ID работы: 3626607

It started with a tweet

Гет
Перевод
R
В процессе
33
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 100 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 55 Отзывы 12 В сборник Скачать

Chapter 9

Настройки текста

POV ZAYN

«Исправительные Работы» «Здравствуйте, мистер Малик. Я Арнольд Томсон, глава вашего менеджмента. Как Вы знаете, возникла проблема из-за произошедшего инцидента, который устроили Вы, так что менеджеры снова составили план, как предохранить/исправить Вашу репутацию. Ниже перечисленные пункты Вы будете выполнять в течении месяца. Отказ приведет к серьезным последствиям. 1. Нигде не появляться в течении пяти дней. Вы не должны быть замечены папарацци. 2. Никаких новых тату в этом месяце. 3. Не курить. 4. Никаких вечеринок и клубов, только официальные и полуофициальные мероприятия, отдых вместе с остальными участниками группы разрешен. 5. Участие в благотворительных организациях. 6. Не заводить ни с кем отношений. 7. Не иметь контактов с мисс Одри и ее родственниками. Это я должен подчеркнуть. Выполнение условий должно быть привычным для Вас. Об остальных инструкциях Вас осведомят позже. Рады сотрудничать с Вами. Хорошего дня. — Менеджмент.» — Отстой! — я бросил папку в другой конец комнаты. Эти долбанные менеджеры высасывают из меня все соки. Они говорят, что это поможет моей репутации? Только разве что для них. Я встал и ударил по ближайшей стене. Жгучая боль прошлась по руке, но это хорошо. Если бы на месте этой стены был кто-то из менеджеров, я чувствовал бы себя гораздо лучше. Причина, по которой я пришел… Дверь резко открылась и в комнату вошел Луи. — Я уверен, ты ударил по стене? Я встряхнул рукой, чтобы унять боль. — Да, это все менеджеры. Он ухмыльнулся, затем положил руки в карманы штанов. — Расскажи мне об этом. Луи не был фанатом менеджмента. Однажды, они приказали ему держаться подальше от Элеанор, чтобы успокоить наших фанаток. Это чуть не убило его, после чего Луи стал протестовать против всего менеджмента. Я пересек комнату, поднял папку и принялся читать ее содержимое. — И знаешь, что самое сумасшедшее? Они запретили мне извиняться… перед ней, — тихо сказал я. — А ты хочешь? — спросил Луи, читая. Я увидел усмешку на его лице. — Может я и мудак, но прежде всего я человек. Он закрыл папку. — Я прочитал такой бред! — То же самое. — Почему ты не сделал этого раньше, Зейн? Это будто не ты, — спросил Луи, смотря на меня глазами, полными беспокойства. Я рухнул на кровать, уткнувшись лицом в подушку. — Я не знаю, просто этот пришел! — закричал я в подушку. — Теперь хоть ясна причина. Мне кажется, ты просто завидуешь… — начал говорить он, после чего покачал головой. - Хах, ты же не ревнуешь. Но я ревную? — Ревнуешь? — спросил Луи. Я начал заливаться смехом. Я был вынужден это сделать, я так думаю. — Я? Ревную? Пф, а я думал, что ты знаешь меня. — Мы все ревнуем, — проговорил он. Его телефон завибрировал, и он снял блокировку с экрана, просматривая новое сообщение. — Похоже, Гарри сегодня не будет ночевать здесь. И меня снова задело то, что я увидел ранее: руки Гарри, обвившие ее. Это должен был быть я. Блять, о чем я только думал? — Правда? И где он будет ночевать? — сразу спросил я. — В доме друга, он сказал, — ответил Луи, засовывая телефон в карман. Он протянул мне папку. — Удачи с этим, парень. Может быть, это пойдет тебе на пользу, — драматически сказал он. Я натянуто ухмыльнулся. — Я тебя тоже люблю, Лу. Он начал идти к дверям. Перед тем, как выйти, он развернулся. — Менеджеры правы, это грубая ошибка…И это тебе за то дерьмо, что ты сделал ранее. — Лу, мне не нужно… — Но они портят тебя тем, что делают. Ты абсолютно лучше, Зейн, ты знаешь, что должен делать. Так что, пошли нахуй менеджеров. Иди прямо сейчас. Я сел и начал переваривать все, что он сказал. — Идти куда? — Я знаю, это убивает тебя. Я знаю, что ты хочешь увидеть ее, — ухмыляясь, сказал Луи. — Но она ясно выразилась, что не хочет видеть меня, — сказал я. Он усмехнулся. — Ой, Зейн Малик, и это остановит тебя? Ладно, он прав. Темп моего сердца участился. Я собираюсь увидеть ее, я собираюсь извиниться перед ней, я собираюсь… я собираюсь что? Ухмылка Луи стала еще больше. — Почему ты ухмыляешься? — я смущенно спросил. У него была немного устрашающая ухмылка. — Ты знаешь, они говорят, что чем старше становишься, тем мудрее ты будешь, — сказал он, дразня. — Что ты подразумеваешь под этим, Лу? — спросил я, ища ключи. — Я думаю, я знаю почему ты не сделал этого раньше, я думаю, я знаю отчего ты обалдел, — его голос был самоуверенным. — Просвети меня, — сказал я, обувая кроссовки. — Мистер, я не успокоюсь, пока ты не признаешься, что воображал кое-кого. Я сразу посмотрел на него, на его «улыбку Томлинсона» на все лицо. Я чувствовал, что мое лицо покрылось румянцем. — Я не представлял Одри! — закричал я. Он усмехнулся и продолжил идти к дверям. — Не говори, что не воображал себя и Одри. — Но я… — я начал защищать себя. — Ты не должен был кое-куда идти? — проговорил он, двигая бровями. Я ухмыльнулся ему и схватил свои ключи. — Но я не фантазировал о ней, окей? — Да что ты говоришь, лжец.

