Глава 60. Книгам не всегда можно верить
17 апреля 2016 г. в 19:28
Роланд сопровождает Каспиана в сторону дальних конюшен. Путь лежит через тренировочный лагерь, из которого доносятся звуки ударов мечей. Впрочем, ничего необычного. Почти дойдя до низкой деревянной ограды, Роланд хватает Каспиана за локоть и толкает назад.
— Что ты… — раздраженно начинает король, а затем прослеживает взгляд рыцаря, от чего раздражение Его Величества вырастает в разы. — Ну нет, Роланд, это уже ни в какие рамки…
Тычок под ребра заставляет Каспиана замолчать. Пока рыцарь не предпринимает никаких действий, король более-менее спокоен. Роланд же замирает как вкопанный. Он смотрит на королеву Бесстрашную, которая их самих пока не замечает. Дженнифер спряталась за углом дома. Кажется, не хочет быть замеченной. А взгляд… Взгляд прикован к полю тренировочного лагеря. Там Верховный король отрабатывает нападение и блокировку с младшим братом. В отличие от Роланда, который умолчал о дуэли, Верховный король сразу же поделился этой новостью с братом и перешел к тренировкам. Роланд не мог сказать Каспиану. Ведь тот буквально только что вытащил его из петли ценой собственной чести, как Роланд уже умудрился засунуть свою голову в новую.
Солнце припекает, настроение Питера, судя по подначивающим репликам, более чем хорошее. Он расстегивает верхние пуговицы на светлой рубашке, оголяя шею и ключицы. Жарко.
Роланд снова переводит взгляд на королеву, которая так их и не заметила, несмотря на возню и тихое пререкание. У рыцаря пересыхает в горле от того, как влюблено Дженни смотрит на Питера. Не сводя глаз. Тем не менее, смотрит, будто на что-то недосягаемое, совсем ей не принадлежащее. И от одного взгляда у Роланда начинает щемить внутри. Возможно, он просто узнает в ней себя.
В этот момент рыцарь понимает, что уже проиграл свой бой. Даже если ему выпадет шанс повергнуть противника, вместе с Верховным королем он убьет и королеву. Так просто. Двоих одним ударом. А он не сможет забрать у нее самое дорогое. А Дженни? Если она уже однажды пережила его «смерть», то переживет и во второй раз.
Каспиан отводит глаза:
— Пойдем, не пристало так пялиться. Они должны сами…
***
— Игры в Цветущем саду — это правда будет весело! — Люси по-детски теребит за руку Тристана, вызывая у того умилительную ухмылку. Он знает, что на долго ее все равно не хватит и не пройдет и часа, как Лу снова побежит в замок, чтобы удостовериться, что у ее синей рыбки все в порядке.
Да, это и есть тот самый подарок на восемнадцатилетие. Еще были, конечно, всякие мелочи, вроде серебряных украшений (чтобы шли под корону, да и золото Люси не особо любила), но принц знал, что диковинным животным, требующим опеки и любви, королеву заинтересуешь намного сильнее, чем платьями и украшениями. Да, ровесницы королевы куда больше интересовались подобными вещами. Лично Тристан считал, что, возможно, Люси до этого еще просто не доросла. И это его радовало.
Из сада доносится шум — кажется, остальные венценосные особы уже там. Люси очень любит игры в саду, а сегодня погода для них как нельзя кстати. Эдмунд сидит на траве под аркой из вьющихся цветов и играет с Лирой, щекоча ее каким-то желтым цветком. Питер о чем-то оживленно разговаривает с Каспианом. На мраморной скамейке отдыхают Сьюзен и Дженнифер. Чуть поодаль молча стоит Роланд.
— Мы здесь, можно начинать! — радостно выкрикивает Люси, едва не волоча за руку Тристана. — У кого посох с лентами?
Сьюзен оглядывается и кивает в сторону главного элемента игры, который оставили на траве возле небольшого фонтана:
— Роланд, будешь так добр?
