ID работы: 3626607

It started with a tweet

Гет
Перевод
R
В процессе
33
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 100 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 55 Отзывы 12 В сборник Скачать

Chapter 7

Настройки текста

POV AUDREY

Я плюхнулась в машину моей мамы и сразу одела наушники. Музыка поглощает, закрывая меня от всего мира, что очень помогает сейчас. То, что должно было сделать мой день, мое время, чтобы сиять, превратило все это в страшный кошмар, который мне только снился. И что самое страшное - это не кошмар, а гребаная реальность. Машина двинулась с места, но никто из моей семьи не начал говорить. Кроме моей мамы. — Мне очень жаль, Одри. Я не должна была соглашаться на твое интервью с Эллен. Милая, я… Я вытащила один из наушников, прервав ее. — Это не твоя вина, мам, — проговорила я. Я понимала, что сказала это «сейчас начну плакать» голосом. Это чувство, когда ты на грани того, чтобы разреветься, но еще пытаешься держать себя в руках. Затем мой брат подал голос: — Клянусь Богом, я побью этого придурка, как только встречу его. Я лишь слабо улыбнулась ему. — Могу я сейчас вздремнуть? — сказала я и мой голос вновь вздрогнул. Я видела, что глаза брата полны ярости и беспокойства. Он похлопал по своему плечу, показывая, что я могу облокотиться на него, что я и сделала. Я закрыла глаза и сразу начала думать о нем. Я чувствовала только ненависть, отвращение…но чем дольше отрицаю это, тем все больше путаюсь. Какая-то частичка моего сердца говорит мне, что до того, как это случилось, возможно, я немного нравилась ему…или ему нравился мой талант. Но все же, это произошло. И сейчас я ничего не знаю. Я никогда в своей жизни не чувствовала себя так запутанно, как сейчас. После того, как несколько слезинок скатилось вниз по моим щекам, я окончательно погрузилась в сон с последними строчками песни, которая играла в наушниках.

POV ZAYN

В тот момент, когда из моих уст прозвучали эти отвратительные слова, я хотел избить себя до смерти. Что со мной случилось? Я был как невероятный Халк, который легко заводится из-за ерунды. Я гребаный лузер, и уже поздно исправлять нанесенный ущерб. « Надеюсь, мы больше никогда не увидимся. » И она ушла. Я чувствовал, как мое тело бушевало от агрессии, пока я не вернулся в реальность. — Ты долбаный идиот, бро. Это наихудшая вещь, которую ты мог сделать, — сказал Лиам, в тоне сурового папаши. Я посмотрел на зрителей, в чьих лицах можно было увидеть осуждение. К тому же, мои четыре лучших друга выглядели так же. — Как ты мог сказать это?! — чуть ли не прокричал Луи. Я никогда не видел его таким злым. Затем последовал подзатыльник Найла. — Ты изменился, ты слишком поменялся. — Парни, я правда не знаю, как я мог сказать это… — начал говорить я, но Гарри перебил меня. — Ты не думаешь, что ты сказал предостаточно? — он свирепо посмотрел на меня. Он отключил свой микрофон и пошел за кулисы. — Куда ты пошел? — спросил Луи у Гарри, идя за ним. Стайлс повернулся и посмотрел на меня холодным взглядом. — Извиняться за то, что он натворил. После чего он скрылся из виду. Затем я снова разочаровался. Почему он? Если бы не он, я бы не наговорил эту чушь девушке. Я податливый, я единственный, кто должен поговорить с ней. С этими мыслями, я снял микрофон и пошел вслед за Гарри. Передо мной встал Луи, складывая руки на груди. — И куда же это ты собрался? — Извиняться за то, что натворил. Перед тем, как уйти, я повернулся лицом к зрителям. — Я прошу прощения за произошедшее, — и я ушел. — Черт, и где мне искать ее? Я заметил одного из постановщиков, который пил свой горячий кофе. Я быстро подошел к нему. — Хей, эм, ты не знаешь, где живет Одри Брукс? Он ухмыльнулся, сделав маленький глоток кофе. Такое чувство, будто он не знает про этот инцидент. Это хорошо. — Ты тоже? Минуту назад меня спрашивал парень об этом. Гарри. Блять. — Да, много парней ищут эту девушку, — сказал я. — Не буду спорить, ведь она ничего так, — сказал он мне. — Даа… — я посмотрел на него, — я знаю, — мини флэшбэк проскользнул в моей голове и мне снова захотелось ударить себя. Он достал свой телефон и посмотрел в него. — Она живет здесь, — он указал пальцем в экран. — Городок Woodrose…Я знаю это место, — проговорил я, вспоминая направление к данному месту. — Тебе нужно поторопиться, чтобы прийти раньше, чем тот парень. Я улыбнулся и поблагодарил его. Я быстро побежал к своей машине и надеялся, что по дороге меня никто не оштрафует за превышение скорости

