Колючая угроза

Большой снежный ком на поверхности все той же многострадальной Набу. (бывший королевский дворец). Падме (напевает) У меня на душе нелегко - Наступает стране карачун; Хоть и бьется в печурке огонь, Да паркета осталось чуть-чуть! Окна все позатягивал лёд; Сталактиты растут с потолка; И поет мне, прощаясь, комод, О весне, что весьма далека... Няня: Да у тебя уже и руки Напоминают цветом мел! Не принести ль манто из вуки Что подарил Органа Бэйл? Падме: Тащи быстрей, у нас в квартире Уже подавно - не в раю. А этот Бэйл такой противный И дарит всякую фигню! Няня: Ну не фигню, скажу я прямо - Хотя, конечно, не Париж... Вот, кстати, шубка из ботана; Да ты же в ней сама сидишь! Ну, подошла б к вопросу проще: Мужчина видный, самый сок; К тому же за свою жилплощадь Тьфу, за планету, - платит в срок! И на его Альтераане Зимой, в любые холода, Поди, наличествует в ванне Всегда горячая вода! Падме: Сейчас начнется: про корону, И род, и честь, и три "ха-ха"... А также долг перед народом, Ну и по тексту чепуха. Но с Бэйлом только под наркозом Я к алтарю осилю путь... Ах, няня, няня, пятки мерзнут - Скорей придумай что-нибудь! Няня: Не так уж шибко греют троны; Хоть среди звезд их - что грязи. Врубила б гвардия моторы - Да в шаттлах затвердел бензин! Одолевает сила вражья - Такой выходит коленкор. ...Какая странная упряжка К нам ныне въехала во двор! Ко дворцу подъезжают джедаи. От их ездового животного валит пар. Квай Гон: Мороз и солнце! День для скачки! Быть может, здесь добудем тачку. Нянька (кричит на улицу) А ну, давайте к нам под крышу; Не тотчас придет капут! для Падме: Щас нам лошадка их надышит - Глядишь, и пятки отойдут. Квай Гон: Да так недолго склеить ласты - Мороз под сотню - нету сил! Нельзя ль какого пепелаца У вас в аренду попросить? Няня: Ты поклонился б, что ли, нытик, Пред тем, как изливать печаль. И хоть для виду ноги вытер - В покои вперся в кирзачах! Квай Гон: Вы нас простите, королева, Кручусь, как белка в колесе. Просты джедайские манеры - Увидел стул - на оный сел. Нам этикет сплошная мука; Его осилить - темный лес. На Орден весь один граф Дуку, Кому известен политес! Падме: Народ, давайте покороче, Не то накличете беду. Сама бы я слетала в Сочи - Да транспорт, жаль, не на ходу. Благодаря Ганрейской морде На нас возлёг такой оброк! А разве ваш могучий Орден Не подошлет хоть катерок? Оби Ван: Не выйдет помощь на орбиту, Не стоит ждать бесплатных щей. Совет над каждою кредиткой Трясется, словно Дарт Кощей! Из нас двоих - замечу лично, Никто подавно не богат. За падванскую косичку Себя не вытянешь из блат! Квай Гон: Кеноби, не впадайте в кому! Миледи, во Вселенной всей Неужто нет у вас знакомых Иль состоятельных друзей? Няня: У королев друзья какие? Когда немерено бабла, Тогда гостями дорогими Столица доверху полна. А коль в карманах свищет ветер, Знакомых тех пропал и след. Нам щас на всём на белом свете Не одолжат велосипед! Падме: Нет никого, пожалуй, кроме... А впрочем, есть в запасе номер! (набирает номер) Алиска? Сразу угадала! Твоя подруга Амидала. У папы зверики в порядке? Как процветают ваши грядки? Ты что - по телеку покажут?! А кстати, как дела у Паши? И с Маякоркским на турнире, Опять по графу завалили? Была миелофона кража? Давай, потом о ней расскажешь... Вот тут у нас стряслась беда - Не одолжишь говоруна? Порой так дорого такси... Уже в полете? Ну, мерси! А я, чтоб не саднила эта рана, Для Космозо вам подарю гунгана! Спустя некотрое время в окошко требовательно стучат клювом. Говорун: Привет присутствующим лицам. Я расскажу - не анекдот: Одна особенная птица У нас в Галактике живет! Она с планеты на планету Порою мчится, как самум. А отличают птицу эту Сообразительность и ум. Есть, право, разума палата - Хоть невелик собою рост... Немедля отпустите лапу! Немедля отпустите хвост!!! Квай Гон: Да успокойся, простофиля, Наш мощный будущий тягач! Тебя ж поймали не для гриля, А лишь для транспортных задач. Кеноби, проще с горлопаном: Он явно звездным трассам люб. Проблемы с ним, что у гунганов: Так завяжи покрепче клюв! К штурвалу шаттла лишь поводья От красных лапок провести... Хороший был б подарок Йоде - Чтоб экономился