His Girl// (h.s)

Перевод
NC-17
В процессе
11
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 26 страниц, 4 699 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 10 Отзывы 3 В сборник

Глава 9

Настройки
Настоящее время. POV Шарлотта Я только закончила работу, как начался дождь. Я закатила глаза, когда заглянула в свой кошелек, в надежде увидеть там немного денег на автобус. Неожиданно, у меня совсем нет денег. Придется идти домой пешком. Моя квартира находится в нескольких милях от сюда, но ходьба — хорошее упражнение, правильно? Правильно. Я шла и шла, на голову падали тяжелые капли дождя, капюшон был бесполезным, а зонтик я забыла дома. Просто потрясающий день. Дождь начал усиливаться, а потом я услышала гром. Гром — один из моих страхов, он до смерти пугает меня. Когда я снова услышала его, то я заскулила и маленькая слезинка скатилась по моей щеке. Кто-нибудь, помогите мне. Я хотела перейти дорогу, машина подъехала и опустилось стекло. — Шарлотта! — позвал голос. Я повернулась, увидев Гарри. — Привет, — я помахала. — Давай! Садись! Я покачала головой. — Мне и пешком хорошо. Он посигналил. — Шарлотта, сядь! Я снова подумала над этим, но потом снова услышала гром. Я быстро подошла к его черному Range Rover'у и залезла в него. Я сразу почувствовала тепло и запах яблок и корицы. — Спасибо. — Где ты живешь? Я сказала ему свой адрес, но его лицо исказилось. — Это слишком далеко, чтобы ехать туда в такую погоду, может быть опасно. Я отвезу тебя к себе, а потом, когда погода улучшиться, я отвезу тебя домой, обещаю. Я подняла взгляд на него. — Обещаешь? Он кивнул. — Обещаю. Мы ехали около пяти минут, когда перед нами открылись большие ворота. Его дом был... Невероятным. — Ты живешь здесь, один? Он пожал плечами. — Ага, но много людей остается у меня. — Они там есть сейчас? — я сглотнула. Он покачал головой. — Я полностью один сейчас, — он вылез из машины и пробрался к дери дома. Я вздохнула с облечением. Последнее, что я хотела — это пытаться и притворятся общительной в окружении знаменитостей. Когда мы зашли, Гарри усадил меня на диван и предложил мне напиток, я попросила чая, который, к моему удивлению, он сделал сам. Я ожидала, что тут будут бегать пятьдесят горничных, но он просто улыбнулся и сказал: — Как я уже сказал, я полностью один. Гарри ушел и переоделся и дал мне одежду, которой оказались серые штаны и футболка. — Спасибо, — сказала я, держа одежду. — Где можно переодеться? — он указал на гостевую комнату. POV Гарри Я не знал, что сказать Шарлотте. Она сидела в углу дивана, ноги лежат под ней, а в руках у нее была кружка чая. Ее крошечные руки такие хрупкие. Она расплела свою косу и волосы разлились по ее плечам и выступающим ключицам. Она иногда открывалась от своей кружки, а когда открывалась, то смотрела на телевизор, который показывал какое-то реалити шоу. Всякий раз, когда наши глаза встречались, она слегка улыбалась. На это надо было обращать внимание, потому что это быстро исчезало, она опускала глаза обратно на чашку, находя ее интересной и водя по ней пальцем. — Хочешь перекусить? — Оу, эм... Я не против. — Так, да? — Ты будешь кушать? — она тихо спросила. Я кивнул. — Я бы и коня съел. Что будешь есть? Она пожала плечами. — Да что-угодно, я не привереда, — она улыбнулась, ставя кружку на кофейный столик. Я сразу взял ее чашку со столика, как и свою, и понес их на кухню, а когда вернулся, она уже лежала своей головой на подушке. Я улыбнулся, потому что мне понравился тот факт, что она чувствует себя как дома, чтобы лечь. У меня такое чувство, как будто она уязвимая, она кажется одинокой. — Я могу сделать лазанью или мы можем ее заказать. — Лазанья — это хорошо, — она сразу же приняла сидячее положение. — Прости... Я покачал головой. — Не переживай, ложись, спи — делай что хочешь. Чувствуй себя как дома, — я улыбнулся, возвращаясь на кухню. Я достал замороженную лазанью с холодильника, положил ее в микроволновку и поставил на таймер на 45 минут. — Лазанья будет готова через... — я перестал говорить, когда увидел, что Шарлотта уснула. Улыбнувшись, я взял тоненький плед и укрыл ее, быстро целуя ее в лоб, а потом вернулся на кухню.
Примечания:
11 Нравится 10 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (3)