***
Кабак Памелы Смит содрогался от дружного хохота. Энн почти прижалась к двери от непривычки, когда, войдя в здание, столкнулась со стойким запахом алкоголя, пота и, возможно, крови, что сочилась из разбитых в драке носов и губ. Бедные официанты, на чьем месте совсем недавно была и сама Винтер, сновали туда-сюда, уклоняясь от летящих кружек, что с звоном разбивались о стены и полы, а заказы посетителей не определялись разнообразием: пиво да пиво, еще раз пиво. Энн заметила про себя, что Памела быстро привела бы это место в порядок. Однако хозяйка сейчас гостила в поместье, проходя, вероятно, полное просвещение от Фелиции Далтон. Когда посторонний голос окликнул Винтер, девушка чуть было не подскочила на месте. Лица завсегдатаев давно стерлись из памяти (были дела и поважнее), а потому брюнетка только попятилась к лестнице, задорно и наигранно улыбаясь, кивая на все расспросы и комплименты пьяного мужчины, который и на ногах-то еле стоял. Отыскав под одной из половиц запасной ключ (этому трюку научила миссис Смит), Энн бойко заскочила в квартиру, хлопая дверью и с шумом опускаясь на обувную тумбу. Тяжело вздохнув, Винтер вдруг широко раскрытыми глазами уставилась в противоположную стену: нечто подобное она совершенно точно уже делала. От собственной предсказуемости брюнетка брызнула смехом. В квартире ничего не поменялось, говоря о том, что Памела Смит не спешила сдавать квартиру кому-то другому, забирая бы вещи Энн-Софи. Платья скудной цветовой гаммы по-прежнему ютились в шкафу, тюбики стояли в ванной, где на стуле так и покоился любимый наряд, испачканный когда-то грязной водой из лужи. В тот вечер Энн и подумать не могла, что вся ее жизнь закрутится подобным образом, а забытые воспоминания приблизят к чему-то опасному и невероятному. В квартире после ухода Винтер, вероятно, не было никого, потому как осколки посуды так и покоились на ковре в гостиной, а роза на кухне застыла в зацветшей воде. Роза, по сути, превратилась в воспоминание: ее лепестки завяли и скукожились, становясь куда более хрупкими, чем хрусталь. Потереть — рассыпятся. Тумба же, вечно угрюмая и массивная, по-прежнему кривилась перекошенным ящиком. Нырнув в одну из шуфляток, Винтер быстро отыскала и кольцо, и письмо с часами. Как брюнетка и думала, камень в кольце был точно таким же, как и драгоценности в звездном шаре (мистер Хоггарт точно что-то знал. А возможно, доставленная ему коллекция принадлежала родителям Энн). Потрудившись и открутив камень, девушка поместила его в выбоину шара — подошел идеально. Через какое-то время (вероятно, прошло куда больше двадцати минут) Энн-Софи поняла, что угадать комбинацию не получится никак. Шар делился на пересекающиеся кольца, что шли в два ряда, прячась друг за другом. На металлических обручах были зазубрины, которые позволяли вернуть все пояса на свои места, в начальную фазу, но вот подобрать требующийся для чего-то шифр никак не получалось — кручение колец от безделья ни к чему не приводили, кроме заклинки некоторых обручей. "Ричард говорил, ты будешь знать", — напомнил голос старика, и Энн поняла, что к ней вернулись далеко не все воспоминания о прошлом. Было даже боязно от мысли: что еще я должна вспомнить? С улицы донесся шум. —Такому, как ты, тут не место! — дебоширил пьянчуга, вываливаясь из кабака. Он почти тыкал своим пальцем в непоколебимо решительного человека, в котором Винтер быстро узнала Оливера. Удивившись лишь тому, как Уэйнрайт узнал о том, что она направилась в дом Памелы, оставив шар на столе, девушка выскочила из квартиры. Кто знает, как Оливер мог отреагировать на грубость со стороны пьяницы. —Тебе лучше убрать свои вонючие руки, кретин, — зашипел светловолосый мужчина, грубо шлепая незнакомца по смуглой ладони. — Я бы в жизни не пил с такими, как ты. Посмотри на себя, ты ведь похож на свинью! —Да как ты смеешь, выскочка?! —заревел вдруг завсегдатай кабака, замахиваясь кулаком, однако четкий удар коленом, пришедшийся по животу, заставил его только поперхнуться воздухом. Глаза на мгновение