Тельмаринец кивает и делает шаг в сторону посоха, но всех отвлекает шум за изгородью, покрытой зеленью. Крики стражников сопровождаются звоном оружия. Над оградой возникает темное пятно, которое молниеносно проносится над садом и приземляется у дальней стены. Тристан толкает Люси за спину, кладя руку на эфес. Кованая калитка распахивается, в саду появляется трое стражников: первый сжимает в вытянутой руке копье.
Первым реагирует Каспиан, оглядываясь на фигуру, расправляющую кожистые крылья и доставая из ножен меч.
— Шпионка, Ваши Величества! — докладывает запыхавшийся стражник. — Она здесь уже не первый день шастает, только уж больно ловкая, неуловима. Одна тень мелькала. Мы за ней уже давно…
— Так почему сразу не доложили? — рычит Каспиан.
— Так ведь доказательств не было, вроде показалось, а вроде и… — продолжает стражник.
— Лучники! — пятый король оглядывается в сторону остальных двух рыцарей.
— Стой, не нужно! — Роланд дергает Каспиана за локоть. Тот уже собрался отдать приказ стражникам, а теперь недоуменно смотрит на друга. — Это не шпионка.
— Знаешь ее? — щурится король-мореплаватель.
— Знаю. — Роланд снова оглядывается на вжавшуюся спиной в стену Видиваль. Та лишь водит глазами, пытаясь отдышаться, то глядя на Каспиана и стражников с оружием, то на Роланда, который их сдерживает. Рыцарь делает несколько шагов ей навстречу. — Не бойся. Зачем ты здесь?
Гальмианка лишь сглатывает, продолжая часто дышать. Питер делает шаг к ней навстречу, придирчиво вглядываясь в особенности почти человеческого тела непрошеного гостя. Темное платье изрядно изорвано, через него просвечиваются ноги. Острые уши, кожистые крылья и… Питер хмурится. Да, он не ошибся, за спиной подрагивает длинный хвост с кисточкой на конце.
— Ты говорил, что вы всех перебили?! — еще несколько шагов к крылатому существу.
Каспиан лишь разводит руками в ответ. Питер уверено кладет руку на эфес, но ему грудью преграждает путь Роланд:
— В этом нет необходимости, — тельмаринец показательно смотрит на эфес меча Питера, а затем на него самого. — Видиваль не причинит вреда.
— Замечательно, — Питер закатывает глаза, отходя в сторону. — Он ещё у нас и Джадис поклоняется? Где ты его взял, Каспиан?
Сью с укором качает головой, в то время как сам рыцарь ордена Льва пропускает обиду мимо ушей, снова обернувшись к гальмианке:
— Зачем ты вернулась? Знаешь ведь, что глупые местные предубеждения о вас говорят.
— Над тобой опасность висела. Меня каждую ночь кошмары мучили. Я такое чувствую. — наконец отвечает Видиваль.
— Мало ли, что над кем висит? Ты о каждом так…
Видиваль не дает ему закончить, легонько оттолкнув Роланда в бок и выступив из-под его «защиты»:
— Ангел смерти? — удивленно спрашивает гальмианка, подходя ближе к Эдмунду с Лирой на руках.
— Откуда ты знаешь? — щурится король Справедливый.
— Я ее вижу.
Эдмунд лишь качает головой. Он уже слышал десятки подобных заявлений. Много кто обещал помочь за вознаграждение.
— Она очень красивая, — продолжает Видиваль. — особенно глаза. Кажется тонкой, как стебелек, только крылья огромные. Такие светлые-светлые. Вас очень многое связывает, но я не уверена, что в праве заглядывать глубже, — гальмианка отрывает взгляд от львенка и смотрит на Эдмунда. — Черная вода. И не по своей воле?
Король Справедливый наконец начинает колебаться:
— Ты и вправду ее видишь такой, как она есть?
