба и бросил на уличный тротуар так, что она приземлилась на пятую точку. Его напряжённые янтарные глаза горели от гнева, а с рук до сих пор капала зелёная кровь. Он пытался отобрать у неё животное, и был слишком силён, чтобы девушка могла противостоять ему. Отняв игуану, он теперь держал её в воздухе за длинный хвост. - Жалкое животное, оно даже не боролось. Бесполезное и пригодное только для употребления в пищу, - сказал он. Лиана смотрела, как игуана водила глазами и размахивала лапами, будто стараясь уплыть от Де‘аро, но не попыталась укусить или поцарапать его. - Это не даёт тебе права так с ним обращаться! Это негуманно! Де‘аро прорычал в ответ: - Мне следует заставить тебя убить его, чтобы ты знала. Глаза девушки стали наполняться слезами, но она сдержала их. - Даже не мечтай! Ты не сможешь заставить меня сделать это. Де‘аро бросил животное на землю, и оно приземлилось на спину. Лиана смотрела, как оно пыталось перевернуться и лизнуло собственный нос. Оно не убегало, а просто сидело на месте, и его с лёгкостью могли раздавить. Яут тогда стал кричать на Лиану: - Животные – вредители, они засоряют дом! И тебя могли убить! Никто не смеет так вмешиваться в дело яутжа! Ты просто невежда! Лиана понимала, что он прав, и что она не подумала об этом заранее. - Прости, - сказала она, вскочив на ноги и подняв игуану. – Но я оставлю его себе. Де‘аро стиснул кулаки и рявкнул: - Я не буду за ним ухаживать. Животное нельзя обучить. Оно будет убегать и гадить в доме. Нет! Но Лиана была взрослой женщиной и могла принимать собственные решения. - Я спасла его, поэтому и оставлю его себе. - Нет! – прорычал Де‘аро. Девушка резко отвернулась от него и стала уходить. - А я говорю – да. Хищник снова зарычал, но разговор ни к чему не привёл. Лиана знала, что он последует за ней, ведь она не знала, куда идти. Девушка уже больше не сердилась и поглаживала голову игуаны, которая в это время водила глазами. В своей жизни она видела, как змеям скармливали крыс, и никогда так не реагировала, будто это было в порядке вещей. Лиана сама не понимала, почему решила прыгнуть и спасти это животное. Она даже не знала, что это вообще такое и как за ним ухаживать. Чёрт, она даже не знала, как добраться до дома. Девушка замедлила ход и повернулась к Де‘аро: - Ты не хочешь вести меня домой? Не сказав ни слова, он прошёл мимо Лианы, и она старалась не отставать от него. Так они шли домой, и путь казался неимоверно длинным, особенно потому, что Де‘аро с ней не разговаривал. Поскольку Лиане нечего было делать, она старалась запомнить расположение города и лабиринт из коридоров, ведущих к двери его спальни, чтобы не зависеть от Де‘аро. Зайдя в комнату, девушка поставила игуану на пол, и та побежала прочь, описавшись по дороге, а потом забралась на покрытую шкурами кровать. Лиана покраснела, чувствуя на себе взгляд Де‘аро, и он прорычал: - Упрямая, как и все самки яутжа. - Я уберу это. Через минуту поисков какой-нибудь панели, с помощью которой можно достать моющие средства, поднялась большая панель на полу, и робот убрал весь бардак. Пока он работал, Лиана не знала, чем заняться, поэтому плюхнулась на кровать рядом с игуаной. Пока она восхищалась её серовато-зелёной расцветкой, Де‘аро подошёл к кровати. - Ты не можешь делать такие вещи, иначе вляпаешься в неприятности. Я не могу выигрывать каждую битву. И потерять тебя не хочу. - Это не моя планета, я не привыкла ко всему этому. Я что, должна пресмыкаться перед каждым яутом, держать язык за зубами и сдерживать свою гордость на случай, если они могут сорваться и прикончить меня? - Да. Если ты не имеешь более высокий статус, то ты ниже их. И если ты не сильнее, то и бороться не можешь. - Хорошо, тогда как мне повысить свой статус? - Ты должна охотиться. - Тогда научи меня охотиться. - Нет, - прошипел он. – Большинство самок не охотятся. - В таком случае, почему их не толкают и не высмеивают? - Потому, что они сильнее. Они жестоки и яростно защищаются, они доминируют. У них дети, и их все уважают. Лиане было трудно