Борись или умри

R
Завершён
580
2
автор
-Harry-Lovato- бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
233 страницы, 101 356 слов, 44 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
580 Нравится 193 Отзывы 129 В сборник

глава 29

Настройки
Миниатюрная брюнетка стояла посреди комнаты Тома с обезоруживающей улыбкой, глядя на нас и держа в руках их с Томом фотографию. Всем своим видом она показывала, будто бы все в порядке вещей. Будто бы она тут так, мимо проходила. Ничего особенного. Ну заглянула в гости. Подумаешь! И все-таки, увидев ее, настроение Тома упало. Нет, даже не упало. Кардинально изменилось. Только что он излучал позитив, а тут – глаза пустые, вид отрешенный и шокированный. Толи испуган, толи зол. Но куда интереснее было разглядывать девушку. Молодая, симпатичная. Ну, ладно, красивая. Очень. Темные волосы, загар, будто бы она только что с Ямайки, алые губы, идеальная прическа, платье до колена и плащ с оборкой внизу. Я с некоторой завистью разглядывала ее. Вот она – типичная англичанка. Идеальная, красивая, аристократичная. Под стать Тому. Кажется, я догадываюсь кто она. В общем, и думать не о чем. Бывшая. Ясное дело, раз Том выглядит как раненное животное, которое не собирается сдаваться без последнего боя. Единственное, зачем он до сих пор хранит ее фотографию, раз не рад видеть? А видеть он ее не рад, уж поверьте. - Что ты тут делаешь? – спросил Том, с трудом сохраняя безразличный вид. - Да, вот, решила заглянуть в гости. – она улыбнулась вновь. Какова, а?! Улыбается, слегка смущенно и убийственно мило. Неужели, тоже актриса? Слишком уж они были похожи. Широко распахнутые наивные глаза, однако, доверия не внушали. - Как ты зашла? Брюнетка подняла руку и погремела маленькой связкой ключей. - У меня остались. Забыла отдать. Сомнения – прочь. Бывшая. Вообще, это было очевидно. Наконец, брюнетка взглянула на меня. Взгляд ее на пару секунд заинтересованно замер на мне, но встретив мой, она непроизвольно вздрогнула и отвела глаза. - А это, значит, та самая Дайан? Ого, да я знаменитость. Значит, та журналистка таки напечатала то интервью. А я вот не читала. По-моему, Том специально отгородил меня от средств массовой информации. Неужели, пока мы тут в игрушки играем, нам там, в СМИ, все кости перегрызли? - Да, это – моя Дайан, - Том слегка расслабился, взглянув на меня, но потом вновь принял вид отчуждения и холодного безразличия. Актеры… - Рада познакомиться, Дайан, - брюнетка грациозно подошла ближе, протянув мне руку. Я неуверенно взялась за нее. Боже мой, какие у нее маленькие ручки. Да мои по сравнению с ее словно две лопаты. Сжав ее ладонь, она слегка поморщилась. Да она же, как зубочистка! - Ага, - неопределенно ответила я, вызвав у нее лишь недоумение и еще большее смущение. Господи, хватит разыгрывать дурочку! Честное слово, если она продолжит в том же духе, мне придется выбить из нее эту дурь. Вся она была пропитана фальшью, а ее огромные глаза просто выводили из себя. Она будто специально так широко их раскрывала, чтобы казаться милой и пушистой. - Сюзанна, что ты тут делаешь? – прервал наш напряженный «диалог» Том. Кажется, она была даже рада. - Прости, я лишь хотела сделать сюрприз. - У тебя получилось. Вот это да! От холода в голосе Тома, будто вся квартира промерзла. - Том! – укоризненно прошептала Сюзанна, - мне позвонила твоя мать. ЧТО?! - Что? Зачем? – повторил он мой немой вопрос. - Она беспокоилась за тебя, попросила меня навестить тебя. - Это совершенно ни к чему. У меня все в порядке. - Понимаю, - ее взгляд скользнул по мне, - но твоя мать