— А зачем мне тебя обманывать? — отвечает вопросом на вопрос Видиваль.
— Хорошо, тогда… Может, ты можешь еще и увидеть, вернется ли она ко мне? Такой, какой была?
В саду тихо. Кажется, даже ветер замер. Внимание всех приковано только к Эдмунду и Видиваль, будто они посреди странной арены, круга.
— Возможно. — гальмианка что-то тщательно взвешивает в голове. — Может, даже сегодня. Я сниму черную воду. Но… Я потребую плату.
Возбужденный происходящим Эдмунд чувствует укол разочарования где-то в груди. Кажется, Нарния уже действительно не та, что прежде. Ею правит корысть. Король пытается подавить ноющее чувство внутри себя. В конце концов, за любую работу полагается вознаграждение.
— Не бойся, я возьму плату только после того, как освобожу ее от магии. — Видиваль проницательно смотрит в глаза королю. — Ты ничем не рискуешь.
— Хорошо. — отвечает Эдмунд. — Я заплачу, сколько скажешь.
— Меня не интересует золото. Моя просьба, — Видиваль мнется, — будет несколько сложнее.
— Чего же ты тогда хочешь? — король Справедливый напрягается.
— Хочу, чтобы твой брат отказался от вызова, который сам бросил.
О дуэли не знал никто посторонний, кроме Эдмунда, поэтому сад заполняется вопросительными репликами в сторону Верховного короля. Питер выглядит обескуражено:
— Это он тебе рассказал? — король Великолепный кивает на Роланда, а затем снова смотрит на гальмианку.
— Нет. Я подслушала. — честно отвечает Видиваль. — Так что, устроит такая цена?
Эдмунд бросает умоляющий взгляд на брата. Он не смеет просить, как и не в праве решать. И у Питера что-то обрывается внутри от этой немой просьбы в глазах младшего. Питер ведь клялся всегда его защищать и поддерживать, а теперь — такая нелепость отделяет Эдмунда от надежды на избавление. Питер скользит взглядом по брату, тот — словно натянутая струна. Только руки так бережно держат белого львенка возле груди. Да, Эдмунд никогда не опускал рук, пробуя все, даже самые безумные методы. И никогда не отчаивался, когда уже не вторая и не третья, а двадцатая попытка выливалась в очередное фиаско. Кажется, глаза младшего стали совсем чуточку влажными.
От взгляда короля не ускользает и то, как Роланд наблюдает за происходящим с искренним удивлением, и как гордо вздернут подбородок существа с темными крыльями. На жертвы ведь идут ради любви? А все старые книги почему-то твердили, что существа с ледяным сердцем на нее просто не способны, как люди не способны жить под водой без воздуха. Выходит, книгам не всегда можно верить?
— Хорошо, — тихо отвечает Питер, опуская глаза, — если ты вернешь Эдмунду его невесту — я клянусь, что отступлюсь от сказанного и откажусь от всех притязаний к Роланду.
Видиваль едва заметно вздрагивает, ведь о второй части обещания она не просила.
— Тогда начнем, — Видиваль протягивает руки ко львенку и Лира безо всякого страха идет к ней. Склонившись над зверьком, которого усадили на траву, гальмианка принимается что-то шептать, постоянно поглаживая Лиру. Присмотревшись, Эдмунд замечает, что Видиваль не просто гладит, а собирает мелкие темные капельки с белоснежной шерсти. Шепот переходит в тихое мелодичное пение и вот в ее руках уже горсть темной воды.
— Возвращайся в землю, где обретешь первозданность, — шепчет воде гальмианка, выливая ее на траву. Вода быстро впитывается и вскоре на земле не остается даже влажного следа. — А теперь последняя.
Проведя ладонью от лба до макушки львенка, Видиваль собирает последнюю каплю черной воды и, так и не решившись поднять взгляда на того, на кого так хотелось, подносит ладонь к губам и впитывает ее в себя.
