Борись или умри

R
Завершён
580
2
автор
-Harry-Lovato- бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
233 страницы, 101 356 слов, 44 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
580 Нравится 193 Отзывы 129 В сборник

глава 22

Настройки
ТОМ - Что ты сделал? – голос Карла в телефонной трубке был похож на свинячий визг. - Ты слышал, - вздохнул я. - Я слышал, просто не поверил своим ушам. На пару секунд повисла тишина. Я ждал его осуждения, упреков, криков, чего угодно, даже первоклассного мата, в чем он был очень хорош, но он просто молчал. Наверно, переваривал информацию. - И, что ты собираешься делать? – наконец, прервал он угнетающую тишину. Я, тяжело вздохнув, потер переносицу. - Не знаю, Карл. – ответил я. – Не знаю… Утро встретило меня… паршиво. За окном лил дождь, именно он меня и разбудил. Оглянувшись вокруг, я даже не поняла, где нахожусь. Но потом воспоминания вчерашнего дня рухнули мне на голову, раздавливая под своим весом. Да уж, вчерашний день был чем-то странным, похожим на какой-то фантастический сон. Мне, знаете ли, часто снится ерунда. Я, конечно, понимала, что события вчерашнего дня, а точнее ОДНО событие, было вовсе не сном, а вполне реальным, хоть и не менее странным, воспоминанием. Но убедить себя в том, что это был сон, было гораздо легче. К тому же я понятия не имела как теперь вести себя с Томом. В его комнате было пусто. Не запер же он меня дома? Но нет, Том был дома. Он сидел внизу в гостиной на диване. На голове холодное полотенце, на полу стакан воды. - Том? Он приподнялся с подушки и встретил меня улыбкой. Улыбкой смущенной и измученной. - Привет, - он хотел что-то добавить, но захлопнув рот, с секунду смотрел на меня, и вновь откинулся на подушку. - Тебе нехорошо? – решила я прервать неловкое молчание. - Да, немного, - он поморщился от боли. – А мне через час нужно уже быть в студии. - А нельзя пропустить один день? - Нет, эта неделя последняя. Съемки уже почти подходят к концу. - Тогда собирайся. – ответила я безразлично. Видно, Тому было тяжело притворяться, что ничего не случилось. Плевать, я в этом мастер. Я вышла из гостиной, и быстро переодевшись в джинсы и свитер, пошла на кухню, позавтракать. Том стоял там, наклонившись перед холодильником. Его мучила жажда, и он выливал в себя последние остатки минеральной воды. Встретив меня удивленным взглядом, он, повинуясь моему грозному взгляду, ушел переодеваться. День был обычным, в основном благодаря моему умению молчания. Серьезно, иногда я могу молчать неделями. Конечно, потом трудно говорить – язык заплетается, но этому невозможно разучиться. Это как умение ездить на велосипеде. Надо научиться ездить на велосипеде, кстати… Наше общее не желание поднимать тему о его поцелуе, позволило мне многое обдумать. Глупо было отрицать, что со мной ничего не случилось. Ведь я не впала в ступор, не упала в обморок, и не избила Тома в приступе ярости. Значит, я еще здоровый человек, и могу отличить образы воображения, которое рисовало мне тех сволочей, и настоящего Тома. Что же, это радовало. Но теперь, из-за этого, я не знала, что делать и как поступать. Раньше, общаться с Томом было легче, спокойнее и комфортнее. Потому что я точно была уверена в нем. Теперь – нет. Я даже не знала, что думать о нем. Понять его было столь сложно. Какие мысли у него в голове? Каким образом это все случилось, и почему моя хваленая интуиция этого не предвидела? Совершенно другим разговором было то, о чем думала я. Ну о чем? Раньше такого я не испытывала, просто потому что раньше я не сталкивалась с подобными ситуациями. У меня не было людей, которые смогли бы рассказать мне о названиях чувств. Я, конечно, довольно взрослая, чтобы знать. Но испытывала ли я раньше любовь? А если так, то как можно отличить ее? Я задумалась. Да, ведь я любила Джейми. Но для меня Джейми был другом, и он был собакой. Я с сожалением подумала, что если бы Том был собакой, как бы было все проще! В общем, в итоге я пришла к выводу, что то, что я чувствую к Тому, назвать любовью нельзя. Какая любовь, вы что? Так… симпатия. К тому же, если ты привязываешься к человеку, ты начинаешь ему доверять. Я доверяла ему. А теперь… даже заговорить было неловко. В общем, мы оба старательно вели себя как ни в чем не бывало. Лишь притворялись, ибо стереть это из