выскочили из-за век от удивления, хрип вырвался из горла, а всё тело напряглось, и только бледные руки вдруг ухватились за ворот изодранной и пропитанной потом куртки, приподнимая над землей. Крепкой спиной пьянчуга ощутил холод каменной стены, к которой его прижали. —Попробуй вякнуть что-нибудь еще в мою сторону, и я обещаю, твоя семья будет мучиться перед смертью, а затем за ними последуешь и ты. Прежде столкнешься с их изуродованными трупами, а после и сам отправишься следом, — шептал на самое ухо Уэйнрайт, и с каждым новым обещанием, дрожь расходилась по телу завсегдатая новыми волнами страха. В слова человека в цилиндре верилось безоговорочно, особенно, когда его зеленые глаза блеснули перед самым лицом. Каждый звук, вырывающийся изо рта блондина, был пропитан ядом, настолько концентрированным, что казалось, ты мог умереть, лишь вдохнув его пары. — Хочешь поговорить еще? На боязливое мотание Уэйнрайт только добродушно улыбнулся, после разжимая руки и позволяя пьянице повалиться на зад. Брюзгливо светловолосый мужчина отряхнул руки в перчатках. Он собирался было развернуться и направиться на соседнюю широкую улицу, где его ждала повозка, однако вдруг развернулся, вынуждая перепуганного горожанина вжать голову в плечи. —Хотя знаешь, это ведь будет нечестно, если ты сможешь просто так уйти, — блондин неожиданно присел на одно колено, вглядываясь в смуглое лицо. — Совсем нечестно. Давай договоримся, я ударю тебя разок-другой, и на этом разойдемся. —Да ты больной! — взбунтовался было англичанин, однако, как оказалось, Уэйнрайт только этого и ждал. Четкий удар, отличающийся особой резкостью, пришелся по челюсти пьянчуги, который скоро повалился на мостовую. Словно вида бессознательного тела было мало, Уэйнрайт пару раз опустил в ударе и ногу, вынуждая потерпевшего прижаться к дороге еще сильнее. —Так куда лучше... — свободно вдыхая воздух и поправляя светлые рассыпчатые волосы, улыбнулся блондин. Он только повертел на голове цилиндр, наконец разворачиваясь в сторону соседней улицы, где его уже откровенно заждались. —Оливер! — звонкий и радостный голос вынудил остановиться, на мгновение застывая на месте, а затем ускориться, не желая будто даже слышать столь отвратительного имени. Незнакомый же голос настойчиво требовал остановиться. — Оливер, куда ты идешь? Погоди же! Торопливые шаги слышались за спиной, каблучки стучали по камню, и Самуэль только оскалился от тех теплоты и нежности, что слышались в голосе девушки, произносившей имя его брата. Перенявшему у кого-то неизвестного фамилию "Гейт" захотелось вдруг уничтожить, стереть в порошок не только Оливера, вечно идеального и радовавшего всполошенную мать, растившую после кончины мужа близнецов вместе с бездетным братом, однако и эту девчонку, следующую за ним. Когда голос девушки вновь ударился о каменные стены переулка на безымянной улице, Самуэль резко обернулся. —Неужели собрание во дворце дурно закон... — Энн так и выдохнула, натыкаясь на совершенно незнакомое лицо. Вернее, оно было точно таким же, как и у старшего Уэйнрайта, однако пропитано не сдержанностью и целеустремленностью, а какими-то крышесносным гневом, язвительностью и ядом. Не улыбался, но скалился, не удивлялся, но перекашивался, не смотрел, но прожигал насквозь. Винтер попятилась назад. — Извините, я ошиблась. —Отчего же, — разведя руками в стороны, довольно угрожающе последовал за пятящейся девушкой Самуэль. — Мы с ним ведь одинаковые, совершенно одинаковые. Энн-Софи только мотнула головой, не соглашаясь. Самуэль Гейт зло хохотнул: —Надо же, мы так долго тебя искали, а ты пришла сама, — хохот оборвался, превращаясь в хищный оскал. Даже улыбка Гробовщика не была столь пугающей и двусмысленной. — И после этого все еще говорят, что чудес не бывает! Энн дернулась в сторону, понимая, что ей нужно лишь бежать, бежать и бежать, однако одним широким шагом, словно делая выступ, Самуэль пресек ее попытку к побегу, перехватывая за локоть. Ногти полоснули по шее, делая Гейта еще более похожим на старшего из близнецов (на бледной коже Оливера тоже когда-то красовались засохшие царапины). Однако подобное мужчине не понравилось, и, словно в отместку, он резко дернул брюнетку за волосы. Что-то даже хрустнуло, и Энн показалось, что хрящи в горле пробились наружу, вспоров горло изнутри. —Нет-нет-нет, — поучительно закачал головой Самуэль, теперь откровенно таща Винтер за собой, — убегать нельзя. Я очень не люблю этой борьбы за жизнь. Дворецкий и тот был куда более послушным. Хотя, может, это из-за того, что его ударили по голове. Тебя что, тоже нужно усыпить, чтобы не вырывалась? —Отпусти! — опасно зашипела Энн, но Самуэль, кажется, только умилился этим попыткам котенка предупредить о своих крохотных клыках. Он даже добродушно засмеялся, впрочем, вскоре отвесив Винтер такую пощечину, что стены домов поплыли перед глазами. Задним разумом понимая, что это бесполезно, брюнетка было чертыхнулась куда-то в сторону, но не устояв на ногах (все звенело и плыло), повалилась на мостовую. —Ой-ёй, — разводя руками, отозвался Гейт. Его грубая рука, куда более цепкая, вновь ухватилась за волосы и потащила не поднимающуюся с дороги Энн куда-то вперед. Девушка почти царапала каблуками камни. Слёзы проступили на глазах, смачивая ресницы, и Винтер задергалась, как рыба, попавшая в сеть и не до конца осознавшая, что выбраться уже не получится. Кажется, Самуэль был честен, говоря, что просто терпеть не может борьбы за выживание. Когда брюнетка чертыхнулась вновь, он, как нашкодившего кота, поднял ее с земли, вынуждая чуть ли не заскулить: —Твой дорогой и идеальный Оливер не придет, он даже не узнает, что с тобой случилось. Можешь не надеяться на чудесного и всемогущего старшего Уэйнрайта! А знаешь почему? — почти заглядывая в глаза, брызгал ядом Самуэль. — Потому что он тоже скоро сдохнет! Сдохнет, как и вся ваша свора крыс, противных, но до ужаса высокомерных. Да вы же все на самом деле только подобие аристократии! Вам никогда не добраться до высот, никогда! Потому что вы только и хнычете, кидаясь в распростертые объятия Бога, даже не подозревая, что его и не существует вовсе. Разве не забавно? —Отпусти, — немногословно отозвалась на тираду Винтер, слыша только забавную усмешку, прозвеневшую над самым ухом. А затем резкая боль, определенно расколовшая череп и добравшаяся до мозга, пробила не только голову, но и всё тело. Когда тьма прошибла своими ледяными иглами, Энн совершенно точно осознала, что головой ее ударили о стену дома, что из этих сетей ей не выбраться и что Оливер был куда добрее своего озлобленного младшего брата. Энн-Софи призналась и в том, что старший Уэйнрайт имел все права ненавидеть Самуэля, волнующегося лишь о чине и других приземленных вещах. Хотя, во всем этом Винтер призналась себе после пробуждения, потому как в тот момент всё в ее голове потекло и смешалось с кровью, приумножаясь волнами боли, которые, как и волны моря, накатывали на берег снова и снова. Энн не хотела просыпаться, потому что боялась того места, где очнется.***
—Стихи, Энн, тренируют мозг, — убеждал Ричард, сидя на краю постели. Девочка только согласно кивала, вглядываясь в текст, скользящий по пергаменту ровными строками. Энн сожалела, что из-за болезни не могла пойти на улицу и погулять хотя бы с местными и так немногочисленными детьми, однако была счастлива тому, что ее болезнь вернула родителей, отрывая их от работы. Отец теперь проводил с ней много времени, то читая книги, то вовсе опускаясь рядом на кровать и напевая колыбельную:Сосны-великаны небо подбирают, Их пушистых лап никто не сосчитает. Я увижу ровно три, ты поспоришь, скажешь: Ну-ка посмотри! Их не пять, не шесть, не три. Только восемь, погляди! За рекой, журчащей, громкой, бесятся два крохотных волчонка. Им волчица песнь рычит, колыбель в воде журчит. А волчата всё резвятся, в четырех кустах всё веселятся. И с холма взлетает стая, их никак не сосчитаю. То ли девять, то ли семь... С камня в ров бежит олень. Спотыкается о скалы, и летит с обрыва вниз. Птицы, быстро расступаясь, всё кричат: Поберегись!