Львенок дергается назад, выгибаясь в спине, в то время как тело начинает расти. Белая шерсть втягивается внутрь, открывая бледную кожу, лапы вытягиваются в тонкие пальцы, за спиной начинают пробиваться белые крылья и, наконец, львиная морда преображается в женское лицо.
Первым придя в себя, Эдмунд сдергивает с себя рубашку, чтобы укрыть голое тело своего ангела смерти. У Лиры кружится голова, поэтому она хватается за траву, чтобы удержаться, кажется, не обращая внимания на собственную наготу. Король Справедливый падает на колени рядом с Лирой, едва веря собственным глазам. Забыв о правилах приличия, крепко прижимает к себе невесту, принимаясь покрывать поцелуями ее лицо и зарываясь ладонями в мягкие светлые волосы.
— Моя… моя… моя… — как заведенный шепчет между поцелуями, добравшись наконец к хрупким ладоням и взяв их в свои. Прячет в них, таких любимых, свое лицо от целого мира.
Сад заполняется вздохами, поздравлениями и улыбками. Каспиан притягивает к себе Сьюзен, крепко обнимая за талию. Люси хочется прыгать от радости за брата, а Тристан «гостеприимно» раскрывает ей навстречу руки, позволяя на них запрыгнуть:
— Я всегда знала, что все хорошо кончится! — щебечет королева Отважная. — Это такое счастье снова видеть того, кого так любишь и так давно не видел!
— Я знаю, — шепотом отвечает орландец. Он действительно знает, хоть его история и несколько отличается от истории короля Справедливого, по сути — они очень близки. — Это самые счастливые моменты в жизни, когда наконец видишь кого-то такого после долгого расставания.
Видиваль незаметно отступает назад, пока не натыкается спиной на Роланда:
— Прости…
— Ты побледнела. — тельмаринец хмурится. — Это из-за того, что ты выпила?
— Пройдет, — пожимает плечами Видиваль. — Мне нужно немного времени, чтобы перестало болеть.
— Тебе больно от той воды?
— Совсем немного. — гальмианка выдавливает на губах улыбку. — Пройдет через несколько часов. Все в порядке. Нужно немного поспать, тогда будет легче.
— А кошмары?
— Думаю, они мне больше не приснятся. — усмехается темнокрылая.
Роланд крепко обхватывает Видиваль, чтобы помочь удержаться на ногах, что со стороны выглядит, будто обнимает:
— Спасибо тебе.
— Не стоит.
— Пойдем. — Роланд тянется, чтобы взять гальмианку на руки.
— Куда? — не понимает Видиваль.
— Тебе ведь нужно поспать, чтобы все прошло. Я отведу тебя в свою спальню.
***
Даже Питер не может сдержать улыбки. Он в который раз задает себе вопрос, когда его брат успел так вырасти. Наконец отводит взгляд от Эдмунда и Лиры. Король Великолепный оглядывается вокруг: обнимающиеся Каспиан и Сьюзен о чем-то шепчутся, Тристан раскачивает на руках Люси, как маленького ребенка, от чего та иногда вскрикивает и крепко держит его за шею, не переставая смеяться, Роланд отошел к дальней стене и поддерживает расколдовавшую Лиру девушку, не обращая внимания на происходящее. Кажется, ей нужна помощь лекаря. Надо бы предложить, но Питеру сдается, что тельмаринец разберется сам. Почему-то он больше не чувствует ненависти к Роланду. Внутри становится спокойно, впервые за долгое время.
Чего-то не хватает. Еще раз обведя сад глазами, Питер понимает, что не заметил, когда Дженни выскользнула за его пределы. Ему становится грустно.
Примечания:
Ну что, пожалуй самая длинная пауза между главами за всю историю "Королевы"?))) Интересно, есть здесь еще те, кто начал читать тогда, когда еще только первая часть писалась?))) Это должны быть очень терпеливые люди))