памяти было невозможно. Как обычно, Том все время был на съемках, а я удовлетворялась скромной ролью наблюдателя издалека. Его облачение в первый же момент произвело на меня странное впечатление. Сначала я перепугалась, увидев на нем замысловатый костюм зелено-золотого цвета, но потом, честно говоря, расхохоталась. Просто, это выглядело настолько глупо и странно. Мы тут сказки снимаем что ли? Что за рога? Зака сегодня не было, так что легко представить, какого мне было. Скука смертная, все проходят мимо, даже заняться нечем. Том изредка кидал на меня взгляды, и я отвечала ему либо натянутой улыбкой, либо поднятыми вверх большими пальцами. Тогда он успокаивался и продолжал работать. Вот только большой босс Алан был им недоволен. Толи его мучила совесть после вчерашнего, либо похмелье. Либо и то и другое. Домой мы вернулись как обычно. Поздно. Тут не то что разговаривать не хочется. Ничего не хочется. Так что, как только наши ноги коснулись порога, мы вырубились. Не в коридоре, конечно. До своей комнаты дойти я успела. На счет Тома – не уверена. Так продолжалось около нескольких дней. Моя паранойя утихла, ибо срок в пять дней давно прошел, а от Глена ни слуху, ни духу. Я была уверена, что он даст о себе знать. Но возможно в Нью-Йорке, так как тут он, скорее всего, бессилен. Хитрый Глен хотел попугать! Придется остаться тут навсегда. Но это таки случилось. Я выходила в магазин. Естественно, пока Том спал. Он бы меня одну ни за что не отпустил. И вот он уснул после очередного выматывающего дня, и я быстренько вылизнула из квартиры и направилась к ближайшему универмагу. Зря. Я успокоилась, поверила, что все будет хорошо. Буквально забыла обо всем, и доверилась удаче. И как обычно, она меня подвела. Поворачивая за угол, из подворотни, из тени меня выхватили чьи-то длинные руки и втянули за собой во мрак. Я даже не успела вскрикнуть. Да и зачем кричать. Автоматически, я схватилась за руки, что удерживали меня, вывернула их, и прижала человека к стене всем своим весом. Я узнала его. Тот самый паренек, худощавый и высокий, с копной немытых светлых волос. Глен, что, сбрендил? Он считает, я не справлюсь с этим хлюпиком? - Ты? – выплюнула я. – Неужели Глен посчитал, что ты справишься со мной? Парень глухо застонал. Из рта вытекла капелька крови. Я ему, что, зуб сломала, когда ударила о стену дома? Да, парень еще хлипче чем я думала. Такого даже бить стыдно. Я ослабила хватку. Тот через боль ухмыльнулся мне. - Я – нет, но вот он…. И в этот момент пара сильных, ужасающе сильных, рук, взяли меня за шкирку, и швырнули в противоположную сторону, в стену. Я врезалась в нее, и сползла на землю. Боже мой, что произошло? Кто? Он был не один? Почему я вновь ошиблась? Это уже непростительно для меня. Подняв взгляд, я увидела огромного черного парня, с лысой головой и взглядом не сулящим мне ничего хорошего. - Кажется, я предупреждал, - блондин, злорадствуя, подошел ближе. Недовольно сплюнув кровь, он взглянул на громилу. – Ты не торопился. - Хотел посмотреть, как тебя отделает девчонка. Я застонала, почувствовав боль в боку. Сильно меня об стену… но вроде бы ничего не сломано. Если я здесь умру – Том меня убьет… - Где машины? – блондин обратился ко мне. – Неужели было сложно понять? Либо ты угоняешь тачки, либо попрощайся со своим дружком. - Пошел ты, - я бросила на него уничтожающий взгляд, и в тот же момент нога громилы заехала мне в живот. Крик застрял в горле, от боли не могла даже позвать на помощь. Я, согнувшись в три погибели, лежала на земле, ожидая нового удара, которого было не избежать. Можно попытаться убежать, но этот громила меня просто так не отпустит. - Не правильный ответ, Дайан! Может, нам с Эрлом навестить его, раз ты такая несговорчивая? Я хотела вновь его послать, но в ответ я промычала что-то нечленораздельное между «ублюдком» и «козлом». Блондин загоготал. Черный же был мрачным, совершенно без эмоций. Если разглядеть его получше, можно было понять, что парню столько же, сколько и мне. Ровесник. Очередной. Глен, все-таки, мразь… - Ну что же, раз так, тебе придется ответить за свое недружелюбие. – он подошел ко мне, и присел на корточки. Смахнув с моего лица упавшие волосы, с ехидной улыбкой стал разглядывать меня. Его лицо было в двадцати сантиметрах от моего. Естественно я сделала