представить, что самки здесь сильнее самцов, но это неважно. Она не была сильнее, и ей надо было как-то защищаться. - Дай мне оружие тогда. - Нет, - сказал Де‘аро. С ним нельзя было договориться. - Почему нет? - Ты не знаешь, как им правильно пользоваться. - Так научи меня. Де‘аро колебался, но потом резко отвернулся. - Я тебя защищаю, тебе не нужно оружие. Не наживай неприятностей, - сказал он. Не успела девушка возразить, как он повернул её голову в сторону, разглядывая шею, и тогда напряжённым голосом сказал: - Он тебя поцарапал. Лиана наблюдала, как он направился к шкафчику и вернулся с небольшой жестяной баночкой. Девушка предположила, что это был лечебный крем, и сказала: - Оставь их, ничего страшного. Она коснулась царапин пальцами, отчего те стали болеть. Де‘аро открыл банку и смазал кремом её шею, а потом поставил банку на место. После этого он надел маску и стал что-то нажимать на своём наручном устройстве. Лиана могла только спросить: - Что ты делаешь? - Сканирую. Проверяю, нет ли у тебя сотрясения. Лиана застонала и встала с кровати. - Нет у меня никакого сотрясения! Всё в порядке. Де‘аро схватил её за руку и пощупал пальцами затылок. - Больно? - Нет, - солгала она. Охотник где-то с минуту разглядывал её, и потом отпустил руку. Лиана направилась к другой стене, где была дверь, как она надеялась, ведущая в ванную, как и на корабле. Ей надо было смыть с руки зелёную кровь и сходить в туалет. Дверь была раздвижная, как все остальные, и девушка заглянула в комнату. В центре находилась огромная ванна, в которой могли бы поместиться шесть яутов, если бы они сидели вдоль краёв. Также там были и другие предметы, которые придавали помещению вид ванной, но туалет она вычислила не сразу. Девушка развернулась, чтобы закрыть дверь, но обнаружила, что за спиной стоял Де‘аро. - Нет, ты не пойдёшь со мной в ванную, - сказала она и плотно закрыла за собой дверь. Лиана ожидала, что он откроет дверь, так как не знала, как её запереть. Однако когда дверь так и не открылась, она стала ходить по помещению, ища раковину. Девушка трогала и изучала разные приспособления, пока наконец не нашла нечто похожее на фонтан с питьевой водой, что, видимо, и являлось раковиной. Помыв руки, она выключила воду и стала думать, как высушить руки. Но до того, как она вытерла руки об одежду, под раковиной активировался аппарат для сушки, и девушка запустила туда руки, которые за секунду стали сухими. После этого она стала искать туалет, понимая, что уже долго здесь находится, и Де‘аро может попытаться зайти. Лиана не понимала предназначения большинства приспособлений, но там было высокое сидение, которое должно было быть туалетом. Он находился у стены как уютное местечко странного вида, и Лиана набралась смелости и села над отверстием, которое выглядело как контейнер с густым маслом. До того, как она успела подумать о том, как вытереть за собой, её автоматически обрызгало водой и высушило. Выйдя наконец из ванной, девушка увидела, что Де‘аро ждал её за дверью. - Нам надо поговорить, - сказал он. – Надо рассказать тебе о правилах. Плохо, что я не сделал этого раньше. Тогда ты познакомишься с кланом. По одному только тону его голоса Лиана поняла, что разговор будет долгим, поэтому села на кровать. Игуана до сих пор не сдвинулась с места, и девушка взяла её в руки и стала гладить. Де‘аро взглянул на игуану, потом на девушку, и она приготовилась к тому, что он собирался сказать. Де‘аро начал с основ, рассказывая о том, что ей не дозволено никуда ходить без него или другого доверенного лица. Также нельзя было трогать вещи, которые ей не принадлежат, если нет на то разрешения, и не входить в чужие комнаты без разрешения. Потом он стал вдаваться в изнурительные подробности о том, как вести себя с ними. Когда девушка перестала смотреть на него, Де‘аро, видимо, почувствовал, что она его не слушала, поэтому схватил Лиану за руку и снял с кровати, и тогда сказал: - А теперь пойдём тренироваться и знакомиться с кланом.
763 Нравится 533 Отзывы 244 В сборник
Отзывы (6)