так не считает… и я, честно говоря, тоже. - В любом случае, это тебя не касается. – Том отошел от двери, указывая ей на выход. Очень тактично! Я бы уже давно ее пинками из квартиры… - Том, послушай, - почти взмолилась она, - давай поговорим и все спокойно обсудим! Наедине! - Нам нечего обсуждать! – он уже терял терпение. – Прости, но тебе лучше уйти. И оставь мои ключи. - Том! Том замер. Нет! Неужели это тот самый момент? Тот момент, когда обычно в романах, главный герой начинает вспоминать и скучать по всему тому хорошему, что было у них? Я прочитала много книг, и узнать этот момент было довольно легко. Труднее – поверить, что Том поддался. - О чем? О чем ты хочешь поговорить, Сюзанн? – выкрикнул он. Только я заметила, как Том вздрогнул, произнося ее имя? Нет, это заметили все… Он хранит ее фотографию. И не где-нибудь, а на прикроватной тумбочке. Ее имя до сих пор вызывает у него бурю эмоций. Он все еще испытывает к ней чувства. Вопрос, какие? Что заставляет его хранить фотографию у кровати человека, который возможно разбил ему сердце? - Я просто хочу… - голос ее дрожал. – Просто, хочу поговорить с тобой. Том, неужели все то, что связывало нас, не дает нам право поговорить? Голос ее дрожал, а в глазах стояли слезы. Черт, это самый настоящий спектакль! Терпеть сил не было. - Я оставлю вас, - буркнула я, совершенно не желая быть свидетельницей этого диалога. Я вышла из комнаты, предварительно хлопнув дверью. Ну, так, на всякий случай. Чтоб не забывали, что не одни. Разговор шел довольно долго. Ну, мне так показалось. Около получаса или больше. Не надо было их оставлять, но эти ее фальшивые чувства и эмоции будут меня преследовать в ночных кошмарах. Честное слово, от некоторых проявлений чувств блевать охота, уж простите за выражение. И, черт возьми, сами посмотрите на ее лицо, и скажите, насколько вы бы ей поверили. Огромные глаза, приоткрытый рот, слезы, дрожащий подбородок. И при всем том, что встретила нас она самой, что ни на есть, очаровательной улыбкой. Фу. Наконец, в коридоре послышались шаги двух людей. Выглянуть я не решилась, но слышала их голоса. Тихие, приглушенные. Уж больно долго они прощаются. Не проще ли послать? Ха-ха, это же Том. О чем мы говорим? И вот, дверь захлопнулась. Еще пару минут я не слышала ничего, кроме тихого тиканья часов. Дверь в мою комнату тихо скрипнула, и в проеме появился Том. - Привет, - шепнул он. Вид у него был измученный и уставший. Не только потому, что мы целый день веселились на аттракционах. Ну, я так думаю. Взгляд потухший, между бровей пролегла морщинка. Мне нравилось, когда он так хмурился. Но вид в этот раз у него был уж слишком несчастным. - Привет… Мы сидели в гостиной на диване. Появление нежданного гостя сняло сон как рукой. Видели бы вы его. Это было раненное животное, иначе выразиться нельзя. Серьезно, казалось, что он вот-вот сорвется и побежит за бутылкой виски припрятанной в стеллаже. Я была бы не против. Не подумайте, просто, существуют некоторые люди, которым пережить такие моменты куда проще с помощью алкоголя. Но Том не сделал ничего подобного. Вместо этого он заварил нам чаю. Я даже не стала воротить носа, и молча, приняла чашку с горячей жидкостью. Чай приятно согревал все внутри. Не только у меня. Тому это было нужно, как искусственное внутреннее тепло. Наверное, он уже давно жил на этом моторчике. Кто знает, сколько времени этот холод живет в нем. - Сюзанна – моя девушка, - рассказывал Том мне, пока мы сидели на диване, вслушиваясь в тихое тиканье часов и завывание весеннего ветра на улице. Когда же лето? – Моя бывшая