a couple months too long

Перевод
NC-17
Завершён
685
1
переводчик
Ли3ka бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
45 страниц, 15 698 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
685 Нравится 40 Отзывы 275 В сборник

IX

Настройки
— С меня хватит! — Гарри держит в руках бумажки с расскраской «Скуби-Ду». Луи и Кори поднимают глаза от своих раскрасок и смотрят на Гарри. Они смотрят на него — он довольно неплохо раскрашивает. Кори практически мини-Гарри, но если присмотреться, то заметны мягкие черты лица от Луи. У него зеленые глаза Гарри, они успокаивают, а глаза Луи — голубые, настолько красивые, что Гарри мог бы нарисовать небо. Но это уже совсем другая история. — Папа, нет! — выдыхает Кори, — Вельма носит оранжевый, а не красный, — он отрицательно качает головой, — Видишь! — он пихает раскраску в лицо Гарри, и да, Гарри испортил платье. Луи хихикает, смотря на грустный взгляд Гарри. Гарри не любит этот звук, совсем нет. — Упс, — он хихикает и отдает бумажки Кори. — Как твой рисунок? — Гарри садится ближе к Луи, и да, они немного флиртуют каждый день. — Ну, Кори отдал мне одного из плохих парней, после того, как их поймали и мне не нужно беспокоиться о цветовой гамме, — шутит Луи и берет красный карандаш. Гарри хихикает, когда он высовывает язык. — Тебе не придется беспокоиться о цветовой гамме, но, быть может, ты должен рисовать ровнее, — Гарри делает точки к красной линии, рядом с которой черная, — Я имею в виду, Кори рисует лучше тебя, — он указывает на сына, который что-то поет про себя с высунутым языком — Гарри пытается игнорировать, но это так мило. Рисунок Кори — это какие-то каракули над персонажем. — Ха-ха, — Луи смотрит на Гарри, который просто улыбается, заставляя Луи покраснеть. — Посмотри на это? — Луи шепчет Гарри после нескольких минут рисования, - Эй, Кори, я закончил, — говорит он сыну, который смотрит уже на рисунок Луи с улыбкой. — Он может отправляться на холодильник, также как мой и папин, — он берет свой рисунок и рисунок Гарри, отдавая их Луи, который должен будет повесить их на холодильник. — Он каждый раз делает это? — спрашивает Гарри, как только он и Луи уходят в начало автобуса, где стоит небольшой мини-холодильник. — Ага. Он любит, чтобы фотографии висели на холодильнике. Когда к нему приходят друзья, он показывает им их,— Луи вешает три рисунка на холодильник. — Ты знаешь, мой — самый лучший, — говорит он. — Что?! Я единственный, кто нормально нарисовал линии, — указывает Гарри. — Да, но у Вельмы оранжевое платье, а не красное, — Луи ухмыляется Гарри. — Это действительно так важно? — Гарри вздыхает. — Это важнее, чем «The Hex Girls.¹» — Это что, отсылка к "Скуби-Ду"? — Гарри поднимает бровь и Луи кивает очаровательной улыбкой. — Это мило, — выпаливает Гарри. Его лицо красное, такое же, как и у Луи. — Спасибо, — шепчет Луи и Гарри медленно делает шаг к нему. — Пожалуйста, — он делает ещё один шаг и ещё, и он уже стоит напротив Луи. Гарри медленно делает шаг ближе к Луи. Его сердце говорит о том, что он должен поцеловать Луи, но мозг беспокоится, что Луи может быть не готов к этому. Гарри медленно, очень медленно наклоняется. Он открывает свои глаза и смотрит на Луи. Он смотрит на его красивые и тонкие губы, когда спрашивает: — Могу ли я…? — это не занимает много времени, Луи кивает. — Да, —  их губы соединяются. Луи на вкус как зубная паста, а Гарри как чипсы. Луи не знает, как далеко хочет зайти Гарри, а Гарри не знает про Луи; волосы Гарри щекочат лоб Луи. — Папочки! — Кори бежит в их сторону. Оба парня отскакивают, их лица пунцовые и они вытирают губы, смотря на своего сына. — Смотрите, что я нарисовал! — он улыбается и держит лист, на котором нарисован маленький мальчик с надписью «Я», мужчина повыше с надписью «Папа» и высокий парень с подписью «Папа». Все они улыбаются и держатся за руки. Гарри смотрит на Луи с улыбкой, и Луи делает тоже самое. Рисунок отправляется на холодильник. *** — Папочка, я хочу мороженое, — скулит Кори, когда они едут в их тур-автобусе. — Никакого мороженного, только после ужина, — говорит Гарри, обдумывая, что он скажет Луи. — Папа, пожалуйста, — продолжает он и Гарри вздыхает. У него так болит голова от недосыпа и кричащих фанатов прошлой ночью. — Кори, нет, — давит Гарри. Он обожает своего малыша, но он, блять, так раздражает его весь день. Все, что Гарри хочет — добраться до дома и перекусить, Луи обещал приготовить ужин и