POV AUDREY

Я не знаю, что привело к этому, но Гарри Стайлс спит на моей кровати. Мы прыгали на кровати приблизительно через два часа после окончания нашего разговора. Сейчас три часа утра, и я не могу заснуть. Этот день полон событий. Я повернулась лицом к Гарри и улыбнулась, увидев его спящее ангельское лицо. Его кудряшки идеально спадали на чуть приоткрытые от дыхания губы. Он признался мне, что он думает обо мне. Они скоро сведут меня с ума. Но я не могу поверить в любовь сейчас. Или могу? Я услышала, как кто-то стучит в мой балкон. Я быстро перевела взгляд на него и пыталась разглядеть источник шума через шторы. Ох блять, грабитель. Я заметила фигуру, сидящую на заднице, но мне было тяжело подняться. Инстинктивно я схватила ближайшую вещь и, конечно же, это был телефон. Я надеюсь, это будет нетрудно. Я встала с кровати и набрала воздуха в легкие перед тем, как медленно начать идти к балкону. Я быстро открыла дверь, запрыгнув туда, и замахнулась рукой с телефоном, но рука грабителя закрыла мой рот. Я начала визжать в руку этого человека и махать руками в воздухе. Боже, как будто это поможет. — Тшш, это я, — прошептал голос. Звучит так знакомо. Мягкие руки отпустили меня. Я развернулась и ахнула. — Это ты! Убирайся отсюда! — покрикивала я. Он снова закрыл мой рот своей рукой. — Пожалуйста, выслушай меня. И потом, я обещаю, я буду избегать тебя, — сказал он спокойно. — Будешь избегать? — Я обещаю, что буду избегать, — повторяет он. Я немного отошла от него, чтобы получше разглядеть. Луна освещала его фигуру. Его лицо выглядело ошеломляюще. — Я хочу извинится за то, что сказал тогда. Я перегнул палку… — Парень, это было больше, чем «перегнул палку», — я прервала его. — Да, я знаю. И после сказанного, я сразу пожалел об этом. — сказал он. Я усмехнулась. — Это заметно. — И я хотел сразу попросить прощения… — Что-то слишком долго, — снова прерываю его. Он выглядит расстроившимся. Я сделала один шаг назад. — Я не смог приехать раньше, чем Гарри, — сказал он, беспомощно смотря на меня. Я застыла. — Как ты…? — Теперь моя очередь перебивать тебя, — он немного ухмыльнулся. Он протянул руку вперед. Дождь по-прежнему моросил. — Я поехал сразу после того, как ушла ты. Я стоял в сраной пробке, а потом бежал под дождем. Я буквально остолбенела. — Но затем я увидел тебя в его объятиях, — тихо сказал он. — И…? Он проигнорировал мой вопрос. — Я не смог опередить его. Я замолчала. Я просто стою и смотрю на парня, которого ненавидела несколько часов назад, а сейчас он заставляет меня нервничать, потеть… и чувствовать себя хорошо. — Прости, что задержался, Одри. И прости за все то, что я сказал тебе. Это все бред, там нет ни капли правды. И ты была права, я потерял себя и сейчас я снова пытаюсь найти себя, — проговорил он. — Может я и не знаю тебя хорошо, может у меня не будет такого шанса, но я знаю то, что ты пленила меня, во всех неправильных смыслах, но правильных причинах. Я почувствовала, как мое лицо залилось краской. — Как я могу знать, что это правда? Это искренне? Он немного нахмурился, затем внезапно вытащил что-то из заднего кармана. — Прочитай это, — я взяла папку с инициалами И.Р. по середине. Я открыла ее и прочитала слова, как «менеджмент» и «условия». — Зейн, что это? — я посмотрела на него и увидела, как он уже собирался слезать с балкона. Я снова посмотрела на листок и мои глаза заметили кое-что. «7. Не иметь контакт с мисс Одри и ее родственниками. Это я должен подчеркнуть.» Он был честен. Он наплевал на менеджмент. Он пришел ко мне. Я услышала, как его ноги коснулись земли. Я посмотрела вниз и позвала его. — Зейн!! Он обернулся и посмотрел на меня уже нехолодным взглядом. — Не сдерживай обещание, — сказала я. Я набрала воздуха в легкие. — Не избегай меня. Он улыбнулся, чего не делал вчера. И я сделала тоже самое. Я сидела одна на своем балконе. Меня переполняли спутанные чувства. Как один человек может делать тебя ненавидящем и любящим в одно и то же время? С тем, что сказал Зейн, я была уверена. Я чувствовала себя хорошо. Я чувствовала себя великолепно. И он пообещал не избегать меня. Значит ли это, что он будет рядом всегда? Я зашла обратно и легла в кровать. Внезапно, чьи-то руки окутали меня. Конечно же, это был Гарри Стайлс.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.