девушка. – поправился он. Вставив «бывшая», невесело усмехнулся, потупив взгляд в чашку. - Мда, уже прошло два года. А я все еще… Он, тяжело вздохнув, закусил губу. - Послушай, если ты не хочешь рассказывать… - мне совершенно не хотелось, чтобы он насильно заставлял говорить себя. - Нет – нет, я хочу рассказать. Просто, мне… - Если не можешь, лучше не надо. Он задумчиво смотрел на кружку. Вряд ли, он видел сейчас ее. Я представляла, как сейчас в его голове мелькают назойливые кадры их совместной жизни. Моменты, когда они были вместе. Представляла это, и становилось отчего-то грустно. Том облизнул пересохшие губы, проведя рукой по волосам. - Мы познакомились на съемках Валландера. – он тихо печально хихикнул. – Боже, как я был ею очарован! Вся такая невероятная, по земле словно порхала. Она расточала улыбки. Она была похожа на… - он взглянул на меня и умолк, вновь уставившись в чашку. Да что он там увидел? – Она необыкновенная. Я почувствовала неприятный укол. Да, скорее это был укол самолюбию, чем ревность. Ведь так он не смотрел на меня, как смотрел на нее. Она, будто, казалась ему маленьким цветком, который нужно оберегать, ведь он мог в любой момент сломаться. Будто она – трепетная птица. Наверное, мне этого никогда не понять. - Не знаю, что пошло не так. Съемки, работа. Все было хорошо, она понимала, вроде бы. Времени не всегда хватало побыть вместе, но ведь это не влияло на мои чувства. К тому же, она должна была понимать. Казалось, он забыл о моем присутствии, и просто воскрешает события прошлого, чтобы понять, что случилось, что помешало им быть вместе. Признать это было сложно, но посмотрим правде в глаза: они действительно смотрелись вместе. - Что же случилось? – спросила я. Он поднял на меня взгляд. Пустой, блуждающий где-то. - Не знаю, просто в один момент все прекратилось и все. Не знаю, я все ожидал, когда наступит момент и все станет вновь нормальным. Ждал, когда закончатся съемки и я поспешу к ней. Но она отказалась. Сказала, что это слишком. Слишком долго – ждать меня. И ушла. А я все думал, что все будет в порядке. Что я закончу дела, и мы вновь будем вместе. Я закопался в работу. А когда очнулся, понял, что опоздал. У нее был новый мужчина. – на пару секунд повисла пауза. – Ну, а потом я уже пытался зарыться в работу, для того, чтобы не вспоминать. Том вновь усмехнулся, нахмурив брови. Вот так. И все? Причина их расставания – отсутствие свободного времени? Разве это правильно? Ведь люди любили друг друга, а расстались лишь из-за работы. Почему? Как Том мог выбрать между двумя золами – работу? Разве это не противоречит его моральным устоям? Я всегда считала, что он именно тот человек, для которого на первом месте стоят семья и друзья, и только после карьера. Отчего-то я почувствовала разочарование. - О чем ты думаешь? Я подняла взгляд, и поняла, что Том уже несколько секунд разглядывает мое лицо. И вправду, о чем я думаю?! - Я… я, просто… - Что? - Просто, я не могу понять. - Чего же? Я сглотнула, подыскивая правильные слова. - Это не мое дело, но… ведь ты еще любишь ее? Он нахмурился, закусив губу. Так я и знала, он продолжает ждать ее. Вот почему до сих пор не убрал ее фотографию. Хоть он ничего и не сказал, по лицу было ясно. Да, он задумался над этим, но ответ я знала заранее. Вновь странное ощущение в области груди. - Я… я не знаю. - Знаешь. – вздохнула я. Том поднял на меня глаза. В голубых озерах ясно читалось замешательство и непонимание. - Дайан, ведь нельзя просто стереть человека и чувства, которые испытывал к нему. Это сложно. - Нет, Том, - покачала я