You're The Straw To My Berry

Перевод
PG-13
Заморожен
78
1
переводчик
F Jio сопереводчик
CofeyNYA сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
74 страницы, 22 782 слова, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
78 Нравится 23 Отзывы 20 В сборник

Глава 3

Настройки
POV Фил Я причесал и выпрямил волосы, готовясь к вечеринке ПиДжея. Натянув черную рубашку-поло и чистые джинсы, я осмотрел свой внешний вид в зеркале, прежде чем выйти из комнаты и обнаружить Дэна на диване. — Готов? — спросил он. Я улыбнулся и кивнул. Он встал, потягиваясь, позволяя мне наглядеться на него, что я уже сделал тысячи раз за сегодня. Его синие джинсы узко обтягивали ноги и были дополнены черно-красной рубашкой, что обнажала его костлявые бедра. Темные волосы аккуратно лежали в своем привычном стиле, но было видно, что сегодня Дэн приложил немного больше усилий к свой прическе. — Пойдем уже! — я потянул его за запястье, когда он был только на половине всего процесса потягашек. Теряя равновесие, Дэн упал на пол, поваливая с собой и меня. Он приземлился на спину, а я ему на грудь, тяжело смеясь. — ААААЙ! Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ ФИЛ, Я ТАК ТЕБЯ НЕНАВИЖУ! Я засмеялся и спустился чуть ниже, кладя голову ему на грудь так, что мог слышать его сердцебиение. Я задержался так на мгновенье, пока Дэн снова не заговорил. — Фил, что ты делаешь? — Эээм. ты удобный?.. — Ох, заткнись! Слезай давай! — А если нет? — я медленно приподнялся, нависая над ним. Мои губы были в паре сантиметров от его, так что я мог ощущать его теплое дыхание. Я очень, очень сильно хочу поцеловать тебя. Я посмотрел на них, прежде чем усмехнуться над его реакцией. Он выглядел смущенно, его глаза уставились в мои, а затем переключились и на мои губы. Его смущенность только и заставляла меня наклониться к нему еще в тысячу раз ближе. После минуты в своих мыслях, он медленно, но уверенно закрыл глаза и начал поворачивать голову, приближаясь ко мне. Мое сердце колотилось, разнося кровь по венам. Я был в шоке от того, что он делал, но начал повторять его движения, медленно наклоняясь, чтобы он не запаниковал. Теперь наши губы соприкасались, его против моих, а затем- ТРРР ТРРР ТРРР Дэн вздрогнул и его глаза были полны неожиданности, будто он не знал, что мы делали только что. Кем бы ты ни был, человек, звонящий Дэну, я ненавижу тебя, я так сильно тебя ненавижу. Сразу стало видно, что ему некомфортно в этой позе, так что я встал и прислонился к стене, скрещивая руки и поджимая губы. Он сел и вытащил телефон из кармана. — Але? Да, да мы уже идем. окей, ладно. агам, скоро увидимся, пока, — он сбросил вызов и встал, пробегаясь рукой по волосам, выглядя взволнованным. Он улыбнулся мне, но единственное, что я мог, это выдавить несчастную еле-улыбку в ответ. Он, должно быть, увидел что-то в моей реакции, так как подошел ближе и мягко поцеловал меня в щеку, от чего в животе опять все закружилось. Он взял меня за руку, и я растаял от его прикосновения. — Пойдем, — он вытянул меня из квартиры и закрыл за нами дверь. Дэн продолжал держать мою руку, пока мы шли к дому ПиДжея в приятной тишине. Я почти сразу же потерял его, только мы переступили порог, так как он тут же растворился в толпе.

***

Часами позже я наговорился с множеством людей. Я выпил, но немного. Я знал, что Дэн так напьется, что мне буквально придется тащить его домой, и я не был большим фанатом алкоголя — пил только время от времени, чтобы стать более общительным и разговорчивым. Я бродил по дому, разыскивая Дэна, и нашел его, сидящего на полу, опираясь на батарею с бутылкой в руке. — Пошли, Дэн, пора домой. Он пошатнулся, как только встал на ноги, и я обвил его руку вокруг своих плеч, а свою вокруг его талии, чтобы помочь ему идти. Я вызвал такси и мы попрощались (или что-то промямлили, в случае Дэна) с ПиДжеем перед тем, как сесть в машину. Тащить Дэна от такси домой оказалось намного сложнее, чем я думал, и только почти через 20 минут после выхода из такси я открыл входную дверь. Дэн отпустил меня и пополз внутрь, и я ничего не смог с собой поделать, разве что смеяться над тем, как он смешно опирается на стену. — Фииииииил? — Что такое? Он подошел ко мне, его налитые кровью глаза сузились от любопытства. — Ты нравишься мне, Фил. — И ты мне тоже? — я вопросительно посмотрел на него. Он встал напротив меня и сплел наши пальцы. Мое сердце прихватило, как только его рука начала убирать пряди с моего лица. Я мечтал об этом столько, сколько я помню, хотя я не хотел пользоваться его пьяным состоянием, но и не хотел отталкивать. — Давай закончим то, что начали. — Что ты делае-, — он впился своими губами в мои, и я не успел договорить. Я тут же среагировал, обвивая свою свободную руку вокруг его талии, притягивая ближе. Наши губы двигались в унисон — смешанные страсть и невинность. Он оторвался, заливая помещение пьяным смехом. Дэн опять потерял равновесие перед тем, как войти в свою комнату и захлопнуть дверь. Я оставался в тишине, наблюдая за тем, как он уходит. Я собрал всю свою силу воли, чтобы не притянуть его обратно к себе и не поцеловать снова. Я прикусил губу, страстно желая ощутить тепло его губ на моих еще раз, но продолжал напоминать себе то, что он пьян, и я не хотел пользоваться этим вновь. Все мысли запутались, я вошел в собственную комнату и лег на кровать, даже не заморачиваясь с тем, чтобы снять одежду. В голове пролетало тысячи вопросов — почему он поцеловал меня? Я ему нравлюсь? Сделал ли он это только потому, что был пьян? Он бы поцеловал меня ранее, если бы нас не прервали? Что, если он просто запутался? Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке прошептал голос в моей голове. Чувствуя головокружение, я слушал музыку через наушники на большой громкости, чтобы перестать думать. Мысли все еще крутились в голове, но музыка все равно усмиряла их. Я не знал, о чем думал он, но что уж я точно знал — я был влюблен в своего лучшего друга, и это ранило как в аду.
Примечания:
78 Нравится 23 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (3)