Suomi noir

Кажется, я мечтал быть полицейским или частным детективом всегда, с самого детства. Ещё когда я был совсем ребенком, я потерял отца. Я не знал, что именно произошло, но как-то инстинктивно чувствовал, что должен разобраться. Мне было известно только то, что он уехал куда-то по работе и больше не вернулся. Позже я подслушал телефонный разговор мамы (с кем она говорила- для меня до сих пор тайна) и узнал, что путь моего отца лежал в Нью-Йорк. Там он и закончил свои дни. С тех пор я делал всё, чтобы разобраться в трагедии моей семьи. Меня не остановила даже война. С отличием закончил школу и перебрался в Большое Яблоко, поступил в академию. Но уже тогда понял, что не смогу быть честным полицейским в этом городе и открыл своё дело. Бэм всегда помогал мне и подбадривал. Мы познакомились спонтанно, но лично у меня сразу возникло чувство, будто я знал его всю жизнь. Иногда я, признаться, завидую его везению и умению брать от этой жизни всё. Он из бедной семьи, не имеющей никаких важных связей, но без труда выучился на журналиста, позже был принят в самое престижное издание города. При этом он, как правило, предельно честен с читателями и не боится откровенно и порой очень колко высказываться в адрес «сильных мира сего». Многие за такие проделки тут же были бы отправлены на дно Гудзона, но только не Брендан Марджера. Он частенько шутит по этому поводу, что продал душу дьяволу. Не удивлюсь, если это действительно так. Он ещё любит шутить, что уж лучше так, чем потом отдать ему душу даром. Тем не менее, я рад, что у меня есть такой друг. Иногда нам удается поработать вместе и тогда любое, даже самое незатейливое дело превращается в настоящее приключение. Так же мне повезло, что я встретил Суви. Несомненно, большая удача- в огромном, чужом и враждебном городе встретить, в какой-то степени, родственную душу. С ней можно говорить на родном финском, предаваться ностальгии и не бояться быть непонятым. Она всего на пару лет старше меня, но порой проявляет едва ли не материнские чувства: отчитывает, если в ветреную погоду я прихожу без шарфа; искренне жалеет, когда рушатся мои очередные отношения, хотя я и стараюсь их не афишировать; кормит невероятно вкусными пирожками собственного приготовления. Ох уж эти её пирожки! По ним я особенно скучаю, отправляя её отдыхать каждый октябрь, когда приходится давиться бургерами из соседней лавки. На самом деле, такое поведение Суви не сложно понять. Она замужем за военным летчиком лет на пятнадцать старше неё. В войну он получил контузию и лишился ноги, но она все равно вышла за него замуж и взяла на себя заботу о нём, будто о ребёнке, который у них вряд ли будет. И, по всей видимости, это её состояние проецируется и на меня. Я не против, если это будет сулить мне понимание, поддержку и вкусную выпечку. Героический и смелый ли это поступок с её стороны? Я не знаю. В конце концов, все мы добровольно несем свою ношу и сами выбираем свой путь. * * * Мой путь этим утром лежал в клуб мадам Бижу. Эта женщина- в какой-то степени настоящая легенда. К ней обращаются за работой, помощью или информацией. Меня интересует именно последнее. За время моих раздумий, я окончательно пришел к выводу, что никакого кровного родства у старины Реджи с этим блондином нет. Скорее всего, парнишка перешел Реджи дорогу. А если он и сын, то явно не Рэсколла, а, скорее всего, его очередного конкурента. Так же не стоит исключать вариант, что этот Йонне- просто приманка и нужен Реджинальду именно я. Тем не менее, пока я решил подыграть моему клиенту. В конце концов, мне действительно интересно, что же будет дальше. Ведется ли за мной слежка? Скорее всего. Знают ли они, в таком случае, какими будут мои действия? Естественно. Что ж, не я устанавливал правила, но это не значит, что я должен слепо следовать им без корректив и выгоды для себя. В клуб я прошел без трудностей. На