головой, - все проще, чем ты думаешь. Когда ты встретил ее, твои чувства проснулись. Ты не даешь им вырваться, но они есть. Как только признаешь это, все станет намного легче. - Легче для кого? - Для вас, Том. - «Нас» – нет. – он упрямо покачал головой. - Ошибаешься. «Вы» были всегда. Странно. Я знаю, что поступила правильно – открыла ему глаза. Тогда отчего же ощущение, что все неправильно. Сердце защемило. Боюсь, мое сердце слишком неопытно для подобных испытаний. Я встала с дивана, и направилась к себе. Том и Сюзанна. Звучит красиво. Они отличная пара… - Дайан, - окликнул Том, - погоди. Я думаю… я просто, имею в виду, что ты… что я… Он умолк. Никогда не слышала, чтобы он так почти панически искал нужные слова. Он будто хотел, чтобы я осталась. Хотел сказать что-то очень важное, но никак не мог подобрать слов. Том встал с дивана, и подошел ко мне. Он медленно провел рукой по моему запястью, поднимаясь выше. Его пальцы замерли у меня на ключице. Устало смахнув упавшую прядь волос, он с улыбкой посмотрел мне в глаза. - Не думаю, что у нас с Сюзанн есть шанс. Мы его упустили. К тому же, утекло много времени. - Ты сам веришь в то, о чем говоришь? – усмехнулась я. Мозг вопил, что он стоит слишком близко. Но мне было плевать. Я давно привыкла, что Том покушается на мое личное пространство. - Она в прошлом, - настырно повторял он. Я тяжело вздохнула. - Том, послушай себя. Понимаю, признать это сложно, но ведь это очевидно. Почему у тебя до сих пор стоит ее фотография у кровати? Ты привез ее из Нью-Йорка. Ты повсюду таскаешь ее. - Мне нравится фотография. Там ведь и я сбоку… Лицо у него было по-детски расстроенным, что мы оба не удержались от смеха. Печально как-то даже. Ведь, в последнее время я даже начала верить в нас. В «НАС». Это может глупо, и раньше я едва ли позволила бы себе даже мечтать о таком. Но Том привязал мне дурную привычку – верить. Верить в людей, надеяться на что-то, мечтать. Ужасная привычка. Она делает людей уязвимыми. И вот я. Поверила. Почти(!) поверила. И все же, было бы слишком эгоистично настраивать его против Сюзанн. Ну да, она показалась мне куклой, ненастоящей. Но я не могла уверено заявлять, что на это не повлияло мое личное отношение. Я не знаю ее как человека, но Том неплохо разбирается в людях. Похоже, он все-таки нашел ту самую. Нашел достойную. И к тому же, они отлично вместе смотрятся. Я уже молчу о том, что она нравится его семье. Его маме. - Я рада за тебя Том, - вздохнула я. – Думаю, она неплохая. Кажется, ты действительно нравишься ей. А она… тебе. - А ты? - Что я? – удивилась я. - Дайан, ведь мы с тобой… ведь я… - он устало потер переносицу. И прежде чем он что-либо сказал, я поспешила прервать его. - Том! Постой! Не говори ничего. Не знаю, что ты хочешь сказать, но пожалуйста, подумай прежде. Ведь я тебе никто. В смысле, да, мы друзья. Но ты мало что знаешь обо мне, как и я о тебе. А ты и Сюзанн, вы ведь пара. В смысле, между вами есть что-то. Что-то хорошее. Я не навязываю тебе свое мнение. Просто, хочу чтобы ты был уверен, чтобы потом не жалел. Она осталась там, - я дотронулась ладонью до его груди, где было сердце, - она никуда не уходила. Так что, просто, подумай об этом. Просто, пойми свои чувства. Я не хочу, чтобы ты запутался. И приподнявшись на цыпочках, я поцеловала его в щеку и ушла в свою комнату, оставив Тома одного. Это правильно. Я сделала все правильно. Он должен подумать над моими словами. Но если я сделала все правильно, почему не могу остановить слезы? Почему я так и не смогла уснуть в ту ночь?
580 Нравится 193 Отзывы 129 В сборник