бензин! Позвольте вас спросить, миледи, Готово всё. Куда поедем? Падме: Согласна на любое место Где можно дешево согреться! Оби Ван: Сейчас откроем лоций атлас, И оглядим планет парад: Нам отыскать потребно кактус, А вам - тепло без лишних трат. Недалеко совсем до Хота; Но там - такой же колотун! На Явин вообще не охота, Здесь обитает Экзар Кун. Тернистый путь до Корусканта Сегодня будет не про нас... А к Мустафару рановато, Туда, пожалуй, не сейчас. К тому же, для дороги длинной Наш друг пернатый не горазд... А потому лишь к Татуину Всего один возможен галс. Что там у нас? Сплошной песочек Средь зноем дыщащих долин?... Падме: На этом, извините, точка. Наш курс прямой - на Татуин! Корускант. Некое мрачное место.Дарт Сидиус поучает своего ученика - Дарта Мола перед выполнением ответственнейшей миссии. Растение "кактус зеленый" - В местах очень жарких растет... Скорее врубайся, козленок, За дело, за дело, вперед! Разведка умеет вертеться: Добыла мне сведенья вмиг: Советом два посланы перца Доставить в столицу реликт! Коль в этом мы им помешаем - На фронте откроем прорыв. А это докажет - джедаи Уже ни на что не годны. Народа тогда возмущенье Развеет по камешку Храм. Свершится законное мщенье! А место свободное - нам. Дарт Мол: тихо: Эх, мне бы побольше силенок... С кого-то слетели б понты! А коль я, к примеру, козленок, То кем же являешься ты? громко: Забрачее сердце ликует, Коль где-то сверкают мечи. Джедайскую кодлу порву я Как вонскры шааков - в клочки! Дарт Сидиус: Предприняв известные меры, Мы враз одолеем врага. В тебе, ученик, я уверен, Поднимешь его на рога! Дарт Мол: Грядет воспитания кризис: Учитель, ужель недвомек - И так никакой личной жизни - А тут этот грязный намек! Мне трудно сдержаться от мата Годами сгибают в дугу: - Рогатый, рогатый, рогатый... Я больше так жить не могу! Дарт Сидиус: Какие, в натуре, намеки! Хоть быт наш, конечно, не мед! Ведь ситх, начиная с пеленок, По трудностям в жизни идет! По трупам он смело шагает, Румяниться, что боровик, А яркое солнце играет В пролитой джедайской крови! Но труд подготовки - он нужен К нему прибегаем мы вновь... Дарт Мол (в возмущении): На завтрак - шпинат и петрушку, На ужин - редис и морковь?! Скажите, а трудности эти Не слишком ль увесистый груз? Мы дети Тьмы - или не дети?! Немного еще - я загнусь! Себя удовольствий лишая - Вгоняем в такие ломы! А чем же, спрошу, от джедаев Тогда отличаемся мы? Дарт Сидиус (делает вид, что вслух размышляет): Как кружат порою идеи Мыслительных вихрей пласты! Народ, я в натуре балдею: И те, и другие - козлы! Не, нафиг такие забавы?! Всю жизнь иголяешься так: Нельзя в казино или к бабам, Ни даже смотаться в кабак... Сплошные кругом тренировки, Что враз усыхают бока. Грызи, понимаешь, морковку, А хочется ведь шашлыка!... Дарт Мол: Ты понял, любимый учитель, Как тяжка учения кладь! Я даже по этой причине Раздумал тебя убивать! Пусть радостно светятся лица, А злым диетологам - шиш! Поеду к джедаям мириться! Конечно..... коль ты разрешишь... Дарт Сидиус: Езжай, мой отважный задира, Пусть комом не будет сей блин. И станешь ты голубем мира - В миру... как его? Татуин! Закончатся долгие муки Напрасной вражды - испокон; Пожмут ощущала и руки Форсьюзеры разных Сторон! Предчувствует сладостно печень Грядущего праздника шок! А кстати! На этой на встрече Ты снять не забудь капюшон! Дарт Мол убегает. Дарт Сидиус: Чешу в изумленье макушку Событиям вовсе не рад: Как ситхов доводит петрушка! А может, в натуре, шпинат? Есть странного много на свете... Но стоит ль мириться с судьбой? Растительной этой диете Объявим решительный бой! Чтоб мирная эта зараза Нас, темных, не съела совсем - Кормить исключительно мясом Состав подрастающих смен! - Мириться! - придумают что-то; Такой в голове тарарам.... Но нужно побольше комфорта, У нас, в самом деле, не Храм! Возьму я кого-нить оттуда; Что толку в ученье с нуля? Пасомый, распробовав блюдо, Конечно, поддержит меня. Свершится легко перековка - Я в этом не вижу беды: Шашлык повкуснее морковки А кофе - вкуснее воды! Такой воспитательной школы Предвижу высокий восход! А бывшего ситха - Дарт Мола вздыхает Запишем в колонку "Расход"...