моё счастье, сегодня здесь инвентаризация и посетителей совсем нет. Милая девушка-официантка проводила меня до кабинета хозяйки и ту не пришлось долго ждать. Итак, мадам Бижу. Имеет финское происхождение, но её настоящего имени, кажется, не знает никто. В свои пятьдесят с лишним лет эта женщина выглядит всегда роскошно и элегантно. Готов поспорить, её очарованию завидуют многие юные особы. Она не кинозвезда, но, в какой-то степени, тоже настоящая икона стиля. Плюс ко всему, она прекрасно воспитана и всегда очень обходительна, так что с ней невероятно приятно работать. - О, детектив, рада Вас снова видеть! Признаться, я скучала, давненько Вас не было! - Я тоже рад встрече. - Что Вас на этот раз привело ко мне, детектив?- женщина с интересом смотрела мне прямо в глаза. Я протянул ей фотографию: - Видели его? Секунд сорок она вглядывалась в лицо человека на фотографии, потом выдала, прижав палец с огромным перстнем к губам: - Увы, на этот раз, мой дорогой детектив, ничем не могу Вам помочь. Это был первый раз, когда она мне лгала. Соседняя дверь неожиданно открылась и перед нами предстал тот самый парень со снимка, произнеся совсем тихо: - Всё в порядке, тетя. - Уверен, милый? Блондин только кивнул, ещё ниже опустив голову, на что женщина произнесла: «Я вас оставлю» и удалилась. И это всё, так просто? Ни погонь, ни перестрелок, ни тайных шифров? С другой стороны, я же не сокровища пиратские искал. Да и дело не перестало быть интересным. Парень впустил меня в небольшую комнату, плотно закрывая дверь и встал напротив, давая возможность рассмотреть его более детально. Я бы не назвал его низким, но невероятная худоба делала его телосложение совершенно подростковым, если не сказать детским. А его лицо... Словно природа до конца сомневалась, создавая его, мужчиной он должен быть или женщиной. В итоге получился вечный подросток с лицом очаровательной соблазнительницы. Образ дополняла странная блестящая розовая блузка. На мужчинах я такого никогда не видел. Да и не каждая женщина осмелится такое надеть. - Полиция, значит,- всё так же тихо заговорил парень.- Вот этого никак не ожидал. - Я частный детектив, не из полиции. Меня зовут Вилле Вало и я по поручению Вашего... отца. - Кого, простите?- собеседник оживился, заинтересовано и даже слегка нахально уставившись на меня. - Реджинальд Рэсколл. Мне представили его как Вашего отца. - Это так мило! Но вы же понимаете, что это не правда... - Понимаю. И поэтому должен спросить, кто он Вам и что ему от Вас нужно. - Мы любовники, детектив. И я сбежал. А ему, очевидно, нужно меня вернуть. Вас это смущает? От тихого скромника словно не осталось и следа. Отлично, теперь я должен копаться в чужом грязном белье! По крайней мере, стало понятно, почему мальчишку мне представили как сына. - Моя задача- найти Вас и вернуть. За это мне платят. Вторая сторона была крайне скупа на подробности, так что хотелось бы узнать их от Вас. -Чаю, кофе... Виски?- Йонне тянул время. - Не пью,- зачем-то соврал я. На самом деле, хотя бы глоток виски мне бы сейчас совсем не помешал. - Будь я ему сыном... Странно, в общем... Да и Дэни такое родство вряд ли понравилось бы... - Дэни- это Дэниэл Рэсколл? - Да, сынок Реджи. Законченный наркоман, извращенец и неудачник. Я с ним тоже спал пару раз. Море амбиций, а на деле... Смешно вспомнить. - Этого мне знать совсем не обязательно,- я деликатно кашлянул. Черт, куда я вляпался? - Простите, если смутил Вас, детектив,- парень снова кокетливо улыбался. Передо мной точно не женщина? - В общем, мне надоело тратить молодость и красоту на мерзкого, хоть и богатого старика,- продолжал парень,- и когда мой дорогой любовничек отправился на какую-то встречу, вроде с журналистом или кем-то там ещё, я решил бежать. Я давно планировал и Джей мне помог. Целый план разработали... Господи, Джей! Надеюсь, его не убили из-за меня... - А Джей- это..? - Охранник. Его наняли специально для меня, вроде как чтобы мне было не скучно. Он тоже финн и вообще-то его зовут Янне, но все зовут его Джеем. Отличный парень... - И, дайте угадаю, с ним Вы тоже спали...