то, что подсказывали мне инстинкты. Я плюнула ему в лицо. Он замер, а когда понял, что я сделала, смахнув с себя мою слюну, со всей силы пнул меня ногой. Жаль, что моя слюна не ядовита. В этот раз мой крик разнесся по всей округе. Блондин не замечая этого, продолжал упоенно избивать меня, а черный забеспокоился. - Остынь, нас могут засечь. Тот, отмахнувшись от него, в очередной раз ударил меня. Я, не помня себя от боли, сжалась в комок, и кричала. По-моему я даже заплакала. Такого не было. Но я знала, что если сейчас убегу, они пойдут за Томом. А это не есть хорошо. Лучше я. - Эй! – громила отдернул его. – Прекрати, ты убьешь ее! Блондин грубо оттолкнул его, и второй постояв в секунду возле нас, быстрым шагом направился прочь, растворяясь во мраке, как это умеет каждый из нас. Я с сожалением подумала, что он бы мог остановить это, ведь, по сути, он лишь шестерка. У него нет ко мне личной неприязни. Просто, видимо не у каждого находится смелость противостоять большому боссу. Я понимала, что начинаю терять сознание. Я нахожусь бог весть где, мой крик, если я еще кричу, никто не слышит. А если и так, всем плевать. Тут послышались приближающиеся шаги. Нет, не просто шаги. Бег. Чей-то стремительный бег и оглушительный крик. Слов я разобрала не сразу. Да что слова, я и крик не сразу услышала. Уши будто заложило. Блондин остановился, с опаской глядя в сторону, откуда доносились звуки, и, ударив меня в последний, наверное, самый болезненный раз, убежал. Я, скорчившись на земле, ждала своего времени откинуть копыта. Хорошо, что меня скоро найдут. Так Тому не придется обзванивать ближайшие морги. Но я не ожидала, что человеком, который бежал мне на помощь, окажется сам Том. Склонившееся ко мне лицо я узнала не сразу. Но когда он обрел очертания, я заулыбалась как дура. Я ведь думала, что умираю. От боли ломило все, я чувствовала себя горсткой сломанных костей. - Дайан, шшш, - зачем он на меня шипит? Оказалось, я плакала и громко всхлипывала от боли. Странно, я даже не отдавала себе отчета в этом. - Все будет хорошо, Дайан, потерпи! – он упал на колени рядом со мной, и, придерживая мне голову, вытирал слезы. - Том… том… - заткнуться я просто не могла. Это было таким огромным облегчением, ощущать его рядом. Хорошо, что я умру не в одиночестве. Это большее на что я могла бы надеяться. Он сжал мне руку. Несильно, но достаточно ощутимо, чтобы я умерла с осознанием того, что он рядом. Как же, умерла. Наверное, это было бы слишком просто для меня. судьбе захотелось еще чуть-чуть меня помучить, так как очнувшись в больнице, я чувствовала себя так, будто меня вытащили из ада. А зачем вытащили? Я вас просила? Раскрыв глаза - меня охватила паника. Повсюду трубки, непонятные веревки, на лице маска. Первым желанием было сорвать все с себя, и убежать куда подальше. Но когда я с ужасом осознала, что не могу сдвинуться с места, запаниковала. Ерзая в кровати, я стонала от страха, так как кричать не получалось. Тут чьи-то руки прижали меня к кровати, и перед глазами появился Том. - Дайан, успокойся! – голос был беспокойным и облегченным. Облегчение? Какого черта? У меня паника, а он спокойный. Но нет, он испытал облегчение, как потом оказалось, что я очнулась. Врачи боялись внутреннего кровотечения, но все было в порядке. Если не считать перелома руки, трещины в ребре, и куче кровоподтеков, ссадин, шишек. - Все в порядке, ее состояние стабильно. Через неделю можете забирать, - заявил врач, когда Том его вызвал и тот обследовал меня. – Удивительно! Ваша племянница сильная. Не каждый организм справится с таким. С каким таким? Воспоминания вчерашнего дня были словно в тумане. Или это было не вчера? Когда врач вышел из моей палаты, мы остались вдвоем. С меня сняли аппарат искусственного дыхания, и я могла спокойно говорить. Ну, теоретически, так как практически у меня ломило челюсть. - Дайан, как ты себя чувствуешь? – спросил Том, усевшись на кровать рядом со мной. Я выразительно взглянула на него. Он поджал губы. Понял мой ответ. Молодец, какой… Он, с минуту молча, разглядывал меня своим излюбленным взглядом – брови домиком в глазах всемирная печаль. Если бы могла – стукнула его. - Зачем ты ушла без просу? Хороший вопрос. Я же ведь возомнила себя супер-женщиной, посчитала что справлюсь, или просто что пронесет. Ага, пронесло. - Я