POV AUDREY

Я смотрела свои видео в комнате. Я смотрела на девушку, которая сидела напротив камеры и имела шанс измениться сегодня, но она выбрала не тот путь. Я вздохнула. Я проверила твиттер и фейсбук на сегодняшние новости, но там ничего не было. Я почувствовала облегчение. Несмотря на то, что он сделал, я в каком-то смысле переживаю за него… нет, я переживаю за репутацию группы. Я хочу, чтобы у остальных ребят все было хорошо. Они ведь такие милые. Снова просматривая посты на tumblr, я не смогла на заметить фотографии этих ребят. Вопросы начали появляться в моей голове. Но самый главный — жалеет ли он? И все же, я надеюсь, что это так. Дин-донг. Раздался дверной звонок. Мое сердце начало стучать быстрее. Мне казалось, что это он. Точнее, я надеялась, что это он. Я надеялась, что он покинул студию Эллен и приехал в городок Woodrose, чтобы сказать «прости». Я спустилась вниз по ступенькам и подошла к двери. Я слышала, как за окном идет дождь. Сердце бешено стучало и казалось, будто в животе все скручивается. Я хотела, чтобы это был он. Я открыла дверь и ахнула. — Гарри? За дверьми стоял Гарри Стайлс, который промок из-за дождя. С его кудряшек стекала вода, но он до сих пор казался красивым? — Что ты здесь де…? — Я пришел убедиться, что ты в порядке, — ответил он быстро, перебив меня. — Я в порядке. Тебе не стоило проделывать такой долгий путь, чтобы спросить об этом и… — Ты права, я не должен был. Но я этого хотел, — снова он перебил меня. Его глаза четко смотрели в мои. Я будто окаменела. Я не знала, что сказать ему. — Спасибо, Гарри. Но ты правда не должен был. Я имею в виду, ты меня еще плохо знаешь и все такое. Он ухмыльнулся. — Это и есть одна из причин, по которой я приехал сюда — чтобы получше узнать тебя. Это такое чувство, будто ты катаешься на американских горках и скатываешься вниз под углом девяносто градусов и кажется, будто твой желудок выворачивает наизнанку. Вот это я чувствую сейчас. Я посмотрела на него перед тем, как заговорить. — Окей, первая вещь, которую ты должен знать обо мне, это то, что я лгала. Он встревоженно посмотрел на меня. — Врала о чем? Слезы снова подступили. — Я не в порядке. И его руки обвили меня.

POV ZAYN

Наконец-то я в Woodrose. Это было в десять раз сложнее: ехать под сильным дождем. Когда я был в двух улицах от ее дома, каким-то образом рядом образовалась пробка. — Серьезно? — вскрикнул я. Спустя пять минут ожидания, я покинул авто и пошел пешком к ее дому под дождем. Без зонта, только я и большие капли дождя. Я бежал, пока не нашел ее дом. В животе начало тянуть. Такое часто бывает перед концертом. Да, я нервничал. Затем, я увидел то, что остановило меня. То, что я не хотел видеть. То, что заставило меня застрять в пробке. Да, я опоздал. Это была Одри, в объятиях Гарри.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.