- я решил тоже немного поглумиться. А что, ему можно, а мне нельзя? - Нет, детектив. Однако, какого Вы обо мне мнения... - Я Вас не знаю и у меня нет никакого мнения о Вас, я лишь пытаюсь его составить. Простите, если оскорбил. Парень только кивнул, а я продолжил: - Джей.... Ко мне приходили двое головорезов Реджи. Джей- он... - Высокий, крепкий, молодой. Блондин, волосы короткие. И почти всегда молчит, если с напарником. - Значит, можете не волноваться. Однако, я должен рассказать о Вашем местонахождении. - По идее да... Но подумайте, детектив... Неужели Реджи не в курсе, что я здесь? Наверняка в курсе. Думаю, дело тут в чем-то другом. Поверьте, я не такой легкомысленный, каким кажусь,- Йонне подошел совсем близко.- Мы оба оказались здесь не случайно и будет лучше, если пока Вы сделаете вид, что не нашли меня. Блондин явно играет со мной. Возможно, он заодно с Реджи. Но пока все же будет лучше поступить так, как он говорит. Подыграю ему. - Я пока побуду здесь, а затем с новыми документами рвану из Нью-Йорка. Возможно даже пересеку Атлантику,- продолжал мой собеседник.- С раннего детства не был в Финляндии... Вы ведь тоже оттуда? Я кивнул. Ладно, будь, что будет. Сделаю вид, что доверяю ему. В конце концов, у меня есть надежный тыл в виде Бэма и Миге. Они не дадут мне пропасть в этом деле окончательно или, по крайней мере, разоблачат моих убийц. * * * Уже вечером я сидел в своём кабинете и размышлял. Домой совсем не хотелось. Промозглый ветер шумел и бился об окна. Солнце так и не показалось за весь день, над городом словно нависла одна гигантская туча. Сегодня я больше не ждал гостей, поэтому едва ощутимо вздрогнул, когда дверь с грохотом открылась. Так близко я видел этого человека впервые. Очень высокий и коренастый, с волевым подбородком и слегка впалыми глазами. Телевизор и газетные снимки не могут передать невероятную энергетику, исходящую от этого человека. Сзади, по обе стороны от него стояли всё те же охранники- головорезы. Тот, который Джей, как-то странно смотрел на меня. - Добрый вечер, детектив,- Реждинальд как-то даже немного уныло поздоровался и без приглашения опустился на стоящее рядом со столом широкое кресло. Обычно, задумываясь над тем, как же говорят политики, боссы мафии или другие власть имущие, мы представляем себе громкий, властный голос, с идеальной дикцией. Голос, который заставляет подчиняться. У Реджинальда Рэсколла всё было иначе. Странное ощущение, но в его желудке словно находился радиоприемник и Рэджи просто открывал рот в такт произносимым оттуда словам и звукам. Голос, идущий откуда-то из глубины. - Думаю, мне нет нужды представляться. Узнали что-нибудь, детектив?- отлично, решил перейти сразу к делу. - Я был в клубе мадам Бижу. Естественно, первым делом в таких делах всегда идут к ней. Однако, Вашего беглеца она не видела. Простите за прямоту, но мне не достаточно той информации, что я имею сейчас,- что же, давайте поиграем. - Резонно,- согласился Реджинальд и жестом приказал своим головорезам ждать за дверью.- Вы же понимаете, что мальчишка мне не сын. Дело деликатное, поэтому я и обратился именно к Вам. Думаю, Вам стоит доверять. Поганец не просто сбежал, а прихватил кейс с деньгами и украшения на пару миллионов. А я не привык тратить такие деньги на шлюх. - Понимаю. Мы ещё немного поговорили, поделились соображениями (надо полагать, липовыми с обеих сторон) и Реджинальд уже собирался уходить, как вдруг остановился уже у двери и будто бы задумчиво произнёс: - Вало... Какая знакомая фамилия... До новых встреч, детектив! Серьёзно? Так быстро!? Я не дурак и сразу всё понял. Реджинальд Рэсколл практически прямо признался, что знал моего отца...