ведь говорил тебе, если ты хочешь уйти – так и скажи, а не жди, когда я усну. Да что же такое, опять он за свое! Я В МАГАЗИН ШЛА! Жаль, что я не могу сказать этого вслух. Я разозлено сжала кулак, и демонстративно закатила глаза. - Что? – не понял он. – Не хотела уходить? Тогда зачем ты… ладно, неважно. Позже обсудим. Он сидел так долго, просто держа меня за руку. Я уже начала постепенно вырубаться, чем я не была рада. Кто знает, сколько я уже спала. Хватит дрыхнуть! Но разве прикажешь ослабленному организму? Дверь тихо открылась. Из последних сил я раскрыла глаза, и… О, нет, лучше закрыть обратно. - Привет, Карл. Сначала в палате появилось его толстое брюхо, и только потом сам Карл. Как обычно, в руке портфель, в другой – стаканчик кофе из автомата. На галстуке жирное пятно, и что-то красное, похожее на кетчуп. Прилизанные волосы, пот на лбу, и помятый старый костюм. Дамы и господа, знакомьтесь – типичный Карл. Я вдруг поняла, что даже чуточку скучала по этому барану. - Привет, дружище. – он, с грацией пингвина зашел в палату, и сел рядом в кресло. Ну как сел… Рухнул. – Привет, Дайан. Я промычала ему в ответ, вместо приветствия. - Как тебе удается притягивать плохих парней из Нью-Йорка аж в Лондон? – хрюкнул он, смеясь. Риторический вопрос. Ненавижу риторические вопросы. Особенно от Карла. - Что сказал врач? – он уже не обращал на меня внимания. - Множественные ушибы, перелом руки и трещина в ребре. Думали, будет хуже. Слава богу, все обошлось. – Том с улыбкой потрепал мне макушку, и тут же растерялся, когда я чуть ли не задохнулась от боли в голове. Убив его взглядом, я закрыла глаза, продолжая вслушиваться в их разговор. - Ты видел их? – спросил Карл. - Нет, они уже ушли, когда я нашел ее. Думаю, Дайан их видела. - Хорошо. Ты ведь знаешь, что это довольно серьезно. Эта девочка кого-то очень сильно расстроила. - Знаю, - Том почему-то рассердился, - единственное не понимаю, зачем она им? - Ну, - протянул Карл, - причин много. Возможно тот, на кого она раньше работала, прознал о тебе. - И? – не понял он. - И теперь знает ее слабое место. И давит на нее. Требует чего-то. Чего они там требовали? - Машины, - задумчиво ответил Том, - погоди, ты считаешь, я – ее слабое место. - Ну, наверное, а что? - Нет, ничего, – как то уж слишком быстро ответил Том. На секунде повисла тишина, которая заставила меня задуматься о столь странном вопросе Тома. Он – мое слабое место? Ну да, в общем если подумать, то Глен нашел отличный способ требовать чего-то. Шантаж. Старый добрый шантаж – угроза близким. Том сейчас был мне ближе чем кто-либо. А кто спорит-то? - Знаю, о чем ты думаешь, - наконец сказал Карл. – О нашем разговоре, ведь так? Том тяжело вздохнул. Кажется, они оба посчитали, что я сплю. Стоит ли мне открыть глаза? - Я знаю, я поступил глупо. Но я ведь был пьян! - Ты редко напиваешься до состояния… в зюзю. – насмешливо ответил Карл. – Так что, думаю, ты отдавал себе отчет в своих поступках. - Да, спасибо! Умеешь утешить! - Обращайся. Они оба захихикали. Труда не составило понять о чем они говорили. Но я даже мысленно не буду называть это по имени. - Том, - Карл резко осекся, и серьезно заговорил, - ты ведь знаешь, они не дадут ей спокойно жить. Будет заведено уголовное дело. А об этом спокойно могут прознать репортеры. Тогда весь мир узнает, что о вас с Дайан. - К чему ты? – не понял Том. - Ты готов к этому? С одной стороны все выглядит мило, но учитывая то, что между вами… это будет выглядеть для некоторых… мм… извращением. Ведь она даже не совершеннолетняя. - Карл! Между нами ничего нет. – Том умолк и добавил. – К сожалению. Так что, успокойся. А к остальному я готов. - Я ведь говорю тебе как социальный работник, не только как друг – это может в корне подправить тебе репутацию. - Да что вы заладили, репутация! – злобно зашипел Том. – Плевать! Я хочу достать тех ублюдков, что искромсали ей жизнь и выпотрошить, слышишь? Его голос был таким… ужасающим. Я в который раз удивлялась ему, и его умению держать в себе милого парня и жаждущего крови монстра. По телу пробежалась дрожь, будто бы рядом со мной было хищное животное, а не Том. Карл задумчиво вздохнул. - Тогда, все хорошо. Не бойся, все будет так как должно быть. Мы найдем их. Они заплатят. Обещаю.
580 Нравится 193 Отзывы 129 В сборник