покушать вместе. Гарри не думает о том, что они становятся похожи на семью за столь короткий промежуток времени. Хотя, ему это нравится. *** Кори скулит ещё больше, когда Гарри просто игнорирует его. Гарри думает о том, что все это было крайне глупо и он пошлет Лиама за то, что он предложил эту тупую идею. Теперь он должен быть с ними, или, по крайней мере, с Кори. Луи долго придумывал этот план? Он считал, что Гарри такой идиот, что не увидит этого? Он ждал, что Гарри будет платить ему, теперь, когда Кори называет его «папой», а не «другим папой»? Гарри должен быть со своим сыном до конца жизни, потому что Кори теперь знает его и он не может просто взять и исчезнуть. — Эй, приятель, почему бы тебе не пойти в мой автобус и не потусить с Лиамом и Найлом, пока я минутку поговорю с твоим папой? — говорит Гарри и Кори убегает. — Ты вернулся! — Луи встречает Гарри с улыбкой, — Я приготовил ужин и я не самый лучший повар, поэтому не волнуйся, у нас есть… — Иди нахуй, — прерывает Гарри и смотрит на Луи. Тот смотрит на красное лицо Гарри, прежде чем спрашивает: — Где Кори? — Я послал его в мой автобус, — Гарри подходит к Луи, — Я не хочу, чтобы он находился здесь, когда мамочка и папочка будут разбираться, — выплевывает он. — Какого черта ты несешь? — Луи хмурит брови, и Гарри игнорирует то, как мило это смотрится. — Я говорю о том, что тебе нужны деньги, чтобы поднять Кори на ноги, и после того, как я тебе их не дал, ты пошел к моему менеджеру и провернул другой план, где он приглашает тебя в тур, и наш сын привязывается ко мне, и тогда - я должен дать вам деньги и должен быть частью вас, — говорит Гарри медленно, но Луи до сих пор чувствует его гнев. — Хм, ну, во-первых, — Луи смотрит назад, — мне не нужны твои грёбанные деньги! Почему всё, что ты говоришь — это то, что ты знаменитый и у тебя дохера денег?! Мне плевать на это дерьмо. Я говорил тебе раньше, скажу ещё раз - всё, что я действительно хочу, это сделать моего сына счастливым, а для этого я должен был познакомить его с тобой! Если для тебя это так сложно — общаться с собственным сыном, то, пожалуйста, пара слов и мы уедем, но хочу добавить, что это ты, блять, позвал нас сюда! — Лу кричит. Гарри открывает рот, чтобы заговорить, но Луи бьет его. — Ты настоящий кусок дерьма, ты в курсе? Ты хотел, чтобы мы приехали сюда — мы приехали, и ты хотел узнать Кори лучше, что ты и делал, но есть один факт, про который я забыл, — Луи чувствует, как слезы наполняют глаза, понимая, что он конкретно ошибался. Гарри не хочет быть отцом и любить своего сына, да и Луи тоже. Может быть, Луи считал, что все идет прекрасно и они довольно долго были здесь, но увы. — Я забыл, что тебе просто похуй на все. Тебе не нужна семья, сын? Ну так, не беспокойся больше. Мне жаль, что ты слишком привязался, но последний раз я поверил только тогда, когда ты привязался к тем вещам, — говорит тихо Луи. Затем он в спешке хватает чемодан и начинает кидать их вещи туда, а Гарри просто стоит и наблюдает за ним. Луи продолжает вытирать слезы. Он подвел самого себя, а хуже, он подвел сына. После того, как он заканчивает, Луи топает мимо Гарри и выходит из автобуса, вытирая слезы. — Эй, Лу, мы… — начинает Найл, но останавливается, когда видит боль в глазах Луи и его красное лицо. — Давай, Кори, — Луи берет сына на руки, который до этого сидел на земле. — Куда мы едем? — спрашивает он сладким голосом. — Домой, — Луи говорит ему и хватает сумку; вешает её на плечо, а в свободную руку берет чемодан. Слезы текут, но он быстро смахивает их. — А папа? Мы должны вернуться за папой, — говорит Кори ему, но Луи не обращает внимание — он просто хочет уйти далеко прямо сейчас. *** — Гарри, как долго ты будешь там? — говорит Лиам, стоя в тур-автобусе, смотря на Гарри, который проснулся и лежал на кровати с открытыми глазами. — Так долго, сколько я могу, — бормочет он. — Ну, вставай, — Лиам пинает его ногой, но Гарри никак не реагирует, — ты не можешь лежать здесь вечно, твоя жизнь продолжается. — Да, но если я буду лежать здесь до конца жизни, то не увижу лиц моих ошибок. — Гарри, — говорит Лиам Стайлсу, — Я твой менеджер и твой друг, так что мне нужно, чтобы ты убрал свои стоны и поднял свою задницу. У тебя меньше часа времени, готовься. — Ладно, — Гарри стонет и швыряет одеяло, поднимается с кровати и меняет одежду, в которой проходил последние два дня.
Примечания:
685 Нравится 40 Отзывы 275 В сборник
Отзывы (9)