ID работы: 3626607

It started with a tweet

Гет
Перевод
R
В процессе
33
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 100 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 55 Отзывы 12 В сборник Скачать

Chapter 12

Настройки текста
— Я не смогу, — говорю я, когда Джейк прошелся взглядом по моему платью. — Я не могу бросить свою пару ради танца с тобой, — сказал он, присаживаясь на мою кровать. — Но мне никто не нравится из школы, — частично говорю правду, потому что мой единственный лучший друг не придет из-за одолевшего его гриппа. Тупой грипп. Тупая школа. Тупое платье. Тупая жизнь. В ответ он лишь пожал плечами. — И когда тебя что-то останавливало, чтобы повеселится? Опомнись, с тобой будут One Direction! — он заверещал девчачьим голосом, напоминая мне малолетнюю фанатку. — Я чертовски рада! — сказала я, надеясь, что он не заметит мой сарказм. — Да-да, уже пора идти, — нетерпеливо произнес он. — Черт, и почему я просила тебя о помощи. Маме стоило быть здесь, мямлю я. Мама чертовски занята распланировкой моего восемнадцатого дня рождения, то, чего я бы хотела избежать. Я была немного шокирована своим отражением в зеркале. То есть, я хотела выглядеть, чтобы я была достойной партией One Direction. И конечно же, мне хотелось выглядеть нормально на сотни фотках, на которых я буду с парнями, либо же, к лучшему, они будут там сами. — Я нормально выгляжу? — спрашиваю Джейка, выжидающе смотря на него. — Моя дорогая младшая сестренка, мы, Бруксы, никогда не выглядим плохо. Запомни это. — Теперь у меня есть больше причин, чтобы считать себя усыновленной, — скептически говорю я. Брат засмеялся. — Одри, ты очень красивая, даже не за счет, что ты Брукс. Ты выглядишь потрясающе. Я развернулась обратно к зеркалу, в надежде поверь в то, что брат сказал правду. Но я не выглядела, как стоило выглядеть на балу. На мне было обычное платье до колена на лямках. Я не завивала волосы, как говорил мне брат, а просто обошлась завязанным конским хвостом. Я ничего не могла сделать со своей бледной кожей, поэтому просто накрасила губы красной помадой. Да, я выгляжу так, как мои одноклассники выглядят в обычные школьные будни. Я усмехнулась. — Но здесь кое-чего не хватает, — сказал он, рассматривая меня. На самом деле, сейчас я подумала о Зейне. Черт. — Чего? Он встал и начал щекотать меня, от чего я дико смеялась. И все же, под конец у меня получилось его оттолкнуть. — Теперь все на месте, и можем идти, — он улыбнулся, смотря на мое отражение в зеркале. — Потому что улыбка уже на месте.

<center>***

</center> Я спустилась вниз по лестнице в гостиную, где я сразу же встретилась взглядами с ребятами, которые были одеты в классическую одежду. Британская мода такая горячая. Когда они заметили меня, то я сразу занервничала. — Вау, ты выглядишь чудесно, Одри! — восхищенно сказал Луи. На нем были штаны, белое поло, сверху которого были кардиган. — Могу то же самое сказать о тебе, я подмигнула ему. — Вы все выглядите хорошо ребят, и даже не пытайтесь восхвалять меня, — я закатываю глаза. — Одри и ее сарказм, — подытоживает Найл. Он был одет в белое поло и серый жакет, что делало его более элегантным. — Мы все старались, — подключается Лиам. — И все же, ты прекрасно выглядишь. — Нет, это ты выглядишь прекрасно, Лиам, — он был одет в смокинг с разными карманами. Хипстер в здании! — Вы закончили? Могу ли теперь я сделать комплимент? — пролепетал Гарри. Конечно же, мои щеки сразу же покрыл румянец. Он был одет в то, в чем выступает на своих концертах — я видела фотографии в tumblr. Приталенный жакет с красной подкладкой и обычная белая рубашка. Его волосы, как всегда, были в сексуальном беспорядке. Он отстранился от стены, на которую облокачивался, и начал шагать ко мне. — Не будь снобом, Гарри, — обратилась я к нему. — Кто позаботится обо мне? Ведь сегодняшняя ночь будет принадлежать тебе, — он усмехнулся. Он был таким неприкосновенным, как и я. Он остановился рядом со мной. Его глаза четко были устремлены в мои, а его руки едва касались моих. — И да, ты выглядишь очаровательно. Я прикусила нижнюю губу и прервала наш зрительный контакт. Он знал почему я испортила этот момент сейчас. Мои бабочки начали бушевать. Он заметил мой румянец и ухмыльнулся. Он поцеловал меня в лоб, после чего развернулся к остальным. — Мы можем идти? Я уже хочу испробовать свои туфли для танцев! — мы одновременно кинули и стали собираться. Я нашла свою сумочку, которая была рядом с Найлом. Он любезно подал ее мне. — Я бы хотел, чтобы Зейн был здесь. Он встал и вышел из дома. Он не стал ждать, пока я скажу: «Я тоже». Я испугалась, когда кто-то схватил меня за ребра. — Я услышал. Я моментально ударила себя ладонью по лицу. И, конечно же, это был Луи Томлинсон. Он шутливо задвигал бровями, дразня меня. Этот парень слишком много знает. Как бы мне хотелось стереть это самодовольство с его наглого лица. Но я все же хотела, чтобы Зейн знал это.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.